Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "reasons why you" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "reasons why you" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu reasons why you

"reasons why you" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

reasons redenen waarom
why - aan af al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beter bieden bij daarom dan dat dat is data de deze die dit dit is doen doet door dus een eerste elk elke en enkele er ervaring gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt jou jouw kan kiezen krijg kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina platform reden redenen samen seo service staat steeds te team tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer wat we website welke werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou
you - aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere anders begrijpen beheren bekijken ben ben je bent bepaalde beschikbaar beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moment na naar naar de neem nemen net niet niet- niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per precies producten samen sommige staan staat stap te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verder verzoeken via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin waarmee waarom waarop wanneer want wat we we hebben weet je welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zorgen zou zullen zult één

Preklad Angličtina do Holandský z reasons why you

Angličtina
Holandský

EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…

NL Etsy is fantastisch voor het testen van de wateren. Maar daarna zijn er veel redenen waarom u uw site met uw merk moet maken. Hier zijn de belangrijkste redenen waarom ...

Angličtina Holandský
fantastic fantastisch
testing testen
waters wateren
reasons redenen
main belangrijkste
is is
the de
site site
you u
your uw
there er
but maar
many veel
why waarom
brand merk
should moet
with met
create maken
here hier
for voor

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

Angličtina Holandský
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

NL Redenen Als je merkt op een e-mailblacklist, kunnen er verschillende redenen zijn: De vorige eigenaar van het IP van uw dienst dat u...

Angličtina Holandský
reasons redenen
services dienst
ip ip
on op
the de
your je
be kunnen
owner eigenaar
there er
previous vorige
if als
of van

EN This is one of the main reasons why Android apps are more popular, and why they are being developed more frequently.

NL Dit is een van de belangrijkste redenen waarom Android apps populairder zijn, en waarom ze vaker worden ontwikkeld.

Angličtina Holandský
reasons redenen
android android
apps apps
developed ontwikkeld
more frequently vaker
is is
main belangrijkste
the de
this dit
why waarom
and en
are worden
of van
they ze

EN Ever wondered why the island of Ireland is referred to as the ?green of dreams?? Here are just some of the reasons why?

NL Heb je er weleens bij stilgestaan waarom Ierland wordt beschreven als de ?green of dreams?? Hier volgen een aantal redenen waarom ...

Angličtina Holandský
ireland ierland
reasons redenen
the de
as als
is wordt
ever een
why waarom
here hier

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

NL Indien u bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking overeenkomstig Art. 21 (1) AVG en het nog niet duidelijk is of de gerechtvaardigde redenen van ons zwaarder wegen dan uw redenen.

Angličtina Holandský
objection bezwaar
processing verwerking
gdpr avg
clear duidelijk
reasons redenen
is is
the de
if indien
whether of
you u
to tegen
and en
us ons

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

NL Er zijn verschillende mogelijke redenen die uw site mogelijk langzaam beweegt en het bepalen van de oorzaak van het probleem moet zo snel mogelijk worden gedaan.Enkele van de meest voorkomende redenen voor websites die langzaam werken, zijn als volgt:

Angličtina Holandský
determining bepalen
done gedaan
quickly snel
follows volgt
reasons redenen
site site
problem probleem
the de
should moet
there er
as als
for voor
possible mogelijk
and en
websites websites
be worden
slowly langzaam

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

Angličtina Holandský
difficult moeilijk
uninstall verwijderen
microsoft microsoft
choice keuzes
the de
to om
export exporteren
products producten
for voor
why waarom
it het
be kun
if als
are zijn

EN Your customer segmentation strategy is your roadmap to how and why you’re organizing your audience. This plan should describe the reasons you’re using segmentation, the model you’re choosing, and the ways in which you’ll measure success.

NL Je strategie voor klantsegmentatie is je roadmap voor hoe en waarom je je publiek organiseert. Dit plan moet de redenen beschrijven waarom je segmentatie gebruikt, het model dat je kiest en de manieren waarop je succes zult meten.

Angličtina Holandský
segmentation segmentatie
audience publiek
describe beschrijven
reasons redenen
choosing kiest
ways manieren
success succes
roadmap roadmap
your je
strategy strategie
is is
plan plan
model model
the de
using gebruikt
should moet
and en
why waarom
measure meten
this dit

EN That's about it. Is that enough to ignore all the reasons you wouldn't want your business to depend on Etsy? Surely you can see why that's not a great idea. But wait… that does NOT mean you have to stop using Etsy.

NL Dat gaat erover.Is dat genoeg om alle redenen te negeren die je niet wilt dat je bedrijf afhankelijk is van Etsy?Je kunt zeker zien waarom dat geen geweldig idee is.Maar wacht ... Dat betekent niet dat je moet stoppen met het gebruik van Etsy.

Angličtina Holandský
about it erover
reasons redenen
ignore negeren
business bedrijf
idea idee
wait wacht
stop stoppen
is is
great geweldig
you je
to om
enough genoeg
all alle
why waarom
the gaat
want wilt
can kunt
depend afhankelijk
your zeker
that dat
not niet
see zien
using gebruik
have moet

EN You may be wondering why you wouldn’t just conduct the search on the search engine that you want to see the SERP for (like Google) and there are a few reasons for that.

NL U kunt zich afvragen waarom u niet gewoon zou zoeken op de zoekmachine waarvan u de SERP wilt zien (zoals Google) en daar zijn een paar redenen voor.

Angličtina Holandský
reasons redenen
on op
google google
the de
serp serp
why waarom
and en
for voor
search engine zoekmachine
want wilt
like zoals

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

NL Ja! Het is een van de belangrijkste redenen waarom u altijd een VPN moet gebruiken tijdens het online winkelen. Door uw verkeer te versleutelen, garandeert een VPN dat elke aankoop die u online doet 100% veilig is.

Angličtina Holandský
reasons redenen
vpn vpn
online online
encrypting versleutelen
traffic verkeer
is is
main belangrijkste
always altijd
use gebruiken
shopping winkelen
purchase aankoop
the de
guarantee garandeert
yes ja
why waarom
should moet
a een
by door
every elke
of van
you u
safe veilig
it het

EN Yes! It is one of the main reasons why you should always use a VPN when shopping online. By encrypting your traffic, a VPN will guarantee every purchase you make online is 100% safe.

NL Ja! Het is een van de belangrijkste redenen waarom u altijd een VPN moet gebruiken tijdens het online winkelen. Door uw verkeer te versleutelen, garandeert een VPN dat elke aankoop die u online doet 100% veilig is.

Angličtina Holandský
reasons redenen
vpn vpn
online online
encrypting versleutelen
traffic verkeer
is is
main belangrijkste
always altijd
use gebruiken
shopping winkelen
purchase aankoop
the de
guarantee garandeert
yes ja
why waarom
should moet
a een
by door
every elke
of van
you u
safe veilig
it het

EN There are many reasons why over 50,000 people have bought our trees. And carbon footprints are just the start of green action. But you can calculate yours here if you like.

NL Meer dan 50.000 mensen kochten bomen bij ons en daar zijn talloze redenen voor. Je CO2-voetafdruk kennen is natuurlijk slechts het begin. Maar je moet altijd ergens beginnen, dus laten we de jouwe berekenen!

Angličtina Holandský
reasons redenen
people mensen
trees bomen
calculate berekenen
the de
can laten
many talloze
there is
and en
but
our ons
start beginnen
yours je

EN When you use Invoice Simple's invoice generator you save yourself a lot of time and effort. Here are some of the reasons why:

NL Wanneer u de factuur van Factuur Eenvoudig gebruikt, bespaart u uzelf veel tijd en moeite. Hier zijn enkele redenen waarom:

Angličtina Holandský
invoice factuur
save bespaart
reasons redenen
time tijd
effort moeite
the de
use gebruikt
when wanneer
and en
why waarom
here hier

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

Angličtina Holandský
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken. 

Angličtina Holandský
eindhoven eindhoven
technology technische
tilburg tilburg
investigate onderzoeken
concepts concepten
projects projecten
the de
we we
of onderdeel
in in
university universiteit
and en
are zijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

Angličtina Holandský
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN 5 reasons why you want to link SAP with Alfresco or OpenText

NL 5 redenen om SAP te linken met Alfresco of OpenText

Angličtina Holandský
reasons redenen
sap sap
opentext opentext
or of
to om
with met
link linken

EN 7 reasons why you need to switch your CRM system

NL Hoe halen verkopers hun target met behulp van een CRM oplossing

Angličtina Holandský
crm crm
system oplossing
to hoe

EN Boxing in a round ring: 4 reasons why you should do that with FMCG365

NL Win een dag extra per week! Gratis bij aanschaf FMCG365

Angličtina Holandský
a een
you dag
that gratis

EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!

NL Zorg dat jouw bedrijf opvalt en dat kandidaten je weten te vinden, ga aan de slag met interactieve recruitment video’s. Benieuwd waarom dit zo goed werkt? Lees de 5 redenen in deze blog!

Angličtina Holandský
candidates kandidaten
interactive interactieve
videos videos
reasons redenen
blog blog
your je
in in
the de
works werkt
well goed
why waarom
sure dat
out te
read lees
this dit
so vinden

EN Identifying why is DMARC failing can be complicated. However I will go over some typical reasons, the factors that contribute to them, so that you as the domain owner can work towards rectifying the problem more promptly.

NL Bepalen waarom DMARC faalt kan ingewikkeld zijn. Ik zal echter enkele typische redenen bespreken, de factoren die eraan bijdragen, zodat u als domeineigenaar kunt werken aan een snellere oplossing van het probleem.

Angličtina Holandský
dmarc dmarc
complicated ingewikkeld
typical typische
reasons redenen
factors factoren
work werken
problem probleem
domain owner domeineigenaar
i ik
the de
owner zijn
will zal
why waarom
go over bespreken
you u
as als

EN Here's our run down of the very best Android phones you can buy and the reasons why they deserve your attention.

NL Hier is ons overzicht van de allerbeste Android-telefoons die je kunt kopen en de redenen waarom ze je aandacht verdienen.

Angličtina Holandský
android android
phones telefoons
buy kopen
reasons redenen
deserve verdienen
attention aandacht
your je
the de
and en
why waarom
you can kunt
of van
down die
our ons
they ze

EN 3 Reasons Why You Should Consider Corporate Performance Management

NL De uitdagingen van Excel voor FP&A

Angličtina Holandský
why de

EN 5 reasons why you want to link SAP with OpenText 

NL 5 redenen om SAP te linken met OpenText

Angličtina Holandský
reasons redenen
sap sap
opentext opentext
to om
with met
link linken

EN 5 reasons why you want to link SAP with Alfresco

NL 5 redenen om SAP te linken met Alfresco

Angličtina Holandský
reasons redenen
sap sap
to om
with met
link linken

EN 7 Reasons Why People Attend Events (+How You Can Benefit from Them)

NL 7 Redenen Waarom Mensen Naar Evenementen Gaan (+ Hoe je Ervan Kunt Profiteren)

Angličtina Holandský
reasons redenen
people mensen
events evenementen
why waarom
how hoe
benefit profiteren
you can kunt

EN No broker is perfect, and Plus500 is no exception. While they do have a lot of pros, there are plenty of reasons why you might be looking for an alternative to Plus500 :

NL Geen broker is perfect en Plus500 is geen uitzondering. Ondanks dat ze een berg voordelen hebben, zullen er toch misschien genoeg redenen zijn dat u een alternatief voor Plus500 zoekt :

Angličtina Holandský
perfect perfect
exception uitzondering
reasons redenen
alternative alternatief
is is
they ze
to genoeg
no geen
have hebben
a een
there er
might misschien
while ondanks
you toch
for voor

EN GOOD REASONS WHY YOU SHOULD BE PRINTING POSTCARDS

NL SCHRIJF WEER EENS EEN KAARTJE: POSTKAARTEN DRUKKEN VOOR EEN PERSOONLIJKE GROET

Angličtina Holandský
printing drukken
postcards postkaarten
why voor
you persoonlijke

EN These trends don't lie. There are plenty of reasons to continue hosting webinars in 2022. Why and how? You'll find out in this blog.

NL De trends liegen er niet om. Er zijn genoeg redenen om webinars in 2022 in te blijven zetten om de aandacht van je doelgroep te trekken en vast te houden.

Angličtina Holandský
trends trends
reasons redenen
webinars webinars
in in
dont niet
to om
there er
of van
find en

EN Here's our roundup of the very top Android phones you can buy and the reasons why they deserve your attention.

NL Hier is onze verzameling van de allerbeste Android-telefoons die u kunt kopen en de redenen waarom ze uw aandacht verdienen.

Angličtina Holandský
android android
phones telefoons
buy kopen
reasons redenen
deserve verdienen
attention aandacht
the de
our onze
and en
why waarom
you can kunt
of van
you u
they ze

EN This is of course one of the reasons why many Europeans emigrate to Curaçao, the nice weather! And yes it is so hot every day, 25-30 degrees, so you can always wear shorts or a dress. 

NL Dit is natuurlijk een van de redenen waarom veel Europeanen naar Curaçao emigreren, het mooie weer!  En ja het is iedere dag dusdanig warm, 25 ? 30 graden, waardoor je altijd een korte broek of jurkje aan kunt. 

Angličtina Holandský
reasons redenen
hot warm
shorts korte
is is
always altijd
or of
the de
nice mooie
degrees graden
yes ja
day dag
why waarom
of course natuurlijk
you can kunt
weather weer
and en
a een
this dit

EN One unique experience and a unforgettable time everyone wants to experience it! But there are of course many more reasons why it is useful to do an internship on Curaçao. You broaden your horizons and taste new cultures.

NL Een unieke ervaring en een onvergetelijke tijd beleven wil iedereen! Maar er zijn natuurlijk nog veel meer redenen waarom het handig is om stage te lopen op Curaçao. Je verbreedt je horizon en proeft van nieuwe culturen.

Angličtina Holandský
unforgettable onvergetelijke
reasons redenen
useful handig
internship stage
cultures culturen
time tijd
is is
your je
new nieuwe
experience ervaring
wants wil
to om
on op
to experience beleven
but
more meer
everyone iedereen
why waarom
of course natuurlijk
there er
and en
of van
are zijn

EN We have already written down a number of good reasons for you why doing an internship on Curaçao is a big fat Go.

NL Wij hebben alvast een aantal goede redenen voor je opgeschreven waarom stage lopen op Curaçao een dikke vette Go is.

Angličtina Holandský
good goede
reasons redenen
internship stage
on op
is is
go go
we wij
why waarom
have hebben
number aantal
you je
a een

EN Before we discuss what we can do for you, it is time to first consider the reasons why one student housing on Curaçao such a good idea is.

NL Voordat we ingaan op wat we voor jou kunnen betekenen is het tijd om eerst even stil te staan bij de redenen waarom een studentenhuis op Curaçao zoeken zo’n goed idee is.

Angličtina Holandský
reasons redenen
idea idee
is is
time tijd
on op
we we
the de
to om
can kunnen
good goed
what wat
a eerst
why waarom
it het
discuss een

EN Ask any medicinal user and they will give you a ton of good reasons why they prefer to take medicine in the form of a delicious herb

NL Vraag het aan een medicinale gebruiker en hij geeft je een ontelbaar aantal redenen waarom hij medicijnen neemt in de vorm van een heerlijk kruid

Angličtina Holandský
user gebruiker
give geeft
reasons redenen
delicious heerlijk
herb kruid
in in
form vorm
the de
ask vraag
and en
why waarom
of van
to aan

EN 3 reasons why you should choose Cegeka Mobilize

NL 3 redenen om voor Cegeka Mobilize te kiezen

Angličtina Holandský
reasons redenen
choose kiezen
cegeka cegeka
why voor

EN E-mail is the way to keep in touch with your guests and keep them informed about what's going on in your restaurant. 4 reasons why you should use email campaigns.

NL Met video’s breng je jouw restaurantervaring naar de woonkamer van je gasten. Wat dacht je van een instructievideo bij je takeaway-menu? Of een online wijncursus? Vijf creatieve oplossingen.

Angličtina Holandský
guests gasten
your je
the de
going van

EN An online booking system makes your life so much easier and tremendously delights your guests. Five reasons why you can’t go without an online reservation system in this day and age.

NL Heeft jouw restaurant een bedrijfspagina op Facebook? Met een reserveerknop maak je het jouw gasten supermakkelijk om bij jou te reserveren.

Angličtina Holandský
much te
guests gasten
in bij
day op
your je
go maak
five een
and jouw
life heeft
why het

EN Discover the reasons why you may pursue a career in wealth management and learn about becoming a wealth manager, including salary and qualification information.

NL Hoe word je architect, wat moet je studeren om architect te worden en wat met de stage? Hier lees je alles over architect worden in Vlaanderen!

Angličtina Holandský
in in
the de
becoming worden
a alles
about om
learn en
including met

EN Discover and understand what are gaps in employment, why you may wish to address these gaps and some methods of addressing the common reasons for these breaks.

NL Werkzoekenden moeten drie cv-formaten overwegen, gebaseerd op vaardigheden en werkervaring. Kies uit chronologische, functionele of gecombineerde cv-formaten.

Angličtina Holandský
address of
and en
are moeten

EN Learn about why you have no motivation to work and how to overcome it, find reasons for feeling unmotivated and discover ways to improve motivation at work.

NL Huishoudens over de hele wereld proberen zich aan te passen aan wat normaal is geworden tijdens de coronacrisis.

Angličtina Holandský
find is

EN 5 reasons why you want to link SAP with Alfresco or OpenText

NL 5 redenen om SAP te linken met Alfresco of OpenText

Angličtina Holandský
reasons redenen
sap sap
opentext opentext
or of
to om
with met
link linken

EN 5 reasons why you want to link SAP with Alfresco

NL 5 redenen om SAP te linken met Alfresco

Angličtina Holandský
reasons redenen
sap sap
to om
with met
link linken

EN 5 reasons why you want to link SAP with OpenText 

NL 5 redenen om SAP te linken met OpenText

Angličtina Holandský
reasons redenen
sap sap
opentext opentext
to om
with met
link linken

EN 7 reasons why you need to switch your CRM system

NL Relationship Marketing: Hoe kun je de focus leggen op het opbouwen van relaties met je klanten

Angličtina Holandský
crm marketing
your je
why de

EN These trends don't lie. There are plenty of reasons to continue hosting webinars in 2022. Why and how? You'll find out in this blog.

NL De trends liegen er niet om. Er zijn genoeg redenen om webinars in 2022 in te blijven zetten om de aandacht van je doelgroep te trekken en vast te houden.

Angličtina Holandský
trends trends
reasons redenen
webinars webinars
in in
dont niet
to om
there er
of van
find en

EN Make sure you stand out and that candidates remember your message by using interactive recruitment videos. Curious why this works so well? Read the top 5 reasons to use interactive recruitment videos in this blog!

NL Hoewel het plaatsen van video content binnen artikelen nauwelijks een nieuwe trend is, is de markt de afgelopen jaren flink gegroeid, met een scala aan nieuwe mogelijkheden voor zowel content selectie als monetisation.

Angličtina Holandský
recruitment selectie
videos video
well nieuwe
the de
stand is

EN Here's our roundup of the very top Android phones you can buy and the reasons why they deserve your attention.

NL Hier is onze verzameling van de allerbeste Android-telefoons die u kunt kopen en de redenen waarom ze uw aandacht verdienen.

Angličtina Holandský
android android
phones telefoons
buy kopen
reasons redenen
deserve verdienen
attention aandacht
the de
our onze
and en
why waarom
you can kunt
of van
you u
they ze

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov