Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "maintains the estates" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "maintains the estates" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu maintains the estates

"maintains the estates" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

maintains behoudt onderhoudt

Preklad Angličtina do Holandský z maintains the estates

Angličtina
Holandský

EN Its holdings include one of the world’s largest collections of industrial furniture design, and it administers and maintains the estates of several major designers

NL Het museum heeft een van de grootste collecties industriële meubelontwerpen ter wereld en beheert en onderhoudt de nalatenschappen van diverse topontwerpers

Angličtina Holandský
worlds wereld
collections collecties
industrial industriële
maintains onderhoudt
the de
of van
largest de grootste
and en

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Angličtina Holandský
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN The Cave du Rhodan has grown to become one of the largest organic wine-growing estates in Valais

NL Ondertussen behoort het wijngoed Cave du Rhodan tot de grootste wijndomeinen van Wallis die biologisch werken

Angličtina Holandský
du du
organic biologisch
valais wallis
the de
to tot
of van
largest de grootste

EN This hike follows the water channels along scenic paths, past small mountain villages, farms and wine-growing estates, and through a largely uninhabited valley. A well-kept secret and one of the most beautiful ways to discover the Valais.

NL Deze wandeling neemt je over panoramische routes mee langs irrigatiekanalen die naar kleine bergdorpjes, boerderijen en wijngaarden en naar menig onbekend dal leiden. Een insidertip en een van de mooiste manieren om Wallis te ontdekken.

Angličtina Holandský
hike wandeling
small kleine
farms boerderijen
ways manieren
discover ontdekken
valley dal
valais wallis
the de
to om
and en
paths van de
through te
a een
of van
this deze

EN CBRE’s Real Estate Portfolio Management team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.

NL Bij CBRE houden wij rekening met de levenscyclus van een gebouw. Ons projectmanagementteam ontwerpt, uitrust, bouwt en past werkplekken aan die voldoen aan uw zakelijke behoeftes.

Angličtina Holandský
a een
and en
of van
well bij

EN If you do your best you can make very green walks because there are quite a few parks, green strips, forests, groves, estates and nature reserves in the region

NL Als je het een beetje uitkient kun je er een hele groene wandeling van maken want er zijn nogal wat parken, groenstroken, bossen, bosjes, landgoederen en natuurgebiedjes in de regio

Angličtina Holandský
parks parken
forests bossen
region regio
your je
in in
the de
you can kun
there er
are zijn
very nogal
a een
and en
if als

EN Accelerate adoption of latest technology Upgrade legacy estates and expand sales with payment over time

NL Versnel de ingebruikname van de nieuwste technologie Upgrade oude producten en vergroot de verkoop met betaling op termijn

Angličtina Holandský
accelerate versnel
latest nieuwste
technology technologie
upgrade upgrade
expand vergroot
sales verkoop
payment betaling
time termijn
with op
and en
of van

EN Amidst forest-clad hills and low-country tea and rubber estates, Kithulgala is also ideally positioned for travellers to enjoy excursions to Adam’s Peak, Kandy and Nuwara Eliya.

NL Temidden van de met bossen begroeide heuvels en rubber- & theeplantages, is Kithulgala ook ideaal gelegen voor reizigers om te genieten van excursies naar Adam?s Peak, Kandy en Nuwara Eliya.

Angličtina Holandský
hills heuvels
rubber rubber
ideally ideaal
travellers reizigers
excursions excursies
peak peak
forest bossen
is is
tea te
to om
enjoy genieten
for voor
and en

EN One of Ireland's oldest estates, and home to the Earls of Antrim, Glenarm Castle is a 'must see' destination and one of N.Ireland's top tourist attractions.

NL Glenarm Castle, een van de oudste landgoederen van Ierland en de thuisbasis van de graven van Antrim, is een 'must see'-bestemming en een van de belangrijkste toeristische attracties van N.Ierland.

Angličtina Holandský
oldest oudste
must must
destination bestemming
n n
attractions attracties
is is
the de
and en
a een
of van

EN CBRE’s Real Estate Portfolio Management team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.

NL Ons team gespecialiseerd in het beheren van vastgoedportefeuilles levert een geconsolideerd en accuraat inzicht in uw vastgoedportfoliodata, naast allesomvattende huurcijfers en terreinmanagement.

Angličtina Holandský
management beheren
team team
provides levert
consolidated geconsolideerd
accurate accuraat
comprehensive allesomvattende
a een
and inzicht
of van

EN If you do your best you can make very green walks because there are quite a few parks, green strips, forests, groves, estates and nature reserves in the region

NL Als je het een beetje uitkient kun je er een hele groene wandeling van maken want er zijn nogal wat parken, groenstroken, bossen, bosjes, landgoederen en natuurgebiedjes in de regio

Angličtina Holandský
parks parken
forests bossen
region regio
your je
in in
the de
you can kun
there er
are zijn
very nogal
a een
and en
if als

EN Find more castles and country estates

NL Bekijk meer kastelen en landhuizen

Angličtina Holandský
more meer
castles kastelen
find en

EN Meet fellow Wine Enthusiasts near you! Come to a local Wine Meetup to taste new wines; learn about noses and legs; and discuss great vintages and estates

NL Maak kennis met andere wijnliefhebbers bij jou in de buurt! Kom naar een lokale wijn-Meetup om nieuwe wijnen te proeven; alles te leren over wijn en mooie wijngaarden en -landgoederen

Angličtina Holandský
taste proeven
new nieuwe
local lokale
wine wijn
wines wijnen
to om
great mooie
meet kennis
learn en
and leren

EN The wine estates offer recurring oenotouristic services throughout the year, or punctual services to discover visits, concerts, exhibitions or events more fun in a different way

NL De wijndomeinen bieden het hele jaar door terugkerende oenotouristische diensten of punctuele diensten om bezoeken, concerten, tentoonstellingen of evenementen op een andere manier leuker te maken

Angličtina Holandský
visits bezoeken
concerts concerten
way manier
more fun leuker
services diensten
or of
exhibitions tentoonstellingen
events evenementen
the de
offer bieden
year jaar
to om
throughout op
different een

EN The Cave du Rhodan has grown to become one of the largest organic wine-growing estates in Valais

NL Ondertussen behoort het wijngoed Cave du Rhodan tot de grootste wijndomeinen van Wallis die biologisch werken

Angličtina Holandský
du du
organic biologisch
valais wallis
the de
to tot
of van
largest de grootste

EN This hike follows the water channels along scenic paths, past small mountain villages, farms and wine-growing estates, and through a largely uninhabited valley. A well-kept secret and one of the most beautiful ways to discover the Valais.

NL Deze wandeling neemt je over panoramische routes mee langs irrigatiekanalen die naar kleine bergdorpjes, boerderijen en wijngaarden en naar menig onbekend dal leiden. Een insidertip en een van de mooiste manieren om Wallis te ontdekken.

Angličtina Holandský
hike wandeling
small kleine
farms boerderijen
ways manieren
discover ontdekken
valley dal
valais wallis
the de
to om
and en
paths van de
through te
a een
of van
this deze

EN How our network maintains data privacy

NL Hoe ons netwerk gegevensprivacy beschermt

Angličtina Holandský
our ons
network netwerk
how hoe

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

NL Je team host via je interne computers of services zoals AWS, vaak vanachter een firewall die je team installeert en onderhoudt voor veiligheid.

Angličtina Holandský
team team
machines computers
aws aws
often vaak
firewall firewall
maintains onderhoudt
security veiligheid
your je
or of
internal interne
through via
services services
and en
for voor
that die
a een
like zoals

EN Marketing and brand is such a big part of our company strategy, so we need to make sure every touchpoint maintains a high standard

NL Marketing en Brand is zo’n groot onderdeel van onze bedrijfsstrategie, dat we ervoor moeten zorgen dat onze hoge standaard op elk touchpoint wordt behouden

Angličtina Holandský
standard standaard
marketing marketing
is is
we we
big groot
high hoge
of onderdeel
our onze
and en
sure dat
a ervoor

EN Amazon Web Services provides our servers and maintains them in high-security controlled environments pursuant to the AWS Cloud Security policy.

NL Amazon Web Services levert onze servers en onderhoudt deze in gecontroleerde omgevingen met een hoge mate van beveiliging, in overeenstemming met het AWS Cloud Security Policy.

Angličtina Holandský
web web
maintains onderhoudt
environments omgevingen
cloud cloud
policy policy
high hoge
amazon amazon
services services
servers servers
aws aws
in in
and en
provides levert
security beveiliging

EN Maintains permissions set up in Bynder for uploads and approvals

NL Gebruik toestemming instellingen opgezet in Bynder voor uploads en goedkeuring

Angličtina Holandský
permissions toestemming
set instellingen
bynder bynder
set up opgezet
in in
and en
for voor

EN Whether you’re creating or updating designs or documents, the adapter maintains Bynder as your central source of truth and ensures you always use approved assets from your asset library.

NL Of je nu content of documenten maakt of bijwerkt, de CI HUB adapter zorgt ervoor dat Bynder je centrale bron van waarheid is en zorgt ervoor dat je altijd gebruik maakt van goedgekeurde assets uit je assetbibliotheek.

Angličtina Holandský
documents documenten
adapter adapter
bynder bynder
truth waarheid
always altijd
approved goedgekeurde
or of
your je
central centrale
use gebruik
assets assets
the de
and en
of van
from uit

EN Maintains a single source of truth for digital assets used on a single site or across multiple web properties

NL Behoudt een single-source-of-truth voor alle digital assets die worden gebruikt op een enkele site of op meerdere web eigendommen

Angličtina Holandský
maintains behoudt
source source
digital digital
assets assets
used gebruikt
site site
or of
web web
on op
for voor

EN F-Secure FREEDOME, which maintains your privacy online,

NL F-Secure FREEDOME, waarmee uw online privacy wordt beheerd,

Angličtina Holandský
your uw
privacy privacy
online online
freedome freedome

EN As a private research library, The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens maintains collections that were only available to a small number of in-person researchers

NL Als een privé-onderzoeksbibliotheek onderhoudt The Huntington Library, Art Museum, and Botanical Gardens collecties die voorheen alleen beschikbaar waren voor een klein aantal persoonlijke onderzoekers

Angličtina Holandský
library library
museum museum
maintains onderhoudt
collections collecties
available beschikbaar
small klein
researchers onderzoekers
art art
only alleen
number aantal
as als
and and
a een
were waren

EN The California Digital Library maintains bibliographic records for consortial collections held by University of California libraries

NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California

Angličtina Holandský
digital digital
maintains onderhoudt
collections collecties
the de
records records
university university
libraries bibliotheken
for voor
library library
of van

EN OCLC maintains an information security program that is certified to the ISO/IEC 27001 standard, an international benchmark

NL OCLC onderhoudt een informatie-beveiligingsprogramma dat voldoet aan de internationaal erkende ISO/IEC 27001-certificeringsnormen

Angličtina Holandský
oclc oclc
maintains onderhoudt
information informatie
iso iso
international internationaal
the de

EN Today, Atlassian maintains data centers and hosts data in the US, Germany, Ireland, Singapore, and Australia. We provide all customers with secure, fast and reliable services by hosting their content in multiple regions around the world.

NL Op dit moment heeft Atlassian datacenters en host data in de VS, Duitsland, Ierland, Singapore en Australië. We leveren alle klanten veilige, snelle en betrouwbare diensten door hun content te hosten in meerdere regio's over de hele wereld.

Angličtina Holandský
atlassian atlassian
germany duitsland
ireland ierland
singapore singapore
customers klanten
fast snelle
services diensten
data centers datacenters
australia australië
data data
content content
the de
we we
in in
provide leveren
reliable betrouwbare
by door
with op
hosting host
and en
secure veilige
world wereld
their hun

EN Zendesk maintains a publicly available Data Deletion Policy that describes Zendesk’s data deletion processes upon termination or expiration of a customer’s agreement with Zendesk.

NL Zendesk onderhoudt een openbaar beschikbaar Beleid voor gegevensverwijdering waarin de processen voor gegevensverwijdering van Zendesk worden beschreven bij beëindiging of verval van een overeenkomst van een klant met Zendesk.

Angličtina Holandský
zendesk zendesk
maintains onderhoudt
policy beleid
describes beschreven
processes processen
termination beëindiging
customers klant
available beschikbaar
or of
agreement overeenkomst
publicly openbaar
with bij
a een
upon van

EN Veeva now maintains more than 2,500 articles in its knowledge base, an impressive number for a team of 51 support agents

NL Veeva heeft nu meer dan 2500 artikelen in haar kennisbank opgenomen, een indrukwekkend aantal voor een team van 51 supportmedewerkers

Angličtina Holandský
veeva veeva
impressive indrukwekkend
team team
now nu
in in
knowledge base kennisbank
more meer
than dan
base een
for voor
number aantal
articles artikelen

EN Hostwinds stores, maintains, monitors, and manages the servers, so all you have to do is sell!"

NL Hostwinds-winkels, onderhoud, monitoren en beheert de servers, dus het enige wat u hoeft te doen is verkopen! "

Angličtina Holandský
hostwinds hostwinds
stores winkels
monitors monitoren
manages beheert
servers servers
sell verkopen
is is
the de
have to hoeft
and en
you u

EN Bechtle maintains long-standing partnerships with leading market places and business networks

NL Bechtle is al vele jaren actief op toonaangevende marketplaces en in toonaangevende zakelijke netwerken

Angličtina Holandský
leading toonaangevende
networks netwerken
with op
and en
business zakelijke

EN Tableau maintains a comprehensive set of IT controls which are regularly audited by independent firms to ensure we are meeting our compliance obligations

NL Tableau handhaaft een uitgebreide set IT-controles, die regelmatig worden geaudit door onafhankelijke bedrijven, om er zeker van te zijn dat er aan onze compliance-eisen wordt voldaan

Angličtina Holandský
tableau tableau
comprehensive uitgebreide
controls controles
regularly regelmatig
independent onafhankelijke
firms bedrijven
compliance compliance
to om
set set
a een
by door
our onze
are worden
of van

EN The Ritz-Carlton justifies its high prices and maintains its reputation as a top luxury hotel by providing phenomenal customer service.

NL Het Ritz-Carlton rekent hoge prijzen en staat bekend om luxe, maar daar staat wel een ongelooflijke service tegenover.

Angličtina Holandský
prices prijzen
luxury luxe
high hoge
service service
as wel
and en
the daar
a een

EN EcoVadis maintains a code of ethics that guides employee behavior, integrity of operations, information management and anti-bribery/anti-corruption policies

NL EcoVadis hanteert een ethische code die richting geeft aan het gedrag van de werknemers, de integriteit van de activiteiten, het informatiebeheer en het anticorruptiebeleid

Angličtina Holandský
ecovadis ecovadis
code code
ethics ethische
employee werknemers
behavior gedrag
integrity integriteit
operations activiteiten
a een
and en
of van
that die

EN She also maintains close contact with “the neighbors”, the surrounding growers at our locations to exchange information and knowledge

NL Ook houdt zij nauw contact met ‘de buren’, de omliggende telers bij onze vestigingen om informatie en kennis uit te wisselen

Angličtina Holandský
close nauw
contact contact
neighbors buren
growers telers
locations vestigingen
to om
the de
and en
information informatie
knowledge kennis
she zij
with bij
our onze
exchange wisselen
also ook

EN Discover how the University of Auckland maintains its catalog with up-to-date records for electronic resources. 

NL Hoe College of Saint Benedict & Saint John's University Libraries meer tijd overhielden voor faculteitmedewerkers en studenten.

Angličtina Holandský
its of
university university
for voor

EN Find out how Seaside Public Library maintains a quick and helpful interlibrary loan service for patrons and other libraries.

NL Hoe Ohio Wesleyan University de dienstverlening verbeterde door hun IBL-processen te verplaatsen naar de cloud.

Angličtina Holandský
service dienstverlening
how hoe
and de
out te

EN Maintains more than 80 digital collections, including collections on Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace, and many other notable writers

NL Beheert meer dan 80 digitale collecties, waaronder collecties over Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace en vele andere opmerkelijke schrijvers

Angličtina Holandský
digital digitale
collections collecties
charlotte charlotte
poe poe
virginia virginia
david david
including waaronder
other andere
more meer
and en
many vele
on over
than dan

EN Maintains special collections including materials focused on activism and community organizations in Boston

NL Beheert speciale collecties, waaronder materialen gericht op activisme en maatschappelijke organisaties in Boston

Angličtina Holandský
special speciale
collections collecties
materials materialen
on op
and en
organizations organisaties
boston boston
in in
including waaronder
focused gericht

EN As the largest scientific library in southern Lower Austria, University of Applied Sciences Wiener Neustadt maintains 40,000 print items, 20,000 e-journals, 12 databases, and audiovisual media for 37 courses and five departments.

NL Als de grootste wetenschappelijke bibliotheek in het zuiden van Neder-Oostenrijk heeft de Fachhochschule Wiener Neustadt 40.000 gedrukte items, 20.000 e-journals, 12 databases en audiovisuele media voor 37 cursussen en vijf afdelingen.

Angličtina Holandský
scientific wetenschappelijke
library bibliotheek
southern zuiden
austria oostenrijk
neustadt neustadt
databases databases
courses cursussen
departments afdelingen
in in
media media
the de
five vijf
as als
and en
largest de grootste
for voor

EN Luxembourg for Tourism maintains this site to develop, coordinate and promote tourism in the Grand Duchy of Luxembourg.

NL Luxembourg for Tourism onderhoudt deze website met oog op het uitwerken, coördineren en realiseren van de toeristische promotie van het Groothertogdom Luxemburg.

Angličtina Holandský
luxembourg luxemburg
maintains onderhoudt
coordinate coördineren
site website
the de
and en
of van

EN Who maintains and repairs your woodwind or brass instrument, and where? This article gives you a peek inside the in-house service centre?

NL Onze vlooienmarkt gaat dit jaar helaas niet door…. Lees verder!

Angličtina Holandský
inside door

EN Reincubate maintains a status page at status.reincubate.com. The status pages allows users to subscribe to updates. Updates are sent for any planned or emergency maintenance.

NL Reincubate onderhoudt een statuspagina op status.reincubate.com . Op de statuspagina's kunnen gebruikers zich abonneren op updates. Updates worden verzonden voor gepland of noodonderhoud.

Angličtina Holandský
maintains onderhoudt
users gebruikers
planned gepland
reincubate reincubate
updates updates
or of
the de
status status
subscribe abonneren
are worden
for voor
a een
sent verzonden

EN Tilburg University has many alumni associations, each of which in its own way maintains the bond between the graduates and the programme or faculty

NL Tilburg University kent vele alumniverenigingen die elk op hun eigen wijze de band tussen de afgestudeerden en de opleiding of de faculteit onderhouden

Angličtina Holandský
tilburg tilburg
university university
way wijze
bond band
graduates afgestudeerden
faculty faculteit
or of
the de
own eigen
and en
many vele
each op

EN Brabant newspapers: the Brabant-Collectie on the ground floor of the library maintains an archive of local newspapers from the 18th century up to the present day.

NL Recente en oude Brabantse kranten: de Brabant-Collectie op niveau 0 bevat een verzameling recente en oude Brabantse kranten.

Angličtina Holandský
brabant brabant
newspapers kranten
the de
on op

EN Splashtop has achieved and maintains compliance with SOC 2 Type 2, SOC 3, and GDPR

NL Splashtop voldoet aan en handhaaft de naleving van SOC 2 Type 2, SOC 3 en GDPR

Angličtina Holandský
splashtop splashtop
compliance naleving
type type
gdpr gdpr
soc soc
and en
with aan

EN Gracefully coasting across the floor, she maintains perfect posture from the top of her head to the tips of her fingers.

NL Sierlijke bewegingen op de grond, houding tot in de puntjes verzorgd.

Angličtina Holandský
floor grond
posture houding
the de
to tot
across in
top op

EN The former monastery, dating back to 1185, maintains a medicinal garden with medicinal and aromatic plants, as well as a kitchen garden, where ancient plants threatened with extinction grow. Here it blooms around the whole hotel.

NL Het voormalige klooster uit 1185 onderhoudt een medicinale tuin met geneeskrachtige en aromatische planten en een moestuin waarin oude, met uitsterven bedreigde planten groeien. Hier bloeit het rond het hele hotel.

Angličtina Holandský
monastery klooster
maintains onderhoudt
whole hele
hotel hotel
former voormalige
garden tuin
plants planten
grow groeien
ancient oude
around rond
here hier
with met
and en

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov