EN This dashboard is now being used by leaders and policymakers around the world and is also available to the public.
EN This dashboard is now being used by leaders and policymakers around the world and is also available to the public.
NL Dit dashboard wordt nu gebruikt door leiders en beleidsmakers over de hele wereld en is ook beschikbaar voor het publiek.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dashboard | dashboard |
leaders | leiders |
is | is |
now | nu |
the | de |
used | gebruikt |
available | beschikbaar |
public | publiek |
and | en |
world | wereld |
by | door |
to | ook |
this | dit |
EN We investigate which fundamental phenomena influence stakeholders (citizens, policymakers, food industry) in order to achieve social acceptance of new food environments.
NL We onderzoeken welke fundamentele verschijnselen van invloed zijn bij belanghebbenden (burgers, beleidsmakers, voedselindustrie) om tot maatschappelijke acceptatie van nieuwe voedselomgevingen te komen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
investigate | onderzoeken |
influence | invloed |
stakeholders | belanghebbenden |
citizens | burgers |
social | maatschappelijke |
acceptance | acceptatie |
new | nieuwe |
we | we |
in | bij |
to | om |
fundamental | fundamentele |
which | welke |
of | van |
EN The project pilots self-evaluation learning tools and aims to design best principles for educators and policymakers on providing inclusive non-formal and informal STEAM education.
NL Binnen het project worden zelf-evaluatietools voor kinderen ontwikkeld en getest en ontwerpprincipes ontwikkeld en beleidsaanbevelingen voor inclusief non-formeel en informeel STEAM-onderwijs gedaan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
inclusive | inclusief |
education | onderwijs |
project | project |
best | voor |
and | en |
to | binnen |
the | het |
EN The government mostly employs highly educated people with live in the Randstad (urban megaregion), and among policymakers, too, the number of highly educated people is climbing
NL Ook beleidsmakers zijn steeds meer hoogopgeleide mensen
Angličtina | Holandský |
---|---|
people | mensen |
with | ook |
the | meer |
EN Quality information enables citizens to gain insight into social issues and to engage in public discourse with each other, leaders and policymakers
NL Kwaliteitsinformatie stelt burgers in staat inzicht te krijgen in maatschappelijke vraagstukken en het gesprek daarover te voeren met elkaar, bestuurders en beleidsmakers
Angličtina | Holandský |
---|---|
enables | in staat |
citizens | burgers |
social | maatschappelijke |
issues | stelt |
in | in |
to | elkaar |
and | inzicht |
with | met |
EN The results will help policymakers to design more effective regulation and assess the trading costs borne by retail investors.
NL De resultaten zullen beleidsmakers helpen om effectievere regelgeving te ontwerpen en de kosten te beoordelen die door beleggers worden betaald.
Angličtina | Holandský |
---|---|
regulation | regelgeving |
assess | beoordelen |
costs | kosten |
investors | beleggers |
the | de |
results | resultaten |
help | helpen |
to | om |
design | ontwerpen |
by | door |
will | zullen |
and | en |
EN The results will help policymakers to design more effective regulation and assess the trading costs borne by retail investors.
NL De resultaten zullen beleidsmakers helpen om effectievere regelgeving te ontwerpen en de kosten te beoordelen die door beleggers worden betaald.
Angličtina | Holandský |
---|---|
regulation | regelgeving |
assess | beoordelen |
costs | kosten |
investors | beleggers |
the | de |
results | resultaten |
help | helpen |
to | om |
design | ontwerpen |
by | door |
will | zullen |
and | en |
EN As part of the mission, we enter into discussions with journalists and editors-in-chief, policymakers, the police and the Public Prosecution Service, experts, and Members of Parliament
NL Als onderdeel van de missie gaan we in gesprek met journalisten en hoofdredacteuren, beleidsmakers, politie en Openbaar Ministerie, experts, en Kamerleden
Angličtina | Holandský |
---|---|
mission | missie |
journalists | journalisten |
police | politie |
experts | experts |
the | de |
in | in |
we | we |
public | openbaar |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
with | met |
EN The project partners formulated a set of practical recommendations to help policymakers to make the right assumptions and to assist actors in the field to ensure that an intervention does not run into societal barriers
NL De projectpartners formuleerden een set van praktische aanbevelingen die beleidsmakers helpen om de juiste aannames te maken en actoren op het terrein bijstaan om een interventie niet op sociale barrières te laten botsen
Angličtina | Holandský |
---|---|
practical | praktische |
recommendations | aanbevelingen |
assumptions | aannames |
field | terrein |
intervention | interventie |
barriers | barrières |
set | set |
the | de |
to | om |
help | helpen |
and | en |
of | van |
run | op |
that | die |
EN The task force will describe the findings in a report containing a number of recommendations for policymakers.
NL De taakgroep zal de bevindingen beschrijven in een verslag met daarin een aantal aanbevelingen voor beleidsmakers.
Angličtina | Holandský |
---|---|
describe | beschrijven |
findings | bevindingen |
report | verslag |
recommendations | aanbevelingen |
in | in |
the | de |
will | zal |
containing | met |
for | voor |
number | aantal |
a | een |
EN In 2019, the LCRDM task group Research Workspace developed an infographic that can be used in conversations with administrators, policymakers or researchers to help explore the values of Virtual Research Environments (VRE).
NL In 2019 heeft de LCRDM taakgroep Research Workspace een infographic ontwikkeld die te gebruiken is in gesprekken met bestuurders, beleidsmakers of onderzoekers, als hulpmiddel bij de verkenning van de waarden van Virtual Research Environments (VRE).
Angličtina | Holandský |
---|---|
in | in |
developed | ontwikkeld |
an | een |
infographic | infographic |
conversations | gesprekken |
researchers | onderzoekers |
virtual | virtual |
or | of |
task | van de |
values | waarden |
of | van |
help | die |
EN Quality information enables citizens to gain insight into social issues and to engage in public discourse with each other, leaders and policymakers
NL Kwaliteitsinformatie stelt burgers in staat inzicht te krijgen in maatschappelijke vraagstukken en het gesprek daarover te voeren met elkaar, bestuurders en beleidsmakers
Angličtina | Holandský |
---|---|
enables | in staat |
citizens | burgers |
social | maatschappelijke |
issues | stelt |
in | in |
to | elkaar |
and | inzicht |
with | met |
EN We are talking to policymakers to improve the circularity of products using lithium-ion batteries and pushing for circularity in emerging battery technologies
NL We praten met beleidsmakers om de circulariteit van producten die lithium-ionbatterijen gebruiken te verbeteren en dringen aan op circulariteit in opkomende batterijtechnologieën
Angličtina | Holandský |
---|---|
in | in |
we | we |
the | de |
to | om |
improve | verbeteren |
products | producten |
and | en |
emerging | opkomende |
of | van |
Zobrazuje sa 13 z 13 prekladov