EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
"helping create brand" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
Angličtina | Holandský |
---|---|
central | centraal |
unknown | onbekend |
your | je |
or | of |
known | bekend |
reach | reach |
is | is |
within | binnen |
brand | merk |
aimed | gericht op |
at | te |
increasing | verhogen |
and | en |
aim | doel |
target group | doelgroep |
EN The brand management software should have functionality that allows organizations to manage and update brand guidelines, helping to drive brand consistency and the correct usage of branded assets.
NL De merkmanagementsoftware dient te beschikken over functionaliteiten die organisaties in staat stelt om de merkrichtlijnen te beheren en bij te werken, waardoor de merkconsistentie en het juiste gebruik van merkassets wordt bevorderd.
Angličtina | Holandský |
---|---|
functionality | functionaliteiten |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
organizations | organisaties |
the | de |
manage | beheren |
to | om |
usage | gebruik |
correct | juiste |
and | en |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
Angličtina | Holandský |
---|---|
helping | helpen |
local | lokaal |
business | bedrijf |
grow | groeien |
pride | trots |
impact | impact |
routine | routine |
people | mensen |
start | beginnen |
new | nieuwe |
or | of |
we | we |
a | een |
every | elke |
day | dag |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
Angličtina | Holandský |
---|---|
decided | besloten |
others | anderen |
succeed | slagen |
reincubate | reincubate |
your | je |
to | om |
especially | vooral |
with | op |
professional | professionele |
life | leven |
that | daarom |
of | van |
helping | helpen |
seems | lijkt |
EN Save valuable time with the ability to make digital deposits, helping maximise the time employees spend helping customers.
NL Bespaar kostbare tijd met de mogelijkheid om digitale stortingen te doen, zodat u de tijd die medewerkers aan het helpen van klanten besteden helpt maximaliseren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
save | bespaar |
valuable | kostbare |
digital | digitale |
maximise | maximaliseren |
employees | medewerkers |
customers | klanten |
the | de |
time | tijd |
ability | mogelijkheid |
to | zodat |
spend | besteden |
with | met |
helping | helpen |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
Angličtina | Holandský |
---|---|
helping | helpen |
local | lokaal |
business | bedrijf |
grow | groeien |
pride | trots |
impact | impact |
routine | routine |
people | mensen |
start | beginnen |
new | nieuwe |
or | of |
we | we |
a | een |
every | elke |
day | dag |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
Angličtina | Holandský |
---|---|
helping | helpen |
local | lokaal |
business | bedrijf |
grow | groeien |
pride | trots |
impact | impact |
routine | routine |
people | mensen |
start | beginnen |
new | nieuwe |
or | of |
we | we |
a | een |
every | elke |
day | dag |
EN Whether we’re helping people start a life-changing new routine or helping a local business grow, we take pride in making an impact every day.
NL Of we nu mensen helpen een ingrijpende nieuwe routine te beginnen of een lokaal bedrijf helpen groeien, we zijn er trots op dat we elke dag impact hebben.
Angličtina | Holandský |
---|---|
helping | helpen |
local | lokaal |
business | bedrijf |
grow | groeien |
pride | trots |
impact | impact |
routine | routine |
people | mensen |
start | beginnen |
new | nieuwe |
or | of |
we | we |
a | een |
every | elke |
day | dag |
EN We have been helping Animal shelters in Lithuania for 3 years, collecting food, blankets, cleaning material, helping with vetbills and so on
NL (Patella luxatie graad 2 maar verergerd) en dit niet financieel alleen mogelijk is
Angličtina | Holandský |
---|---|
and | en |
we | maar |
for | dit |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen
Angličtina | Holandský |
---|---|
decided | besloten |
others | anderen |
succeed | slagen |
reincubate | reincubate |
your | je |
to | om |
especially | vooral |
with | op |
professional | professionele |
life | leven |
that | daarom |
of | van |
helping | helpen |
seems | lijkt |
EN With her expertise in helping small and medium-sized enterprises at Google, Chennie started helping small businesses understand the online marketing landscape in 2007
NL Met haar expertise in het helpen van kleine en middelgrote ondernemingen bij Google, begon Chennie in 2007 kleine bedrijven te helpen het online marketinglandschap te begrijpen
Angličtina | Holandský |
---|---|
expertise | expertise |
helping | helpen |
started | begon |
online | online |
small | kleine |
enterprises | ondernemingen |
at | te |
businesses | bedrijven |
in | in |
with | bij |
understand | begrijpen |
and | en |
EN Online communication in this digital age. Be present with your brand. What does your brand or service really need? That?s why we love helping you with customer-focused and mobile-friendly websites, e-marketing and social media magic.
NL Online communicatie in dit digitale tijdperk. Wees present met je merk. Wat heeft jouw merk of dienst nu echt nodig? Daarom helpen we je graag met klantgerichte en mobielvriendelijke websites, e-marketing en social media magie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
age | tijdperk |
present | nu |
magic | magie |
online | online |
in | in |
digital | digitale |
your | je |
or | of |
really | echt |
websites | websites |
be | wees |
we | we |
brand | merk |
communication | communicatie |
service | dienst |
helping | helpen |
this | dit |
what | wat |
media | media |
need | nodig |
and | en |
with | met |
that | daarom |
social media | social |
EN With BIMI (Brand Indicators for Message Identification) you can take your brand recall to a whole new level by helping your recipients visually identify you in their inboxes
NL Met BIMI (Brand Indicators for Message Identification) kunt u uw merkbekendheid naar een geheel nieuw niveau tillen door uw ontvangers te helpen u visueel te identificeren in hun inbox
Angličtina | Holandský |
---|---|
bimi | bimi |
indicators | indicators |
new | nieuw |
level | niveau |
helping | helpen |
recipients | ontvangers |
visually | visueel |
message | message |
in | in |
their | hun |
you | u |
identify | identificeren |
your | uw |
you can | kunt |
a | een |
with | met |
by | door |
EN The power of the story is remarkable in helping a brand streamline their narrative in order to humanize the brand, make it personal, and allow people to relate to it.
NL De kracht van het verhaal is opmerkelijk om een merk te helpen hun verhaal te stroomlijnen om het merk menselijker te maken, persoonlijk te maken en mensen in staat te stellen zich ermee te identificeren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
remarkable | opmerkelijk |
power | kracht |
story | verhaal |
in | in |
streamline | stroomlijnen |
people | mensen |
helping | helpen |
is | is |
the | de |
to | om |
brand | merk |
a | een |
their | hun |
and | en |
EN Online communication in this digital age. Be present with your brand. What does your brand or service really need? That?s why we love helping you with customer-focused and mobile-friendly websites, e-marketing and social media magic.
NL Online communicatie in dit digitale tijdperk. Wees present met je merk. Wat heeft jouw merk of dienst nu echt nodig? Daarom helpen we je graag met klantgerichte en mobielvriendelijke websites, e-marketing en social media magie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
age | tijdperk |
present | nu |
magic | magie |
online | online |
in | in |
digital | digitale |
your | je |
or | of |
really | echt |
websites | websites |
be | wees |
we | we |
brand | merk |
communication | communicatie |
service | dienst |
helping | helpen |
this | dit |
what | wat |
media | media |
need | nodig |
and | en |
with | met |
that | daarom |
social media | social |
EN You will spend less time worrying about how you want to represent your brand, helping you focus on the impact of your brand and the task at hand.
NL U besteedt minder tijd aan het nadenken over hoe u uw merk wilt vertegenwoordigen, zodat u zich kunt concentreren op de impact van uw merk en de taak die u moet uitvoeren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
focus | concentreren |
impact | impact |
to | zodat |
task | taak |
the | de |
brand | merk |
represent | vertegenwoordigen |
on | op |
how | hoe |
and | en |
about | over |
want | wilt |
you | u |
of | van |
will | kunt |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
Angličtina | Holandský |
---|---|
studio | studio |
producing | produceren |
major | grote |
promoting | bevorderen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
team | team |
campaigns | campagnes |
the | de |
content | content |
with | op |
and | en |
like | zoals |
is | het |
across | in |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
Angličtina | Holandský |
---|---|
maintaining | onderhouden |
effort | inspanning |
globally | wereldwijd |
recognizable | herkenbaar |
cohesive | samenhangend |
consistent | consistent |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
time | tijd |
is | is |
building | opbouwen |
great | goed |
and | en |
needs | moet |
the | ervoor |
sure | dat |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
Angličtina | Holandský |
---|---|
general | algemene |
term | term |
describes | beschrijft |
familiar | vertrouwd |
consumers | consumenten |
memorable | gedenkwaardig |
recognizable | herkenbaar |
is | is |
or | of |
the | de |
target audience | doelgroep |
brand | merk |
products | producten |
and | en |
with | met |
simply | een |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
Angličtina | Holandský |
---|---|
bynder | bynder |
online | online |
solution | oplossing |
assets | assets |
brand strategy | merkstrategie |
in | in |
management | management |
your | je |
brand | merk |
where | waar |
one | één |
and | en |
its | de |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
Angličtina | Holandský |
---|---|
safeguarding | beschermen |
identity | identiteit |
reputation | reputatie |
successful | succesvolle |
effectively | effectief |
digital | digital |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
your | je |
is | is |
guide | gids |
management | management |
the | de |
free | gratis |
in | in |
era | era |
brand | merk |
to build | opbouwen |
a | een |
learn | en |
and | leer |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
inspired | geïnspireerd |
key | sleutel |
parts | onderdelen |
design | ontwerp |
is | is |
the | de |
brand | merk |
values | waarden |
and | en |
distinctive | een |
by | door |
of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
expression | uitdrukking |
reason | reden |
critical | cruciaal |
lasting | duurzame |
effective | effectieve |
brand strategy | merkstrategie |
entire | hele |
the | de |
is | is |
of | onderdeel |
brand | merk |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
NL Bij Anthem Branding hebben we geholpen bij het creëren van merkstrategieën voor een breed scala aan bedrijven in de modesector, waardoor we het merkbureau voor mode zijn dat uw bedrijf nodig heeft
Angličtina | Holandský |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
fashion | mode |
helping | geholpen |
branding | branding |
we | we |
the | de |
create | creëren |
companies | bedrijven |
company | bedrijf |
a | een |
in | in |
that | dat |
have | hebben |
brand | voor |
needs | heeft |
EN At Anthem Branding, we have been helping create brand strategies for a wide range of companies in the fashion sector, making us the branding agency for fashion that your company needs
NL Bij Anthem Branding hebben we geholpen bij het creëren van merkstrategieën voor een breed scala aan bedrijven in de modesector, waardoor we het merkbureau voor mode zijn dat uw bedrijf nodig heeft
Angličtina | Holandský |
---|---|
wide | breed |
range | scala |
fashion | mode |
helping | geholpen |
branding | branding |
we | we |
the | de |
create | creëren |
companies | bedrijven |
company | bedrijf |
a | een |
in | in |
that | dat |
have | hebben |
brand | voor |
needs | heeft |
EN Bynder's Digital Brand Templates and Video Brand Studio allow organizations to create, scale, and localize on-brand content easily and conveniently
NL Met Digital Brand Templates en Video Brand Studio van Bynder kunnen organisaties eenvoudig en gemakkelijk on-brand content creëren, schalen en lokaliseren
Angličtina | Holandský |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
video | video |
studio | studio |
scale | schalen |
localize | lokaliseren |
content | content |
organizations | organisaties |
and | en |
to | creëren |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
Angličtina | Holandský |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
the | de |
brand | merk |
global | wereldwijde |
their | hun |
our | ons |
enables | mogelijk |
read | lees |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
Angličtina | Holandský |
---|---|
consistency | consistentie |
helps | helpt |
people | mensen |
recognize | herkennen |
right | juiste |
processes | processen |
technology | technologie |
story | verhaal |
and | en |
the | de |
create | creëren |
their | hun |
brand | merk |
global | wereldwijde |
our | ons |
read | lees |
that | mogelijk |
EN Need some advice on how to create a brand guide, or perhaps you’re struggling to get colleagues using the brand guide you’ve already created? Check out our article: Nobody using your brand guidelines? Here’s why
NL Heb je advies nodig over hoe je een merkgids kunt maken, of heb je moeite om collega's de brand guide te laten gebruiken die je al hebt gemaakt? Bekijk dan het artikel: Nobody using your brand guidelines? Here’s why
Angličtina | Holandský |
---|---|
guidelines | guidelines |
advice | advies |
or | of |
created | gemaakt |
check | bekijk |
guide | guide |
the | de |
your | je |
already | al |
need | nodig |
to | om |
why | why |
on | over |
create | maken |
how | hoe |
out | te |
article | artikel |
EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
NL De sleutel om dat met succes te doen is het creëren van uw merkidentiteit en het vergroten van uw merkbekendheid en merkherkenning met behulp van archetypen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
key | sleutel |
boost | vergroten |
help | behulp |
is | is |
the | de |
to | om |
with | met |
successfully | met succes |
and | en |
of | van |
EN Lastly, it’s time to incorporate the brand recognition and brand awareness you’ve created to create a brand identity fully.
NL Ten slotte is het tijd om de merkherkenning en merkbekendheid die u hebt gecreëerd volledig te integreren in uw merkidentiteit.
Angličtina | Holandský |
---|---|
time | tijd |
incorporate | integreren |
the | de |
created | gecreëerd |
to | om |
fully | volledig |
lastly | ten slotte |
and | en |
EN The family-owned animal feed supplier looked to Bynder for helping them protect and promote their 100+ year brand history as they experienced explosive growth across the globe.
NL Ontdek hoe Schroders haar creatieve activiteiten in 30+ markten heeft uitgebreid met Bynder en een prijs van Investment Week won voor het Beste Gebruik van Social Media.
Angličtina | Holandský |
---|---|
bynder | bynder |
promote | beste |
and | en |
brand | voor |
across | in |
EN This ensures all digital content is consistent with your brand identity—helping teams deliver intuitive digital experiences.
NL Dit zorgt ervoor dat alle digitale content consistent is met je merkidentiteit, waardoor je teams intuïtieve digitale ervaringen kunnen leveren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
digital | digitale |
content | content |
consistent | consistent |
teams | teams |
experiences | ervaringen |
is | is |
all | alle |
this | dit |
deliver | leveren |
with | met |
your | dat |
EN Helping a world-leading animal feed company to protect and promote their 100+ year brand history during explosive growth
NL Een wereldwijde diervoederleverancier beschermt en promoot hun meer dan 100 jaar oude merkgeschiedenis met Bynder
Angličtina | Holandský |
---|---|
promote | promoot |
world | wereldwijde |
year | jaar |
protect | beschermt |
and | en |
a | een |
their | hun |
to | meer |
EN With the digital space being more crowded than ever with many brands having increasingly similar products from one competitor to the next, branding design can be a key differentiator in helping a brand stand out and resonate with target audiences.
NL Door een toename van digitale kanalen en doordat steeds meer producten van verschillende merken op elkaar lijken, is branding design een belangrijke onderscheidende factor voor een merk om op te vallen en te resoneren met hun doelgroep.
Angličtina | Holandský |
---|---|
key | belangrijke |
brands | merken |
branding | branding |
design | design |
and | en |
products | producten |
to | om |
brand | merk |
with | op |
more | meer |
digital | digitale |
out | te |
increasingly | steeds |
stand | is |
target | voor |
EN The PrestaShop team is always proactive in helping us get our brand out to their users, therefore increasing our number of users and sales year over year.
NL Vanaf het begin is PrestaShop een groeipartner voor Sendcloud. Vanwege onze samenwerking kunnen we veel merchants bereiken en zorgen voor een goede productcombinatie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
prestashop | prestashop |
is | is |
our | onze |
brand | voor |
and | en |
therefore | het |
to | vanaf |
EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.
NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
competition | concurrenten |
respond | reageren |
enhance | vergroten |
effectiveness | effectiviteit |
quickly | snel |
your | je |
media | media |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
and | en |
of | van |
keep | houden |
social media | social |
EN As a linguist and a terminologist, consistency is my prime focus. I enjoy helping customers achieve consistent brand communications.
NL Als linguïst en terminologist ben ik vooral gericht op merkconsistentie. Mijn doel is dan ook om klanten te helpen op een duidelijke en eenduidige manier te communiceren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
helping | helpen |
customers | klanten |
is | is |
i | ik |
my | mijn |
brand | om |
and | en |
as | als |
prime | een |
achieve | doel |
EN Start your project by filling in our fool-proof briefing. We will guide you through the creative brief, helping you describing your brand identity and answering questions about your business and target audience.
NL Start je project door onze eenvoudige briefing in te vullen. We begeleiden je door de creatieve briefing, helpen je bij het beschrijven van jouw merkidentiteit en beantwoorden vragen over jouw bedrijf en doelgroep.
Angličtina | Holandský |
---|---|
start | start |
filling | vullen |
creative | creatieve |
describing | beschrijven |
answering | beantwoorden |
project | project |
business | bedrijf |
the | de |
we | we |
your | je |
target audience | doelgroep |
by | door |
guide | begeleiden |
about | over |
helping | helpen |
in | in |
and | en |
EN Post is all about taking sides—and they're on the side of the humans they're helping brands connect with. To the team, an engaging story means three things: it makes people talk, it makes people happy, and it's at the root of the brand.
NL Post kiest altijd een kant: de kant van het publiek waar ze hun klanten mee helpen verbinden. Voor het team betekent een pakkend verhaal drie dingen: het is het gesprek van de dag, het maakt mensen blij en het staat aan de basis van het merk.
Angličtina | Holandský |
---|---|
post | post |
taking | kiest |
side | kant |
helping | helpen |
connect | verbinden |
story | verhaal |
the | de |
and | en |
is | is |
people | mensen |
team | team |
happy | blij |
things | dingen |
three | drie |
brand | merk |
means | betekent |
all | altijd |
of | van |
EN Priestley is The Thinking Brand's Consultancy, helping businesses communicate smarter to grow faster. Businesses are provided a strategic, audience-centric approach to drive growth and strengthen communications.
NL Priestley is het geweten van bedrijven en helpt bedrijven slimmer communiceren om sneller te groeien. Bedrijven worden voorzien van een strategische, doelgroepgerichte aanpak om groei te versnellen en communicatie te versterken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
helping | helpt |
businesses | bedrijven |
smarter | slimmer |
faster | sneller |
strengthen | versterken |
is | is |
strategic | strategische |
approach | aanpak |
grow | groeien |
growth | groei |
and | en |
are | worden |
communicate | communiceren |
communications | communicatie |
provided | van |
a | een |
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
control | controle |
long | lange |
history | geschiedenis |
helping | helpen |
potential | potentieel |
the | de |
voice | voice |
full | volledige |
to | om |
reach | bereiken |
our | onze |
over | te |
and | en |
their | hun |
you | u |
of | van |
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
NL Als je het beste wilt, heb je de merkontwikkelingservaring nodig die alleen wordt geleverd met jarenlange ervaring en een geschiedenis in het helpen van fashion beauty-merken om te groeien
Angličtina | Holandský |
---|---|
helping | helpen |
grow | groeien |
fashion | fashion |
years | jarenlange |
history | geschiedenis |
brands | merken |
the | de |
experience | ervaring |
best | beste |
need | nodig |
brand | om |
a | een |
want | wilt |
and | en |
that | die |
with | met |
EN Since its first inception 20 years ago, the ScanSnap brand has stood for improving personal productivity ? helping people to automate time-consuming tasks with market-leading technology that has simplicity at its core
NL Sinds de oprichting 20 jaar geleden staat het merk ScanSnap voor het verbeteren van persoonlijke productiviteit: mensen helpen tijdrovende taken te automatiseren met toonaangevende technologie die eenvoud als kern heeft
Angličtina | Holandský |
---|---|
improving | verbeteren |
productivity | productiviteit |
helping | helpen |
automate | automatiseren |
tasks | taken |
technology | technologie |
simplicity | eenvoud |
people | mensen |
the | de |
leading | toonaangevende |
core | kern |
has | heeft |
years | jaar |
ago | geleden |
brand | merk |
with | met |
for | voor |
EN The PrestaShop team is always proactive in helping us get our brand out to their users, therefore increasing our number of users and sales year over year.
NL Vanaf het begin is PrestaShop een groeipartner voor Sendcloud. Vanwege onze samenwerking kunnen we veel merchants bereiken en zorgen voor een goede productcombinatie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
prestashop | prestashop |
is | is |
our | onze |
brand | voor |
and | en |
therefore | het |
to | vanaf |
EN This allows you to keep an eye on the competition, as well as helping you to respond quickly to protect your brand and enhance the effectiveness of your social media marketing strategy.
NL Zo kunt u concurrenten de gaten houden en snel reageren om jouw bedrijf te beschermen en de effectiviteit van je social media-marketingstrategie te vergroten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
competition | concurrenten |
respond | reageren |
enhance | vergroten |
effectiveness | effectiviteit |
quickly | snel |
your | je |
media | media |
the | de |
to | om |
protect | beschermen |
and | en |
of | van |
keep | houden |
social media | social |
EN You get total control over your brand designs and tone of voice while gaining the advantage of our long history of helping the hotel industry and travel sector businesses to reach their full potential.
NL U krijgt volledige controle over uw merkontwerpen en tone of voice, terwijl u profiteert van onze lange geschiedenis om de hotelbranche en reisbranche te helpen hun volledige potentieel te bereiken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
control | controle |
long | lange |
history | geschiedenis |
helping | helpen |
potential | potentieel |
the | de |
voice | voice |
full | volledige |
to | om |
reach | bereiken |
our | onze |
over | te |
and | en |
their | hun |
you | u |
of | van |
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
NL Als je het beste wilt, heb je de merkontwikkelingservaring nodig die alleen wordt geleverd met jarenlange ervaring en een geschiedenis in het helpen van fashion beauty-merken om te groeien
Angličtina | Holandský |
---|---|
helping | helpen |
grow | groeien |
fashion | fashion |
years | jarenlange |
history | geschiedenis |
brands | merken |
the | de |
experience | ervaring |
best | beste |
need | nodig |
brand | om |
a | een |
want | wilt |
and | en |
that | die |
with | met |
EN The right image can work wonders in helping a brand stand out, whether it?s applied to a logo, favicon, menu bar, or perhaps as an indicator of serialized content
NL Het juiste beeld kan wonderen doen voor een merk, of het nu wordt toegespast in een logo, pagina-icoon, menu of als aanduiding voor een terugkerende rubriek
Angličtina | Holandský |
---|---|
menu | menu |
image | beeld |
in | in |
or | of |
logo | logo |
right | juiste |
can | kan |
brand | merk |
the | wordt |
as | als |
a | een |
EN “Our brand promise is to improve the world with technology and when you think about what storytelling does, particularly film, it’s essentially helping to do that at the same time,” she said.
NL “Ons merk belooft de wereld te verbeteren middels technologie en dat is ook precies wat storytelling en film in het bijzonder doet,” zegt ze.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov