Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "misconceptions" do Holandský

Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov frázy "misconceptions" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu misconceptions

"misconceptions" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

misconceptions misvattingen

Preklad Angličtina do Holandský z misconceptions

Angličtina
Holandský

EN Misconceptions on British tech response to COVID-19

NL Misvattingen over de Britse technische reactie op COVID-19

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
british britse
tech technische
on op
to over
response de

EN Experience has taught us that some misconceptions about DAAS are more common than others

NL Ervaring leert ons dat enkele misvattingen over DAAS vaker naar voor komen dan andere

Angličtina Holandský
experience ervaring
misconceptions misvattingen
daas daas
that dat
us ons
about over
some enkele
than dan
are andere

EN In this blog, we try to eliminate these misconceptions and inform you as much as possible.

NL In deze blog proberen we deze misverstanden uit de wereld te helpen en om jou zo goed mogelijk te informeren.

Angličtina Holandský
blog blog
try proberen
inform informeren
much te
possible mogelijk
in in
we we
to om
and en
this deze
these de

EN What moral choices do we make during the coronavirus crisis and why? Researcher Caspar Chorus discusses taboos, moral lullabies and misconceptions about the foundations of our behaviour.

NL Wat voor morele keuzes maken we in de coronatijd en waarom? Onderzoeker Caspar Chorus over taboes, morele slaapliedjes en misvattingen over het fundament onder ons gedrag.

Angličtina Holandský
choices keuzes
researcher onderzoeker
misconceptions misvattingen
behaviour gedrag
the de
we we
what wat
and en
why waarom
our in
about over

EN Top 6 Misconceptions People Have About DMARC

NL Hoe kan ik "Geen SPF record gevonden" oplossen?

Angličtina Holandský
have geen

EN One of the most common misconceptions is that if you don’t use social media or aren’t logged into an account, your online activity cannot be tracked or monitored. You don’t have an online identity to speak of.

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account. Uw online identiteit is nauwelijks relevant.

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
activity activiteit
tracked gevolgd
monitored bewaakt
is is
or of
account account
online online
the de
dont niet
use gebruikt
media media
identity identiteit
be worden
logged aangemeld
of van
you bent
social media sociale

EN Let’s take a look at the different types of B2B commerce, as well as some common misconceptions.

NL Laten we kijken naar de verschillende soorten B2B-e-commerce en enkele veelvoorkomende misvattingen.

Angličtina Holandský
lets laten
commerce commerce
misconceptions misvattingen
the de
types soorten
different verschillende

EN How many of these myths and misconceptions have you heard?

NL Hoeveel van deze mythen en misvattingen heb je gehoord?

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
heard gehoord
how hoeveel
of van
and en
these deze

EN Don’t fall for these common myths and misconceptions about scuba diving

NL Geloof deze veelvoorkomende mythen en misvattingen over duiken niet

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
and en
dont niet
diving duiken
about over
these deze

EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.

NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
techniques technieken
surprised verrast
breath adem
is is
training training
learn leren
in in
your je
the de
likely waarschijnlijk
this dit
result een
you zult
that dat
about om
of van
with met
you can kunt

EN 5 Common Misconceptions About Email Archiving

NL Forrester Now Technisch Rapport: de stand van informatie over archivering

Angličtina Holandský
archiving archivering
about over

EN Because even within this community there are misconceptions and discrimination against minority groups

NL Want ook binnen deze gemeenschap bestaan misvattingen en worden minderheidsgroepen gediscrimineerd

Angličtina Holandský
even ook
within binnen
community gemeenschap
misconceptions misvattingen
and en
this deze
are bestaan

EN Common myths and misconceptions about backup and business continuity solutions

NL Veel voorkomende mythen en misvattingen over back-up- en bedrijfscontinuïteitsoplossingen

Angličtina Holandský
and en
misconceptions misvattingen
backup back-up
about over

EN GuidantFinancial studied small businesses in 2019 and talked to more than 2,700 small entrepreneurs. Their research supports earlier statistics and again corrects popular misconceptions about entrepreneurs being mostly younger.

NL GuidantFinancial bestudeerde in 2019 kleine bedrijven en sprak met meer dan 2,700 kleine ondernemers. Hun onderzoek ondersteunt eerdere statistieken en corrigeert opnieuw populaire misvattingen dat ondernemers meestal jonger zijn.

Angličtina Holandský
studied bestudeerde
small kleine
businesses bedrijven
entrepreneurs ondernemers
research onderzoek
supports ondersteunt
statistics statistieken
popular populaire
misconceptions misvattingen
younger jonger
in in
and en
again opnieuw
mostly meestal
more meer
their hun

EN 5 Common Misconceptions About Email Archiving

NL Klantenvideo: wat betekent Cyber Resilience voor u?

Angličtina Holandský
about voor

EN Because even within this community there are misconceptions and discrimination against minority groups

NL Want ook binnen deze gemeenschap bestaan misvattingen en worden minderheidsgroepen gediscrimineerd

Angličtina Holandský
even ook
within binnen
community gemeenschap
misconceptions misvattingen
and en
this deze
are bestaan

EN One of the most common misconceptions is that if you don’t use social media or aren’t logged into an account, your online activity cannot be tracked or monitored. You don’t have an online identity to speak of.

NL Een van de vaakst voorkomende misvattingen is, dat uw online activiteit niet kan worden gevolgd of bewaakt, zolang u geen sociale media gebruikt of niet aangemeld bent bij een account. Uw online identiteit is nauwelijks relevant.

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
activity activiteit
tracked gevolgd
monitored bewaakt
is is
or of
account account
online online
the de
dont niet
use gebruikt
media media
identity identiteit
be worden
logged aangemeld
of van
you bent
social media sociale

EN Common myths and misconceptions about backup and business continuity solutions

NL Veel voorkomende mythen en misvattingen over back-up- en bedrijfscontinuïteitsoplossingen

Angličtina Holandský
and en
misconceptions misvattingen
backup back-up
about over

EN The second one has the intention of clearing up misconceptions consumers might have and removing any reluctance about sustainable holidays, so that they can see that sustainable travel opens up many opportunities

NL Met de tweede banner hoopt TUI vooral de misverstanden over en aarzeling voor een duurzamere vakantie weg te nemen, zodat consumenten zien dat duurzaam reizen veel mogelijkheden biedt

Angličtina Holandský
consumers consumenten
sustainable duurzaam
the de
so zodat
travel reizen
holidays vakantie
that dat
see zien
and en
about over
opportunities mogelijkheden
second tweede

EN How many of these myths and misconceptions have you heard?

NL Hoeveel van deze mythen en misvattingen heb je gehoord?

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
heard gehoord
how hoeveel
of van
and en
these deze

EN Don’t fall for these common myths and misconceptions about scuba diving

NL Geloof deze veelvoorkomende mythen en misvattingen over duiken niet

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
and en
dont niet
diving duiken
about over
these deze

EN This is one of the most common misconceptions about freediving. With proper training, you will learn breath-hold techniques that will likely result in you being pleasantly surprised by how long you can hold your breath.

NL Dit is een van de meest voorkomende misvattingen over freediving. Met de juiste training kun je technieken leren om je adem in te houden die er waarschijnlijk toe leiden dat je verrast zult zijn hoelang je je adem in kunt houden.

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
techniques technieken
surprised verrast
breath adem
is is
training training
learn leren
in in
your je
the de
likely waarschijnlijk
this dit
result een
you zult
that dat
about om
of van
with met
you can kunt

EN Misconceptions and Facts: Lies and Truth About the Business of Modeling

NL Het Roestmuseum - 3Develop beeldblog

Angličtina Holandský
the het

EN Misconceptions on British tech response to COVID-19

NL Misvattingen over de Britse technische reactie op COVID-19

Angličtina Holandský
misconceptions misvattingen
british britse
tech technische
on op
to over
response de

EN Experience has taught us that some misconceptions about DAAS are more common than others

NL Ervaring leert ons dat enkele misvattingen over DAAS vaker naar voor komen dan andere

Angličtina Holandský
experience ervaring
misconceptions misvattingen
daas daas
that dat
us ons
about over
some enkele
than dan
are andere

EN In this blog, we try to eliminate these misconceptions and inform you as much as possible.

NL In deze blog proberen we deze misverstanden uit de wereld te helpen en om jou zo goed mogelijk te informeren.

Angličtina Holandský
blog blog
try proberen
inform informeren
much te
possible mogelijk
in in
we we
to om
and en
this deze
these de

EN Although the benefits of FAIR are widely recognised, there are still many misconceptions circulating.

NL Hoewel de voordelen van FAIR algemeen erkend worden, doen er nog heel wat misverstanden de ronde.

Angličtina Holandský
fair fair
widely algemeen
recognised erkend
the de
although hoewel
benefits voordelen
there er
of van
are worden

EN The prime source of this doubt is the misconceptions about WordPress [?]

NL De belangrijkste bron van deze twijfel zijn de misvattingen over WordPress [...]

Angličtina Holandský
doubt twijfel
misconceptions misvattingen
wordpress wordpress
the de
about over
of van
this deze

Zobrazuje sa 28 z 28 prekladov