Preložiť "improved levels" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "improved levels" z Angličtina do Holandský

Preklad Angličtina do Holandský z improved levels

Angličtina
Holandský

EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels

NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus

AngličtinaHolandský
studentsstudenten
cankunnen
levelsniveaus
orof
levelniveau
thede
inin
paybetalen
threedrie
aszoals
twotwee
withmet
spanishspaans
languagestalen
forvoor

EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.

NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.

AngličtinaHolandský
gpsgps
addingvoegt
minutesminutes
fitnessfitness
thede
totoe
anden
iszijn

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

AngličtinaHolandský
nikonnikon
iiii
comparedvergelijking
originalorigineel
generationgeneratie
isis
thede
improvedverbeterde
secondtweede
withmet
whatwat

EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.

AngličtinaHolandský
continuitycontinuïteit
carezorg
recordsdossiers
sharingdelen
saferveiligere
inin
enhanceverbeter
improvedbetere
anden
ofvan

EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging

NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen

AngličtinaHolandský
furtherverder
thede
newnieuwe
improvedverbeterde
chargingopladen
versionversie
stepsstappen
withmet
anden
thisdeze

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

AngličtinaHolandský
additiontoevoeging
upgradeupgrade
areasruimtes
introductionintroductie
improvedverbeterde
anden
moremeer
hospitalityhoreca
ofvan
car parkparkeergarage

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

AngličtinaHolandský
nikonnikon
iiii
comparedvergelijking
originalorigineel
generationgeneratie
isis
thede
improvedverbeterde
secondtweede
withmet
whatwat

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

AngličtinaHolandský
additiontoevoeging
upgradeupgrade
areasruimtes
introductionintroductie
improvedverbeterde
anden
moremeer
hospitalityhoreca
ofvan
car parkparkeergarage

EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.

NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.

AngličtinaHolandský
newnieuwe
peoplemensen
analysesanalyses
businessbusiness
decisionsbeslissingen
featurefeature
increaseverhoog
yourje
betterbetere
anden
forvoor
withmet
theproduct
thisdeze

EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.

NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.

AngličtinaHolandský
tripodstatief
workswerkt
alwaysaltijd
improvedverbeterd
externalexterne
wellgoed
toom
but
cankan
beworden
bydoor
keephouden

EN In addition to more privacy and improved levels of comfort, you can also look forward to even more individuality

NL Naast meer privacy en een groter comfort kunt u zich ook verheugen op meer individualiteit

AngličtinaHolandský
privacyprivacy
comfortcomfort
forwardeen
anden
you cankunt
moremeer
youu

EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.

NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.

AngličtinaHolandský
tripodstatief
workswerkt
alwaysaltijd
improvedverbeterd
externalexterne
wellgoed
toom
but
cankan
beworden
bydoor
keephouden

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)

NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)

AngličtinaHolandský
separateaparte
raiseverhogen
iik
yourje
inin
thede
have tohoeft
hotheet
microphonemicrofoon
aeen
postpost

EN The microphone setup screen is where things get interesting. Again you can adjust the gain and see your levels. There?s a gray shaded region that guides you on where your audio levels should peak.

NL Het scherm voor het instellen van de microfoon is de plek waar het interessant wordt. Ook hier kun je de gain aanpassen en je niveaus zien. Er is een grijs gearceerd gebied dat je begeleidt op de plaats waar je audioniveaus het best tot hun recht komen.

AngličtinaHolandský
setupinstellen
interestinginteressant
gaingain
levelsniveaus
graygrijs
regiongebied
peakplek
screenscherm
isis
onop
thede
microphonemicrofoon
yourje
you cankun
thatdat
wherewaar
anden
thereer
aeen

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

AngličtinaHolandský
programprogramma
platinumplatinum
investmentinvestering
atlassianatlassian
platformplatform
strategystrategie
marketplacemarketplace
partnerpartner
goldgold
thede
isbestaat
threedrie
anden
inin
withbij
ofvan

EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard

NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard

AngličtinaHolandský
computerscomputers
interfaceinterface
communicatingcommuniceren
levelsniveaus
digitaldigital
signalsignaal
standardstandaard
equipmentequipment
decconnectdecconnect
thekon
anden
onop
aeen
bothzowel
ofhaar

EN Have questions for all levels of scoring 1, 2, 3, 4 (increasing levels of difficulty/ years of expertise).

NL Vragen hebben voor alle scoreniveaus 1, 2, 3, 4 (toenemende moeilijkheidsgraad/jaar expertise).

AngličtinaHolandský
difficultymoeilijkheidsgraad
expertiseexpertise
questionsvragen
yearsjaar
havehebben
allalle
forvoor

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)

NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)

AngličtinaHolandský
separateaparte
raiseverhogen
iik
yourje
inin
thede
have tohoeft
hotheet
microphonemicrofoon
aeen
postpost

EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard

NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard

AngličtinaHolandský
computerscomputers
interfaceinterface
communicatingcommuniceren
levelsniveaus
digitaldigital
signalsignaal
standardstandaard
equipmentequipment
decconnectdecconnect
thekon
anden
onop
aeen
bothzowel
ofhaar

EN Information related to your vehicle and how you drive it, such as time of start/stop, idling time, speed and speed distri­b­ution, distance driven, braking, cornering, accel­er­ation, battery levels and status, engine load, engine throttle levels.

NL gegevens over uw voertuig en uw rijstijl, zoals start-/stoptijd, stationaire tijd, snelheid, snelheids­ver­deling, gereden afstand, remmen, bochten, acceleratie, accuniveau en -status, motor­be­lasting en de stand van het gaspedaal.

AngličtinaHolandský
startstart
speedsnelheid
distanceafstand
brakingremmen
enginemotor
statusstatus
timetijd
informationgegevens
vehiclede
aszoals
toover
ofver
stopvan
anden

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

AngličtinaHolandský
programprogramma
platinumplatinum
investmentinvestering
atlassianatlassian
platformplatform
strategystrategie
marketplacemarketplace
partnerpartner
goldgold
thede
isbestaat
threedrie
anden
inin
withbij
ofvan

EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."

AngličtinaHolandský
cdncdn
imagesafbeeldingen
savingbesparen
monthlymaandelijkse
load timelaadtijd
thede
improvedverbeterd
onop
ouronze
ofvan

EN Learn how City of Port Coquitlam experienced cost savings and improved operations on the cloud with Unit4 software.

NL Ontdek de ervaring van de stad Port Coquitlam van kostenbesparingen en een betere werking in de cloud met Unit4-software.

AngličtinaHolandský
citystad
portport
improvedbetere
cloudcloud
softwaresoftware
operationswerking
thede
uniteen
withmet
learnen
ofvan

EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.

NL Premiumpakket: KPI's met oplossingsdoelen en verbeterde responstijd en de beste ervaring op het gebied van klantsuccesbeheer.

AngličtinaHolandský
experienceervaring
improvedverbeterde
thede
withop
bestbeste
anden

EN 86% of Bynder users reported improved collaboration within their marketing organization.

NL 86% van Bynder gebruikers ervaart betere samenwerking binnen hun organisatie.

AngličtinaHolandský
bynderbynder
usersgebruikers
improvedbetere
collaborationsamenwerking
withinbinnen
organizationorganisatie
ofvan
theirhun

EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.

NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.

AngličtinaHolandský
clientsklanten
creationcreatie
distributiondistributie
bynderbynder
additionalte
ofvan

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations.

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers.

AngličtinaHolandský
roiroi
bynderbynder
assetsassets
productivityproductiviteit
savesbesparen
designdesigners
thede
inin
timetijd
increasedtoegenomen
ofvan
anden

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations. Read their story

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers. Lees hun verhaal

AngličtinaHolandský
roiroi
bynderbynder
assetsassets
productivityproductiviteit
storyverhaal
savesbesparen
designdesigners
thede
inin
timetijd
increasedtoegenomen
theirhun
ofvan
readlees

EN The Monotype team no longer wonders what version is approved, or where to find an asset, as adopting Bynder improved accessibility, usability, and version control.

NL Het Monotype team weet beter waar goedkeurde versies van assets vindbaar zijn. Dankzij Bynder is toegankelijkheid, bruikbaarheid en versiecontrole verbeterd.

AngličtinaHolandský
teamteam
versionversies
assetassets
bynderbynder
accessibilitytoegankelijkheid
usabilitybruikbaarheid
isis
improvedverbeterd
todankzij
finden
whatweet

EN Monitor users’ behavior and brand reputation for continuously improved digital strategies 

NL Monitor het gedrag van gebruikers en de merkbekendheid voor steeds betere digitale strategieën 

AngličtinaHolandský
monitormonitor
behaviorgedrag
continuouslysteeds
improvedbetere
digitaldigitale
strategiesstrategieën
usersgebruikers
anden
brandvoor

EN A website analysis is never complete without analyzing your backlinks. Audit who links to you, track your domain score, and your overall traffic metrics. This way you’ll see what’s working and what needs to be improved upon.

NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.

AngličtinaHolandský
backlinksbacklinks
improvedverbeterd
websitewebsite
analysisanalyse
isis
auditaudit
overallalgemene
waymanier
workingwerkt
yourje
withoutzonder
totoe
anden
completecompleet
thisdeze
whatwat
nevernooit
scoreeen
needsmoet
beworden
uponvan

EN 7 Email templates for improved customer service.

NL Hoe halen verkopers hun target met behulp van een CRM oplossing

AngličtinaHolandský
customer servicecrm
servicebehulp
foreen

EN As stated on the banner, GoFundMe uses cookies to enable features and market content to provide you with an improved experience

NL Zoals vermeld op de banner, gebruikt GoFundMe cookies om functies in te schakelen en content te marketen voor een verbeterde ervaring

AngličtinaHolandský
statedvermeld
bannerbanner
gofundmegofundme
cookiescookies
featuresfuncties
contentcontent
improvedverbeterde
experienceervaring
toom
thede
aszoals
onop
anden
usesgebruikt

EN We used to not recommend the older version, but this new one improved the audio quality a bit.

NL Vroeger raadden we de oudere versie niet aan, maar deze nieuwe verbeterde de geluidskwaliteit een beetje.

AngličtinaHolandský
olderoudere
wewe
thede
newnieuwe
improvedverbeterde
versionversie
aeen
usedvroeger
but

EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.

NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.

AngličtinaHolandský
improvedverbeterde
coolingkoeling
computercomputer
yourje
isis
dongeen
versionversie
cankan
greatgeweldig
toopnemen
alsoook
wantwilt
keephouden
includesbevat
thisdit

EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately

NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen

AngličtinaHolandský
mountmonteren
yourje
thede
have tohoeft
toom
willzal
neednodig
woneen
separatelyapart
greatlyte
but
anden

EN The Rode VideoMic Pro+ just came out in August of 2017. It improved on the VideoMic Pro (no plus) with a ton of new and useful features.

NL De RodeVideoMic Pro+ kwam net uit in augustus 2017. Het is verbeterd ten opzichte van de VideoMic Pro (geen plus) met een heleboel nieuwe en nuttige functies.

AngličtinaHolandský
augustaugustus
improvedverbeterd
newnieuwe
usefulnuttige
featuresfuncties
inin
thede
propro
camekwam
aeen
nogeen
ofvan

EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.

AngličtinaHolandský
integratingintegreren
jirajira
teamsteams
fastersneller
managementmanagement
softwaresoftware
thede
serviceservice
collaboratesamenwerken
problemsproblemen
solveoplossen
withmet
bydoor
anden
arebieden
customer supportklantenservice

EN Together, Valiantys and Carol’s team implemented Jira Service Management, and within three months, the IT team was up and running, self-sufficient, and delivering improved support to customers. 

NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.

AngličtinaHolandský
implementedgeïmplementeerd
jirajira
monthsmaanden
customersklanten
teamteam
managementmanagement
serviceservice
supportondersteuning
tosamen
withinbinnen
improvedbetere
anden
threedrie

EN IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.

NL IT heeft de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd.

AngličtinaHolandský
resolutionoplossing
reducedverminderd
waitingwachttijd
itit
timetijd
customer satisfactionklanttevredenheid
toom
callgesprek
anden
itsde
increasedte

EN Within three months of the rollout, IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%

NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd

AngličtinaHolandský
resolutionoplossing
reducedverminderd
waitingwachttijd
monthsmaanden
itit
thede
timetijd
customer satisfactionklanttevredenheid
threedrie
toom
callgesprek
anden
ofeen

EN “In my first few months, I noticed some operational and process issues that could easily be improved,” says Sky

NL In mijn eerste paar maanden merkte ik dat er een aantal operationele en procesproblemen waren die eenvoudig konden worden verbeterd,” zegt Sky

EN The Telegraph’s IT team improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.

NL Het IT-team van The Telegraph verbeterde hun oplostijd met 66%, reduceerde wachttijd met 50% en verhoogde klanttevredenheid met 140%.

AngličtinaHolandský
improvedverbeterde
increasedverhoogde
waitingwachttijd
teamteam
customer satisfactionklanttevredenheid
anden

EN Improved processes mean more time spent on the mission

NL Meer tijd voor je missie door verbeterde processen

AngličtinaHolandský
processesprocessen
mean
timetijd
missionmissie
improvedverbeterde
moremeer

EN Cost savings and improved operations on the Cloud

NL Kosten besparen met erp systemen

AngličtinaHolandský
costkosten
savingsbesparen
operationssystemen
andmet

EN Cloud backup security and data accessibility are vastly improved. Plus, guaranteed compliance with data security laws.

NL De beveiliging van cloudback-ups en de toegankelijkheid van gegevens zijn enorm verbeterd. Plus, gegarandeerde naleving van wetten voor gegevensbeveiliging.

AngličtinaHolandský
securitybeveiliging
accessibilitytoegankelijkheid
improvedverbeterd
compliancenaleving
lawswetten
datagegevens
arezijn

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

NL Unit4 Enterprise Resource Planning “…in de cloud hebben is een zeer positieve verandering voor de stad. Onze kosten zijn lager, de beveiliging is verbeterd en ons inzicht in en begrip van financiële activiteiten en kosten zijn enorm verhoogd.

EN Citizens benefit from digital self-service, faster joined-up support to enquiries, and improved value for money.

NL Burgers profiteren van digitale zelfbediening, snellere aaneengesloten ondersteuning bij vragen en een betere prijs-kwaliteitsverhouding.

AngličtinaHolandský
citizensburgers
digitaldigitale
self-servicezelfbediening
fastersnellere
valueprijs
supportondersteuning
enquiriesvragen
anden
improvedbetere
benefitprofiteren

EN Agile and adaptive cloud model drives improved collaboration and increased resilience.

NL Een wendbaar en adaptief cloudmodel stimuleert verbeterde samenwerking en verhoogde veerkracht.

AngličtinaHolandský
agilewendbaar
improvedverbeterde
collaborationsamenwerking
increasedverhoogde
resilienceveerkracht
anden

EN “Zendesk Sell has improved our sales productivity. We have redistributed sales force efforts to more promising projects and the accuracy of the monthly revenue forecast increased from 30% to 10% deviation.”

NL "Zendesk Sell heeft onze salesproductiviteit verbeterd. We hebben de inspanningen van de verkopers verdeeld over veelbelovende projecten en de nauwkeurigheid van de maandelijkse omzetprognose is gestegen van een deviatie van 30% tot een van 10%."

AngličtinaHolandský
zendeskzendesk
improvedverbeterd
effortsinspanningen
salesverkopers
projectsprojecten
accuracynauwkeurigheid
monthlymaandelijkse
increasedgestegen
wewe
anden
thede
ouronze
hasheeft
havehebben
ofvan

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov