EN Between the 4th and 6th of February, Waag supported the Spaarne Hospital hospital in organizing a hackathon. In this hackathon, the central question was: How do we make Spaarne Gasthuis an even more senior friendly hospital?
Preložiť "hospital bed" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "hospital bed" z Angličtina do Holandský
Preklad Angličtina do Holandský z hospital bed
Angličtina
Holandský
NL Zijn digitale fabricagetools binnen de zorg toepasbaar? En hoe personaliseer je ontwerpen?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| the | de |
| how | hoe |
| a | digitale |
| in | binnen |
| and | en |
| of | zijn |
EN The Hillrom(TM) Compella Bariatric Bed preserves dignity by its design, which resembles that of a standard hospital bed.
NL Het Hillrom(TM) Compella bariatrische bed garandeert het behoud van waardigheid door zijn ontwerp, dat op dat van een standaardziekenhuisbed lijkt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bed | bed |
| dignity | waardigheid |
| design | ontwerp |
| hillrom | hillrom |
| resembles | lijkt |
| which | op |
| by | door |
| a | een |
| that | dat |
EN Medical care in Switzerland is among the best in the world. You can consult any attending doctor in Switzerland. For emergencies, you may go to the nearest hospital or emergency practice, or in urgent cases, call the ambulance (144). Each hospital...
NL Alarmnummers 117 Politie 118 Brandweer 144 Ambulance 1414 Zwitserse reddingshelicopterdienst
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| switzerland | zwitserse |
EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| consultation | raadpleging |
| visit | bezoek |
| check | check |
| or | of |
| the | de |
| are | hier |
| day | dag |
| there | er |
| hospital | ziekenhuis |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| a | een |
EN You and your next of kin also play an important part in keeping the hospital safe. Always read the measures on this page before coming to the hospital and follow the guidelines when you're there.
NL Ook u en uw naasten spelen een belangrijke rol om het ziekenhuis veilig te houden. Lees voor u naar het ziekenhuis komt steeds de maatregelen op deze pagina en hou u strikt aan de richtlijnen ter plaatse.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| important | belangrijke |
| keeping | houden |
| page | pagina |
| guidelines | richtlijnen |
| part | rol |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| on | op |
| to | om |
| play | spelen |
| hospital | ziekenhuis |
| always | steeds |
| safe | veilig |
| read | lees |
| this | deze |
EN New platform helps Heilig Hart Leuven hospital to work more efficiently and improve patient careRead Heilig Hart Hospital case
NL Nieuw informatieplatform helpt Heilig Hart Leuven om efficiënter te werken, voor betere patiëntenzorgLees de case van het Heilig Hart Ziekenhuis in Leuven
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| new | nieuw |
| helps | helpt |
| leuven | leuven |
| hospital | ziekenhuis |
| to | om |
| work | werken |
| case | case |
EN There are still strict guidelines for everyone coming to the hospital for a consultation, functional test. (day-)admission or visit. Always check the latest guidelines before coming to the hospital.
NL Er gelden nog steeds strikte maatregelen voor iedereen die naar het ziekenhuis komt voor een raadpleging, functiemeting, (dag)opname of bezoek. Check hier steeds de meest recente richtlijnen voor u naar het ziekenhuis komt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| consultation | raadpleging |
| visit | bezoek |
| check | check |
| or | of |
| the | de |
| are | hier |
| day | dag |
| there | er |
| hospital | ziekenhuis |
| everyone | iedereen |
| for | voor |
| a | een |
EN The pioneer's mentality is part of the genetic makeup of UZ Leuven. Ever since the start of the first hospital in Leuven, the St. Peters hospital in 1081, Leuven has been a trendsetter in the field of healthcare.
NL Meer dan de helft van de toekomstige artsen, huisartsen en specialisten hebben UZ Leuven als leerschool en mentor. Dankzij het efficiënte supervisiesysteem in UZ Leuven gebeurt dat op een veilige en kwalitatieve manier.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| in | in |
| the | de |
| part | van de |
| has | en |
EN Capturing a year in one word was never more easy: 2020 was corona. A selection of images will give you an idea of the atmosphere in the hospital and also of how our hospital operated during this exceptional year.
NL Een jaar samenvatten in één woord lag nooit meer voor de hand: 2020 was corona. Een selectie sfeerbeelden schetst de sfeer en werking in ons ziekenhuis tijdens dit buitengewone jaar.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| corona | corona |
| selection | selectie |
| atmosphere | sfeer |
| year | jaar |
| the | de |
| in | in |
| this | dit |
| never | nooit |
| give | voor |
| hospital | ziekenhuis |
| exceptional | een |
| word | woord |
| and | en |
| more | meer |
| during | tijdens |
EN - Strengthening 3 regional hospital centres and the General Referral Hospital of Niamey with reanimation equipment for patients suffering from respiratory failure
NL - Uitrusting van 3 regionale ziekenhuizen en het algemeen referentieziekenhuis in Niamey met reanimatiemateriaal voor patiënten met ademhalingsfalen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| regional | regionale |
| general | algemeen |
| equipment | uitrusting |
| patients | patiënten |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
EN After many hospital visits and the hospital stati...
NL Om deze ziekte te overwinnen onderga ik een stamcel transplantatie waarbij ik al mijn haar verlies … Ondanks dat ik inmiddels op het punt was dat het me niet uitmaakte als ik maar b...
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| after | op |
| many | een |
EN Medical care in Switzerland is among the best in the world. You can consult any attending doctor in Switzerland. For emergencies, you may go to the nearest hospital or emergency practice, or in urgent cases, call the ambulance (144). Each hospital...
NL Alarmnummers 117 Politie 118 Brandweer 144 Ambulance 1414 Zwitserse reddingshelicopterdienst
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| switzerland | zwitserse |
EN As a hospital, an orphanage or a hostel for craftsmen, Solothurn's Old Hospital has been a venue for people to meet and receive hospitality since it was first mentioned in the 14th century.
NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| old | oude |
| mentioned | genoemd |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| as | wel |
EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode
NL Als uw Compella-bed is uitgerust met een elektrisch aandrijfmechanisme, kunt u de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm niet gebruiken wanneer het bed in de transportmodus staat
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bed | bed |
| scale | weegschaal |
| alarm | alarm |
| in | in |
| the | de |
| is | is |
| use | gebruiken |
| equipped | uitgerust |
| when | wanneer |
| with | met |
| if | als |
| you | u |
EN To remove the bed from transport mode, press and hold the “Raise Bed” indicator control on the pod. Once the indicator light is off, the scale and bed exit alarm are ready for use.
NL Als u het bed uit de transportmodus wilt halen, houdt u de indicatorknop "Bed omhoog" op het paneel ingedrukt. Als de indicator uit is, zijn de weegschaal en het Bed-verlaten-alarm klaar voor gebruik.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bed | bed |
| remove | halen |
| hold | houdt |
| indicator | indicator |
| scale | weegschaal |
| ready | klaar |
| and | en |
| the | de |
| is | is |
| on | op |
| use | gebruik |
| for | voor |
| to | uit |
EN This spacious themed suite in a tower room features an enchanting double bed, bunk bed and a pull-out single bed.
NL Sprookjesachtige suite met 2-persoonsbed, ligbad en aparte inloopdouche met regendouche, ruime zithoek en royaal ontbijt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| suite | suite |
| and | en |
| in | met |
EN Richly furnished suite with lots of gold and treasure, double bed, bunk bed with a hidden pull-out bed for a fifth person and bath-shower combination. Inclusive sumptuous breakfast.
NL Rijkelijk gevulde suite met veel goud en schatten, 2-persoonsbed, stapelbed met een geheim uitschuifbaar vijfde bed, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bed | bed |
| breakfast | ontbijt |
| suite | suite |
| and | en |
| fifth | vijfde |
| double | een |
| gold | goud |
| inclusive | met |
EN Two clinicians attending to an older patient sitting up in a hospital bed
NL Twee artsen bij een oudere patiënt die in een ziekenhuisbed zit
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| clinicians | artsen |
| older | oudere |
| patient | patiënt |
| sitting | zit |
| two | twee |
| in | in |
| a | een |
EN An over-the-shoulder view of a caregiver transporting a down a hospital corridor in a Compella Bariatric Bed.
NL Een beeld over de schouder van een zorgverlener die een patiënt door een ziekenhuisgang vervoert in een Compella bariatrisch bed.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bed | bed |
| view | beeld |
| shoulder | schouder |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN Respiratory Syncytial Virus-Associated Hospital Admissions and Bed Days in Children <5 Years of Age in 7 European Countries
NL Veilig werken en de nacht. Een verkenning van feiten, oorzaken en kansen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| and | en |
| of | van |
EN Keywords used by Collection Christophel to describe this photograph: couple, bed, bed
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stel, bed, bed
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| photograph | foto |
| bed | bed |
| to | om |
| this | worden |
| couple | die |
| used | gebruikt |
EN The Compella Bariatric Bed's FlexAfoot feature allows the bed's foot to be quickly moved outward to comfortably accomodate taller patients.
NL De FlexAfoot-functie van het Compella bariatrische bed zorgt ervoor dat het voeteneinde van het bed snel kan worden verlengd voor een comfortabel liggen van lange patiënten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| feature | functie |
| quickly | snel |
| comfortably | comfortabel |
| patients | patiënten |
| the | de |
| allows | kan |
| be | worden |
| to | dat |
EN If you attempt to use the scale or bed exit while the powered drive wheel is lowered, the “Raise Bed” indicator light on the control pod will flash and you'll hear a triple-beep alert.
NL Als u probeert de weegschaal of het Bed-verlaten-alarm te gebruiken terwijl het aangedreven wiel omlaag is gebracht, knippert het controlelampje "Bed omhoog" op het bedieningspaneel en hoort u een drievoudige pieptoon.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| scale | weegschaal |
| powered | aangedreven |
| wheel | wiel |
| bed | bed |
| and | en |
| the | de |
| or | of |
| you | u |
| is | is |
| on | op |
| while | terwijl |
| if | als |
| use | gebruiken |
| a | een |
| to | hoort |
EN To adjust the bed width, press and hold the Width Expand or Width Retract control until you hear a single beep, which confirms the bed has reached the desired width
NL Als u de bedbreedte wilt aanpassen, houdt u de knop Breedte verlengen of Breedte intrekken ingedrukt totdat u één pieptoon hoort, waarmee wordt bevestigd dat het bed de gewenste breedte heeft bereikt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bed | bed |
| width | breedte |
| press | knop |
| reached | bereikt |
| desired | gewenste |
| or | of |
| the | de |
| has | heeft |
| you | u |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
NL De configuratie van een eenpersoonskamer kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een eenpersoonskamer bedoeld voor één persoon die een tweepersoonsbed of een eenpersoonsbed slaapt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| meant | bedoeld |
| vary | verschillen |
| is | is |
| or | of |
| another | van |
| general | algemeen |
| for | voor |
| but | |
| rule | een |
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| configuration | configuratie |
| hotel | hotel |
| vary | verschillen |
| is | is |
| or | of |
| room | kamer |
| another | van |
| general | algemeen |
| three | drie |
| and | en |
| for | voor |
| but | |
| with | met |
| rule | een |
EN You want lighting when you read while lying on the bed or you turn on the bed light when you have to go to the toilet at night
NL U wilt verlichting als u leest terwijl u op bed ligt of u doet het bedlampje aan als u ‘s nachts naar het toilet moet
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bed | bed |
| toilet | toilet |
| night | nachts |
| lighting | verlichting |
| read | leest |
| on | op |
| or | of |
| want | wilt |
| you | u |
| have to | moet |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN With the help of smartwatches, a recent UZ Leuven/KU Leuven study has revealed that children that wet the bed sleep less efficiently and have more variation in certain sleeping patterns than their peers that don't wet the bed anymore.
NL Een recente studie van UZ Leuven/KU Leuven ontdekte met behulp van slimme horloges dat kinderen die bedplassen minder efficiënt slapen en meer variatie in bepaalde slaappatronen vertonen dan leeftijdsgenootjes die niet meer in bed plassen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| recent | recente |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| ku | ku |
| children | kinderen |
| bed | bed |
| less | minder |
| efficiently | efficiënt |
| variation | variatie |
| in | in |
| sleep | slapen |
| with | met |
| dont | niet |
| that | dat |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN How to Sell Bed frames Online | Start a Bed frame Business with an Online Store
NL Online bedframes verkopen | Start een webwinkel in bedframes - Shopify België
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| start | start |
| online | online |
| a | een |
EN Luxurious hotel room with spacious double bed, bunk beds and an pull-out single bed suitable for children, sitting area and bathroom with spacious walk-in shower. Including breakfast.
NL Luxe en rolstoelvriendelijke hotelkamer met 2-persoonsbed en twee 1-persoonsbedden, een zithoek en badkamer met ruime douche. Inclusief ontbijt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| shower | douche |
| breakfast | ontbijt |
| hotel | hotelkamer |
| bathroom | badkamer |
| double | een |
| and | en |
| including | inclusief |
| with | met |
EN Luxurious hotel room equipped with all modern conveniences, with spacious double bed (with possibility of extra single bed), sitting area and bathroom with spacious walk-in shower. Including breakfast.
NL Luxe hotelkamer voorzien van alle gemakken, met royaal 2-persoonsbed (met mogelijkheid van extra 1-persoonsbed), zithoek en badkamer met ruime inloopdouche. Inclusief ontbijt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| equipped | voorzien van |
| possibility | mogelijkheid |
| extra | extra |
| breakfast | ontbijt |
| hotel | hotelkamer |
| bathroom | badkamer |
| and | en |
| all | alle |
| including | inclusief |
| with | met |
EN Wonderfully blue suite with double bed and bunk bed, luxury whirlpool bath and sitting area with boat couches. Includes sumptuous breakfast.
NL Wonderlijk blauwe suite met 2-persoonsbed en stapelbed, luxe bubbelbad, zithoek met scheepsbanken en royaal ontbijt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| blue | blauwe |
| luxury | luxe |
| breakfast | ontbijt |
| suite | suite |
| and | en |
| with | met |
EN Regal suite furnished as medieval castle room with double bed, bunk bed, sitting area with two thrones, bath-shower combination and sumptuous breakfast.
NL Koninklijke suite ingericht als Middeleeuwse kasteelkamer met 2-persoonbed, stapelbed, zithoek met twee tronen, bad-douchecombinatie en royaal ontbijt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| medieval | middeleeuwse |
| breakfast | ontbijt |
| two | twee |
| suite | suite |
| and | en |
| with | met |
| as | als |
EN You want lighting when you read while lying on the bed or you turn on the bed light when you have to go to the toilet at night
NL U wilt verlichting als u leest terwijl u op bed ligt of u doet het bedlampje aan als u ‘s nachts naar het toilet moet
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bed | bed |
| toilet | toilet |
| night | nachts |
| lighting | verlichting |
| read | leest |
| on | op |
| or | of |
| want | wilt |
| you | u |
| have to | moet |
EN CLASSIC ACCESSIBLE ROOM, 1 Double Bed and 1 Single Bed, Terrace Views
NL CLASSIC TOEGANKELIJKE KAMER, 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, uitzicht op het terras
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| accessible | toegankelijke |
| terrace | terras |
| views | uitzicht |
| room | kamer |
| and | en |
| single | het |
EN Junior Suite with one King-size Bed and one Single Bed
NL Junior suite met één kingsize bed en één eenpersoonsbed
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| junior | junior |
| bed | bed |
| suite | suite |
| and | en |
| with | met |
| one | één |
EN Underwater World-themed Deluxe Suite with One King-size Bed, One Single Bed
NL Deluxe Suite met onderwaterwereldthema, een Kingsize bed, een eenpersoonsbed
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bed | bed |
| suite | suite |
| with | met |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
spaarne hospital hospital standard hospital bed hospital bed a hospital bed emergency hospital hospital veterinary hospital hospital admission animal hospital foothills hospital children’s hospital flemish hospital hospital system old hospital university hospital heilig hart hospital hospital in leuven peters hospital each hospital hospital and contribute hospital equipment hospital during hospital stay field hospital need—in the hospital covid hospital hospital day maternity hospital hospital map hospital protocols hospital invoice solothurn's old hospital state's hospital system animal hospital located hospital works hospital and follow hospital's location main hospital faster hospital employees hospital was built martini hospital hospital operated during hospital records senior friendly hospital hospital hallway hospital consolidation former hospital convent hospital has wheelchairs hospital can give teaching hospital
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky