Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "representations" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "representations" z Angličtina do Holandský

Preklad Angličtina do Holandský z representations

Angličtina
Holandský

EN No. The Zendesk DPA is specific to Zendesk’s Services, privacy practices and representations made to regulators.

NL Nee. Zendesks DPA is specifiek van toepassing op Zendesks Services, privacypraktijken en vertegenwoordigingen jegens regelgevers.

Angličtina Holandský
dpa dpa
specific specifiek
services services
is is
and en
no nee
the van

EN Mind maps are graphical representations of information that convey the relationship between individual ideas and concepts. No matter how complex or broad a subject is, a mind map brings order to the chaos and helps you see the 'bigger picture'.

NL Mind mappen zijn een grafische weergave van informatie die de relatie tussen individuele ideeën en concepten weergeven. Hoe complex of breed een onderwerp ook is, een mind map brengt orde in de chaos en helpt je het 'grotere plaatje' te zien.

Angličtina Holandský
mind mind
graphical grafische
relationship relatie
complex complex
broad breed
chaos chaos
helps helpt
bigger grotere
picture plaatje
information informatie
ideas ideeën
concepts concepten
or of
subject onderwerp
is is
map map
the de
brings brengt
order orde
and en
are zijn

EN Visual representations of information have been used for thousands of years

NL Visuele voorstellingen van informatie worden al duizenden jaren gebruikt

Angličtina Holandský
visual visuele
information informatie
used gebruikt
thousands duizenden
have worden

EN cpmview makes no representations or warranties as to the accuracy of, or any other aspect relating to, those resources.

NL CPMview Consulting geeft geen enkele garantie aangaande de nauwkeurigheid van, of enig ander aspect dat verband houdt met, deze bronnen.

Angličtina Holandský
cpmview cpmview
accuracy nauwkeurigheid
resources bronnen
warranties garantie
or of
aspect aspect
the de
no geen
other van

EN The names, logos, icons and graphic representations used on this website in connection with or to describe our products and/or services are the property of Blauw Research unless stated otherwise

NL De namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen die worden gebruikt op deze website in verband met of voor het aanduiden van onze producten en/ of diensten zijn eigendom van Blauw Research tenzij anderszins vermeld

Angličtina Holandský
names namen
graphic grafische
connection verband
unless tenzij
stated vermeld
research research
logos logo
icons iconen
website website
or of
the de
blauw blauw
used gebruikt
in in
services diensten
products producten
and en
on op
property eigendom
are worden
of van

EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever

NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook

Angličtina Holandský
reproduce reproduceren
distribute distribueren
information informatie
names namen
graphic grafische
form vorm
access toegang
or of
logos logo
icons iconen
in in
means
and en
obtaining het verkrijgen van
transfer overdragen
to ook
permission toestemming

EN 5.1 IN provides the Site on an "as is" basis and makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through the Site or which may link to this Site

NL 5.1 IN biedt de Site aan in de staat waarin deze zich bevindt (?as is?) en doet geen enkele toezegging over eventuele andere websites waartoe u via deze Site toegang kunt krijgen of die een koppeling naar deze Site hebben

Angličtina Holandský
in in
site site
or of
the de
provides biedt
is is
access toegang
basis een
other andere
web websites
link koppeling
and en
no geen

EN With a focus on how we relate with one another, Bu Shea is concerned with practices and representations of social life across art, institutions, activism, and the everyday

NL Door een focus op hoe we met elkaar omgaan, onderzoekt Bu Shea praktijken en representaties van het sociale leven in kunst, instellingen, activisme en het dagelijks leven

Angličtina Holandský
focus focus
shea shea
practices praktijken
social sociale
art kunst
institutions instellingen
we we
and en
a een
on op
another van
life leven
across in

EN NETGEAR makes no representations or warranties about this product’s compatibility with future standards

NL NETGEAR geeft geen verklaringen of garanties over de compatibiliteit van dit product met alle toekomstige normen

Angličtina Holandský
netgear netgear
makes alle
warranties garanties
compatibility compatibiliteit
future toekomstige
standards normen
or of
no geen
this dit
with met
about over

EN The OpenText IoT Platform allows industrial companies to build complete digital twins, or representations of any piece of equipment or serviceable asset, to support downstream processes, including:

NL Het OpenText Met het IoT-platform kunnen industriële bedrijven complete digitale tweelingen bouwen, of representaties van apparatuur of bruikbare activa, ter ondersteuning van downstream-processen, waaronder:

Angličtina Holandský
opentext opentext
industrial industriële
digital digitale
equipment apparatuur
asset activa
iot iot
platform platform
companies bedrijven
or of
support ondersteuning
processes processen
complete complete
piece het
including waaronder

EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research | Tilburg University

NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek | Tilburg University

Angličtina Holandský
tilburg tilburg
university university
in in
research onderzoek
and voor

EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research

NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek

Angličtina Holandský
in in
research onderzoek
and voor

EN By using conceptual art objects co-created with Nigerian women from Palermo, ILOI seeks to illustrate and question the complex relationship between researchers and respondents, and challenge contemporary representations

NL Door middel van conceptuele kunstobjecten die samen met Nigeriaanse vrouwen uit Palermo zijn gemaakt, wil ILOI de complexe relatie tussen onderzoekers en respondenten illustreren en bevragen en bezoekers na laten denken over hedendaagse beeldvorming

Angličtina Holandský
women vrouwen
illustrate illustreren
complex complexe
researchers onderzoekers
respondents respondenten
contemporary hedendaagse
created gemaakt
relationship relatie
the de
and en
by door

EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”

NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”

EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.

NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.

Angličtina Holandský
visual visuele
information informatie
years jaren
humans mensen
always altijd
thoughts gedachten
others anderen
present presenteren
analog analoge
digital digitale
formats formaten
to om
the de
in in
and en
used gebruikt
both zowel
their hun
have hebben
thousands duizenden
of van
these deze

EN Leading Courses makes no representations as to the accuracy of information contained in other web sites and does not sponsor or endorse the content thereof.

NL Leading Courses doet geen uitspraken over de juistheid van de informatie op andere websites en sponsort of onderschrijft de inhoud ervan niet.

Angličtina Holandský
leading leading
or of
content inhoud
the de
information informatie
other andere
and en
sites van
web websites
no geen

EN Sounds like magic from the distant future - but it's not! Xara 3D Maker is a powerful, compact program that allows you to create spatial representations quickly and easily using vector technology

NL Klinkt als toekomstmuziek – is het niet! 3D Maker van MAGIX is een krachtig, compact programma, dat met behulp van vectortechnologie eenvoudig en snel elke gebruiker de mogelijkheid biedt ruimtelijk vorm te geven

Angličtina Holandský
sounds klinkt
maker maker
powerful krachtig
compact compact
program programma
allows geven
a een
quickly snel
is is
easily eenvoudig
to van
and en
like als
but
not niet

EN Gantt charts are a category of visual representations that displays a project?s tasks and crucial events (milestones) on a timeband, originally made by hand and named after American engineer Henry Gantt

NL Gantt-grafieken zijn een categorie van visuele weergaven die de taken van een project en cruciale gebeurtenissen (mijlpalen) op een tijdband weergeven, oorspronkelijk met de hand gemaakt en vernoemd naar de Amerikaanse ingenieur Henry Gantt

Angličtina Holandský
gantt gantt
category categorie
events gebeurtenissen
milestones mijlpalen
originally oorspronkelijk
hand hand
american amerikaanse
engineer ingenieur
henry henry
charts grafieken
visual visuele
project project
tasks taken
on op
made gemaakt
a een
and en
of van
that die

EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research | Tilburg University

NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek | Tilburg University

Angličtina Holandský
tilburg tilburg
university university
in in
research onderzoek
and voor

EN PhD fieldwork results in art exhibition exploring stereotypes and representations in research

NL Veldwerk voor promotie leidt tot kunstproject over stereotypering in onderzoek

Angličtina Holandský
in in
research onderzoek
and voor

EN By using conceptual art objects co-created with Nigerian women from Palermo, ILOI seeks to illustrate and question the complex relationship between researchers and respondents, and challenge contemporary representations

NL Door middel van conceptuele kunstobjecten die samen met Nigeriaanse vrouwen uit Palermo zijn gemaakt, wil ILOI de complexe relatie tussen onderzoekers en respondenten illustreren en bevragen en bezoekers na laten denken over hedendaagse beeldvorming

Angličtina Holandský
women vrouwen
illustrate illustreren
complex complexe
researchers onderzoekers
respondents respondenten
contemporary hedendaagse
created gemaakt
relationship relatie
the de
and en
by door

EN Travelling across physical and virtual spaces, ILOI will open the discussion about representations and engage in the dialogue between academics, artists, and the audience in both virtual and physical way.”

NL Reizend in fysieke en virtuele zin zal ILOI de discussie over beeldvorming bevorderen en dialoog op gang brengen tussen academici, kunstenaars en publiek.”

EN NETGEAR makes no representations or warranties about this product’s compatibility with future standards

NL NETGEAR geeft geen verklaringen of garanties over de compatibiliteit van dit product met alle toekomstige normen

Angličtina Holandský
netgear netgear
makes alle
warranties garanties
compatibility compatibiliteit
future toekomstige
standards normen
or of
no geen
this dit
with met
about over

EN Visual representations of information have been used for thousands of years. Humans have always felt the urge to record their thoughts and present these to others – in both analog and digital formats.

NL Visuele representaties van informatie worden al duizenden jaren gebruikt. Mensen hebben altijd de drang gevoeld om hun gedachten op te schrijven en deze aan anderen te presenteren - in zowel analoge als digitale formaten.

Angličtina Holandský
visual visuele
information informatie
years jaren
humans mensen
always altijd
thoughts gedachten
others anderen
present presenteren
analog analoge
digital digitale
formats formaten
to om
the de
in in
and en
used gebruikt
both zowel
their hun
have hebben
thousands duizenden
of van
these deze

EN cpmview makes no representations or warranties as to the accuracy of, or any other aspect relating to, those resources.

NL CPMview Consulting geeft geen enkele garantie aangaande de nauwkeurigheid van, of enig ander aspect dat verband houdt met, deze bronnen.

Angličtina Holandský
cpmview cpmview
accuracy nauwkeurigheid
resources bronnen
warranties garantie
or of
aspect aspect
the de
no geen
other van

EN The names, logos, icons and graphic representations used on this website in connection with or to describe our products and/or services are the property of Blauw Research unless stated otherwise

NL De namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen die worden gebruikt op deze website in verband met of voor het aanduiden van onze producten en/ of diensten zijn eigendom van Blauw Research tenzij anderszins vermeld

Angličtina Holandský
names namen
graphic grafische
connection verband
unless tenzij
stated vermeld
research research
logos logo
icons iconen
website website
or of
the de
blauw blauw
used gebruikt
in in
services diensten
products producten
and en
on op
property eigendom
are worden
of van

EN Obtaining access to the website does not imply permission to reproduce, transfer and/or distribute this information or these names, logos, icons and graphic representations in any form or by any means whatsoever

NL Het verkrijgen van toegang impliceert geen toestemming tot het reproduceren, overdragen en/ of distribueren van deze informatie of deze namen, logo`s, iconen en grafische voorstellingen in welke vorm of met welke middelen dan ook

Angličtina Holandský
reproduce reproduceren
distribute distribueren
information informatie
names namen
graphic grafische
form vorm
access toegang
or of
logos logo
icons iconen
in in
means
and en
obtaining het verkrijgen van
transfer overdragen
to ook
permission toestemming

EN That?s why we?ve curated another collection of video assets that redefine representations of masculinity and show a more modernized view of gender equality

NL Daarom hebben we een collectie samengesteld vol video’s die een modern beeld geven van mannelijkheid en genderrollen

Angličtina Holandský
curated samengesteld
we we
and en
view beeld
another van
collection collectie
a een
assets hebben
that daarom

EN With a focus on how we relate with one another, Bu Shea is concerned with practices and representations of social life across art, institutions, activism, and the everyday

NL Door een focus op hoe we met elkaar omgaan, onderzoekt Bu Shea praktijken en representaties van het sociale leven in kunst, instellingen, activisme en het dagelijks leven

Angličtina Holandský
focus focus
shea shea
practices praktijken
social sociale
art kunst
institutions instellingen
we we
and en
a een
on op
another van
life leven
across in

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN This helps designers make more accurate representations and modify them more easily to improve design quality.

NL Zo kunnen ontwerpers nauwkeurige weergaven maken van hun ontwerpen en deze makkelijker aanpassen om de kwaliteit van het ontwerp te verbeteren.

Angličtina Holandský
easily makkelijker
designers ontwerpers
accurate nauwkeurige
to om
design ontwerp
quality kwaliteit
this deze
improve verbeteren
and en
modify de

EN Corel makes no representations or warranties whatsoever about, and shall not be liable for, any such third parties, their materials or services

NL Corel doet geen verklaringen over of geeft geen garanties voor, en is niet aansprakelijk voor, dergelijke derde partijen en hun materialen of services

Angličtina Holandský
corel corel
makes doet
warranties garanties
liable aansprakelijk
parties partijen
materials materialen
services services
or of
third derde
and en
for voor
about over
not niet
be geeft
no geen
their hun
shall is

EN In the UK, representations have been made to the government through the Department for Digital, Culture, Media and Sport (DCMS) and it has been recognized that data centers are part of the critical infrastructure

NL In het VK is de overheid gecontacteerd via het Ministerie voor digitaal, cultuur, media en sport (DCMS) en is er bevestigd dat datacenters behoren tot de kritieke infrastructuur

Angličtina Holandský
uk vk
department ministerie
digital digitaal
culture cultuur
media media
sport sport
critical kritieke
infrastructure infrastructuur
data centers datacenters
in in
government overheid
the de
for voor
and en
has is

EN In Australia, representations have been made to the NSW government and it has been recognized that data centers are part of the critical infrastructure

NL In Australië is contact opgenomen met de overheid van NSW en er is bevestigd dat datacenters onderdeel uitmaken van de cruciale infrastructuur

Angličtina Holandský
infrastructure infrastructuur
australia australië
data centers datacenters
in in
government overheid
the de
of onderdeel
and en
has is

EN REPRESENTATIONS RELATED TO SUBMISSION OF PLANS AND RESUMES

NL VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE INDIENING VAN PLANNEN EN CURRICULA

Angličtina Holandský
related met betrekking tot
plans plannen
and en
to tot
of van

EN Iterable makes no representations or warranties about any Third-Party Services and does not endorse the Third-Party Services

NL Iterable doet geen uitspraken over of geeft geen garanties voor Services van Derden, en keurt de Services van Derden niet goed

Angličtina Holandský
warranties garanties
services services
iterable iterable
or of
the de
about over
and en
third derden
no geen

EN This compares the various representations to ensure equivalence, count the numbers of unique data structures, enforce a meaningful [?]

NL Hierbij worden de verschillende voorstellingen vergeleken om de gelijkwaardigheid te garanderen, het aantal unieke gegevensstructuren te tellen, een zinvolle [...]

Angličtina Holandský
meaningful zinvolle
to om
the de

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov