Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "reviewed" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "reviewed" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu reviewed

"reviewed" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

reviewed bekeken beoordeeld beoordelen gecontroleerd

Preklad Angličtina do Holandský z reviewed

Angličtina
Holandský

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of reviewed stays have received a perfect 5-star rating.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde boekingen krijgt een perfect 5-sterren review.

Angličtina Holandský
sitter oppas
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
rover rover
site site
team team
the de
on op
have krijgt
perfect perfect
every elke
and en
by door
a een
has is

EN If you choose to provide information when replying to a message sent by a reviewed business using the Find Reviewer tool, this information will also be shared with the reviewed business.

NL Als u informatie verstrekt in een antwoord op een bericht verzonden door een beoordeeld bedrijf via de Vind reviewer-tool, wordt deze informatie ook gedeeld met het bedrijf van de review.

Angličtina Holandský
reviewed beoordeeld
business bedrijf
find vind
tool tool
shared gedeeld
information informatie
the de
message bericht
with op
a een
sent verzonden
if als
you u
by door
be wordt

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.

Angličtina Holandský
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
rover rover
sitters oppassers
offer aanbieden
general algemene
site site
team team
the de
on op
by door
every elke
and en
a een
who die
has is
have hebben

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.

Angličtina Holandský
sitter oppas
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
sitters oppassers
offer aanbieden
general algemeen
completed voltooid
every elke
on op
the de
site site
and en
also ook
a een
by door
have hebben

EN Every dog walker on the site has been reviewed and approved by the Rover team. They’ve also completed a general background check.

NL Elke uitlater op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Ze hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.

Angličtina Holandský
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
rover rover
completed voltooid
general algemeen
site site
team team
the de
on op
by door
every elke
and en
a een
has is

EN 95%% of reviewed Rover bookings have a perfect 5-star rating

NL 95%% van de gereviewde Rover-boekingen krijgen 5 sterren

Angličtina Holandský
rover rover
bookings boekingen
star sterren
have de
of van
a krijgen

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and 95%% of stays have received a perfect 5-star rating.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en 95%% van alle beoordeelde verblijven krijgt een perfect 5-sterren review.

Angličtina Holandský
sitter oppas
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
rover rover
site site
team team
the de
on op
have krijgt
perfect perfect
every elke
and en
by door
a een
has is

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and you can easily search for sitters who offer puppy care.

NL Elke oppas op de site is beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en je kunt gemakkelijk zoeken naar oppassers die services voor puppy's aanbieden.

Angličtina Holandský
sitter oppas
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
rover rover
easily gemakkelijk
sitters oppassers
site site
team team
the de
on op
every elke
by door
offer aanbieden
for voor
care die
and en
search zoeken
you can kunt
has is

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team.

NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team.

Angličtina Holandský
sitter oppas
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
rover rover
site site
team team
the de
on op
by door
every elke
and en
has is

EN Every cat sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team.

NL Elke kattenoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team.

Angličtina Holandský
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
rover rover
site site
team team
the de
on op
by door
every elke
and en
has is

EN Every cat sitter on Rover has been reviewed and approved by the Rover team.

NL Ieder kattenoppasprofiel op Rover is handmatig gecontroleerd en goedgekeurd door ons team van specialisten.

Angličtina Holandský
rover rover
reviewed gecontroleerd
approved goedgekeurd
team team
on op
and en
by door
has is

EN tools to visually share ideas. Automate notifications from Wordpress to keep track of when posts need to be reviewed,

NL om ideeën visueel te delen. Automatiseer meldingen van Wordpress om bij te houden wanneer post bekeken of

Angličtina Holandský
visually visueel
ideas ideeën
automate automatiseer
notifications meldingen
wordpress wordpress
reviewed bekeken
to om
when wanneer
share delen
keep houden

EN *Pricing for software maintenance may be reviewed from time to time

NL *De prijzen voor softwareonderhoud kunnen af en toe aangepast worden

Angličtina Holandský
pricing prijzen
to toe
be worden
for voor

EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.

NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.

Angličtina Holandský
confusion verwarring
version versies
easily eenvoudig
reviewed bekeken
and en
compared vergeleken
saved opgeslagen
synced gesynchroniseerd
about over
the de
new nieuwe
multiple meerdere
then vervolgens
can kunnen
be worden

EN This Global Privacy Policy is formally reviewed annually and is updated as often as necessary

NL Dit privacybeleid wordt jaarlijks formeel herzien en zo vaak als nodig bijgewerkt

Angličtina Holandský
annually jaarlijks
updated bijgewerkt
often vaak
necessary nodig
privacy policy privacybeleid
and en
as als
is wordt
this dit

EN The Global Privacy Policy was last updated and reviewed on 24 June 2021.

NL Het privacybeleid is bijgewerkt en herzien op 24 juni 2021.

Angličtina Holandský
updated bijgewerkt
june juni
on op
privacy policy privacybeleid
and en
the het

EN Sending a product or service to be reviewed

NL Het verzenden van een te beoordelen product of dienst

Angličtina Holandský
service dienst
reviewed beoordelen
or of
to verzenden

EN Choosing the most accurate reason ensures that your report is reviewed by the right team quickly.

NL Wanneer je een duidelijke reden kiest, kan je rapport het snelst door het juiste team worden bekeken.

Angličtina Holandský
choosing kiest
report rapport
reviewed bekeken
team team
reason reden
your je
right juiste
by door
that kan
the het

EN Our team of experts reviewed data from 90,000 businesses using Zendesk across 175 countries

NL Onze teams van experts hebben data van 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken in 175 landen bekeken

Angličtina Holandský
team teams
experts experts
reviewed bekeken
data data
businesses bedrijven
zendesk zendesk
countries landen
our in
of van
using gebruiken

EN We reviewed data from 90,000 businesses across 175 countries to identify the top customer service skills for 2021.

NL We hebben gegevens van 90.000 bedrijven in 175 landen bekeken om de belangrijkste klantenservicevaardigheden voor 2021 te identificeren.

Angličtina Holandský
reviewed bekeken
countries landen
to om
we we
the de
data gegevens
businesses bedrijven
top belangrijkste
skills hebben
identify identificeren
across in
for voor
from van

EN To help get match fit, we reviewed data from 90,000 businesses using Zendesk across 175 countries and identified the top customer service muscles successful support teams can flex.

NL Om je op weg te helpen, hebben we de gegevens bekeken van 90.000 bedrijven in 175 landen waarin Zendesk wordt gebruikt, en de belangrijkste vaardigheden geïdentificeerd die klantenserviceteams succesvol maken.

Angličtina Holandský
reviewed bekeken
countries landen
identified geïdentificeerd
successful succesvol
zendesk zendesk
the de
we we
data gegevens
to om
businesses bedrijven
help helpen
can vaardigheden
and en
service die
from van
across in
top op

EN Once photo assets from shoots have been captured, edited, and reviewed for use in marketing campaigns, they need to be made available for distribution across all channels

NL Zodra de foto's van de fotoshoots zijn vastgelegd, bewerkt en beoordeeld voor gebruik in marketingcampagnes, moeten ze beschikbaar worden gesteld voor distributie over alle kanalen

Angličtina Holandský
captured vastgelegd
reviewed beoordeeld
distribution distributie
channels kanalen
marketing campaigns marketingcampagnes
use gebruik
in in
available beschikbaar
be worden
and en
they ze
to over
for voor

EN Once you have found the right image, reviewed and approved it, it's time to distribute it across channels

NL Als je eenmaal het juiste beeld hebt gevonden, beoordeeld en goedgekeurd, is het tijd om het te verspreiden over de kanalen

Angličtina Holandský
found gevonden
image beeld
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
channels kanalen
to om
the de
time tijd
distribute verspreiden
and en

EN Once on board, you will automatically receive the recorded session after the live webinar. And the insights are well worth being reviewed later!

NL Degenen die zich hebben aangemeld, ontvangen na afloop automatisch een opname van de sessie. Zo heb je ook de kans om alle informatie nog eens rustig in je op te nemen.

Angličtina Holandský
automatically automatisch
session sessie
insights informatie
the de
on op
once eens
are zich
after na
live hebben
receive ontvangen
and heb

EN Proactive compliance assessments and audits are conducted regularly using a risk-based approach to determine all regions and countries that need to be reviewed.  

NL Proactieve compliance-beoordelingen en -audits worden regelmatig uitgevoerd op basis van een op risico's gebaseerde benadering om alle regio's en landen te bepalen die moeten worden beoordeeld.  

Angličtina Holandský
proactive proactieve
compliance compliance
assessments beoordelingen
audits audits
conducted uitgevoerd
regularly regelmatig
approach benadering
countries landen
reviewed beoordeeld
based gebaseerde
and en
to om
determine bepalen
a een
that die
all alle
be worden

EN Improve code quality with data on which parts of your codebase have not been sufficiently reviewed. Get a quick view of review status and who might be holding up reviews.

NL Verbeter de codekwaliteit met gegevens over gedeelten van je codebasis die niet voldoende zijn beoordeeld. Bekijk een beknopt overzicht van de beoordelingsstatus en zie wie beoordelingen ophoudt.

Angličtina Holandský
improve verbeter
sufficiently voldoende
reviewed beoordeeld
data gegevens
your je
reviews beoordelingen
view bekijk
status zijn
with met
who wie
a een
and en

EN When you’re ready to merge the changes, you’ll push your branch to Bitbucket so that it can be reviewed in a pull request.

NL Als je klaar bent om de wijzigingen samen te voegen, push je je branch naar Bitbucket, zodat deze kan worden gecontroleerd in een pull-aanvraag.

Angličtina Holandský
ready klaar
merge voegen
branch branch
bitbucket bitbucket
reviewed gecontroleerd
request aanvraag
changes wijzigingen
your je
in in
the de
can kan
be worden
a een
when als

EN Every pull request is reviewed for possible attack vectors and vulnerabilities

NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden

Angličtina Holandský
is wordt
reviewed beoordeeld
possible mogelijke
attack aanvallen
and en
vulnerabilities kwetsbaarheden
every elke

EN The self-assessment answers are reviewed by the Atlassian staff

NL De antwoorden op de zelfbeoordeling worden beoordeeld door de medewerkers van Atlassian

Angličtina Holandský
reviewed beoordeeld
atlassian atlassian
staff medewerkers
answers antwoorden
the de
are worden
by door

EN Once your code changes have been pushed to Bitbucket, it’s time get those changes reviewed by a colleague

NL Zodra je codewijzigingen naar Bitbucket zijn gepusht, is het tijd om deze wijzigingen te laten beoordelen door een collega

Angličtina Holandský
changes wijzigingen
bitbucket bitbucket
reviewed beoordelen
colleague collega
your je
time tijd
to om
by door
a een
its is

EN Pull requests are a simple and effective way to get your code reviewed and collaborate in a shared environment with your team.

NL Pull-aanvragen vormen een eenvoudige en effectieve manier om je code te laten beoordelen en met je team samen te werken in een gedeelde omgeving.

Angličtina Holandský
requests aanvragen
effective effectieve
code code
reviewed beoordelen
environment omgeving
way manier
your je
in in
shared gedeelde
team team
and en
simple eenvoudige
a een

EN Merge a pull requestAfter your code has been reviewed and approved in a pull request, click the Merge button to merge your branch into the main branch

NL Een pull-aanvraag samenvoegenNadat je code is beoordeeld en goedgekeurd in een pull-aanvraag, klik je op de knop 'Samenvoegen' om je branch samen te voegen in de hoofdbranch

Angličtina Holandský
code code
reviewed beoordeeld
approved goedgekeurd
request aanvraag
branch branch
merge samenvoegen
your je
in in
click klik
the de
button knop
and en
a een
has is

EN These management programs have been tested in the field, published, peer reviewed, and refined

NL Deze managementprogramma´s zijn in de praktijk getest, gepubliceerd, aan peerreview onderworpen en verfijnd

Angličtina Holandský
tested getest
published gepubliceerd
refined verfijnd
in in
the de
and en

EN The location of the business you reviewed.

NL De locatie van het bedrijf waarvoor u een review hebt geschreven.

Angličtina Holandský
location locatie
business bedrijf
the de
of van
you u

EN Pass on a message from the business you reviewed or the business that invited you to review a service experience or a product via our platform.

NL een bericht door te geven van het bedrijf waarover u een review hebt geschreven of van het bedrijf dat u via ons platform heeft uitgenodigd een service of product te beoordelen;

Angličtina Holandský
message bericht
invited uitgenodigd
business bedrijf
or of
service service
platform platform
review review
pass door
you u
our ons
to geschreven
via via
that dat
the product

EN Businesses you reviewed on Trustpilot.

NL bedrijven waarover u op Trustpilot een review hebt geschreven;

Angličtina Holandský
businesses bedrijven
on op
you u

EN We won’t share documentation you send us to verify your experience with the reviewed business

NL De documentatie die u ons stuurt om uw ervaring met het bedrijf van de reviews te verifiëren, delen we niet

Angličtina Holandský
documentation documentatie
experience ervaring
business bedrijf
the de
we we
to om
us ons
verify verifiëren
you u

EN Our team of experts reviewed data from 45,000 businesses using Zendesk across 140 countries

NL Ons team van experts heeft de gegevens bestudeerd van 45.000 bedrijven in 140 landen die gebruikmaken van Zendesk

Angličtina Holandský
team team
experts experts
data gegevens
businesses bedrijven
zendesk zendesk
countries landen
our in
of van
using gebruikmaken

EN To help you find the best hikes and walks around Bourton-On-The-Water, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Bourton-On-The-Water.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Bourton-on-the-Water te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Bourton-on-the-Water.

Angličtina Holandský
hikes wandelroutes
region regio
nature natuur
to om
you je
in in
the de
and en
all alle
full volledige
details details
around rond
our onze
collection verzameling
help helpen
routes routes
find ontdek
of van

EN To help you find the best hikes and walks around Donnington, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Donnington.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Donnington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Donnington.

Angličtina Holandský
hikes wandelroutes
region regio
nature natuur
to om
you je
in in
the de
and en
all alle
full volledige
details details
around rond
our onze
collection verzameling
help helpen
routes routes
find ontdek
of van

EN To help you find the best hikes and walks around Weston Subedge, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Weston Subedge.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Weston Subedge te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Weston Subedge.

Angličtina Holandský
hikes wandelroutes
region regio
nature natuur
to om
you je
in in
the de
and en
all alle
full volledige
details details
around rond
our onze
collection verzameling
help helpen
routes routes
find ontdek
of van

EN To help you find the best hikes and walks around Cold Aston, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Cold Aston.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Cold Aston te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Cold Aston.

Angličtina Holandský
hikes wandelroutes
region regio
nature natuur
to om
you je
in in
the de
and en
all alle
full volledige
details details
around rond
our onze
collection verzameling
help helpen
routes routes
find ontdek
of van

EN To help you find the best hikes and walks around Condicote, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Condicote.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Condicote te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Condicote.

Angličtina Holandský
hikes wandelroutes
region regio
nature natuur
to om
you je
in in
the de
and en
all alle
full volledige
details details
around rond
our onze
collection verzameling
help helpen
routes routes
find ontdek
of van

EN To help you find the best hikes and walks around Upper Rissington, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Upper Rissington.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Upper Rissington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Upper Rissington.

Angličtina Holandský
upper upper
hikes wandelroutes
region regio
nature natuur
to om
you je
in in
the de
and en
all alle
full volledige
details details
around rond
our onze
collection verzameling
help helpen
routes routes
find ontdek
of van

EN To help you find the best hikes and walks around Oddington, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Oddington.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Oddington te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Oddington.

Angličtina Holandský
hikes wandelroutes
region regio
nature natuur
to om
you je
in in
the de
and en
all alle
full volledige
details details
around rond
our onze
collection verzameling
help helpen
routes routes
find ontdek
of van

EN To help you find the best hikes and walks around Aldsworth, we’ve reviewed our full collection of trails and routes in the region. Browse all of the details of each route below — and explore more of the nature around Aldsworth.

NL Om je te helpen je volgende wandelroute rond Aldsworth te vinden, zijn we onze volledige verzameling wandelroutes en -paden in de regio nagegaan. Bekijk hier de details van alle routes - en ontdek meer van de natuur rond Aldsworth.

Angličtina Holandský
hikes wandelroutes
region regio
nature natuur
to om
you je
in in
the de
and en
all alle
full volledige
details details
around rond
our onze
collection verzameling
help helpen
routes routes
find ontdek
of van

EN To help you discover the most beautiful places to run, we’ve reviewed our full collection of routes around Cotswold—and are proud to present the top 20 best running trails

NL Om je te helpen bij het ontdekken van de beste plekken om hard te lopen, zijn we onze volledige verzameling routes rond Cotswold nagegaan - en kunnen we je met trots de 20 beste hardlooptrails presenteren

Angličtina Holandský
discover ontdekken
places plekken
proud trots
present presenteren
to om
you je
the de
and en
full volledige
collection verzameling
best beste
our onze
help helpen
run lopen
routes routes
of van
around rond
are zijn

EN Once you’ve reviewed these critical questions, you’ll be itching to embark on a path forward towards creating a data culture

NL Zodra je deze essentiële vragen hebt bestudeerd, kun je ongetwijfeld niet wachten om te beginnen met het creëren van een datacultuur

Angličtina Holandský
critical essentiële
data culture datacultuur
to om
creating creëren
once van een
be kun
forward een
questions je
these deze
towards te

EN ?By far the finest headset we’ve reviewed in years?

NL “Veruit de beste headset die we in jaren hebben beoordeeld”

Angličtina Holandský
headset headset
reviewed beoordeeld
in in
years jaren
finest beste

EN EcoVadis scorecard sharing gives our trading partners a greater feeling of comfort because the information has been reviewed by a third party.

NL Door de EcoVadis-scorekaart met onze handelspartners te delen, voelen zij zich veiliger doordat de informatie is beoordeeld door een derde partij.

Angličtina Holandský
ecovadis ecovadis
sharing delen
feeling voelen
reviewed beoordeeld
party partij
the de
our onze
information informatie
third derde
by door
a een

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov