EN With Recruitment Process Outsourcing (RPO), you hand over the recruitment and selection of permanent staff to Randstad Sourceright. Bringing in flexible HR capacity in this way saves time and resources.
"recruitment process" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN With Recruitment Process Outsourcing (RPO), you hand over the recruitment and selection of permanent staff to Randstad Sourceright. Bringing in flexible HR capacity in this way saves time and resources.
NL Met Recruitment Process Outsourcing (RPO) draagt u de werving en selectie van vaste medewerkers over aan Randstad Sourceright. Zo’n flexibele hr-capaciteit inhuren bespaart tijd en middelen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
outsourcing | outsourcing |
permanent | vaste |
randstad | randstad |
flexible | flexibele |
capacity | capaciteit |
saves | bespaart |
process | process |
recruitment | werving |
selection | selectie |
resources | middelen |
the | de |
staff | medewerkers |
time | tijd |
and | en |
with | met |
you | u |
of | van |
EN Recruitment is not assembly line work. At each stage of your recruitment process you can rely on a personalised service.
NL Recruitment is maatwerk. In elke stap van je recruitmentproces kun je rekenen op een gepersonaliseerde service.
Angličtina | Holandský |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
service | service |
is | is |
your | je |
at | elke |
on | op |
you can | kun |
stage | stap |
a | een |
each | in |
of | van |
EN This book can serve as the remote recruitment playbook to help you reimagine your recruitment process in the new normal.
NL Dit boek kan dienen als het afspeelboek van Remote Recruitment om u te helpen uw rekruteringsproces in het nieuwe normaal te reimageren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
book | boek |
remote | remote |
normal | normaal |
in | in |
new | nieuwe |
to | om |
can | kan |
help | helpen |
your | uw |
serve | dienen |
as | als |
you | u |
this | dit |
EN Recruitment software offers a technological solution at each stage of the hiring process. This guide will help you evaluate and choose the best recruitment software for your needs.
NL Recruitment Software biedt een technologische oplossing in elke fase van het inhuurproces. Deze gids helpt u bij het evalueren en kiezen voor de beste rekruteringssoftware voor uw behoeften.
Angličtina | Holandský |
---|---|
offers | biedt |
technological | technologische |
evaluate | evalueren |
needs | behoeften |
software | software |
solution | oplossing |
guide | gids |
the | de |
stage | fase |
choose | kiezen |
at | elke |
each | in |
best | beste |
for | voor |
a | een |
and | en |
help you | helpt |
of | van |
you | u |
this | deze |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!
Angličtina | Holandský |
---|---|
candidates | kandidaten |
interactive | interactieve |
videos | videos |
reasons | redenen |
blog | blog |
your | je |
in | in |
the | de |
works | werkt |
well | goed |
why | waarom |
sure | dat |
out | te |
read | lees |
this | dit |
so | vinden |
EN Solutions abound at Randstad. As well as temping, we can arrange permanent recruitment or project-based or freelance work. From temporary warehouse worker to self-employed temporary manager... the recruitment options at Randstad are flexible!
NL Oplossingen legio bij Randstad. Naast uitzendwerk kunnen wij ook zorgen voor vaste aanwerving, project- of freelancewerk. Van een interim magazijnier tot een zelfstandige tijdelijke manager... bij Randstad zijn de aanwervingsformules flexibel.
Angličtina | Holandský |
---|---|
solutions | oplossingen |
randstad | randstad |
permanent | vaste |
work | project |
temporary | tijdelijke |
manager | manager |
flexible | flexibel |
or | of |
the | de |
we | wij |
well | bij |
to | ook |
are | zijn |
can | kunnen |
EN Our recruitment team tailors each phase of the recruitment lifecycle to the specific needs and requirements of your business, guaranteeing that you receive only the best-fit candidates for your consideration and approval.
NL Ons wervingsteam stemt elke fase van de wervingscyclus af op de specifieke behoeften en vereisten van je bedrijf en garandeert dat je alleen de beste kandidaten ontvangt om uit te kiezen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
phase | fase |
business | bedrijf |
candidates | kandidaten |
your | je |
the | de |
to | om |
needs | behoeften |
requirements | vereisten |
that | dat |
best | beste |
you receive | ontvangt |
and | en |
of | van |
our | ons |
each | op |
EN Turazo is a cloud-based recruitment management solution designed to help medium to large organizations manage the recruitment, assessment, and training of applicants
NL Verbeter de ervaringen van wervingsmanagers en kandidaten, koppel informatie en elimineer handmatige, alledaagse taken
Angličtina | Holandský |
---|---|
applicants | kandidaten |
manage | taken |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Manatal is a cloud-based recruitment & applicant tracking software designed for human resources (HR) departments and recruitment agencies
NL Talentcube is video-wervingssoftware waarmee gebruikers hun activiteiten kunnen stroomlijnen voor het identificeren van talent, het uitnodigen van sollicitanten, het beoordelen van sollicitaties en het houden van interviews
Angličtina | Holandský |
---|---|
is | is |
and | en |
for | voor |
EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!
NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.
Angličtina | Holandský |
---|---|
recruitment | selectie |
videos | video |
well | nieuwe |
the | de |
stand | is |
EN Recruitment and job applications, recruitment activities (including interviews), analysis of suitability for relevant positions, records of hiring decisions, offer details and acceptance details
NL Aanwerving en sollicitaties, aanwervingsactiviteiten (inclusief sollicitatiegesprekken), analyse van de geschiktheid voor relevante functies, verslagen van aanwervingsbesluiten, bijzonderheden over aanbiedingen en aanvaardingen
Angličtina | Holandský |
---|---|
including | inclusief |
interviews | sollicitatiegesprekken |
analysis | analyse |
offer | aanbiedingen |
applications | sollicitaties |
details | bijzonderheden |
relevant | relevante |
for | voor |
and | en |
job | van de |
of | van |
EN Randstad Sourceright provides the talent acquisition strategies, market insights and recruitment technologies you need to give your business a competitive recruitment edge.
NL Randstad Sourceright specialiseert zich in deze talent acquisition strategieën, en biedt marktinzichten en recruitment technologieën om bedrijven een voorsprong te geven ten opzichte van de concurrentie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
randstad | randstad |
talent | talent |
competitive | concurrentie |
edge | voorsprong |
provides | biedt |
the | de |
strategies | strategieën |
technologies | technologieën |
to | om |
business | bedrijven |
give | geven |
and | en |
a | een |
EN An RPO recruitment strategy uses the latest analytics, innovative recruitment strategies, proven technologies, precise talent marketing and employer branding to meet your hiring goals.
NL Een RPO-strategie maakt gebruik van de nieuwste analyses, innovatieve recruitment oplossingen, bewezen technologieën, gerichte recruitment marketing en employer branding om uw recruitment doelstellingen te realiseren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
uses | gebruik |
analytics | analyses |
strategies | oplossingen |
proven | bewezen |
goals | doelstellingen |
employer | employer |
strategy | strategie |
innovative | innovatieve |
the | de |
technologies | technologieën |
marketing | marketing |
branding | branding |
to | om |
and | en |
latest | nieuwste |
EN Here are a few best WordPress recruitment themes you can try out in 2023 : Top WordPress Recruitment Themes In 2023 With so [?]
NL Hier zijn een paar beste WordPress recruitment thema's die je kunt uitproberen in 2023 : Top WordPress Recruitment Thema's In 2023 Met zo [...]
Angličtina | Holandský |
---|---|
wordpress | wordpress |
in | in |
best | beste |
here | hier |
with | met |
try | uitproberen |
you can | kunt |
you | je |
EN Our four-step recruitment process
NL Onze aanwervingsprocedure in vier stappen
Angličtina | Holandský |
---|---|
four | vier |
step | stappen |
our | in |
EN Most recruiters in new or small organizations are using their inbox and spreadsheets to manage candidates. With Recruitee, you can professionalize your recruitment process and stop losing good candidates in the chaos.
NL De meeste recruiters in nieuwe of kleine organisaties gebruiken hun inbox en spreadsheets om kandidaten te beheren. Met Recruitee professionaliseer jij jouw recruitmentproces en raak je in de chaos geen geschikte kandidaten kwijt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
recruiters | recruiters |
small | kleine |
inbox | inbox |
spreadsheets | spreadsheets |
candidates | kandidaten |
chaos | chaos |
in | in |
new | nieuwe |
or | of |
organizations | organisaties |
your | je |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
and | en |
with | met |
their | hun |
EN Our recruitment process for new colleagues is therefore different from what is usual at Rabobank
NL Ons wervingsproces voor nieuwe collega?s is daarom anders dan gebruikelijk bij Rabobank
Angličtina | Holandský |
---|---|
rabobank | rabobank |
colleagues | collega |
new | nieuwe |
is | is |
our | ons |
different | anders |
for | voor |
EN How to screen Python developer technical skills in recruitment process
NL Hoe technische vaardigheden van Python ontwikkelaars te screenen in het wervingsproces
Angličtina | Holandský |
---|---|
python | python |
developer | ontwikkelaars |
technical | technische |
skills | vaardigheden |
in | in |
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
NL Aan de andere kant wordt kandidaten niet gevraagd om al in een vroeg stadium veel tijd te besteden aan het wervingsproces - in plaats daarvan maken ze de test snel af (meestal binnen een uur) wanneer het hen uitkomt, zowel qua tijd als qua plaats.
Angličtina | Holandský |
---|---|
candidates | kandidaten |
dedicate | besteden |
instead | in plaats daarvan |
test | test |
in | in |
place | plaats |
the | de |
to | om |
time | tijd |
quickly | snel |
hour | uur |
other | andere |
usually | meestal |
asked | gevraagd |
much | te |
both | zowel |
too | het |
they | ze |
complete | af |
EN DevSkiller helps companies in IT recruitment process by providing them with an infrastructure which lets them test programming skills of candidates in the environment which imitates 1st day at work experience
NL DevSkiller helpt bedrijven in het IT wervingsproces door hen te voorzien van een infrastructuur waarmee ze programmeervaardigheden van kandidaten kunnen testen in een omgeving die de eerste dag op het werk nabootst
Angličtina | Holandský |
---|---|
providing | voorzien |
test | testen |
candidates | kandidaten |
helps | helpt |
companies | bedrijven |
in | in |
it | it |
infrastructure | infrastructuur |
environment | omgeving |
the | de |
work | werk |
with | op |
by | door |
lets | kunnen |
of | van |
day | dag |
EN Setting up a successful recruitment and selection process is indispensable and, in these digital times, increasingly complex
NL Een succesvol wervings- en selectieproces opzetten is onontbeerlijk en in deze digitale tijden almaar complexer
Angličtina | Holandský |
---|---|
successful | succesvol |
is | is |
in | in |
and | en |
digital | digitale |
these | deze |
setting up | opzetten |
EN Do you need flexible HR capacity? Are you keen to keep HR costs under control or sort out an upcoming HR problem? Randstad Sourceright can help you with Recruitment Process Outsourcing (RPO).
NL Hebt u nood aan flexibele hr-capaciteit, wilt u de kosten voor hr in de hand houden of een aankomend hr-probleem oplossen? Randstad Sourceright helpt u met Recruitment Process Outsourcing (RPO).
Angličtina | Holandský |
---|---|
flexible | flexibele |
capacity | capaciteit |
costs | kosten |
problem | probleem |
randstad | randstad |
outsourcing | outsourcing |
process | process |
need | nood |
or | of |
under | de |
with | met |
help you | helpt |
you | u |
to | aan |
keep | houden |
are | wilt |
EN Boost your competitive advantage and business growth with Recruitment Process Outsourcing, via Randstad Sourceright.
NL Drijf uw concurrentieel voordeel en zakelijke groei op met Recruitment Process Outsourcing, via Randstad Sourceright.
Angličtina | Holandský |
---|---|
advantage | voordeel |
business | zakelijke |
outsourcing | outsourcing |
randstad | randstad |
process | process |
growth | groei |
and | en |
with | op |
EN - Better communication: Easily update your colleagues on the recruitment process by sending information to dedicated Slack channels.
NL - Betere communicatie: hou je collega’s gemakkelijk op de hoogte over het recruitmentproces door informatie naar specifiek Slackkanalen te sturen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
easily | gemakkelijk |
better | betere |
communication | communicatie |
your | je |
information | informatie |
the | de |
sending | sturen |
on | op |
by | door |
EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills
NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden
Angličtina | Holandský |
---|---|
translators | vertalers |
selected | geselecteerd |
basis | basis |
qualifications | kwalificaties |
technical | technische |
is | is |
on | op |
experience | ervaring |
skills | vaardigheden |
are | worden |
and | en |
their | hun |
EN Our latest blog posts guide you through the recruitment process, from personnel planning to onboarding.
NL Onze nieuwste blogposts begeleiden je bij het volledige wervingsproces, van personeelsplanning tot onboarding.
Angličtina | Holandský |
---|---|
latest | nieuwste |
guide | begeleiden |
onboarding | onboarding |
our | onze |
you | je |
to | tot |
EN Via our unique Company-In method – a targeted, productive, simple and accelerated procedure – we reduce the chance that you will lose your favorite candidate during the recruitment process.
NL Met onze unieke Company-In methode – een doelgerichte, productieve, eenvoudige en versnelde procedure – verkleinen we de kans dat je favoriete kandidaat tijdens het proces afhaakt.
EN Daxx Recruitment, HR, Retention, and Administration experts take care of the onboarding process to make the team extension comfortable for both your local and remote teams
NL Daxx recruitment, HR, retentie en administratie-experts begeleiden het onboardingproces om de teamuitbreiding voor zowel uw lokale teams als de remote teams in goede banen te leiden
Angličtina | Holandský |
---|---|
daxx | daxx |
retention | retentie |
administration | administratie |
experts | experts |
local | lokale |
remote | remote |
process | leiden |
teams | teams |
the | de |
to | om |
and | en |
for | voor |
both | zowel |
EN It is no secret that the recruitment process can often be time-consuming, frustrating and expensive for...
NL Het is geen geheim dat het rekruteringsproces vaak tijdrovend, frustrerend en duur kan zijn voor organisaties. Het...
Angličtina | Holandský |
---|---|
secret | geheim |
often | vaak |
frustrating | frustrerend |
is | is |
can | kan |
for | voor |
expensive | duur |
that | dat |
and | en |
EN Streamlined, real-time and able to meet your most challenging recruitment needs, iCIMS applicant tracking software accelerates the hiring process while making it easier to reach and manage key candidates. Read more about iCIMS Talent Cloud
NL Motiveer, ontwikkel en behoud je talent door middel van krachtige mentorprogramma's voor medewerkers, aangedreven door mentoringsoftware. Meer informatie over MentorcliQ
Angličtina | Holandský |
---|---|
talent | talent |
real | informatie |
your | je |
read | en |
the | van |
more | meer |
EN Modern and innovative Talent Acquisition Software for streamlining, automating and optimizing your recruitment process
NL Culture Amp is een People & Culture Platform dat bedrijven helpt actie te ondernemen om de betrokkenheid, retentie en prestaties van medewerkers te verbeteren
Angličtina | Holandský |
---|---|
software | platform |
optimizing | verbeteren |
process | actie |
and | en |
for | een |
EN This means that digital job boards are indispensable for the recruitment process
NL Dit betekent dat digitale vacaturebanken onmisbaar zijn voor de sollicitatieprocedure
Angličtina | Holandský |
---|---|
digital | digitale |
indispensable | onmisbaar |
the | de |
this | dit |
that | dat |
for | voor |
are | zijn |
means | betekent |
EN Digital job boards connect you as an employer with your potential candidates and facilitate the recruitment process
NL Digitale job boards brengen je als werkgever in contact met potentiële kandidaten en vergemakkelijken het sollicitatieproces
Angličtina | Holandský |
---|---|
digital | digitale |
job | job |
connect | contact |
employer | werkgever |
potential | potentiële |
candidates | kandidaten |
facilitate | vergemakkelijken |
your | je |
and | en |
with | met |
the | het |
as | als |
EN Here, we break down exactly what recruitment process outsourcing is, the benefits it brings, and some valuable tips on how to get started with it.
NL Hier breken we precies af wat het recruitmentproces uitbesteden is, de voordelen die het brengt, en een aantal waardevolle tips over hoe ermee aan de slag.
Angličtina | Holandský |
---|---|
break | breken |
benefits | voordelen |
valuable | waardevolle |
is | is |
brings | brengt |
tips | tips |
the | de |
we | we |
exactly | precies |
here | hier |
and | en |
what | wat |
EN A resume screening checklist helps filter unqualified candidates and identify truly talented ones, making your recruitment process efficient!
NL Een CV-screeningchecklist helpt bij het filteren van ongeschoolde kandidaten en identificeer echt getalenteerde, waardoor uw rekruteringsproces efficiënt is!
Angličtina | Holandský |
---|---|
resume | cv |
filter | filteren |
candidates | kandidaten |
identify | identificeer |
truly | echt |
talented | getalenteerde |
efficient | efficiënt |
helps | helpt |
and | en |
ones | een |
EN Looking to hire talent from a different country? Here is how you can deploy an effective international recruitment and selection process:
NL Op zoek naar huren van talent uit een ander land? Hier kunt u een effectief internationaal rekruterings- en selectieproces implementeren:
Angličtina | Holandský |
---|---|
hire | huren |
country | land |
deploy | implementeren |
effective | effectief |
international | internationaal |
talent | talent |
here | hier |
and | en |
looking | op zoek |
you can | kunt |
from | ander |
you | u |
EN Are puzzle interview questions essential to your recruitment process? The Journal of Applied Social Psychology thinks otherwise.
NL Zijn puzzel interview vragen die essentieel zijn voor uw wervingsproces? Het Journal of Toegepaste Sociale Psychologie denkt anders.
Angličtina | Holandský |
---|---|
puzzle | puzzel |
interview | interview |
social | sociale |
psychology | psychologie |
thinks | denkt |
questions | vragen |
essential | essentieel |
your | uw |
are | zijn |
EN Common Problems in the Recruitment and Selection Process (& How To Solve Them)
NL Gemeenschappelijke problemen in het rekruterings- en selectieproces (en hoe ze op te lossen)
Angličtina | Holandský |
---|---|
common | gemeenschappelijke |
in | in |
problems | problemen |
and | en |
them | ze |
EN 7 Reasons Your Recruitment Process Sucks
NL 7 redenen waarom uw rekruteringsproces zuigt
Angličtina | Holandský |
---|---|
reasons | redenen |
your | uw |
EN An AI does not have an ego, or does not look for familiarity in the candidate enabling it to make better, and more objective decisions than a conventional, low-tech recruitment process.
NL Een AI heeft geen ego of zoekt niet op zoek naar bekendheid in de kandidaat die het mogelijk maakt om beter, en meer objectieve beslissingen te nemen dan een conventioneel, low-tech rekruteringsproces.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ai | ai |
ego | ego |
candidate | kandidaat |
enabling | mogelijk |
objective | objectieve |
decisions | beslissingen |
conventional | conventioneel |
or | of |
in | in |
better | beter |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
more | meer |
EN Our four-step recruitment process
NL Onze aanwervingsprocedure in vier stappen
Angličtina | Holandský |
---|---|
four | vier |
step | stappen |
our | in |
EN Our recruitment process for new colleagues is therefore different from what is usual at Rabobank
NL Ons wervingsproces voor nieuwe collega?s is daarom anders dan gebruikelijk bij Rabobank
Angličtina | Holandský |
---|---|
rabobank | rabobank |
colleagues | collega |
new | nieuwe |
is | is |
our | ons |
different | anders |
for | voor |
EN The recruitment process is extremely strict: translators are selected on the basis of their qualifications, their experience and also of their language and technical skills
NL Het selectieproces is erg streng: vertalers worden geselecteerd op basis van hun kwalificaties, hun ervaring en ook op basis van hun taalvaardigheid en technische vaardigheden
Angličtina | Holandský |
---|---|
translators | vertalers |
selected | geselecteerd |
basis | basis |
qualifications | kwalificaties |
technical | technische |
is | is |
on | op |
experience | ervaring |
skills | vaardigheden |
are | worden |
and | en |
their | hun |
EN Via our unique Company-In method – a targeted, productive, simple and accelerated procedure – we reduce the chance that you will lose your favorite candidate during the recruitment process.
NL Met onze unieke Company-In-methode – een doelgerichte, productieve, eenvoudige en versnelde procedure – verkleinen we de kans dat je favoriete kandidaat tijdens het proces afhaakt.
EN Our latest blog posts guide you through the recruitment process, from personnel planning to onboarding.
NL Onze nieuwste blogposts begeleiden je bij het volledige wervingsproces, van personeelsplanning tot onboarding.
Angličtina | Holandský |
---|---|
latest | nieuwste |
guide | begeleiden |
onboarding | onboarding |
our | onze |
you | je |
to | tot |
EN Via our unique Company-In method – a targeted, productive, simple and accelerated procedure – we reduce the chance that you will lose your favorite candidate during the recruitment process.
NL Met onze unieke Company-In methode – een doelgerichte, productieve, eenvoudige en versnelde procedure – verkleinen we de kans dat je favoriete kandidaat tijdens het proces afhaakt.
EN A modern recruitment process must be agile and flexible enough to adapt to non-linear events. For example, you may select a candidate who will not be ready to consider new opportunities for another year.
NL Een modern wervingsproces moet wendbaar en flexibel genoeg zijn om zich aan te passen aan niet-lineaire gebeurtenissen. Het kan bijvoorbeeld zijn dat je een kandidaat selecteert die pas over een jaar klaar is om nieuwe mogelijkheden te overwegen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
events | gebeurtenissen |
candidate | kandidaat |
select | selecteert |
modern | modern |
flexible | flexibel |
ready | klaar |
new | nieuwe |
year | jaar |
not | niet |
and | en |
opportunities | mogelijkheden |
to | om |
may | is |
agile | wendbaar |
to consider | overwegen |
EN Explore more about our application tips and recruitment process. We show you what comes next.
NL De juiste vacature bij ons gevonden? Perfect! Wij laten je zien wat de volgende stappen zijn.
Angličtina | Holandský |
---|---|
process | stappen |
what | wat |
next | volgende |
we | wij |
show | zien |
our | ons |
comes | zijn |
EN Explore more about our application tips and recruitment process. We show you what comes next.
NL De juiste vacature bij ons gevonden? Perfect! Wij laten je zien wat de volgende stappen zijn.
Angličtina | Holandský |
---|---|
process | stappen |
what | wat |
next | volgende |
we | wij |
show | zien |
our | ons |
comes | zijn |
EN As an applicant in our recruitment process
NL Als een kandidaat in ons wervingsproces
Angličtina | Holandský |
---|---|
as | als |
in | in |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov