EN Is Sony's step-down edge-lit 4K HDR TV for 2018 worth the cut in price, or does its HDR performance lack? HDR, 4K, TV, television
EN Is Sony's step-down edge-lit 4K HDR TV for 2018 worth the cut in price, or does its HDR performance lack? HDR, 4K, TV, television
NL Is Sonys step-down edge-lit 4K HDR-tv voor 2018 de prijsverlaging waard, of ontbreken de HDR-prestaties? HDR, 4K, tv, televisie
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
performance | prestaties |
is | is |
tv | tv |
worth | waard |
or | of |
the | de |
for | voor |
television | televisie |
EN The biggest TV trend in past few years is High Dynamic Range (HDR). It has also stretched to other devices. Here's Dolby's take on HDR.
NL Apple TV+ heeft een reeks nieuwe en exclusieve content. Maar hoe kun je het op je tv bekijken?
Angličtina | Holandský |
---|---|
tv | tv |
range | reeks |
on | op |
few | je |
it | en |
to | bekijken |
the | hoe |
EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR
NL Sky Q-tips en -trucs: Haal het meeste uit Fluid Viewing en uw Sky Q-box
Angličtina | Holandský |
---|---|
sky | sky |
q | q |
and | en |
the | meeste |
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games
Angličtina | Holandský |
---|---|
available | beschikbaar |
in | in |
on | op |
continues | nog |
EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon
NL Sky Q krijgt de Fiit-app om u te helpen thuis te trainen
Angličtina | Holandský |
---|---|
q | q |
the | de |
sky | sky |
has | u |
EN Sky's list of HDR services is growing, with Sky Movies HDR support due soon and sport in 2021.
NL Sky heeft de Fiit-app toegevoegd aan zijn Britse Sky Q-boxen om klanten te helpen thuis te trainen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
support | helpen |
list | de |
sky | sky |
due | te |
of | aan |
is | heeft |
EN 4K 10-bit HDR video recording with Dolby Vision HDR, up to 60 fps
NL 4K 10-bit HDR video-opname met Dolby Vision HDR, tot wel 60 fps
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
fps | fps |
video | video |
dolby | dolby |
video recording | video-opname |
recording | opname |
with | met |
to | tot |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
currently | momenteel |
windows | windows |
and | en |
available | mogelijk |
for | voor |
only | alleen |
EN Sky Q 4K HDR: All the shows and films currently available in HDR
NL Amazon Prime Video komt eindelijk naar Sky Q - plus Now TV komt ook naar Fire TV
Angličtina | Holandský |
---|---|
sky | sky |
q | q |
the | plus |
EN Sky's HDR rollout continues apace with confirmation that at least 40 Sky Cinema movies will be available in 4K HDR on Sky Q in time for Christmas.
NL In oktober zijn wedstrijden die nog niet op tv zijn gepland, alleen beschikbaar tegen betaling, waarbij alle niet op televisie uitgezonden games
Angličtina | Holandský |
---|---|
available | beschikbaar |
in | in |
on | op |
continues | nog |
EN Sky Q now has Netflix in HDR, with the promise of even more HDR content soon
NL Sky Q krijgt de Fiit-app om u te helpen thuis te trainen
Angličtina | Holandský |
---|---|
q | q |
the | de |
sky | sky |
has | u |
EN Sky's list of HDR services is growing, with Sky Movies HDR support due soon and sport in 2021.
NL Sky heeft de Fiit-app toegevoegd aan zijn Britse Sky Q-boxen om klanten te helpen thuis te trainen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
support | helpen |
list | de |
sky | sky |
due | te |
of | aan |
is | heeft |
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
NL HDR: HDR 10-bits voor doorvoer en opnames (HDR-opnames zijn momenteel alleen mogelijk met Windows)
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
currently | momenteel |
windows | windows |
and | en |
available | mogelijk |
for | voor |
only | alleen |
EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record
NL Tags:bimi dns record, bimi record voorbeeld, bimi record setup, hoe een bimi record te publiceren
Angličtina | Holandský |
---|---|
tags | tags |
bimi | bimi |
dns | dns |
record | record |
setup | setup |
publish | publiceren |
example | een |
EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!
NL Onze gratis DMARC Record Generator tool maakt een record aan die u kunt publiceren op uw DNS. Wilt u DMARC record direct genereren? Maak van onze DMARC record generator uw nieuwe beste vriend voor foutloze records in een mum van tijd!
Angličtina | Holandský |
---|---|
dmarc | dmarc |
tool | tool |
publish | publiceren |
dns | dns |
generator | generator |
new | nieuwe |
free | gratis |
record | record |
want | wilt |
generate | genereren |
in | in |
time | tijd |
best | beste |
records | records |
on | op |
instantly | direct |
friend | vriend |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
EN Now, you can record up to seven hours of action-packed 4K HDR gameplay to a 256GB SD card*
NL Nu kun je tot wel zeven uur gameplay met veel actie in 4K HDR vastleggen op een SD-kaart met een capaciteit van 256 GB*
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
gameplay | gameplay |
gb | gb |
sd | sd |
card | kaart |
action | actie |
record | vastleggen |
now | nu |
you can | kun |
can | capaciteit |
you | je |
seven | zeven |
hours | uur |
a | een |
to | tot |
of | van |
EN Record 4K60 HDR directly to an SD card (min. UHS Class Speed 3/V30).
NL Neem video in 4K60 HDR rechtstreeks op een SD-kaart (minimum UHS Class Speed 3 / V30).
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
directly | rechtstreeks |
sd | sd |
card | kaart |
speed | speed |
record | video |
class | class |
to | een |
EN Do you want to play and record in HDR?
NL WIL JE CONTENT AFSPELEN EN OPNEMEN IN HDR?
Angličtina | Holandský |
---|---|
play | afspelen |
in | in |
hdr | hdr |
to | opnemen |
and | en |
want | je |
want to | wil |
EN Now, you can record up to seven hours of action-packed 4K HDR gameplay to a 256GB SD card*
NL Nu kun je tot wel zeven uur gameplay met veel actie in 4K HDR vastleggen op een SD-kaart met een capaciteit van 256 GB*
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
gameplay | gameplay |
gb | gb |
sd | sd |
card | kaart |
action | actie |
record | vastleggen |
now | nu |
you can | kun |
can | capaciteit |
you | je |
seven | zeven |
hours | uur |
a | een |
to | tot |
of | van |
EN Record 4K60 HDR directly to an SD card (min. UHS Class Speed 3/V30).
NL Neem video in 4K60 HDR rechtstreeks op een SD-kaart (minimum UHS Class Speed 3 / V30).
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
directly | rechtstreeks |
sd | sd |
card | kaart |
speed | speed |
record | video |
class | class |
to | een |
EN Do you want to play and record in HDR?
NL WIL JE CONTENT AFSPELEN EN OPNEMEN IN HDR?
Angličtina | Holandský |
---|---|
play | afspelen |
in | in |
hdr | hdr |
to | opnemen |
and | en |
want | je |
want to | wil |
EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record
NL Een SPF record is een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein om berichten te authenticeren door ze te vergelijken met de geautoriseerde IP adressen die namens uw domein e-mails mogen versturen, opgenomen in uw SPF record
Angličtina | Holandský |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
txt | txt |
published | gepubliceerd |
authenticate | authenticeren |
authorized | geautoriseerde |
addresses | adressen |
ip | ip |
is | is |
in | in |
domain | domein |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
behalf | namens |
included | opgenomen |
against | van |
a | een |
by | door |
that | dat |
to send | versturen |
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!
Angličtina | Holandský |
---|---|
record | record |
generator | generator |
tool | tool |
instantly | direct |
creates | creëert |
dns | dns |
domain | domein |
notifications | meldingen |
publish | publiceren |
free | gratis |
to | om |
our | onze |
own | eigen |
very | te |
a | een |
you | u |
receive | ontvangen |
on | op |
you can | kunt |
EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid
NL DMARC is niets anders dan een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein, maar u kunt vaak de fout in gaan met de syntax van uw tekst record, waardoor uw record ongeldig wordt
Angličtina | Holandský |
---|---|
dmarc | dmarc |
dns | dns |
record | record |
published | gepubliceerd |
wrong | fout |
syntax | syntax |
invalid | ongeldig |
is | is |
txt | txt |
in | in |
the | de |
often | vaak |
with | met |
a | een |
you can | kunt |
nothing | niets |
but | |
that | dat |
you | u |
text | tekst |
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
NL Controleer uw TLS-RPT record configuratie en valideer uw record met onze gratis TLS-RPT Record Checker.
Angličtina | Holandský |
---|---|
record | record |
configuration | configuratie |
checker | checker |
free | gratis |
our | onze |
and | en |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
Angličtina | Holandský |
---|---|
record | record |
checker | checker |
free | gratis |
our | onze |
and | en |
EN A DKIM record generator is your very own DKIM wizard that helps you instantly create an error-free and accurate TXT record for your domains. To use the free DKIM record generator:
NL Een DKIM record generator is uw eigen DKIM wizard waarmee u direct een foutloos en accuraat TXT record voor uw domeinen kunt aanmaken. Om de gratis DKIM record generator te gebruiken:
Angličtina | Holandský |
---|---|
dkim | dkim |
record | record |
instantly | direct |
txt | txt |
wizard | wizard |
generator | generator |
is | is |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
free | gratis |
for | voor |
a | een |
very | te |
own | eigen |
accurate | accuraat |
domains | domeinen |
and | en |
that | waarmee |
you | u |
EN Check your MTA-STS record policy and validate your record using our free MTA-STS Record Checker.
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
Angličtina | Holandský |
---|---|
record | record |
checker | checker |
free | gratis |
our | onze |
and | en |
EN Check your TLS-RPT record configuration and validate your record using our free TLS-RPT Record Checker.
NL Controleer uw TLS-RPT record configuratie en valideer uw record met onze gratis TLS-RPT Record Checker.
Angličtina | Holandský |
---|---|
record | record |
configuration | configuratie |
checker | checker |
free | gratis |
our | onze |
and | en |
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record!
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!
Angličtina | Holandský |
---|---|
record | record |
generator | generator |
tool | tool |
instantly | direct |
creates | creëert |
dns | dns |
domain | domein |
notifications | meldingen |
publish | publiceren |
free | gratis |
to | om |
our | onze |
own | eigen |
very | te |
a | een |
you | u |
receive | ontvangen |
on | op |
you can | kunt |
EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs
NL Recordgegevensfilters met recordtitels, recordtypen en URL's
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | en |
with | met |
EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check
NL Als u DMARC al heeft ingezet, gebruik dan deze gratis DMARC record checker tool om uw record te analyseren en een snelle DMARC record check uit te voeren
Angličtina | Holandský |
---|---|
dmarc | dmarc |
record | record |
conduct | voeren |
checker | checker |
deployed | ingezet |
free | gratis |
tool | tool |
to | om |
quick | snelle |
already | al |
use | gebruik |
analyze | analyseren |
and | en |
this | deze |
if | als |
a | een |
check | check |
EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS. Optimize your domain to receive notifications on email delivery failures with your very own TLS-RPT DNS Record! RFC 8460[Read ]
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator tool creëert direct een record dat u kunt publiceren op uw DNS. Optimaliseer uw domein om meldingen te ontvangen over mislukte e-mail afleveringen met uw eigen TLS-RPT DNS Record!RFC 8460[Lees]
Angličtina | Holandský |
---|---|
record | record |
generator | generator |
tool | tool |
instantly | direct |
creates | creëert |
dns | dns |
domain | domein |
notifications | meldingen |
publish | publiceren |
free | gratis |
to | om |
read | lees |
our | onze |
own | eigen |
very | te |
a | een |
you | u |
receive | ontvangen |
on | op |
you can | kunt |
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
NL Onze selectie van de beste tvs van vandaag. Briljante 4K- en HDR-opties om uit te kiezen, ook bij led- en oled-tvs. Bekijk hier de beste tvs.
Angličtina | Holandský |
---|---|
today | vandaag |
brilliant | briljante |
hdr | hdr |
led | led |
oled | oled |
the | de |
with | bij |
options | opties |
to | om |
choose | kiezen |
see | bekijk |
our | onze |
best | beste |
and | en |
here | hier |
of | van |
from | uit |
EN Create stunning scenes with advanced HDR color correction, AI-assisted tools and chroma keying.
NL Maak verbluffende scènes met geavanceerde HDR-kleurcorrectie, AI-hulpmiddelen en chromakeuzetoetsen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
stunning | verbluffende |
scenes | scènes |
advanced | geavanceerde |
hdr | hdr |
tools | hulpmiddelen |
with | met |
and | en |
EN VEGAS Pro gives you all the tools you need for professional video editing with advanced HDR color correction, live streaming and sound design.
NL VEGAS Pro biedt je alle hulpmiddelen die je nodig hebt voor professionele videobewerking met geavanceerde HDR-kleurcorrectie, live streaming en geluidsontwerp.
Angličtina | Holandský |
---|---|
vegas | vegas |
gives | biedt |
advanced | geavanceerde |
hdr | hdr |
live | live |
streaming | streaming |
pro | pro |
professional | professionele |
need | nodig |
and | en |
the tools | hulpmiddelen |
for | voor |
all | alle |
with | met |
EN What is Dolby Vision? Dolby's own HDR tech explained
NL De goedkoopste en snelste manier om Apple TV+ op je tv te krijgen
Angličtina | Holandský |
---|---|
own | je |
is | krijgen |
EN Sony 4K and 8K HDR TV choices for 2021: A90J, X95J, Z9J and more compared
NL Sony 4K en 8K HDR TV-keuzes voor 2021: A90J, X95J, Z9J en meer vergeleken
Angličtina | Holandský |
---|---|
sony | sony |
hdr | hdr |
tv | tv |
choices | keuzes |
compared | vergeleken |
and | en |
more | meer |
for | voor |
EN Philips 4K HDR TV choices compared: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 and more
NL Philips 4K HDR TV-keuzes vergeleken: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 en meer
Angličtina | Holandský |
---|---|
philips | philips |
hdr | hdr |
tv | tv |
choices | keuzes |
compared | vergeleken |
oled | oled |
and | en |
more | meer |
EN How to buy a 4K HDR TV: What you need to know
NL Een 4K HDR-tv kopen: wat u moet weten
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
tv | tv |
you | u |
buy | kopen |
know | weten |
a | een |
need to | moet |
what | wat |
EN The uprated BT Box for 2021 adds high dynamic range (HDR, including Dolby Vision), Dolby Atmos, Wi-Fi (plus Ethernet), 1TB storage, and a new remote.
NL De opgewaardeerde BT Box voor 2021 voegt een hoog dynamisch bereik (HDR, inclusief Dolby Vision), Dolby Atmos, wifi (plus Ethernet), 1 TB opslag en
Angličtina | Holandský |
---|---|
bt | bt |
box | box |
adds | voegt |
high | hoog |
dynamic | dynamisch |
range | bereik |
hdr | hdr |
ethernet | ethernet |
storage | opslag |
wi-fi | wifi |
including | inclusief |
the | de |
for | voor |
a | een |
dolby | dolby |
EN With Dolby Vision HDR, copious catch-up TV and streaming options, plus a price tag that won't break the bank, Toshiba's UL20 is an entry-level 4K scre...
NL Met Dolby Vision HDR, uitgebreide inhaal-tv en streaming-opties, plus een prijskaartje dat de bank niet kapot maakt, is Toshibas UL20 een instapmodel ...
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
tv | tv |
streaming | streaming |
options | opties |
bank | bank |
is | is |
the | de |
dolby | dolby |
that | dat |
a | een |
EN The aim of Hisense's OLED is to deliver strong on features, HDR formats, and audio quality - all for more affordable pricing than many competitors.
NL Het doel van Hisenses OLED is om sterke functies, HDR-formaten en audiokwaliteit te leveren - allemaal voor een meer betaalbare prijs dan veel
Angličtina | Holandský |
---|---|
oled | oled |
strong | sterke |
hdr | hdr |
formats | formaten |
affordable | betaalbare |
is | is |
features | functies |
pricing | prijs |
to | om |
and | en |
deliver | leveren |
more | meer |
all | te |
EN The G1 features the Evo panel, delivering higher HDR peak brightness and all the gaming goodness you could ask for. It's wall-mount only though.
NL De G1 is voorzien van het Evo-paneel, dat een hogere HDR-piekhelderheid levert en alle gaming-goedheid die u zich maar kunt wensen. Het is echter
Angličtina | Holandský |
---|---|
panel | paneel |
delivering | levert |
higher | hogere |
hdr | hdr |
gaming | gaming |
could | kunt |
the | de |
though | maar |
and | en |
you | u |
ask | die |
for | een |
EN The HDR superstar, this top-end Samsung 4K TV for 2019 has ultra brightness, extra wide viewing angles, and more voice control than before.
NL De HDR-superster, deze topklasse Samsung 4K-tv voor 2019 heeft ultrahelderheid, extra brede kijkhoeken en meer spraakbesturing dan voorheen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
hdr | hdr |
samsung | samsung |
tv | tv |
wide | brede |
the | de |
extra | extra |
this | deze |
for | voor |
and | en |
more | meer |
EN Yep, it's an 8K TV. Although there's no 8K content yet, this Samsung's upscaling and ultra-bright HDR image quality is amazing. If you can afford one.
NL Ja, het is een 8K-tv. Hoewel er nog geen 8K-inhoud is, is de opschaling en ultraheldere HDR-beeldkwaliteit van deze Samsung verbluffend. Als je er een
Angličtina | Holandský |
---|---|
tv | tv |
content | inhoud |
hdr | hdr |
is | is |
this | deze |
although | hoewel |
no | geen |
yet | een |
and | en |
if | als |
EN The NU8000 is an LED-backlit LCD 4K TV capable of HDR (high dynamic range) and costs under £1000 in its 55-inch variant. Is it the best TV to buy?
NL De NU8000 is een LCD 4K-tv met led-achtergrondverlichting die geschikt is voor HDR (hoog dynamisch bereik) en kost minder dan £ 1000 in zijn 55-inch
Angličtina | Holandský |
---|---|
lcd | lcd |
tv | tv |
capable | geschikt |
hdr | hdr |
dynamic | dynamisch |
range | bereik |
costs | kost |
is | is |
in | in |
the | de |
best | voor |
and | en |
EN How to watch the new Premier League season in 4K HDR and more
NL Het nieuwe Premier League-seizoen bekijken in 4K HDR en meer
Angličtina | Holandský |
---|---|
premier | premier |
season | seizoen |
hdr | hdr |
new | nieuwe |
in | in |
and | en |
to | bekijken |
more | meer |
the | het |
EN Sky Q gets HDR sports at last, first with Olympics then Premier League from August
NL HDR bekijken op Sky Q en controleren of uw box compatibel is box
Angličtina | Holandský |
---|---|
sky | sky |
q | q |
hdr | hdr |
with | op |
first | is |
EN Sky Q owners can now watch live sporting events in 4K HDR at last.
NL Als je de juiste kit hebt, kun je als volgt HDR-content bekijken op Sky Q.
Angličtina | Holandský |
---|---|
q | q |
hdr | hdr |
sky | sky |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov