EN After various rumours, a leak of the Xiaomi 12 confirms that it will be the "small screen flagship" - with a 6.28-inch display.There had been rumours ...
Preložiť "rumours" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "rumours" z Angličtina do Holandský
Preklad Angličtina do Holandský z rumours
Angličtina
Holandský
NL Na verschillende geruchten bevestigt een lek van de Xiaomi 12 dat dit het "vlaggenschip met een klein scherm" zal zijn - met een 6,28-inch display. Er
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| leak | lek |
| xiaomi | xiaomi |
| confirms | bevestigt |
| small | klein |
| flagship | vlaggenschip |
| screen | scherm |
| the | de |
| after | na |
| will | zal |
| there | er |
| that | dat |
| with | met |
| display | display |
EN There have been plenty of rumours surrounding Apple adding more sensors to future Apple Watch models, but most of these rumours relate to health senso...
NL Er zijn veel geruchten over Apple die meer sensoren toevoegen aan toekomstige Apple Watch-modellen, maar de meeste van deze geruchten hebben betrekkin...
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| apple | apple |
| sensors | sensoren |
| future | toekomstige |
| models | modellen |
| there | er |
| adding | toevoegen |
| but | |
| have | hebben |
| more | meer |
| most | de |
| most of | meeste |
EN There are rumours that a future iPhone will have three rear cameras, and a new report adds more weight to the speculation.To be clear: the rumours are
NL Apple heeft een nieuwe 9,7-inch iPad met potlood geïntroduceerd , die is bedoeld voor studenten, evenals verschillende apps waarmee studenten en docen...
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| there | is |
| a | een |
| and | en |
| to | waarmee |
EN Apple's next-generation smartwatch is reportedly facing delay issues. Here are the latest rumours.
NL De smartwatch van de volgende generatie van Apple heeft naar verluidt te maken met vertragingsproblemen. Hier zijn de laatste geruchten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| issues | van de |
| rumours | geruchten |
| generation | generatie |
| the | de |
| reportedly | naar verluidt |
| facing | met |
| latest | laatste |
| next | volgende |
| here | hier |
EN Rumours surrounding the next line of MacBook Pro models are swirling, with the latest hint pointing to a 120Hz display.
NL Geruchten over de volgende reeks MacBook Pro-modellen doen de ronde, met de nieuwste hint die wijst op een 120Hz-scherm.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| models | modellen |
| hint | hint |
| display | scherm |
| the | de |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| with | op |
| latest | nieuwste |
| a | volgende |
| to | over |
EN You might have heard the rumours that Microsoft has been in talks to acquire gaming chat service Discord. Now WSJ reports things are getting serious.
NL Je hebt misschien de geruchten gehoord dat Microsoft in gesprek is om de gaming-chatservice Discord over te nemen. Nu meldt WSJ dat het serieus wordt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| might | misschien |
| heard | gehoord |
| rumours | geruchten |
| microsoft | microsoft |
| gaming | gaming |
| now | nu |
| serious | serieus |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| has | is |
| that | dat |
| are | wordt |
EN A leaked chassis has appeared of the Apple iPad mini 6 supporting previous rumours that the sixth-generation model will see a design update.
NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| leaked | gelekt |
| chassis | chassis |
| appeared | verschenen |
| apple | apple |
| mini | mini |
| supporting | ondersteunt |
| rumours | geruchten |
| sixth | zesde |
| generation | generatie |
| ipad | ipad |
| model | model |
| the | de |
| previous | eerdere |
| that | dat |
| a | een |
| has | is |
| of | van |
EN Everything you need to know about the rumours surrounding the Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus and S8 Ultra.
NL Alles wat je moet weten over de geruchten rondom de Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus en S8 Ultra.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| tab | tab |
| ultra | ultra |
| the | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| need to | moet |
| need | je |
| about | rondom |
EN Sony PSVR 2 for PS5 release date, rumours and everything you need to know
NL Sony PSVR 2 voor PS5 releasedatum, geruchten en alles wat je moet weten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| sony | sony |
| rumours | geruchten |
| for | voor |
| everything | alles |
| need to | moet |
| and | en |
| need | je |
EN The latest report supports the previous rumours on the Apple iPad mini 6, and suggests we will see the device appear "this fall".
NL Apple plant een nieuwe versie van de 11-inch iPad met een Mini LED-scherm. Het debuteert in 2022, volgens een onderzoeksnota van analist Ming-chi Kuo.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| latest | nieuwe |
| apple | apple |
| mini | mini |
| ipad | ipad |
| the | de |
| this | versie |
| on | volgens |
EN Stranger Things season 4: Release date, cast, trailers, and rumours
NL Foundation Apple TV+ show: releasedatum, trailers, cast en hoe te kijken
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| trailers | trailers |
| and | en |
EN The rumours are increasing around a new Apple TV model and another mention of new hardware has been unearthed - this time in the iOS 14.5 beta code.
NL De geruchten over een nieuw Apple TV-model nemen toe en er is weer een vermelding van nieuwe hardware aan het licht gekomen - dit keer in de bètacode
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| apple | apple |
| tv | tv |
| model | model |
| mention | vermelding |
| hardware | hardware |
| the | de |
| in | in |
| this | dit |
| and | en |
| another | van |
| new | nieuw |
| has | is |
EN Apple iPhone 14 and 14 Pro rumours, release date, news and features
NL Tenzij je via Apple gaat, zal het vervangen van je iPhone 13-scherm Face ID permanent uitschakelen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhones, expected to be called the iPhone 14 and iPhone 14 Pro.
NL Apple gaat zelfs zo ver dat het het gebruik van Face ID op apparaten met een schermvervanging van een derde partij verbiedt, zelfs als de
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| of | ver |
| a | een |
EN Marvel's Black Widow: Release date, cast, trailers, and rumours
NL Elke Marvel-film en -show om te bekijken vóór Black Widow
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| black | black |
| widow | widow |
| and | en |
EN Loki on Disney+: Release date, cast, trailers, and rumours
NL Hoe The Simpsons in zijn originele 4:3-beeldverhouding te bekijken op Disney+
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| on | op |
| disney | disney |
| and | zijn |
EN Obi-Wan Kenobi on Disney+: Release date, cast, trailers, and rumours
NL Marvels Black Widow krijgt een nieuwe releasedatum voor 2021 voor zowel Disney + als theaters
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| disney | disney |
| and | een |
| on | voor |
EN The Falcon and The Winter Soldier: Release date, cast, trailers, and rumours
NL Disney + krijgt binnenkort zeldzame Star Wars-shows en films, waaronder Caravan of Courage
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| and | en |
| release | of |
EN The latest Apple Car rumours point to the supply chain in Japan
NL De laatste geruchten over Apple Car wijzen op de toeleveringsketen in Japan
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| rumours | geruchten |
| japan | japan |
| in | in |
| the | de |
| to | over |
| latest | laatste |
EN The Apple Car rumours are at the 'no smoke without fire' stage and now it's been reported that Apple is negotiating deals with numerous Japanese
NL De geruchten over Apple Car bevinden zich in de fase geen rook zonder vuur en nu wordt gemeld dat Apple onderhandelt over deals met tal van Japanse
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| rumours | geruchten |
| smoke | rook |
| fire | vuur |
| stage | fase |
| now | nu |
| reported | gemeld |
| the | de |
| deals | deals |
| is | wordt |
| without | zonder |
| with | met |
| that | dat |
| no | geen |
| and | en |
EN We've seen plenty of rumours suggesting Apple is working on its own augmented reality glasses. Now some new hints have been discovered in iOS13 code.
NL Met ARKit kunnen ontwikkelaars AR-apps maken - hier is wat het kan doen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| is | is |
EN Rumours are abound suggesting Apple will drop the Touch Bar in the upcoming MacBook Pro launch.
NL Er gaan geruchten dat Apple de Touch Bar zal laten vallen bij de aanstaande lancering van de MacBook Pro.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| apple | apple |
| bar | bar |
| upcoming | aanstaande |
| launch | lancering |
| touch | touch |
| in | bij |
| the | de |
| will | zal |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| are | gaan |
| drop | laten |
EN Rumours continue to circulate around a 14-inch and 16-inch MacBook Pro, and now we have our best indication yet that Apple is preparing these sizes.
NL Geruchten blijven de ronde doen rond een 14-inch en 16-inch MacBook Pro, en nu hebben we onze beste indicatie tot nu toe dat Apple deze formaten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| best | beste |
| indication | indicatie |
| apple | apple |
| sizes | formaten |
| around | rond |
| now | nu |
| we | we |
| to | toe |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| our | onze |
| that | dat |
| continue | blijven |
| and | en |
| have | hebben |
| these | de |
EN New MacBook Pro rumours add to the picture building up of Apple's next-gen laptops.
NL Nieuwe MacBook Pro-geruchten dragen bij aan het beeld van de nieuwe generatie laptops van Apple.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| rumours | geruchten |
| picture | beeld |
| laptops | laptops |
| gen | generatie |
| the | de |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| to | aan |
| of | van |
EN Apple is trying to revolutionise the car, or at least that's what all the leaks and rumours indicate. Here's what you need to know.
NL Apple probeert een revolutie teweeg te brengen in de auto, althans dat blijkt uit alle lekken en geruchten. Dit is wat u moet weten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| apple | apple |
| trying | probeert |
| leaks | lekken |
| rumours | geruchten |
| is | is |
| the | de |
| car | auto |
| to | brengen |
| need to | moet |
| what | wat |
EN Xiaomi 12: Release date, rumours and what to expect
NL Xiaomi 12: releasedatum, geruchten en wat te verwachten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| rumours | geruchten |
| and | en |
| expect | verwachten |
| what | wat |
EN After what felt like a lifetime of rumours, EA finally confirmed that they are working on a brand new Skate title, here's what we know so far.
NL Na wat voelde als een leven vol geruchten, heeft EA eindelijk bevestigd dat ze aan een gloednieuwe Skate-titel werken, dit is wat we tot nu toe weten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| felt | voelde |
| rumours | geruchten |
| confirmed | bevestigd |
| title | titel |
| brand new | gloednieuwe |
| they | ze |
| we | we |
| after | na |
| finally | eindelijk |
| what | wat |
| working | werken |
| know | weten |
| that | dat |
| a | een |
EN After years of Apple favouring the notch design in its iPhone lineup, rumours once again indicate it could be changing things in 2022.
NL Wieg je iPhone of Android-apparaat in de auto met onze een van de allerbeste telefoonhouders.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| iphone | iphone |
| in | in |
| the | de |
| again | of |
EN The Witcher season 2: Release date, trailers, rumours, and more
NL The Witcher seizoen 2: Releasedatum, trailers, geruchten en meer
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| trailers | trailers |
| rumours | geruchten |
| and | en |
| season | seizoen |
| more | meer |
EN A comparison of how the Samsung Galaxy S22 Ultra could stack up against the S21 Ultra, based on rumours.
NL Een vergelijking van hoe de Samsung Galaxy S22 Ultra zich zou kunnen verhouden tot de S21 Ultra, gebaseerd op geruchten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| comparison | vergelijking |
| ultra | ultra |
| rumours | geruchten |
| the | de |
| how | hoe |
| based on | gebaseerd |
| on | op |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| against | van |
EN Sony PlayStation VR2 for PS5 release date, rumours and everything you need to know about PSVR2
NL Sony PlayStation VR2 voor PS5 releasedatum, geruchten en alles wat je moet weten over PSVR2
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| sony | sony |
| rumours | geruchten |
| for | voor |
| everything | alles |
| need to | moet |
| and | en |
| need | je |
EN Sony PlayStation VR2 for PS5 release date, rumours and everything you need to...
NL Het is onwaarschijnlijk dat Apple de metaverse ondersteunt met zijn VR-headset
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| vr | vr |
EN There have been rumours abound regarding new OnePlus devices lately, especially in the ever-popular Nord series.
NL Er gaan de laatste tijd geruchten over nieuwe OnePlus-apparaten, vooral in de immer populaire Nord-serie.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| oneplus | oneplus |
| devices | apparaten |
| series | serie |
| popular | populaire |
| new | nieuwe |
| lately | de laatste tijd |
| in | in |
| the | de |
| especially | vooral |
| in the | over |
| there | er |
EN After what felt like a lifetime of rumours, EA finally confirmed that they are working on a brand new Skate title, here's what we know so far.
NL Na wat voelde als een leven vol geruchten, heeft EA eindelijk bevestigd dat ze aan een gloednieuwe Skate-titel werken, dit is wat we tot nu toe weten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| felt | voelde |
| rumours | geruchten |
| confirmed | bevestigd |
| title | titel |
| brand new | gloednieuwe |
| they | ze |
| we | we |
| after | na |
| finally | eindelijk |
| what | wat |
| working | werken |
| know | weten |
| that | dat |
| a | een |
EN Everything you need to know about the rumours surrounding the Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus and S8 Ultra.
NL Alles wat je moet weten over de geruchten rondom de Samsung Galaxy Tab S8, S8 Plus en S8 Ultra.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| tab | tab |
| ultra | ultra |
| the | de |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| need to | moet |
| need | je |
| about | rondom |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhones, expected to be called the iPhone 14 and iPhone 14 Pro.
NL Een overzicht van de geruchten rond de 2022 iPhones, die naar verwachting de iPhone 14 en iPhone 14 Pro zullen heten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| round | rond |
| rumours | geruchten |
| the | de |
| pro | pro |
| iphones | iphones |
| iphone | iphone |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | naar |
EN Rumours surrounding the next line of MacBook Pro models are swirling, with the latest hint pointing to a 120Hz display.
NL Geruchten over de volgende reeks MacBook Pro-modellen doen de ronde, met de nieuwste hint die wijst op een 120Hz-scherm.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| models | modellen |
| hint | hint |
| display | scherm |
| the | de |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| with | op |
| latest | nieuwste |
| a | volgende |
| to | over |
EN Rumours are abound suggesting Apple will drop the Touch Bar in the upcoming MacBook Pro launch.
NL Er gaan geruchten dat Apple de Touch Bar zal laten vallen bij de aanstaande lancering van de MacBook Pro.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| apple | apple |
| bar | bar |
| upcoming | aanstaande |
| launch | lancering |
| touch | touch |
| in | bij |
| the | de |
| will | zal |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| are | gaan |
| drop | laten |
EN Rumours continue to circulate around a 14-inch and 16-inch MacBook Pro, and now we have our best indication yet that Apple is preparing these sizes.
NL Geruchten blijven de ronde doen rond een 14-inch en 16-inch MacBook Pro, en nu hebben we onze beste indicatie tot nu toe dat Apple deze formaten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| best | beste |
| indication | indicatie |
| apple | apple |
| sizes | formaten |
| around | rond |
| now | nu |
| we | we |
| to | toe |
| macbook | macbook |
| pro | pro |
| our | onze |
| that | dat |
| continue | blijven |
| and | en |
| have | hebben |
| these | de |
EN There have been plenty of rumours and leaks about Apple's upcoming AR headset over the last few months. Now we have some renders of what it might look
NL Er zijn de afgelopen maanden veel geruchten en lekken geweest over de aankomende AR-headset van Apple. Nu hebben we enkele renders van hoe het eruit
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| leaks | lekken |
| upcoming | aankomende |
| ar | ar |
| headset | headset |
| months | maanden |
| now | nu |
| we | we |
| the | de |
| there | er |
| of | eruit |
| about | over |
| been | van |
| last | afgelopen |
| have been | geweest |
| have | hebben |
| and | en |
EN PlayStation 5 Pro rumours and details: What we know about the PS5 Pro so far
NL PlayStation 5 Pro-geruchten en details: wat we tot nu toe weten over de PS5 Pro
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| details | details |
| the | de |
| we | we |
| about | over |
| pro | pro |
| what | wat |
| and | en |
EN Rumours of an update to the PlayStation 5 are ramping up, with a PS5 Pro model said to be in Sony's plans.
NL Geruchten over een update voor de PlayStation 5 nemen toe, met een PS5 Pro-model naar verluidt in de plannen van Sony.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| update | update |
| model | model |
| plans | plannen |
| in | in |
| the | de |
| to | toe |
| pro | pro |
| be | nemen |
| of | van |
| with | met |
EN Call of Duty 2022: Rumours and everything you need to know about Modern Warfare 2
NL Call of Duty 2022: geruchten en alles wat je moet weten over Modern Warfare 2
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| modern | modern |
| call | call |
| warfare | warfare |
| everything | alles |
| need to | moet |
| and | en |
| need | je |
EN The Witcher season 3: Cast, story, rumours, and more
NL The Witcher seizoen 3: Cast, verhaal, geruchten en meer
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| season | seizoen |
| story | verhaal |
| rumours | geruchten |
| and | en |
| more | meer |
EN The new version of PlayStation Plus lines up pretty closely with what the rumours were predicting.
NL De nieuwe versie van PlayStation Plus komt redelijk goed overeen met wat de geruchten voorspelden.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| new | nieuwe |
| the | de |
| what | wat |
| version | versie |
| plus | plus |
| with | met |
| of | van |
| pretty | goed |
EN Samsung Galaxy Z Fold 4 rumours and everything we know so far
NL Samsung Galaxy Z Fold 4 geruchten en alles wat we tot nu toe weten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| z | z |
| rumours | geruchten |
| we | we |
| everything | alles |
| samsung | samsung |
| galaxy | galaxy |
| and | en |
EN OnePlus has officially announced that it will have a dedicated launch event for the Indian market at the end of this month, and if the latest rumours ...
NL OnePlus heeft officieel aangekondigd dat het eind deze maand een speciaal lanceringsevenement zal houden voor de Indiase markt, en als de laatste geru...
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| officially | officieel |
| announced | aangekondigd |
| indian | indiase |
| market | markt |
| launch event | lanceringsevenement |
| month | maand |
| the | de |
| will | zal |
| oneplus | oneplus |
| the end | eind |
| if | als |
| latest | laatste |
| that | dat |
| for | voor |
| and | en |
| this | deze |
EN Previous rumours suggested this phone would be the OnePlus 10R, but could it be the first 'Ace' phone from OnePlus?
NL Eerdere geruchten suggereerden dat deze telefoon de OnePlus 10R zou zijn, maar zou het de eerste 'Ace' telefoon van OnePlus kunnen zijn?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| rumours | geruchten |
| phone | telefoon |
| oneplus | oneplus |
| previous | eerdere |
| ace | ace |
| the | de |
| would | zou |
| be | kunnen |
| this | deze |
| from | van |
| could | zijn |
| but | |
| it | maar |
EN Despite rumours suggesting they would, a recent report claims the Galaxy Z Fold 4 and Z Flip 4 won't have in-display fingerprint readers.
NL Ondanks geruchten die suggereren dat ze dat wel zouden doen, beweert een recent rapport dat de Galaxy Z Fold 4 en Z Flip 4 geen vingerafdruklezers in
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| despite | ondanks |
| rumours | geruchten |
| recent | recent |
| report | rapport |
| claims | beweert |
| galaxy | galaxy |
| z | z |
| flip | flip |
| the | de |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| they | ze |
EN A round up of the rumours surrounding the 2022 iPhone Pro models, expected to be called the iPhone 14 Pro and iPhone 14 Pro Max.
NL Een overzicht van de geruchten rond de 2022 iPhone Pro-modellen, die naar verwachting de iPhone 14 Pro en iPhone 14 Pro Max zullen heten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| round | rond |
| rumours | geruchten |
| models | modellen |
| max | max |
| the | de |
| pro | pro |
| iphone | iphone |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| to | naar |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
rumours surrounding apple car rumours rumours rumours suggesting apple previous rumours based on rumours trailers and rumours latest rumours previous rumours suggested rumours that microsoft rumours continue plenty of rumours pro rumours rumours abound regarding rumours are abound heard the rumours rumours that a despite rumours suggesting rumours are increasing
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky