EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
"individual device" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level. Simply drag and drop files into the Web Vault Or Desktop App. On iOS and Android, you can load content from the local device.
NL Opgeslagen bestanden worden versleuteld met individuele AES-256 coderingssleutels op record- en apparaatniveau. Sleep de bestanden en laat ze vallen in de webkluis of de desktop-app. Op iOS en Android kunt u content vanaf het lokale apparaat laden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
stored | opgeslagen |
drag | sleep |
desktop | desktop |
ios | ios |
android | android |
files | bestanden |
encrypted | versleuteld |
device | apparaat |
or | of |
app | app |
load | laden |
content | content |
the | de |
from | vanaf |
local | lokale |
into | in |
are | worden |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
drop | vallen |
you | u |
EN When normally two individual dimmers are required each in their own flush-mounted device box, the Gira series dimmer offers the dual function from one flush-mounted device box.
NL Waar anders twee afzonderlijke dimmers in elk een eigen inbouwdoos nodig zijn, biedt de Gira seriedimmer de dubbele functie in slechts één inbouwdoos.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dimmers | dimmers |
required | nodig |
gira | gira |
function | functie |
in | in |
the | de |
own | eigen |
offers | biedt |
are | zijn |
two | twee |
when | waar |
dual | dubbele |
individual | een |
EN When normally two individual dimmers are required each in their own flush-mounted device box, the Gira series dimmer offers the dual function from one flush-mounted device box.
NL Waar anders twee afzonderlijke dimmers in elk een eigen inbouwdoos nodig zijn, biedt de Gira seriedimmer de dubbele functie in slechts één inbouwdoos.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dimmers | dimmers |
required | nodig |
gira | gira |
function | functie |
in | in |
the | de |
own | eigen |
offers | biedt |
are | zijn |
two | twee |
when | waar |
dual | dubbele |
individual | een |
EN Stored files are encrypted with individual record-level, AES-256 encryption keys generated locally, at the device level. Simply drag and drop files into the Web Vault Or Desktop App. On iOS and Android, you can load content from the local device.
NL Opgeslagen bestanden worden versleuteld met individuele AES-256 coderingssleutels op record- en apparaatniveau. Sleep de bestanden en laat ze vallen in de webkluis of de desktop-app. Op iOS en Android kunt u content vanaf het lokale apparaat laden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
stored | opgeslagen |
drag | sleep |
desktop | desktop |
ios | ios |
android | android |
files | bestanden |
encrypted | versleuteld |
device | apparaat |
or | of |
app | app |
load | laden |
content | content |
the | de |
from | vanaf |
local | lokale |
into | in |
are | worden |
and | en |
on | op |
you can | kunt |
drop | vallen |
you | u |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Angličtina | Holandský |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Angličtina | Holandský |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
Angličtina | Holandský |
---|---|
smart | slimme |
device | apparaat |
measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Angličtina | Holandský |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Angličtina | Holandský |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
you may | mag |
re | opnieuw |
and | en |
from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Angličtina | Holandský |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
Angličtina | Holandský |
---|---|
unless | tenzij |
b | b |
completely | volledig |
deleted | verwijderd |
software | software |
on | op |
a | a |
device | apparaat |
the | de |
install | installeren |
third | derde |
is | wordt |
re | opnieuw |
you may | mag |
and | en |
from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
Angličtina | Holandský |
---|---|
usb | usb |
printer | printer |
local | lokale |
remote | externe |
directly | rechtstreeks |
windows | windows |
device | apparaat |
or | of |
on | op |
computer | computer |
the | de |
to | om |
works | werkt |
a | een |
as | alsof |
that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
Angličtina | Holandský |
---|---|
linked | gekoppeld |
profile | profiel |
assign | |
information | informatie |
id | id |
to | om |
a | een |
your | uw |
the | wordt |
unique | het |
this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
Angličtina | Holandský |
---|---|
external | extern |
device | apparaat |
new | nieuw |
url | url |
tv | tv |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
you can | kunt |
need to | moet |
you | u |
a | volgende |
do | doen |
before | voordat |
obtain | verkrijgen |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
device | apparaat |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
in | in |
this | dit |
that | die |
you can | kunt |
identify | identificeren |
future | toekomst |
you | u |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
Angličtina | Holandský |
---|---|
device | apparaat |
mandatory | verplichte |
tv | tv |
by | door |
your | uw |
that | die |
from | vanaf |
you | u |
accessing | krijgen |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN Your library group can choose from individual, group or a combination of individual and group circulation options
NL Uw bibliotheekgroep kan kiezen voor individuele, groeps- of een combinatie van individuele en groepsopties voor circulatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
or | of |
can | kan |
choose | kiezen |
combination | combinatie |
and | en |
of | van |
EN Individual requests for services through ServiceDesk that are not covered by the mainservicecatalog and that are in the scope of ?Small Orders? (all further services are then handled as projects with individual calculations)
NL Individuele service-aanvragen via ServiceDesk voor diensten die niet onder de mainservicecatalog vallen en die gelden als ?Small Orders? (alle bijkomende diensten worden gezien als projecten met afzonderlijke tariefberekeningen)
Angličtina | Holandský |
---|---|
orders | orders |
projects | projecten |
small | small |
the | de |
services | diensten |
requests | aanvragen |
as | als |
are | worden |
and | en |
with | met |
in | onder |
that | die |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
Angličtina | Holandský |
---|---|
exact | exacte |
procedure | procedure |
vary | verschillen |
directly | rechtstreeks |
costs | kosten |
in | in |
should | moet |
contact | contact |
details | details |
the | de |
to | opnemen |
and | en |
you | u |
of | van |
for | voor |
EN familiekocht.com offers users the option of leaving individual comments on individual blog posts on a blog that is on the website of the controller
NL familiekocht.com biedt gebruikers de mogelijkheid om individuele commentaren op individuele blogposts achter te laten op een blog die op de website van de controller staat
Angličtina | Holandský |
---|---|
offers | biedt |
users | gebruikers |
option | mogelijkheid |
leaving | laten |
blog | blog |
controller | controller |
on | op |
the | de |
is | staat |
website | website |
of | van |
that | die |
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
Angličtina | Holandský |
---|---|
users | gebruikers |
securely | veilig |
share | deel |
manage | beheer |
both | zowel |
records | records |
folders | mappen |
teams | teams |
or | of |
across | tussen |
individual | individuele |
and | en |
EN You further acknowledge and agree that the Service is designed and intended for personal use on an individual basis and you should not share your Account and/or password details with another individual
NL Verder erken en accepteer je dat de Service voor ontworpen en bedoeld is voor persoonlijk gebruik op individuele basis, en dat je je Accountgegevens en/of wachtwoord nooit met een ander persoon mag delen
Angličtina | Holandský |
---|---|
password | wachtwoord |
is | is |
or | of |
further | verder |
service | service |
intended | bedoeld |
use | gebruik |
your | je |
the | de |
you | persoonlijk |
that | dat |
designed | ontworpen |
basis | een |
another | ander |
and | en |
on | op |
for | voor |
EN Want to start a new WordPress project? Simply clone a new BOX from a backup. This way you can create individual templates which are specifically designed for your individual workflow.
NL Wil je een nieuw WordPress project starten? Kloon gewoon een nieuwe BOX vanuit een back-up. Op deze manier creëer je individuele sjablonen die zijn afgestemd op jouw workflow.
Angličtina | Holandský |
---|---|
wordpress | wordpress |
clone | kloon |
box | box |
backup | back-up |
way | manier |
workflow | workflow |
project | project |
create | creëer |
templates | sjablonen |
your | je |
from | vanuit |
are | zijn |
start | starten |
new | nieuw |
simply | een |
which | op |
EN 3 hours + an individual follow-up meeting. You can make an appointment for the individual follow-up meeting after the workshop.
NL 3 uur + een individueel vervolggesprek. Een afspraak voor het individuele vervolggesprek maak je na afloop van de workshop.
Angličtina | Holandský |
---|---|
hours | uur |
workshop | workshop |
the | de |
appointment | afspraak |
after | na |
can | maak |
an | individueel |
for | voor |
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
Angličtina | Holandský |
---|---|
be | worden |
basis | basis |
complex | complexe |
effects | effecten |
six | zes |
devices | apparaten |
groups | groepen |
different | verschillende |
and | en |
which | de |
EN Any non-individual use, or any use that is indistinguishable from non-individual use, is prohibited
NL Gelijk welk niet-individueel gebruik, of gelijk welk gebruik dat niet onderscheiden kan worden van niet-individueel gebruik, is verboden
Angličtina | Holandský |
---|---|
prohibited | verboden |
use | gebruik |
or | of |
is | is |
that | dat |
from | van |
EN If you are an organization, the individual who agrees to this Agreement on your behalf must have the authority to bind you to this Agreement, and both you and such individual represent that to be the case.
NL Als u een organisatie bent, moet de persoon die in deze Overeenkomst in rekening brengt, de bevoegdheid heeft om u aan deze overeenkomst te binden, en zowel u als een dergelijke persoon vertegenwoordigen dat het geval is.
Angličtina | Holandský |
---|---|
organization | organisatie |
bind | binden |
represent | vertegenwoordigen |
agreement | overeenkomst |
to | om |
the | de |
this | deze |
must | moet |
and | en |
both | zowel |
that | dat |
individual | een |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN “Agent” means an individual (including those of Your Affiliates) authorized to use the Service(s) through Your Account as an agent and/or administrator, each as identified through an individual Agent Login.
NL ?Agent? betekent een individueel persoon (inclusief die van Uw Gelieerde Ondernemingen) die bevoegd is om de Dienst(en) te gebruiken via Uw Account als een agent en/of beheerder, elk zoals geïdentificeerd d.m.v. een individuele Agentlogin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
agent | agent |
including | inclusief |
authorized | bevoegd |
identified | geïdentificeerd |
the | de |
and | en |
your | uw |
or | of |
to | om |
service | dienst |
account | account |
administrator | beheerder |
means | betekent |
each | elk |
use | gebruiken |
individual | individuele |
as | zoals |
of | van |
through | via |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
Angličtina | Holandský |
---|---|
exact | exacte |
procedure | procedure |
vary | verschillen |
directly | rechtstreeks |
costs | kosten |
in | in |
should | moet |
contact | contact |
details | details |
the | de |
to | opnemen |
and | en |
you | u |
of | van |
for | voor |
EN Up to six different addressing types enable individual devices and groups to be controlled, which is the basis for complex individual light scenes and effects
NL Met de maximaal zes verschillende adresseringswijzen kunnen afzonderlijke apparaten en groepen worden aangestuurd – de basis voor complexe individuele lichtscènes en effecten
Angličtina | Holandský |
---|---|
be | worden |
basis | basis |
complex | complexe |
effects | effecten |
six | zes |
devices | apparaten |
groups | groepen |
different | verschillende |
and | en |
which | de |
EN Individual requests for services through ServiceDesk that are not covered by the mainservicecatalog and that are in the scope of ?Small Orders? (all further services are then handled as projects with individual calculations)
NL Individuele service-aanvragen via ServiceDesk voor diensten die niet onder de mainservicecatalog vallen en die gelden als ?Small Orders? (alle bijkomende diensten worden gezien als projecten met afzonderlijke tariefberekeningen)
Angličtina | Holandský |
---|---|
orders | orders |
projects | projecten |
small | small |
the | de |
services | diensten |
requests | aanvragen |
as | als |
are | worden |
and | en |
with | met |
in | onder |
that | die |
EN Securely create, share and manage both individual records and encrypted folders across teams or individual users.
NL Maak, deel en beheer veilig zowel individuele records als versleutelde mappen tussen teams of individuele gebruikers.
Angličtina | Holandský |
---|---|
users | gebruikers |
securely | veilig |
share | deel |
manage | beheer |
both | zowel |
records | records |
folders | mappen |
teams | teams |
or | of |
across | tussen |
individual | individuele |
and | en |
EN The Dear Ingo Lighting Fixture by Moooi consists of several individual task lamps that optimize the comfort lighting experience for every individual use
NL De Dear Ingo Lamp van Moooi bestaat uit verschillende individuele taaklampen die de ervaring van comfortverlichting voor elk individueel gebruik optimaliseren
Angličtina | Holandský |
---|---|
ingo | ingo |
optimize | optimaliseren |
experience | ervaring |
use | gebruik |
the | de |
consists | bestaat uit |
every | elk |
of | van |
several | verschillende |
for | voor |
EN The subjects we coach on can be very diverse and depend on the individual needs. It is an individual growth process.
NL De thema's waarrond we coachen kunnen zeer uiteenlopend zijn en zijn afhankelijk van het individu. Het is namelijk een individueel groeiproces.
Angličtina | Holandský |
---|---|
very | zeer |
is | is |
the | de |
we | we |
depend | afhankelijk |
can | kunnen |
and | en |
an | individueel |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov