Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "larger sum upfront" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "larger sum upfront" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu larger sum upfront

"larger sum upfront" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

larger aan alleen andere beter bij binnen dan dat de die door een grote groter grotere hebben hoe hogere in in de is kleine maar maken meer meer dan meerdere mensen met naar niet nog nu of om onder ons ontwerp ook op op de over publiek ruimte te terwijl tot uit van van de veel voor voor de wat zeer zelfs zien zijn zoals zonder zullen
sum aantal dat de die door een het in is kosten met om som te totale van van de voor voor de waarde
upfront aan vooraf

Preklad Angličtina do Holandský z larger sum upfront

Angličtina
Holandský

EN The bounty program suits affiliates who want to get paid a larger sum upfront

NL Het bonusprogramma is ideaal voor affiliates die graag van tevoren een groter bedrag uitbetaald willen krijgen

Angličtina Holandský
larger groter
paid uitbetaald
a een

EN Payment is made in one upfront installment (if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).

NL De betaling vindt plaats met een voorafbetaling (dus als je een abonnement voor een jaar neemt, betaal je vooruit voor een jaar).

Angličtina Holandský
plan abonnement
year jaar
for voor
payment betaling
if als

EN Payment is made in one upfront installment (so if you purchase a plan for one year, you will pay for one year upfront).

NL De betaling vindt plaats met een voorafbetaling (dus als je een abonnement voor een jaar neemt, betaal je vooruit voor een jaar).

Angličtina Holandský
plan abonnement
year jaar
so dus
for voor
payment betaling
if als

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.

Angličtina Holandský
order bestelling
discount korting
larger grotere
receive ontvang
to meer
items items

EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post

NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post

Angličtina Holandský
fundraiser inzamelingsactie
larger grotere
national nationale
movement beweging
add voeg
hashtags hashtags
your je
is is
the de
connected verbonden
to toe
a een
that die
as zoals
post post
if als

EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.

NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.

Angličtina Holandský
company bedrijf
index index
weight gewicht
smaller kleiner
effect effect
on op
the de
will zal
larger groter
of deel
a een
this deze
hold hebben
and en
more meer

EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.

NL Klik op groepen van dezelfde blokken, hoe groter de groep, des te meer punten je krijgt.

Angličtina Holandský
click klik
on op
groups groepen
your je
the de
group groep
larger groter
same dezelfde
of van

EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.

NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.

Angličtina Holandský
larger grotere
x x
longer langere
easier makkelijker
now nu
is is
the de
clean schoon
to ook
for voor
a een

EN When installing larger WordPress Themes or Plugins as well as larger imports or exports of data, the following error may occur, which is usually displayed in the backend:

NL Bij het installeren van grotere WordPress Themes of Plugins alsook bij grotere imports of exports van gegevens, kan de volgende fout optreden, die meestal in de backend wordt weergegeven:

Angličtina Holandský
installing installeren
larger grotere
plugins plugins
error fout
occur optreden
displayed weergegeven
as well alsook
wordpress wordpress
or of
the de
data gegevens
usually meestal
in in
themes themes
is wordt
following volgende

EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra

NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -

Angličtina Holandský
flagship vlaggenschip
galaxy galaxy
smaller kleinere
is is
series serie
larger grotere
ultra ultra
the de
much veel
for voor
and en

EN As the fitness industry continues to grow and encompass a larger digital marketplace, machine learning will play an even larger role as more data must be processed and used to get more consumers engaged in wellness and their wellbeing.

NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.

Angličtina Holandský
machine machine
role rol
processed verwerkt
consumers consumenten
play spelen
the de
in bij
data gegevens
to om
grow groeien
larger grotere
will zal
as naarmate
digital digitale
used gebruikt
their hun
wellbeing welzijn
and en
more meer
be worden

EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments

NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen

Angličtina Holandský
parties partijen
staff personeel
budgets budgetten
r r
d d
have have
the de
in in
company bedrijf
and en
for voor
larger grotere
with met
more meer
are zijn

EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.

NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.

Angličtina Holandský
order bestelling
discount korting
larger grotere
receive ontvang
to meer
items items

EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle

NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek

Angličtina Holandský
larger grotere
edge rand
rectangle rechthoek
length lengte
smaller kleinere
the de
should moet

EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.

NL Een groter formaat, grotere batterij en de specificaties van sommige beter dan andere S10-modellen zouden kunnen verbazen hoe dit model tot stand

Angličtina Holandský
battery batterij
specs specificaties
better beter
the de
model model
size formaat
other andere
and en
to be stand
a een
larger grotere
but
this dit

EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)

NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)

Angličtina Holandský
usage gebruik
considerably aanzienlijk
fonts lettertypen
in in
japan japan
countries landen
is is
or of
the de
likely waarschijnlijk
larger groter
chinese chinese
can kan
are zijn
and en
because omdat
times van

EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public

NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek

Angličtina Holandský
larger grotere
place plaats
risk risico
editable bewerkbare
files bestanden
in in
storing opslaan
the geval
you u
public publiek
your uw
a een
safe veilige
to maar
but
are zijn
that dat

EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…

NL Sticker Mule berekent automatisch kortingen voor je op basis van de totale grootte van je bestelling. Hoe groter je bestelling, des te groter je korting. We geven geen extra tegoed…

EN We keep payment simple by securing the full payment from your client upfront

NL We houden de betaling simpel voor beide partijen, door deze vooraf aan een project te laten betalen, en tijdens het project veilig vast te houden

Angličtina Holandský
simple simpel
we we
the de
keep houden
payment betaling
by door
from een

EN Agencies typically take 10-30% of ad revenue but cost nothing upfront

NL Bureaus nemen doorgaans 10-30% van de advertentie-inkomsten, maar kosten niets vooraf

Angličtina Holandský
agencies bureaus
typically doorgaans
ad advertentie
revenue inkomsten
cost kosten
upfront vooraf
but
nothing niets
of van

EN A few other highlights that are good to know upfront:

NL Een paar andere hoogtepunten die goed zijn om vooraf te weten:

Angličtina Holandský
highlights hoogtepunten
to om
other andere
know weten
good goed
that die
are zijn

EN Bots can gather details upfront, such as city or account type, before an agent takes over.

NL Bots kunnen vooraf gegevens verzamelen (zoals de woonplaats of het type account), voordat een agent het overneemt

Angličtina Holandský
bots bots
gather verzamelen
account account
agent agent
can kunnen
or of
type type
such de
as zoals
details gegevens
before voordat
upfront vooraf

EN Agents need to be clear communicators. This includes everything from being upfront with a customer if there isn’t a solution to their issue to using the right tone of voice with difficult customers.

NL Agents moeten duidelijk kunnen communiceren. Denk hierbij aan eerlijk zijn tegen klanten wanneer er geen oplossing is voor een probleem, of de juiste snaar raken bij lastige klanten.

Angličtina Holandský
agents agents
clear duidelijk
solution oplossing
with bij
the de
customers klanten
there er

EN Webmin is open-source software with no upfront licensing fees. If you prefer a GUI (graphical user interface) and are not fond of or accustomed to a command line, Webadmin may be the software for you.

NL Webmin is open-source-software zonder maximaal vergunningen.Als u de voorkeur geeft aan een GUI (grafische gebruikersinterface) en niet dol op of gewend is aan een opdrachtregel, is WebAdmin mogelijk de software voor u.

Angličtina Holandský
webmin webmin
prefer voorkeur
graphical grafische
command open
licensing vergunningen
is is
software software
or of
the de
with op
gui gui
user interface gebruikersinterface
and en
for voor
a een
if als
to aan

EN Preparing your organization to make the move to Cloud can require some upfront research, so we’ve tried to do the heavy lifting for you

NL Om je organisatie voor te bereiden op de overstap naar Cloud kan er vooraf onderzoek nodig zijn, dus we hebben geprobeerd het zware werk alvast voor je te doen

Angličtina Holandský
organization organisatie
cloud cloud
research onderzoek
tried geprobeerd
heavy zware
your je
the de
to om
can kan
preparing bereiden
so dus
do doen
for voor
require nodig

EN Insight into your costs: the monthly costs are predictable and transparent. No upfront investment.

NL Inzicht in je kosten: de maandelijkse kosten zijn voorspelbaar en transparant. Er zijn geen upfront investeringskosten;

Angličtina Holandský
costs kosten
monthly maandelijkse
predictable voorspelbaar
transparent transparant
your je
the de
are zijn
into in
and inzicht
no geen

EN (Yes, that’s “humble” and “confident” combined.) We encourage our team to have upfront conversations with customers and admit when things could have been better.

NL (Ja, dat is een porte-manteau van ‘humble’ en ‘confident’, oftewel ‘nederig’ en ‘zelfverzekerd’.) We prikkelen ons team om het klantcontact met open vizier aan te gaan en fouten eerlijk toe te geven.

Angličtina Holandský
yes ja
team team
to om
and en
we we
our ons
with met
have dat

EN All products are made on demand, so there are no upfront costs or risk involved

NL Alle producten worden op aanvraag gemaakt, dus er zijn vooraf geen kosten of risico's aan verbonden

Angličtina Holandský
demand aanvraag
upfront vooraf
costs kosten
on op
or of
no geen
products producten
so dus
there er
made gemaakt
all alle
are worden

EN Keeper has an intuitive user interface for computers, smartphones and tablets that can be deployed rapidly with no upfront equipment or installation costs.

NL Keeper heeft een intuïtieve gebruikersinterface voor computers, smartphones en tablets die u razendsnel kunt gebruiken zonder apparatuur- of installatiekosten vooraf.

Angličtina Holandský
smartphones smartphones
equipment apparatuur
keeper keeper
computers computers
tablets tablets
or of
user interface gebruikersinterface
can kunt
and en
for voor
that die
with vooraf
no zonder

EN We completely redesigned Homey to work in the Cloud. Without the upfront requirement of buying any hardware, you can now freely join the beta.

NL We hebben Homey van de grond af aan opnieuw opgebouwd zodat alles volledig in de cloud werkt. Vanaf vandaag kun je gratis met Homey beginnen.

Angličtina Holandský
cloud cloud
join .
homey homey
to zodat
in in
we we
the de
freely gratis
completely volledig
you can kun
work werkt
of van

EN reduce cash handling costs with no upfront investment

NL de kosten van het cashmanagement reduceren zonder aanloopkosten

Angličtina Holandský
reduce reduceren
costs kosten

EN Bring your brand upfront in the sales process

NL Breng uw merk naar voren in het verkoopproces

Angličtina Holandský
sales process verkoopproces
in in
brand merk
your uw

EN Our annual subscription is paid upfront, either by credit card or invoicing. Standard payment terms apply.

NL Ons jaarabonnement wordt vooraf betaald, via credit card of facturatie. De standaard betalingstermijn geldt.

Angličtina Holandský
credit credit
invoicing facturatie
standard standaard
paid betaald
or of
is wordt
our ons
card card

EN Pricing starts at $5.95/month when you pay for 3 years upfront on the Starter plan and scales up depending on how long you pre-pay for.

NL De prijs begint bij $5,95/maand wanneer u 3 jaar vooruit betaalt op het Startersplan en oploopt, afhankelijk van hoe lang u vooraf betaalt.

Angličtina Holandský
starts begint
long lang
month maand
on op
the de
how hoe
pricing prijs
pay betaalt
pre vooraf
years jaar
when wanneer
and en
you u
depending afhankelijk

EN I just replaced Pretty Links (below) with this and it?s absolutely worth the $19/month (you can save 2 months by paying for the year upfront too).

NL Ik heb net Pretty Links (hieronder) vervangen door deze en het is absoluut de moeite waard de $19/maand (je kunt 2 maanden besparen door ook voor het jaar vooruit te betalen).

Angličtina Holandský
replaced vervangen
worth waard
save besparen
paying betalen
i ik
links links
month maand
months maanden
year jaar
the de
below hieronder
absolutely absoluut
by door
this deze
for voor
you can kunt
too het
and en

EN Skip the upfront costs by financing and save critical funds for your most pressing business priorities.

NL Met financiering hebt u geen hoge kosten vooraf en kunt u middelen bewaren voor urgentere bedrijfszaken.

Angličtina Holandský
costs kosten
financing financiering
save bewaren
and en
for voor
the geen
by vooraf

EN Sky Mobile's Black Friday deals include iPhone 13 for £42pm and no upfront fee

NL Sky Mobiles Black Friday-deals zijn inclusief iPhone 13 voor £ 42 pm en geen vooruitbetaling

Angličtina Holandský
sky sky
black black
friday friday
iphone iphone
deals deals
no geen
for voor
and en

EN We help restaurants to set up kitchens in new areas within just 8-12 weeks, without the upfront costs of a high-street premise

NL We helpen restaurants om binnen 8-12 weken keukens op te zetten in nieuwe gebieden, zonder de initiële kosten van een high-street premise

Angličtina Holandský
help helpen
restaurants restaurants
kitchens keukens
new nieuwe
areas gebieden
weeks weken
costs kosten
in in
we we
the de
to om
without zonder
premise premise
a een
of van

EN Extended fixed payment solution for the customer, where partners are paid upfront via assignment of all payments to capital

NL Uitgebreide vaste betalingsoplossing voor de klant waarbij partners vooraf worden betaald door middel van toewijzing van alle betalingen aan Capital

Angličtina Holandský
extended uitgebreide
fixed vaste
partners partners
paid betaald
the de
where waarbij
are worden
customer klant
payments betalingen
for voor
of van

EN Worked with the customer to find an attractive payment over time solution to enable the customer to make the upfront purchase and secure the additional discount

NL We hebben met de klant samenwerkt om een interessante betaaloplossing in termijnen te vinden om het voor de klant mogelijk te maken om de aankoop vooruit te betalen en de aanvullende korting te krijgen

Angličtina Holandský
enable mogelijk
discount korting
purchase aankoop
the de
to om
payment betalen
customer klant
with met
find en
over in

EN Lock in projects faster by requesting upfront deposits. Business owners who accept deposits win 11% more projects than those who don’t.

NL Leg projecten sneller vast door om een aanbetaling te vragen. Ondernemers die aanbetalingen accepteren, slepen 11% meer projecten binnen dan ondernemers die dat niet doen.

Angličtina Holandský
faster sneller
accept accepteren
projects projecten
dont niet
requesting vragen
more meer
by door
in binnen
than dan
those een
who die

EN I believe the best way is to give the candidates all options upfront. "Here's a few ways we can do this, what would you prefer?" They usually ease up immediately.

NL Ik denk dat de beste manier is om de kandidaten vooraf alle opties te geven. "Hier zijn een paar manieren waarop we dit kunnen doen, wat zou je voorkeur hebben?" Ze worden meestal meteen rustiger.

Angličtina Holandský
usually meestal
i ik
is is
candidates kandidaten
ways manieren
the de
we we
way manier
to om
prefer voorkeur
options opties
can kunnen
what wat
this dit
best beste
would zou
do doen
they ze

EN The most popular option is $12.99/month (or $99/year if you pay upfront) and includes:

NL De meest populaire optie is $12,99/maand (of $99/jaar als u vooruit betaalt) en omvat:

Angličtina Holandský
popular populaire
option optie
pay betaalt
includes omvat
is is
month maand
or of
year jaar
the de
and en
if als
you u

EN Kinsta doesn?t offer coupons or discounts, but when you pay for the year upfront, you get 2 months free ? and you can easily upgrade and downgrade your account as needed.

NL Kinsta biedt geen coupons of kortingen aan, maar wanneer u het jaar vooraf betaalt, krijgt u 2 maanden gratis - en kunt u uw account eenvoudig upgraden en downgraden als dat nodig is.

Angličtina Holandský
pay betaalt
upgrade upgraden
downgrade downgraden
needed nodig
kinsta kinsta
coupons coupons
or of
discounts kortingen
year jaar
easily eenvoudig
offer biedt
months maanden
free gratis
account account
but
and en
when wanneer
can krijgt
for vooraf
you can kunt
you u
as als

EN Agencies typically take 10-30% of ad revenue but cost nothing upfront

NL Bureaus nemen doorgaans 10-30% van de advertentie-inkomsten, maar kosten niets vooraf

Angličtina Holandský
agencies bureaus
typically doorgaans
ad advertentie
revenue inkomsten
cost kosten
upfront vooraf
but
nothing niets
of van

EN Mandy works with an ad agency in addition to pitching herself to sponsors. Agencies can take anywhere from 10 to 30% of the ad revenue (but make nothing upfront).

NL Mandy werkt samen met een reclamebureau en werft zich ook bij sponsors. Bureaus kunnen tussen de 10 en 30% van de advertentie-inkomsten opstrijken (maar verdienen niets vooraf).

Angličtina Holandský
works werkt
ad advertentie
revenue inkomsten
sponsors sponsors
the de
agencies bureaus
but
nothing niets

EN Be upfront about the purpose of the podcast

NL Wees eerlijk over het doel van de podcast...

Angličtina Holandský
purpose doel
podcast podcast
be wees
the de
about over
of van

EN Be upfront with the guest about what the purpose of the interview is. In most cases, it will be to educate the audience about a particular topic that the guest knows a lot about.

NL Wees op voorhand met de gast over wat het doel van het interview is. In de meeste gevallen zal het zijn om het publiek te informeren over een bepaald onderwerp waar de gast veel van weet.

Angličtina Holandský
guest gast
interview interview
cases gevallen
audience publiek
particular bepaald
is is
in in
the de
be wees
purpose doel
will zal
to om
topic onderwerp
with op
what wat
knows weet
a een

EN Pricing starts at $5.95/month when you pay for 3 years upfront on the Starter plan and scales up depending on how long you pre-pay for.

NL De prijs begint bij $5,95/maand wanneer u 3 jaar vooruit betaalt op het Startersplan en oploopt, afhankelijk van hoe lang u vooraf betaalt.

Angličtina Holandský
starts begint
long lang
month maand
on op
the de
how hoe
pricing prijs
pay betaalt
pre vooraf
years jaar
when wanneer
and en
you u
depending afhankelijk

EN A print on demand t-shirt business requires a smaller upfront investment than a custom-designed line of high-quality tees.

NL Als je on demand T-shirts wilt bedrukken, moet je daarvoor minder investeren dan als je speciaal ontworpen T-shirts van hoge kwaliteit gaat verkopen.

Angličtina Holandský
smaller minder
investment investeren
print bedrukken
business verkopen
on on
designed ontworpen
quality kwaliteit
high hoge
custom speciaal
requires moet
than dan
high-quality hoge kwaliteit
demand wilt
of van

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov