EN I started using Pixpa as an alternative to other sites that did not allow me the creativity I was looking for. Pixpa gave me the creative options I was looking for along with a plug and play structure that was easy, fast and affordable.
Preložiť "pixpa gave me" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "pixpa gave me" z Angličtina do Holandský
Preklad Angličtina do Holandský z pixpa gave me
Angličtina
Holandský
NL ben Pixpa gaan gebruiken als alternatief voor andere sites die me niet de creativiteit gaven die ik zocht. Pixpa gaf me de creatieve opties die ik zocht samen met een plug and play structuur die makkelijk, snel en betaalbaar was.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| sites | sites |
| creativity | creativiteit |
| creative | creatieve |
| plug | plug |
| structure | structuur |
| i | ik |
| alternative | alternatief |
| play | play |
| affordable | betaalbaar |
| me | me |
| other | andere |
| options | opties |
| fast | snel |
| the | de |
| as | als |
| easy | makkelijk |
| for | voor |
| using | gebruiken |
EN We’re here to help you 24/7. Pixpa Website Experts are always available on live chat to assist you anytime. You can also email us at support@pixpa.com. You can also visit our Help Centre for guides and help articles on Pixpa.
NL Wij zijn er om je 24/7 te helpen. Pixpa Website Experts zijn altijd beschikbaar op live chat om je te helpen. Je kunt ons ook e-mailen op support@pixpa.com. Je kunt ook ons Helpcentrum bezoeken voor gidsen en hulpartikelen over Pixpa.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| experts | experts |
| visit | bezoeken |
| guides | gidsen |
| e-mailen | |
| website | website |
| always | altijd |
| live | live |
| to | om |
| on | op |
| available | beschikbaar |
| support | support |
| help | helpen |
| chat | chat |
| at | te |
| and | en |
| you can | kunt |
| our | ons |
EN My experience on working with Pixpa has been great for the past one year. The Pixpa 24/7 helpline service is very useful and they solve any of the website problems instantly. I get a lot of traffic on my website with Pixpa's help. Thanks
NL Mijn ervaring met de samenwerking met Pixpa is het afgelopen jaar geweldig geweest. De 24/7-hulplijn van Pixpa is zeer nuttig en ze lossen alle problemen met de website onmiddellijk op. Ik krijg veel verkeer op mijn website met de hulp van Pixpa. Bedankt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| experience | ervaring |
| pixpa | pixpa |
| problems | problemen |
| instantly | onmiddellijk |
| traffic | verkeer |
| great | geweldig |
| year | jaar |
| is | is |
| very | zeer |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| useful | nuttig |
| website | website |
| on | op |
| and | en |
| a | veel |
| they | ze |
| help | hulp |
| for | bedankt |
EN "I threw myself into this subject matter ignorantly. The Digital Content Marketing Academy gave me an important first point of reference in content marketing that gave me a good overview."
NL "Ik heb me onwetend in deze materie gestort. De Digital Content Marketing Academy gaf me een belangrijk eerste referentiepunt op het gebied van contentmarketing waarmee ik een goed overzicht kon krijgen."
EN Pixpa is the only provider I found with all the features needed blended in one package. Website, blog, client galleries - If you want everything in one platform, then Pixpa is the only way to go! And the support team is legendary!
NL Pixpa is de enige provider die ik heb gevonden met alle benodigde functies in één pakket. Website, blog, klantgalerijen - als je alles in één platform wilt, dan is Pixpa de enige manier! En het supportteam is legendarisch!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| provider | provider |
| found | gevonden |
| features | functies |
| package | pakket |
| website | website |
| legendary | legendarisch |
| is | is |
| i | ik |
| in | in |
| blog | blog |
| platform | platform |
| way | manier |
| the | de |
| needed | benodigde |
| want | wilt |
| with | met |
| if | als |
| and | en |
EN ?Pixpa was my first choice when browsing for portfolio sites when I started my business in 2014. In only two years, business took off. I credit Pixpa's SEO capabilities with much of my success.?
NL "Pixpa was mijn eerste keuze bij het browsen naar portfoliosites toen ik in 2014 mijn bedrijf startte. In slechts twee jaar namen de zaken een hoge vlucht. Ik crediteer de SEO-mogelijkheden van Pixpa met een groot deel van mijn succes."
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| choice | keuze |
| browsing | browsen |
| seo | seo |
| capabilities | mogelijkheden |
| success | succes |
| i | ik |
| business | bedrijf |
| my | mijn |
| when | toen |
| two | twee |
| years | jaar |
| of | deel |
| in | in |
| with | bij |
| sites | van |
| off | de |
EN ?I have been very happy so far with Pixpa. The pricing is affordable for a small business, the appearance is professional, and their customer support is good. Would recommend Pixpa!?
NL "Ik ben tot nu toe erg tevreden over Pixpa. De prijs is betaalbaar voor een klein bedrijf, de uitstraling is professioneel, en hun klantenservice is goed. Zou Pixpa zeker aanbevelen!"
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| affordable | betaalbaar |
| small | klein |
| appearance | uitstraling |
| recommend | aanbevelen |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| business | bedrijf |
| good | goed |
| very | erg |
| pricing | prijs |
| happy | tevreden |
| a | een |
| and | en |
| their | hun |
| would | zou |
| for | voor |
| customer support | klantenservice |
| with | toe |
EN ?Out of all the website builders, I found Pixpa to be the most user friendly. If I ever had a question, help was quick and efficient. Overall I'm very happy with the designs, customer service and ease of use that Pixpa provides.?
NL "Van alle websitebouwers vond ik Pixpa het meest gebruiksvriendelijk. Als ik ooit een vraag had, was de hulp snel en efficiënt. Over het algemeen ben ik erg tevreden over de ontwerpen, de klantenservice en het gebruiksgemak dat Pixpa biedt."
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| found | vond |
| pixpa | pixpa |
| happy | tevreden |
| designs | ontwerpen |
| provides | biedt |
| ease of use | gebruiksgemak |
| i | ik |
| the | de |
| very | erg |
| if | als |
| ever | ooit |
| question | vraag |
| efficient | efficiënt |
| overall | algemeen |
| customer service | klantenservice |
| quick | snel |
| and | en |
| of | van |
| a | een |
EN We’re here to help you 24/7. Pixpa Website Experts are always available on live chat to assist you anytime. You can also email us at support@pixpa.com.
NL Wij zijn er om je 24/7 te helpen. Pixpa Website Experts zijn altijd beschikbaar op live chat om je te helpen. Je kunt ons ook e-mailen op support@pixpa.com.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| experts | experts |
| chat | chat |
| e-mailen | |
| website | website |
| always | altijd |
| on | op |
| live | live |
| to | om |
| you | je |
| available | beschikbaar |
| support | support |
| help | helpen |
| us | ons |
| at | te |
| you can | kunt |
| also | ook |
EN ?Pixpa is the best website for starters who wish to create a nice website and do not have any coding knowledge. Before choosing Pixpa, I tried over 16 website platforms and none were suitable for me.?
NL "Pixpa is de beste website voor starters die een mooie website willen maken en geen coderingskennis hebben. Voordat ik voor Pixpa koos, heb ik meer dan 16 website platforms geprobeerd en geen enkele was geschikt voor mij."
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| website | website |
| tried | geprobeerd |
| platforms | platforms |
| suitable | geschikt |
| starters | starters |
| is | is |
| nice | mooie |
| i | ik |
| the | de |
| best | beste |
| me | mij |
| and | en |
| have | hebben |
EN Pixpa doesn't charge any commissions or listing fees on any orders. Just pick from Pixpa’s all-inclusive, affordable subscription plans that fit your needs and pay a fixed monthly/annual fee.
NL Pixpa rekent geen commissies of noteringskosten op bestellingen. Maak een keuze uit Pixpa's all-inclusive, betaalbare abonnementsformules en betaal een vast maandelijks/jaarlijks bedrag.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| commissions | commissies |
| orders | bestellingen |
| pick | keuze |
| affordable | betaalbare |
| fixed | vast |
| or | of |
| on | op |
| monthly | maandelijks |
| annual | jaarlijks |
| and | en |
| fee | bedrag |
| from | uit |
| all | maak |
EN Pixpa is the best website for starters who wish to create a nice website and do not have any coding knowledge. Before choosing Pixpa, I tried over 16 website platforms and none were suitable for me.
NL Pixpa is de beste website voor starters die een mooie website willen maken en geen coderingskennis hebben. Voordat ik Pixpa koos, heb ik meer dan 16 website platforms geprobeerd en geen enkele was geschikt voor mij.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| website | website |
| tried | geprobeerd |
| platforms | platforms |
| suitable | geschikt |
| starters | starters |
| is | is |
| nice | mooie |
| i | ik |
| the | de |
| best | beste |
| me | mij |
| and | en |
| have | hebben |
EN Any unlimited resources offered by Pixpa are meant for genuine and fair usage for your normal business/personal purpose only. Using Pixpa websites is subject to our Terms of Use.
NL Alle onbeperkte middelen die door Pixpa worden aangeboden zijn bedoeld voor oprecht en eerlijk gebruik voor uw normale zakelijke/persoonlijke doeleinden. Het gebruik van de Pixpa-websites is onderworpen aan onze gebruiksvoorwaarden.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| unlimited | onbeperkte |
| resources | middelen |
| pixpa | pixpa |
| meant | bedoeld |
| fair | eerlijk |
| normal | normale |
| business | zakelijke |
| is | is |
| for | doeleinden |
| offered | aangeboden |
| use | gebruik |
| websites | websites |
| terms of use | gebruiksvoorwaarden |
| our | onze |
| and | en |
| are | worden |
| by | door |
EN Your Pixpa website will load super-fast worldwide thanks to our scalable, global cloud infrastructure powered by AWS and selected cloud partners. All Pixpa websites are secured with 256 bit SSL certificates.
NL Je Pixpa-website wordt wereldwijd supersnel geladen dankzij onze schaalbare, wereldwijde cloudinfrastructuur die wordt aangedreven door AWS en geselecteerde cloudpartners. Alle Pixpa-websites zijn beveiligd met 256 bit SSL-certificaten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| scalable | schaalbare |
| powered | aangedreven |
| aws | aws |
| selected | geselecteerde |
| bit | bit |
| ssl | ssl |
| certificates | certificaten |
| your | je |
| websites | websites |
| website | website |
| worldwide | wereldwijd |
| our | onze |
| will | wordt |
| global | wereldwijde |
| and | en |
| are | zijn |
| by | door |
| all | alle |
| secured | beveiligd |
EN Pixpa Reviews - Read Customer Reviews of Pixpa.com
NL Pixpa Beoordelingen - Lees klantenbeoordelingen over Pixpa.com
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| reviews | beoordelingen |
| read | lees |
| of | over |
EN Pixpa was my first choice when browsing for portfolio sites when I started my business in 2014. In only two years, business took off. I credit Pixpa's SEO capabilities with much of my success.
NL Pixpa was mijn eerste keuze bij het zoeken naar portfoliosites toen ik in 2014 met mijn bedrijf begon. In slechts twee jaar tijd namen de zaken een hoge vlucht. Ik crediteer de SEO-mogelijkheden van Pixpa met een groot deel van mijn succes.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| choice | keuze |
| seo | seo |
| capabilities | mogelijkheden |
| success | succes |
| i | ik |
| business | bedrijf |
| my | mijn |
| started | begon |
| when | toen |
| two | twee |
| years | jaar |
| of | deel |
| in | in |
| with | bij |
| sites | van |
| off | de |
EN I have been very happy so far with Pixpa. The pricing is affordable for a small business, the appearance is professional, and their customer support is good. Would recommend Pixpa!
NL ben tot nu toe erg blij met Pixpa. De prijzen zijn betaalbaar voor een klein bedrijf, de uitstraling is professioneel en hun klantenservice is goed. Zou Pixpa aanbevelen!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| affordable | betaalbaar |
| small | klein |
| appearance | uitstraling |
| recommend | aanbevelen |
| is | is |
| the | de |
| business | bedrijf |
| good | goed |
| very | erg |
| a | een |
| i | ben |
| and | en |
| happy | blij |
| their | hun |
| would | zou |
| for | voor |
| with | met |
| customer support | klantenservice |
| pricing | tot |
EN Pixpa has been a wonderful website platform for me to showcase my photography and composite images. I can always count on the speedy technical support from the staff at Pixpa. Thanks so much.
NL Pixpa is voor mij een prachtig websiteplatform geweest om mijn fotografie en compositiefoto's te presenteren. Ik kan altijd rekenen op de snelle technische ondersteuning van de medewerkers van Pixpa. Heel erg bedankt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| wonderful | prachtig |
| showcase | presenteren |
| always | altijd |
| speedy | snelle |
| staff | medewerkers |
| photography | fotografie |
| i | ik |
| can | kan |
| technical | technische |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| my | mijn |
| support | ondersteuning |
| for | voor |
| me | mij |
| and | en |
| much | te |
| has | is |
| been | van |
EN Pixpa is a wonderful tool for creating a photography website. I've used Pixpa for a few years now and it has certainly helped me grow my business.
NL Pixpa is een prachtige tool voor het maken van een fotografie website. Ik gebruik Pixpa nu een paar jaar en het heeft me zeker geholpen mijn bedrijf te laten groeien.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| wonderful | prachtige |
| tool | tool |
| photography | fotografie |
| website | website |
| helped | geholpen |
| grow | groeien |
| business | bedrijf |
| is | is |
| now | nu |
| me | me |
| used | gebruik |
| my | mijn |
| years | jaar |
| for | voor |
| and | en |
EN Out of all the website builders, I found Pixpa to be the most user friendly. If I ever had a question, help was quick and efficient. Overall I'm very happy with the designs, customer service and ease of use that Pixpa provides.
NL Van alle websitebouwers vond ik Pixpa het meest gebruiksvriendelijk. Als ik ooit een vraag had, was de hulp snel en efficiënt. Al met al ben ik erg blij met de ontwerpen, de klantenservice en het gebruiksgemak dat Pixpa biedt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| found | vond |
| pixpa | pixpa |
| happy | blij |
| designs | ontwerpen |
| provides | biedt |
| ease of use | gebruiksgemak |
| i | ik |
| the | de |
| very | erg |
| if | als |
| ever | ooit |
| question | vraag |
| efficient | efficiënt |
| customer service | klantenservice |
| quick | snel |
| and | en |
| with | met |
| of | van |
| a | een |
EN Try Pixpa free for 15 days with no credit card required upfront. Make sure that Pixpa is the right fit for you before starting your subscription.
NL Probeer Pixpa 15 dagen gratis uit zonder dat je vooraf een creditcard nodig hebt. Controleer of Pixpa geschikt is voor u voordat u een abonnement neemt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| try | probeer |
| pixpa | pixpa |
| days | dagen |
| is | is |
| your | je |
| subscription | abonnement |
| required | hebt |
| free | gratis |
| card | creditcard |
| with | vooraf |
| sure | dat |
| fit | een |
| the | zonder |
EN Access help articles, tutorials, and guides on all aspects of building your website on Pixpa at www.pixpa.com/help.
NL Op www.pixpa.com/help vindt u helpartikelen, handleidingen en gidsen over alle aspecten van het bouwen van uw website op Pixpa.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| building | bouwen |
| website | website |
| pixpa | pixpa |
| on | op |
| and | en |
| all | alle |
| of | van |
EN Sign up for a Pixpa account to get awesome discounts and deals from Pixpa Partners
NL Meld je aan voor een Pixpa-account en ontvang geweldige kortingen en deals van Pixpa Partners
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| account | account |
| awesome | geweldige |
| partners | partners |
| and | en |
| sign | voor |
| deals | kortingen |
| a | een |
| to | aan |
| get | ontvang |
EN Bynder gave us the perfect space to grow into. We needed something for a marketing team at a growing company. And I think it was exactly the right size and functionality for what we needed. Read their story
NL Bynder gaf ons de ruimte om verder te groeien. We hadden iets nodig voor een marketingteam bij een groeiend bedrijf. En ik denk dat het precies de juiste grootte en functionaliteit was voor wat we nodig hadden. Lees hun verhaal
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| think | denk |
| functionality | functionaliteit |
| story | verhaal |
| bynder | bynder |
| space | ruimte |
| company | bedrijf |
| size | grootte |
| we | we |
| to | om |
| grow | groeien |
| needed | nodig |
| the | de |
| was | hadden |
| what | wat |
| for | voor |
| something | iets |
| their | hun |
| read | lees |
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| prizes | prijzen |
| show | show |
| microphone | microfoon |
| podcast | podcast |
| hosting | hosting |
| ipad | ipad |
| your | je |
| in | in |
| way | manier |
| people | mensen |
| i | ik |
| so | zodat |
| give | geef |
| the | de |
| should | moeten |
| and | en |
| relevant | relevante |
| with | op |
| away | met |
EN From composition to final edit, Tobi found photography gave him control – the opposite of his day job as a lawyer. Now he’s built a career for himself, embracing the symmetry of architecture.
NL Tobi ontdekte dat fotografie hem controle gaf, vanaf de compositie tot de laatste bewerking – iets dat hem ontbrak in zijn dagelijkse werk als advocaat. Nu heeft hij zijn naam gevestigd als fotograaf die de symmetrie van architectuur huldigt.
EN Where you gave us consent to use your personal data for a limited purpose, you can contact us to withdraw that consent
NL Wanneer u ons toestemming heeft gegeven om uw persoonsgegevens voor een beperkt doel te gebruiken, kunt u contact met ons opnemen om die toestemming in te trekken
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| limited | beperkt |
| contact | contact |
| withdraw | trekken |
| personal data | persoonsgegevens |
| consent | toestemming |
| use | gebruiken |
| data | gegeven |
| us | ons |
| to | om |
| a | een |
| that | die |
| you can | kunt |
| your | uw |
EN Bynder gave their creators and marketers the ability to request, store and locate the assets needed for internal and external teams to move swiftly and get to market faster.
NL Bynder gaf designers en marketeers de mogelijkheid om assets aan te vragen, op te slaan en te vinden, zodat interne en externe teams snel kunnen schakelen en sneller op de markt kunnen komen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bynder | bynder |
| marketers | marketeers |
| store | op te slaan |
| assets | assets |
| external | externe |
| teams | teams |
| swiftly | snel |
| faster | sneller |
| to | zodat |
| internal | interne |
| the | de |
| ability | mogelijkheid |
| market | markt |
| and | en |
EN Someone special gave you the gift of ClassPass. Your membership starts the day you redeem your gift and you can get started whenever you want.
NL Een speciaal iemand heeft je ClassPass cadeau gedaan. Je lidmaatschap begint op de dag dat je jouw cadeau verzilvert en je kunt beginnen zodra je wilt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| gift | cadeau |
| membership | lidmaatschap |
| your | je |
| the | de |
| starts | begint |
| started | beginnen |
| someone | iemand |
| and | en |
| you can | kunt |
| whenever | dat |
| want | wilt |
| day | dag |
EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
EN “Hi, Aidan - I really appreciate all the extra attention you gave to me to help me restore my files
NL "Hallo, Aidan - Ik waardeer echt alle extra aandacht die je me hebt gegeven om me te helpen mijn bestanden te herstellen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| really | echt |
| attention | aandacht |
| gave | gegeven |
| files | bestanden |
| restore | herstellen |
| i | ik |
| to | om |
| you | je |
| me | me |
| all | alle |
| my | mijn |
| help | helpen |
| hi | hallo |
| extra | extra |
EN I suppose it gave me a lot of experience in what real high-growth looks like
NL Ik veronderstel dat het me veel ervaring heeft opgeleverd in hoe echte high-groei eruit ziet
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| experience | ervaring |
| real | echte |
| me | me |
| in | in |
| of | eruit |
| looks | ziet |
| it | het |
| a | veel |
EN I had just framed on the hands of Charles Gayle, the lines of his hand that gave the tempo and made this magical moment ...
NL Ik had net Charles Gayle's handen ingelijst, de lijnen van zijn hand die het tempo bepaalden en dit moment magisch maakten...
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| charles | charles |
| magical | magisch |
| i | ik |
| the | de |
| hands | handen |
| hand | hand |
| had | had |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
| lines | lijnen |
| that | die |
EN The Allalinhorn above Saas-Fee is what gave the area its name. With the right equipment and in the company of a mountain guide, the four-thousand-metre peak is a relatively easy climb for a sporty mountaineer.
NL De Allalinhorn boven Saas-Fee is naamgever van het gebied. Naar behoren uitgerust en onder begeleiding van een gids is de vierduizender door iedere sportieve bergbezoeker relatief eenvoudig te beklimmen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| guide | gids |
| relatively | relatief |
| easy | eenvoudig |
| climb | beklimmen |
| saas | saas-fee |
| is | is |
| area | gebied |
| the | de |
| and | en |
| in | onder |
| above | te |
| of | van |
EN They gave me the confidence that we could do it without losing any data.”
NL Ze gaven me het vertrouwen dat we het voor elkaar konden krijgen zonder gegevens te verliezen.”
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
NL "We hadden iets nodig wat flexibel en eenvoudig te implementeren was. Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| needed | nodig |
| easy | eenvoudig |
| zendesk | zendesk |
| channels | kanalen |
| integrated | geïntegreerd |
| gave | gegeven |
| way | manier |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| flexible | flexibel |
| us | ons |
| something | iets |
| all | alle |
| implement | implementeren |
| that | die |
| in | deze |
EN "We could never figure out how to make them work the way we wanted to, and we didn't get the result we were aiming for, so we lost patience and gave up."
NL "Het lukte maar niet die dingen te laten werken zoals wij dat wilden, laat staan dat we tot het gewenste resultaat kwamen, dus verloren we ons geduld en gaven we op."
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| wanted | gewenste |
| lost | verloren |
| patience | geduld |
| gave | gaven |
| we | we |
| work | werken |
| result | resultaat |
| and | en |
| to | laten |
| so | dus |
| out | te |
| how | dingen |
EN “Your £50 donation gave me just enough funds to pay for my dog’s new prescriptions”
NL ?Jouw € 50 is precies genoeg om de juiste medicijnen te kopen voor mijn hond?
EN It democratised the data and gave everyone the information they needed to make decisions and move forward.
NL Het democratiseerde de data en gaf iedereen de informatie die ze nodig hadden om besluiten te nemen en verder te gaan.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| needed | nodig |
| decisions | besluiten |
| data | data |
| to | om |
| information | informatie |
| the | de |
| forward | verder |
| everyone | iedereen |
| and | en |
| they | ze |
EN Twitter gave a presentation on 25 February 2021 during an Analyst Day event, where it announced a couple of new features coming to its platform.
NL Twitter gaf een presentatie op 25 februari 2021 tijdens een analistendag, waar het een aantal nieuwe functies aankondigde die naar zijn platform
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| gave | gaf |
| presentation | presentatie |
| february | februari |
| features | functies |
| platform | platform |
| new | nieuwe |
| on | op |
| where | waar |
| during | tijdens |
EN About a month later, Atkinson and his team gave the first version of phpBB to the public as a pre-release
NL Ongeveer een maand later gaf Atkinson en zijn team de eerste versie van Phpbb aan het publiek als pre-release
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| phpbb | phpbb |
| month | maand |
| team | team |
| the | de |
| later | later |
| version | versie |
| public | publiek |
| as | als |
| and | en |
| about | ongeveer |
EN The 20W15A Snapshot gave us this noteworthy biome and even evolved striders to scowl more and turn purple-ish when they are outside of lava
NL De 20W15A-snapshot gaf ons dit opmerkelijke bioom en evolueerde zelfs strijken om meer te fransen en purple-ish te draaien toen ze buiten lava zijn
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| snapshot | snapshot |
| turn | draaien |
| lava | lava |
| to | om |
| the | de |
| when | toen |
| this | dit |
| and | en |
| even | zelfs |
| of | buiten |
| us | ons |
| are | zijn |
| more | meer |
| they | ze |
EN "No person was ever honored for what he received. Honor has been the reward for what he gave." -Calvin Coolidge
NL "Niemand werd ooit vereerd voor wat hij ontving, eer is de beloning voor wat hij gaf."-Calvin Coolidge
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| received | ontving |
| honor | eer |
| reward | beloning |
| was | werd |
| ever | ooit |
| the | de |
| no | niemand |
| he | hij |
| what | wat |
| has | is |
| for | voor |
EN Astrid has a modern and fresh look on the graphic field. Involving them in our passion already gave us peace of mind for our social media.
NL Astrid heeft een jonge en frisse kijk op de grafisch vlak. Hen mee betrekken in onze passie gaf ons alvast een gemoedsrust voor onze sociale media.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| fresh | frisse |
| graphic | grafisch |
| involving | betrekken |
| on | op |
| in | in |
| media | media |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| passion | passie |
| for | voor |
| social media | sociale |
EN She built on our ideas, gave fascinating suggestions herself - Jordi Casteleyn, Associate Professor @ University of Antwerp
NL Ze bouwde verder op onze ideeën, gaf zelf boeiende suggesties - Jordi Casteleyn, Associate Professor @ University of Antwerp
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| gave | gaf |
| professor | professor |
| built | bouwde |
| she | ze |
| ideas | ideeën |
| suggestions | suggesties |
| on | op |
| university | university |
| our | onze |
EN She built on our ideas, gave engaging suggestions of her own, and managed to incorporate our feedback with lightning speed
NL Ze bouwde verder op onze ideeën, gaf zelf boeiende suggesties, en slaagde erin om onze feedback razendsnel te verwerken
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| gave | gaf |
| incorporate | verwerken |
| speed | razendsnel |
| built | bouwde |
| ideas | ideeën |
| to | om |
| feedback | feedback |
| suggestions | suggesties |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| she | ze |
EN The training video’s gave a good understanding of all aspects of GDPR
NL De trainingvideo’s geven een goed inzicht in alle aspecten van de AVG
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| good | goed |
| aspects | aspecten |
| gdpr | avg |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN The Ghent Altarpiece may belong to Ghent, but Jan van Eyck was also a resident of Bruges. He was a court painter in Bruges under the Burgundian dukes and gave the city two incredible masterpieces. Tha...
NL In Gent draait alles in 2021 rond Jan van Eyck. De Vlaamse Meester wordt er een heel jaar lang gevierd, onder de vlag OMG! Van Eyck was here. Een absolute aanrader als je van cultuur en geschiedenis h...
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| ghent | gent |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| but |
EN of customers gave Amazon the highest marks for service
NL van de klanten gaf Amazon de hoogste cijfers voor service
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customers | klanten |
| amazon | amazon |
| highest | hoogste |
| service | service |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN “Southern California Edison, one of the largest power suppliers in southern California, gave us their entire archives, including over 75,000 images and 400 reels of film along with their paper archives,” Mario continued
NL "Southern California Edison, een van de grootste energieleveranciers in Zuid-Californië, gaf ons hun hele archief, inclusief meer dan 75.000 beelden en 400 filmrollen, samen met hun papieren archieven", vervolgt Mario
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| largest | grootste |
| entire | hele |
| images | beelden |
| paper | papieren |
| mario | mario |
| in | in |
| and | en |
| with | samen |
| including | inclusief |
| the | de |
| their | hun |
| over | meer |
| gave | gaf |
| archives | archieven |
| of | van |
| us | ons |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
pixpa gave me pixpa found pixpa pixpa website pixpa does pixpa studio integrations on pixpa built with pixpa pixpa account anytime a pixpa expert pixpa delivers a pixpa s beautiful pixpa websites leverage started using pixpa pixpa makes starting cancel your pixpa pixpa s easy pixpa blogging platform pixpa was my pixpa connects visitors feel that pixpa try pixpa free pixpa reviews pixpa are meant sure that pixpa highly recommend pixpa my pixpa continually evolving pixpa deals from pixpa pixpa automatically generates pixpa offers three pixpa blog gave her gave f‑secure safe gave away gave workshops gave gave me training video’s gave city gave teams gave she gave flipsnack gave me he gave gave everyone freewheel actually gave someone special gave gave someone bynder gave gave an introduction
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky