EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
"place either" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.
NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
tattoo | tatoeage |
people | mensen |
or | of |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
and | en |
but | |
appreciate | waarderen |
high-quality | hoge kwaliteit |
got | je |
a | een |
EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament
NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament
Angličtina | Holandský |
---|---|
act | fungeren |
reflectors | reflectoren |
shines | schijnt |
free | vrij |
or | of |
the | de |
light | licht |
for | voor |
are | zijn |
support | ondersteunen |
as | als |
that | ervan |
and | en |
from | van |
they | ze |
EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved.
NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dmarc | dmarc |
takes | neemt |
checks | controleert |
spf | spf |
dkim | dkim |
central | centrale |
alignment | afstemming |
achieved | bereikt |
authentication | authenticatie |
domain | domein |
in | in |
or | of |
is | is |
the | de |
on | op |
used | gebruikt |
identity | identiteit |
two | twee |
domains | domeinen |
if | als |
and | en |
result | een |
EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat
NL Ook heel fijn dat er geen tussenstop was tussen Amsterdam en Parijs om passagiers op te halen
Angličtina | Holandský |
---|---|
to | om |
with | op |
and | en |
more | heel |
EN To place an order for an Unmanaged Linux VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area but both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een onbemanig Linux VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied Maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
page | pagina |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
to | om |
but | |
for | voor |
you can | kunt |
an | beide |
the | dezelfde |
either | een |
both | te |
EN To place an order for a Managed Windows VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area but both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Windows VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied Maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
windows | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
page | pagina |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
to | om |
but | |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN To place an order for a Shared Web Hosting Plan, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area. Both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een gedeelde webhostingplan, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied.Beide brengt u naar dezelfde bestellingenpagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
shared | gedeelde |
take | brengt |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
to | om |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN To place an order for a managed Linux VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Linux VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
page | pagina |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
to | om |
but | |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN To place an order for a Cloud Hosting Server, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling voor een cloud hosting-server te plaatsen, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cloud | cloud |
server | server |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
page | pagina |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
to | om |
hosting | hosting |
but | |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN To place an order for a Business Web Hosting Plan, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area. Both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een bedrijfswebhostingplan, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied.Beide brengt u naar dezelfde bestellingenpagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
take | brengt |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
to | om |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN Rooftop°42 is located in the heart of Geneva. Depending on the time of day, it is either a place to go to eat or to party – but the views stay the same.
NL Restaurant-bar Rooftop°42 ligt in het hart van Genève. Afhankelijk van het moment van de dag verandert het van restaurant in partylocatie. Maar het geweldige uitzicht blijft.
Angličtina | Holandský |
---|---|
heart | hart |
geneva | genève |
depending | afhankelijk |
views | uitzicht |
in | in |
the | de |
time | moment |
day | dag |
is | blijft |
to | maar |
of | van |
EN It's a right hedgehog staircase and since then we haven't had to do any "rescues" at our place either. It is a small effort to make the stairs hedgehog-proof and it helps the hedgehogs, even the little ones, to get themselves out of dicey situations.
NL Het is een rechter egel ladder en sindsdien hebben we bij ons thuis ook geen reddingen meer hoeven doen. Het is een Een kleine poging om de trap egel-proof te maken en het helpt de egels, zelfs de kleintjes, om zichzelf uit lastige situaties te halen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
hedgehog | egel |
effort | poging |
situations | situaties |
is | is |
small | kleine |
helps | helpt |
we | we |
to | om |
the | de |
even | zelfs |
get | halen |
and | en |
our | ons |
stairs | trap |
little | een |
little ones | kleintjes |
EN You can then place the parts, including any bong bowls, into either a Ziploc bag or a small container
NL Daarna doe je de onderdelen, inclusief eventuele bong bowls, in een hersluitbaar zakje of een klein bakje
Angličtina | Holandský |
---|---|
parts | onderdelen |
including | inclusief |
bong | bong |
bag | zakje |
small | klein |
or | of |
the | de |
can | eventuele |
into | in |
a | een |
EN This is the junction where the Cromford canal meets the High Peak Trail. There’s a small shop, a museum and toilets. It’s a great place to start either a hike or a bike ride.
NL Dit is de kruising waar het Cromford-kanaal de High Peak Trail ontmoet. Er is een kleine winkel, een museum en toiletten. Het is een geweldige plek om een wandeling of fietstocht te beginnen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
canal | kanaal |
small | kleine |
shop | winkel |
museum | museum |
toilets | toiletten |
trail | trail |
or | of |
the | de |
is | is |
peak | peak |
place | plek |
to | om |
hike | wandeling |
high | high |
where | waar |
great | geweldige |
this | dit |
and | en |
a | een |
EN You can set schedule the auto-sync to take place either hourly, weekly or monthly
NL U kunt de auto-synchronisatie instellen op een uur, een week of een maand
Angličtina | Holandský |
---|---|
weekly | week |
or | of |
the | de |
hourly | uur |
you can | kunt |
you | u |
EN To place an order for an Unmanaged Linux VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area but both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een onbemanig Linux VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied Maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
page | pagina |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
to | om |
but | |
for | voor |
you can | kunt |
an | beide |
the | dezelfde |
either | een |
both | te |
EN To place an order for a Shared Web Hosting Plan, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area. Both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een gedeelde webhostingplan, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied.Beide brengt u naar dezelfde bestellingenpagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
shared | gedeelde |
take | brengt |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
to | om |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN To place an order for a Managed Windows VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area but both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Windows VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied Maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
windows | windows |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
page | pagina |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
to | om |
but | |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN To place an order for a managed Linux VPS, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een beheerde Linux VPS, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
linux | linux |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
page | pagina |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
to | om |
but | |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN To place an order for a Cloud Hosting Server, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area, but both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling voor een cloud hosting-server te plaatsen, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied, maar beide brengen u naar dezelfde pagina's pagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cloud | cloud |
server | server |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
page | pagina |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
to | om |
hosting | hosting |
but | |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN To place an order for a Business Web Hosting Plan, you can start from either Hostwinds' Website or your Hostwinds Client Area. Both will take you to the same Orders Page.
NL Om een bestelling te plaatsen voor een bedrijfswebhostingplan, kunt u beginnen met hostwinds ' Website of je hostwinds Klantengebied.Beide brengt u naar dezelfde bestellingenpagina.
Angličtina | Holandský |
---|---|
take | brengt |
hostwinds | hostwinds |
website | website |
or | of |
your | je |
to | om |
order | bestelling |
start | beginnen |
client area | klantengebied |
for | voor |
you can | kunt |
a | beide |
the | dezelfde |
EN You have to stick down at least one magnet for this to work, either on your phone or your computer, but the other can be held in place by the wire
NL Om dit te laten werken, moet je minstens één magneet ingedrukt houden, op je telefoon of je computer, maar de andere kan op zijn plaats worden gehouden door de draad
Angličtina | Holandský |
---|---|
magnet | magneet |
phone | telefoon |
computer | computer |
held | gehouden |
wire | draad |
on | op |
your | je |
or | of |
the | de |
work | werken |
place | plaats |
other | andere |
to | om |
be | worden |
by | door |
this | dit |
but | |
have to | moet |
EN Rooftop°42 is located in the heart of Geneva. Depending on the time of day, it is either a place to go to eat or to party – but the views stay the same.
NL Restaurant-bar Rooftop°42 ligt in het hart van Genève. Afhankelijk van het moment van de dag verandert het van restaurant in partylocatie. Maar het geweldige uitzicht blijft.
Angličtina | Holandský |
---|---|
heart | hart |
geneva | genève |
depending | afhankelijk |
views | uitzicht |
in | in |
the | de |
time | moment |
day | dag |
is | blijft |
to | maar |
of | van |
EN Another common reason is cost. Either the costs of the old system or not having a cloud system in place at all.
NL Een andere veel voorkomende reden zijn de kosten. Ofwel de kosten van het oude systeem ofwel helemaal geen cloudsysteem.
Angličtina | Holandský |
---|---|
reason | reden |
old | oude |
system | systeem |
the | de |
costs | kosten |
or | ofwel |
a | een |
another | van |
EN We shrink wrap magnets in packages of 25. Depending on the size of your order, we will either place them in a bubble mailer or cardboard box.
NL Onze magneten worden in folie verpakt in pakketten van 25 stuks. Afhankelijk van de grootte van je bestelling worden de items in een postzak met noppenfolie of een kartonnen doos g…
EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.
NL De clip is van metaal en sterk, zodat hij op zijn plaats blijft. Hij wordt geleverd met een voorruit, hoewel die niet altijd op zijn plaats blijft.
Angličtina | Holandský |
---|---|
metal | metaal |
strong | sterk |
place | plaats |
windscreen | voorruit |
is | is |
always | altijd |
so | zodat |
although | hoewel |
with | op |
and | en |
EN Your website is the place where you will provide show notes, links, a place for people to join your email list, additional resources, bonuses, or anything else you want to provide your listeners.
NL Uw website is de plaats waar u toonnotities, links, een plaats voor mensen om uw e-mail lijst, extra middelen, bonussen, of iets anders dat u wilt uw luisteraars te bieden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
join | . |
resources | middelen |
bonuses | bonussen |
listeners | luisteraars |
website | website |
is | is |
people | mensen |
or | of |
place | plaats |
provide | bieden |
links | links |
the | de |
where | waar |
to | om |
want | wilt |
you | u |
additional | extra |
for | voor |
EN Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour. What would you take to that new place from the earth, and what would you leave behind?
NL Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
planet | planet |
place | plaats |
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
human | mens |
pollution | vervuiling |
is | is |
b | b |
a | een |
by | door |
what | wat |
EN But in Zendesk research, 1 in 4 help desk agents said they don’t have the right tools in place to work remotely, whether that’s the technology needed to connect with employees or the processes in place to work better as a team.
NL Maar uit Zendesk-onderzoek blijkt dat 1 op de 4 helpdeskmedewerkers niet over de juiste tools beschikt om thuis te werken, of het nu om technologie gaat om contact te houden met je werknemers, of om processen voor betere samenwerking tussen teams.
Angličtina | Holandský |
---|---|
zendesk | zendesk |
processes | processen |
research | onderzoek |
technology | technologie |
employees | werknemers |
or | of |
better | betere |
tools | tools |
to | om |
work | werken |
the | de |
connect | contact |
with | op |
team | teams |
in | tussen |
EN I place an ad before and after a post automatically. Next I try to place one in the article, before the 2nd
NL Ik wil een advertentie voor en na de post.
Angličtina | Holandský |
---|---|
i | ik |
ad | advertentie |
the | de |
after | na |
and | en |
a | een |
post | post |
EN "The ability to retrieve records for all providers in one place makes things so much easier. I'm not going to 20 different sources to get 20 different record sets, I'm just going to one place and getting all the records for all my providers there."
NL "Dat we op één plek records kunnen ophalen voor alle providers maakt het allemaal een stuk eenvoudiger. Ik hoef niet meer naar 20 verschillende bronnen om 20 verschillende sets records op te halen. Ik kan gewoon alle records in één bron vinden."
Angličtina | Holandský |
---|---|
providers | providers |
place | plek |
sources | bronnen |
in | in |
easier | eenvoudiger |
to | om |
makes | maakt |
get | halen |
retrieve | ophalen |
records | records |
much | te |
for | voor |
not | niet |
so | vinden |
ability | kunnen |
one | één |
just | gewoon |
all | alle |
EN Once you have been allocated a place and have accepted your place in Studielink (Step 3), the registration process is not yet finished: you are NOT YET enrolled at Tilburg University
NL Nadat je de selectieprocedure hebt doorlopen en indien je je plaats via Studielink hebt geaccepteerd (stap 3) is het inschrijfproces nog niet klaar: je bent nog niet volledig ingeschreven bij Tilburg University
Angličtina | Holandský |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
enrolled | ingeschreven |
tilburg | tilburg |
university | university |
place | plaats |
your | je |
in | bij |
is | is |
the | de |
finished | klaar |
step | stap |
and | en |
EN When you visit a place, it is important to do your research first in order to get a full experience of it. You will definitely want to go in an unfamiliar place with an idea...
NL Wie op zoek is naar mooie muurschilderingen zit in Amsterdam al gauw goed. Niet alleen kun je hier heel veel graffiti en kunstwerken bewonderen, maar ook echt mooie beschilderingen op openbare muren. Street art is...
Angličtina | Holandský |
---|---|
is | is |
in | in |
will | kun |
with | op |
it | en |
your | je |
a | veel |
EN 13. Place of fulfilment, place of jurisdiction, scope
NL 13. Plaats van nakoming, bevoegd gerecht, geldigheidsgebied
Angličtina | Holandský |
---|---|
place | plaats |
of | van |
EN 2 nights, Train ticket Place of residence/Swiss border – St. Moritz – Tirano – Lugano - Place of...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per...
Angličtina | Holandský |
---|---|
nights | nachten |
EN The roof terrace is a perfect place to enjoy a refreshing after-work drink. Here, you can chill out with fabulous views of the Quartier du Flon, which turns into an urban go-to place at night.
NL Het terras op het dak is de ideale plek voor een verfrissend drankje aan het einde van je dag. Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.
Angličtina | Holandský |
---|---|
roof | dak |
terrace | terras |
perfect | ideale |
place | plek |
refreshing | verfrissend |
drink | drankje |
views | uitzicht |
du | du |
is | is |
here | hier |
of | van |
an | een |
at | de |
night | nachts |
EN The ladies Audi FIS Ski World Cup takes place every year in St. Moritz. The event has become a classic within the race schedule of the ladies and will take place in December.
NL In december vindt op het wereldkampioenschap "Engiadina" in het kader van de AUDI FIS SKI WORLD CUP een Alpine combinatie en een Super-G vrouwen plaats.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ladies | vrouwen |
audi | audi |
ski | ski |
world | world |
cup | cup |
december | december |
place | plaats |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Shimmering works of art enchant visitors at a number of locations in the heart of the city, such as Place de la Gare, Place de la Palud and Rue Saint-Laurent
NL De projecten fascineren bezoekers in het centrum van de stad, bijvoorbeeld op de Place de la Gare, de Place de la Palud en op Rue Saint-Laurent
Angličtina | Holandský |
---|---|
works | projecten |
visitors | bezoekers |
heart | centrum |
la | la |
rue | rue |
such as | bijvoorbeeld |
in | in |
city | stad |
place | place |
de | de |
EN A FabLab is a place for learning and innovation: a place to play, to create, to learn, to mentor, to invent
NL Een FabLab is een plek om te leren, experimenteren en innoveren
Angličtina | Holandský |
---|---|
place | plek |
innovation | innoveren |
is | is |
to | om |
and | leren |
learn | en |
EN Imagine a place that’s a lot like Earth. We’ll call it planet B. Planet B is a place of natural beauty — unspoiled by pollution, unmonitored by satellites, untouched by the hand of human endeavour.
NL Stel je een plek voor die veel op de aarde lijkt... We noemen het planet B. Planet B is een plaats van natuurlijke schoonheid - waar geen mens of dier wat tekort komt, onaangetast door vervuiling, onbespied door satellieten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
natural | natuurlijke |
beauty | schoonheid |
pollution | vervuiling |
the | de |
is | is |
planet | planet |
human | mens |
earth | aarde |
b | b |
by | door |
a | een |
place | plek |
EN Place the call to action in the right place
NL Plaats de oproep tot actie op de juiste plaats
Angličtina | Holandský |
---|---|
place | plaats |
call | oproep |
action | actie |
the | de |
to | tot |
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
NL Of je nu alle bedrijfscontacten en workflows op één plek veilig wilt bewaren, of collectieve kennis wilt delen over afdelingen en plaatsen, visuele kenniskaarten zijn een geweldige plek om te beginnen. Hier is hoe:
Angličtina | Holandský |
---|---|
workflows | workflows |
share | delen |
departments | afdelingen |
visual | visuele |
great | geweldige |
or | of |
to | om |
place | plek |
how | hoe |
retain | bewaren |
and | en |
knowledge | kennis |
a | een |
in | plaatsen |
all | alle |
one | één |
are | hier |
securely | te |
EN An extraordinary place where the cheers of the crowd linger. The most unforgettable business events have been taking place in the Johan Cruijff ArenA for 25 years.
NL Een buitengewone plek waar het applaus en gejuich nog nagalmen. In de Johan Cruijff ArenA vinden al 25 jaar de meest onvergetelijke zakelijke evenementen plaats.
Angličtina | Holandský |
---|---|
extraordinary | buitengewone |
unforgettable | onvergetelijke |
business | zakelijke |
events | evenementen |
johan | johan |
cruijff | cruijff |
arena | arena |
in | in |
the | de |
where | waar |
years | jaar |
place | plaats |
EN There is no better place to discover Bruegel than in Flanders, the only place where you can still experience local culture and authenticity as it was before.
NL Uit Bruegels schilderijen blijkt een groot respect voor het boerenleven en een enorme kennis van de lokale gebruiken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
local | lokale |
the | de |
can | kennis |
and | en |
EN With a lecture request you are still not sure of a place in the programme. Do you want to be sure of a place in the programme? Then contact info@bigdata-expo.nl.
NL Met een aanvraag ben je niet zeker van een plek in het programma. Wil je zeker zijn van een plek in het programma? Neem dan contact op met info@bigdata-expo.nl.
Angličtina | Holandský |
---|---|
request | aanvraag |
programme | programma |
contact | contact |
info | info |
nl | nl |
in | in |
place | plek |
be | neem |
with | op |
not | niet |
a | een |
want | je |
want to | wil |
EN "I love working at Mimecast because it is a place where everyone is given the opportunity to grow both personally and professionally. I have never worked at a place where there is so much importance placed on employee development"
NL "Ik werk graag voor Mimecast omdat het een bedrijf is waar iedereen de kans krijgt om zowel persoonlijk als professioneel te groeien. Ik heb nog nooit op een plek gewerkt waar zoveel belang wordt gehecht aan de ontwikkeling van werknemers."
Angličtina | Holandský |
---|---|
opportunity | kans |
professionally | professioneel |
importance | belang |
employee | werknemers |
development | ontwikkeling |
mimecast | mimecast |
i | ik |
is | is |
on | op |
place | plek |
grow | groeien |
have | krijgt |
the | de |
personally | persoonlijk |
to | om |
never | nooit |
worked | gewerkt |
where | waar |
so | zoveel |
because | omdat |
everyone | iedereen |
much | te |
a | een |
both | zowel |
and | heb |
EN If you place an order as a consumer and at the time of your order your normal place of residence is in another country, the application of the compulsory legal regulations of that country remains unaffected by the choice of legal system in clause 1.
NL Indien u de bestelling heeft geplaatst als consument en ten tijde van uw bestelling gewoonlijk verblijft in een ander land, is het dwingende recht van dat land van toepassing, ongeacht de rechtskeuze in 1.
Angličtina | Holandský |
---|---|
order | bestelling |
consumer | consument |
is | is |
in | in |
country | land |
time | tijde |
application | toepassing |
legal | recht |
the | de |
place | geplaatst |
that | dat |
if | indien |
a | een |
and | en |
you | u |
another | van |
EN Place the discreet design anywhere in your home: attach it to the refrigerator, mount it on a wall, or simply place it on the table and take it with you from room to room
NL Plaats het discrete ontwerp waar je maar wilt: bevestig hem aan de koelkast, hang hem aan de muur of leg hem gewoon op tafel en neem hem mee van kamer naar kamer
Angličtina | Holandský |
---|---|
design | ontwerp |
refrigerator | koelkast |
wall | muur |
table | tafel |
place | plaats |
your | je |
or | of |
room | kamer |
the | de |
to | mee |
on | op |
a | gewoon |
and | en |
EN Project documentation in one place: On average, it takes a professional about 18 minutes to find a document manually. Murphy's law: You always find it in the last place you look...
NL Projectdocumentatie op één plaats: Gemiddeld kost het een professional ongeveer 18 minuten om een document handmatig te vinden. De wet van Murphy: je vindt het altijd op de laatste plaats waar je kijkt...
Angličtina | Holandský |
---|---|
place | plaats |
average | gemiddeld |
document | document |
manually | handmatig |
law | wet |
always | altijd |
minutes | minuten |
the | de |
on | op |
to | om |
last | laatste |
a | een |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov