EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m
Preložiť "restaurants and shops" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "restaurants and shops" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu restaurants and shops
"restaurants and shops" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z restaurants and shops
Angličtina
Holandský
NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| november | november |
| security | security |
| schiphol | schiphol |
| closed | gesloten |
| restaurants | restaurants |
| or | of |
| saturday | zaterdag |
| use | gebruikmaken |
| the | de |
| stores | winkels |
| our | onze |
| to | vanaf |
| after | na |
| for | voor |
| and | en |
| essential | essentiële |
| day | dag |
EN Shops and restaurants Would you like to use a food or drink facility at our airport? From Saturday 13 November, the restaurants and essential stores before the security check, for example at Schiphol Plaza, will be closed every day after 8 p.m
NL Winkels en horeca Wil je gebruikmaken van een eet-of drinkgelegenheid op onze luchthaven? Vanaf zaterdag 13 november zijn de restaurants en essentiële winkels voor security, bijvoorbeeld op Schiphol Plaza, iedere dag na 20.00 uur gesloten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| november | november |
| security | security |
| schiphol | schiphol |
| closed | gesloten |
| restaurants | restaurants |
| or | of |
| saturday | zaterdag |
| use | gebruikmaken |
| the | de |
| stores | winkels |
| our | onze |
| to | vanaf |
| after | na |
| for | voor |
| and | en |
| essential | essentiële |
| day | dag |
EN - « Website »: The electronic service operated by Accor SA on the Internet and accessible at the following address: (https://restaurants.accor.com)[https://restaurants.accor.com]. https://restaurants.accor.com.
NL "website": elektronische service, geëxploiteerd door ACCOR SA op het Internet en toegankelijk op het adres https://restaurants.accor.com. https://restaurants.accor.com.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| electronic | elektronische |
| service | service |
| operated | geëxploiteerd |
| accor | accor |
| accessible | toegankelijk |
| https | https |
| restaurants | restaurants |
| website | website |
| on | op |
| internet | internet |
| and | en |
| address | adres |
| by | door |
| the | het |
EN The browser extension from Trusted Shops is free and very easy to install. The plug-in is available for Chrome and Firefox and takes you to countless certified shops with just one click.
NL De browserextensie van Trusted Shops is gratis en supergemakkelijk te installeren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| free | gratis |
| install | installeren |
| and | en |
| to | van |
EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping
NL Filter op categorie Hofleveranciers Outlet Winkelcentra Luxe Museumwinkels Supermarkten Souvenirs Delicatessen Designers Vintage Cityshopping Eschopping
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| filter | filter |
| category | categorie |
| outlet | outlet |
| luxury | luxe |
| supermarkets | supermarkten |
| souvenirs | souvenirs |
| vintage | vintage |
| designers | designers |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN As of January 15, the non-essential shops before and after the security check will be open until 17:00. Essential shops, such as supermarkets, will still be open.
NL Vanaf 15 januari zijn de niet-essentiële winkels, zowel voor als achter de securitycontrole, weer geopend tot 17:00 uur. De essentiële winkels, zoals supermarkten, waren al geopend.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| january | januari |
| shops | winkels |
| supermarkets | supermarkten |
| open | geopend |
| the | de |
| essential | essentiële |
| after | voor |
| as | zoals |
| of | achter |
| be | zowel |
EN Make purchases specifically in online shops with the Trusted Shops Trustmark and benefit from our Buyer Protection.
NL Koop zonder zorgen in webshops met het Trusted Shops keurmerk en profiteer van onze kopersbescherming.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| trustmark | keurmerk |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
EN Find the best online shops for Gifts at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Geschenken bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| gifts | geschenken |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Chemists & cosmetics at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Drogisterij & cosmetica bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| cosmetics | cosmetica |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Carnival, fancy dress costumes at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Carnaval & kostuums bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| carnival | carnaval |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Opticians at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Opticien bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Finance & insurance at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Financiën & verzekeringen bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| finance | financiën |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| keller | keller |
| available | beschikbaar |
| https | https |
| eu | eu |
| code of conduct | gedragscode |
| following | volgende |
| domains | domeinen |
| de | de |
EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.
NL Om onze met het Trusted Shops beoordelingssysteem verzamelde beoordelingen weer te geven, is de Trusted Shops Trustbadge op deze website geïntegreerd.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| integrated | geïntegreerd |
| collected | verzamelde |
| is | is |
| website | website |
| ratings | beoordelingen |
| the | de |
| to | om |
| our | onze |
| this | deze |
| on | op |
EN Valued Shops reserves the right to engage third parties for the provision of the service, for which we have given permission to Valued Shops
NL WebwinkelKeur behoudt zich het recht voor om ten behoeve van het leveren van de dienstverlening derden in te schakelen, hiervoor hebben wij aan WebwinkelKeur toestemming gegeven
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| given | gegeven |
| the | de |
| to | om |
| third | derden |
| we | wij |
| permission | toestemming |
| service | van de |
| for | voor |
| the service | dienstverlening |
| of | van |
| have | hebben |
EN Find the best online shops for Finance & insurance at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Financiën & verzekeringen bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| finance | financiën |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN KELLER has online shops tested according to the Trusted Shops Code of Conduct (available at https://www.trustedshops.eu/), namely under the following domains: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
NL KELLER laat de webwinkels controleren conform de gedragscode van Trusted Shops (beschikbaar via https://www.trustedshops.eu/), met name via de volgende domeinen: keller-sports.de keller-sports.com keller-sports.nl keller-sports.fr keller-sports.es.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| keller | keller |
| available | beschikbaar |
| https | https |
| eu | eu |
| code of conduct | gedragscode |
| following | volgende |
| domains | domeinen |
| de | de |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Furniture & decoration at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Meubels & decoratieve accessoires bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| furniture | meubels |
| the | de |
| best | beste |
| for | voor |
EN The free browser extensions from Trusted Shops allows you to see which shops carry the trustmark directly in your Google search results.
NL Met de gratis browserextensie van Trusted Shops zie je direct in je Google zoekresultaten welke webshops ons keurmerk hebben.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| trustmark | keurmerk |
| directly | direct |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| search results | zoekresultaten |
| extensions | ons |
| to | zie |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Find the best online shops for Photo, print & book-on-demand at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Foto, print & book-on-demand bij Trusted Shops
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| find | vind |
| the | de |
| photo | foto |
| best | beste |
| for | voor |
EN Situated in the heart of vibrant South Yarra, The Como Melbourne offers access to an array of stylish restaurants, bars and shops, to St Kilda Beach and Prahran Markets, and to Melbourne city centre and its many attractions and sports arenas.
NL Gelegen in het hart van het bruisende South Yarra biedt The Como Melbourne toegang tot vele stijlvolle restaurants, bars en winkels, St Kilda Beach en Prahran Markets en het stadscentrum van Melbourne met vele attracties en sportarena´s.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| como | como |
| melbourne | melbourne |
| offers | biedt |
| access | toegang |
| stylish | stijlvolle |
| st | st |
| attractions | attracties |
| in | in |
| heart | hart |
| restaurants | restaurants |
| south | south |
| shops | winkels |
| many | vele |
| situated | gelegen |
| and | en |
| bars | bars |
| to | tot |
EN The NH Erlangen hotel ticks the right boxes for business travelers and is centrally located to give sightseers everything on their doorstep. We’re less than 5 minutes from the Henrich-Lades-Halle, and close to shops, bars and restaurants.
NL NH Erlangen weet precies wat zakenreizigers nodig hebben en is centraal gelegen, zodat ook toeristen het er goed naar hun zin hebben. Het is slechts vijf minuten naar de Henrich-Lades-Halle. Winkels, bars en restaurants zijn vlakbij.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| nh | nh |
| centrally | centraal |
| minutes | minuten |
| is | is |
| restaurants | restaurants |
| shops | winkels |
| the | de |
| to | zodat |
| 5 | vijf |
| and | en |
| their | hun |
| bars | bars |
| for | weet |
EN It’s footsteps from the high-end shops and restaurants along the ‘Golden Mile’ and the city’s best museums and galleries are within easy walking distance, too.
NL De exclusieve winkels en restaurants aan de 'Gouden Mijl' en ook de beste musea en galerieën liggen op loopafstand.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| shops | winkels |
| restaurants | restaurants |
| golden | gouden |
| mile | mijl |
| museums | musea |
| the | de |
| are | liggen |
| best | beste |
| and | en |
EN Numerous cultural institutions, a lido, cafes, restaurants, ice cream parlours and an attractive and diverse mix of shops are the perfect places to relax and unwind.
NL Met name bekend zijn de vensterramen van Marc Chagall en Augusto Giacometti.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN In Tuesday's press conference, the Dutch government announced that shops and the outdoor seating areas of restaurants, bars and cafés could reopen under certain conditions as of 28 April. In addition, the nightly curfew is being lifted.
NL In de persconferentie van de Nederlandse overheid is aangekondigd dat vanaf 28 april de winkels en buitenterrassen weer onder voorwaarden open mogen. Ook zal de avondklok per 28 april worden afgeschaft.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| government | overheid |
| announced | aangekondigd |
| shops | winkels |
| certain | in de |
| conditions | voorwaarden |
| april | april |
| curfew | avondklok |
| in addition | ook |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| that | dat |
| could | worden |
EN And there are shops, cafés and restaurants just across the canal in front of the hotel.
NL En meteen aan de overkant van de gracht die voor het hotel ligt, vindt u winkels, cafés en restaurants.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| shops | winkels |
| hotel | hotel |
| restaurants | restaurants |
| the | de |
| cafés | cafés |
| front | voor |
| and | en |
| of | van |
EN This stylish, minimalist hotel sits within walking distance of the Old Town, and an abundance of bars, restaurants and shops.
NL Dit stijlvolle, minimalistische hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad, en vele bars, restaurants en winkels.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| stylish | stijlvolle |
| minimalist | minimalistische |
| hotel | hotel |
| town | binnenstad |
| shops | winkels |
| restaurants | restaurants |
| the | de |
| old | oude |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
| bars | bars |
EN Here the goats produce milk for the one and only real ArenA cheese, which is not only available on cheese boards in our sky boxes but also in select shops and restaurants.
NL Hier produceren de schapen melk voor de enige echte ArenA-kaas, die niet alleen op het kaasplankje in onze skyboxen te vinden is, maar ook bij een geselecteerd aantal winkels en restaurants.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| produce | produceren |
| milk | melk |
| real | echte |
| arena | arena |
| shops | winkels |
| restaurants | restaurants |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| select | geselecteerd |
| for | voor |
| and | en |
| in | in |
| here | hier |
| cheese | kaas |
| but |
EN In Tuesday's press conference, the Dutch government announced that shops and the outdoor seating areas of restaurants, bars and cafés could reopen under certain conditions as of 28 April. In addition, the nightly curfew is being lifted.
NL In de persconferentie van de Nederlandse overheid is aangekondigd dat vanaf 28 april de winkels en buitenterrassen weer onder voorwaarden open mogen. Ook zal de avondklok per 28 april worden afgeschaft.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| government | overheid |
| announced | aangekondigd |
| shops | winkels |
| certain | in de |
| conditions | voorwaarden |
| april | april |
| curfew | avondklok |
| in addition | ook |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| that | dat |
| could | worden |
EN In the village of Arolla you will find 2 food shops, a post office, a tourist office and 4 restaurants.
NL In het dorp Arolla vindt u 2 supermarkten, een postkantoor, een VVV-kantoor en 4 restaurants.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| village | dorp |
| office | kantoor |
| in | in |
| restaurants | restaurants |
| a | een |
| you | u |
| find | en |
EN This is especially true for local shops and restaurants that many customers find on Google Maps
NL Dit is vooral waar voor lokale winkels en restaurants die door veel klanten op Google Maps gevonden worden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customers | klanten |
| maps | maps |
| is | is |
| restaurants | restaurants |
| on | op |
| local | lokale |
| especially | vooral |
| this | dit |
| many | veel |
| for | voor |
| that | die |
| find | gevonden |
EN Its mediaeval facades, 171 majestic oriel windows, winding alleyways, street cafes and restaurants combine with enchanting shops to give it a special appeal
NL Het samenspel van middeleeuwse gevels, de prachtige 171 erkers, de kronkelende steegjes, de straatcafés en restaurants en de geweldige winkelmogelijkheden maken deze stad zo boeiend
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| mediaeval | middeleeuwse |
| alleyways | steegjes |
| restaurants | restaurants |
| special | de |
| and | en |
EN Shops, pools and restaurants are about a kilometre away; five minutes? walk to the train station
NL Winkels, thermen en restaurants liggen op ongeveer 1 kilometer, het treinstation op 5 minuten lopen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| shops | winkels |
| restaurants | restaurants |
| kilometre | kilometer |
| minutes | minuten |
| are | liggen |
| and | en |
| station | treinstation |
| about | ongeveer |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
shops and restaurants restaurants and shops retail shops and track offices and shops shops and places shops and stores stores and restaurants pubs and restaurants restaurants and prepared bars and restaurants parks and restaurants restaurants and theaters restaurants and museums shops create shops small shops dive shops coffee shops valued shops both shops online shops created non essential shops repair shops job shops retail shops local shops essential shops online shops discover online shops e shops following online shops web shops trusted shops manufacturer repair shops luxury shops rental shops swoon worthy shops closure shops local artisanal shops commerce shops dutch coffee shops overcrowded shops retailing facebook shops souvenir shops country shops sports shops trusted shops code corner shops essential shops before trusted shops badgePreložte restaurants and shops do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky