Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "handful of percentiles" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "handful of percentiles" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu handful of percentiles

"handful of percentiles" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

handful handvol

Preklad Angličtina do Holandský z handful of percentiles

Angličtina
Holandský

EN For example, rather than showing a full histogram of a distribution, only a handful of percentiles are shown

NL In plaats van een volledig histogram van een distributie te laten zien, wordt er bijvoorbeeld slechts een handvol percentielen weergegeven

Angličtina Holandský
distribution distributie
handful handvol
full volledig
showing laten zien
rather in
a slechts
of van

EN For example, rather than showing a full distribution, only a handful of percentiles are shown

NL In plaats van een volledige verdeling te laten zien, worden er bijvoorbeeld slechts een handvol percentielen weergegeven

Angličtina Holandský
distribution verdeling
handful handvol
full volledige
showing laten zien
are worden
rather in
a slechts
of van

EN For example, rather than showing a full histogram of a distribution, only a handful of percentiles are shown

NL In plaats van een volledig histogram van een distributie te laten zien, wordt er bijvoorbeeld slechts een handvol percentielen weergegeven

Angličtina Holandský
distribution distributie
handful handvol
full volledig
showing laten zien
rather in
a slechts
of van

EN For example, rather than showing a full distribution, only a handful of percentiles are shown

NL In plaats van een volledige verdeling te laten zien, worden er bijvoorbeeld slechts een handvol percentielen weergegeven

Angličtina Holandský
distribution verdeling
handful handvol
full volledige
showing laten zien
are worden
rather in
a slechts
of van

EN Unless otherwise noted, all distributions are summarized using percentiles, especially medians (50th percentile), and not averages.

NL Tenzij anders vermeld, worden alle verdelingen samengevat met behulp van percentielen, vooral medianen (50e percentiel), en geen gemiddelden.

Angličtina Holandský
unless tenzij
otherwise anders
summarized samengevat
are worden
especially vooral
and en
all alle
using met behulp van
not geen

EN Unless otherwise noted, all distributions are summarized using percentiles, especially medians (the 50th percentile), and not averages.

NL Tenzij anders vermeld, worden alle verdelingen samengevat met behulp van percentielen, vooral medianen (het 50e percentiel), en geen gemiddelden.

Angličtina Holandský
unless tenzij
summarized samengevat
are worden
especially vooral
and en
using met behulp van
all alle

EN Unless otherwise noted, all distributions are summarized using percentiles, especially medians (50th percentile), and not averages.

NL Tenzij anders vermeld, worden alle verdelingen samengevat met behulp van percentielen, vooral medianen (50e percentiel), en geen gemiddelden.

Angličtina Holandský
unless tenzij
otherwise anders
summarized samengevat
are worden
especially vooral
and en
all alle
using met behulp van
not geen

EN Unless otherwise noted, all distributions are summarized using percentiles, especially medians (the 50th percentile), and not averages.

NL Tenzij anders vermeld, worden alle verdelingen samengevat met behulp van percentielen, vooral medianen (het 50e percentiel), en geen gemiddelden.

Angličtina Holandský
unless tenzij
summarized samengevat
are worden
especially vooral
and en
using met behulp van
all alle

EN Pages in the 10th and 25th percentiles contain no buttons at all, while a page in the 90th percentile contains 13 native button elements. In other words, 10% of pages contain 13 or more buttons.

NL Pagina?s in het 10e en 25e percentiel bevatten helemaal geen knoppen, terwijl een pagina in het 90e percentiel 13 native button-elementen bevat. Met andere woorden, 10% van de pagina?s bevat 13 of meer knoppen.

Angličtina Holandský
native native
elements elementen
in in
or of
the de
contain bevatten
buttons knoppen
contains bevat
words woorden
and en
no geen
a een
page pagina
other andere
more meer

EN Distribution of CPU load time by presence of third-party categories. Most categories follow the same pattern, with advertising the outlier showing higher CPU load time, especially at lower percentiles.

NL Verdeling van de CPU-laadtijd door de aanwezigheid van categorieën van derden. De meeste categorieën volgen hetzelfde patroon, waarbij reclame voor de uitbijter een hogere CPU-laadtijd laat zien, vooral bij lagere percentielen.

Angličtina Holandský
distribution verdeling
cpu cpu
presence aanwezigheid
follow volgen
pattern patroon
advertising reclame
categories categorieën
the de
with bij
especially vooral
by door
third derden
of van
higher voor

EN The high CPU load time at the lower percentiles indicates that even the fastest sites are impacted significantly by the presence of third-parties categorized as advertising.

NL De hoge CPU-laadtijd bij de lagere percentielen geeft aan dat zelfs de snelste sites aanzienlijk worden beïnvloed door de aanwezigheid van derden die als advertenties worden gecategoriseerd.

Angličtina Holandský
cpu cpu
indicates geeft aan
fastest snelste
impacted beïnvloed
presence aanwezigheid
categorized gecategoriseerd
advertising advertenties
the de
significantly aanzienlijk
as als
third derden
lower lagere
are worden
even zelfs
sites sites
by door
that dat
high hoge

EN Bar chart of percentiles of values in the max-age attribute, converted to days

NL Staafdiagram met percentielen van waarden in het kenmerk max-age, geconverteerd naar dagen

Angličtina Holandský
values waarden
attribute kenmerk
days dagen
in in

EN Bar chart showing Percentiles of the length of the CSP header in bytes

NL Staafdiagram met percentielen van de lengte van de CSP-kop in bytes

Angličtina Holandský
length lengte
header kop
bytes bytes
in in
the de
showing met
of van

EN Bar chart showing percentiles of what percentage of scripts on a page are protected with SRI

NL Staafdiagram met percentielen van het percentage scripts op een pagina dat is beveiligd met SRI

Angličtina Holandský
percentage percentage
scripts scripts
sri sri
page pagina
showing met
on op
a een
of van

EN On mobile devices the average web page loads 0.1 MB fewer than on desktop, with at least this number being true across all percentiles:

NL Op mobiele apparaten laadt de gemiddelde webpagina 0,1 MB minder dan op een desktop, waarbij dit aantal in ieder geval geldt voor alle percentielen:

Angličtina Holandský
mobile mobiele
devices apparaten
average gemiddelde
mb mb
desktop desktop
the de
this dit
number aantal
on op
fewer minder dan
across in

EN Promisingly, mobile page weights have dropped across all percentiles compared to 2019 while desktop page weights have remained the same more or less (except 90th percentile)

NL Het is veelbelovend dat het gewicht van mobiele pagina?s in alle percentielen is gedaald vergeleken met 2019, terwijl het gewicht van desktoppagina?s min of meer hetzelfde is gebleven (behalve het 90e percentiel)

Angličtina Holandský
mobile mobiele
weights gewicht
remained gebleven
page pagina
or of
except behalve
more meer
across in
all alle

EN Requests per page also dropped on mobile (9-11 requests less across all percentiles except 90th percentile) and on desktop.

NL Verzoeken per pagina daalden ook op mobiel (9-11 verzoeken minder voor alle percentielen behalve 90e percentiel) en op desktop.

Angličtina Holandský
requests verzoeken
page pagina
mobile mobiel
less minder
desktop desktop
per per
on op
all alle
and en
except behalve

EN Compared to 2019, median payload size and 10th, 25th and 50th percentiles have remained approximately the same

NL Vergeleken met 2019 zijn de mediane payload-grootte en het 10e, 25e en 50e percentiel ongeveer hetzelfde gebleven

Angličtina Holandský
size grootte
remained gebleven
the de
and en
to ongeveer

EN On mobile devices, the average web page loads 0.28 MB fewer than on desktop, a fact consistent across all percentiles.

NL Op mobiele apparaten laadt de gemiddelde webpagina 0,28 MB minder dan op een desktop, een feit dat consistent is voor alle percentielen.

Angličtina Holandský
mobile mobiele
devices apparaten
average gemiddelde
mb mb
desktop desktop
fact feit
consistent consistent
the de
on op
a een
fewer minder dan

EN Bar chart showing the distribution of the total bytes per page. Desktop pages tend to have more bytes throughout the distribution. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile pages are: 369, 900, 1,915, 3,710, and 6,772 KB per page.

NL Staafdiagram met de verdeling van het totale aantal bytes per pagina. Desktoppagina?s hebben doorgaans meer bytes tijdens de distributie. De 10, 25, 50, 75 en 90e percentielen voor mobiele pagina?s zijn: 369, 900, 1.915, 3.710 en 6.772KB per pagina.

Angličtina Holandský
bytes bytes
mobile mobiele
the de
distribution distributie
showing met
page pagina
and en
for voor
have hebben
more meer
are zijn

EN Bar chart showing the distribution of requests per page. Desktop pages tend to load more requests. The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile pages are: 23, 42, 70, 114, and 174 requests per page.

NL Staafdiagram met de verdeling van verzoeken per pagina. Desktoppagina?s laden meer verzoeken. De 10, 25, 50, 75 en 90e percentielen voor mobiele pagina?s zijn: 23, 42, 70, 114 en 174 verzoeken per pagina.

Angličtina Holandský
distribution verdeling
requests verzoeken
mobile mobiele
the de
load laden
showing met
page pagina
and en
for voor
more meer
are zijn

EN The 10, 25, 50, 75, and 90th percentiles for mobile pages are: 67, 284, 928, 2,365, and 4,975 KB of images per page.

NL De 10, 25, 50, 75 en 90e percentielen voor mobiele pagina?s zijn: 67, 284, 928, 2.365 en 4.975kB aan afbeeldingen per pagina.

Angličtina Holandský
mobile mobiele
images afbeeldingen
the de
for voor
and en
page pagina
are zijn

EN Figure 20.20. Mobile cache TTL percentiles by resource type.

NL Figuur 20.20. TTL-percentielen voor mobiele cache per brontype.

Angličtina Holandský
figure figuur
mobile mobiele
cache cache
ttl ttl
resource -
by per

EN While most of the median TTLs are high, the lower percentiles highlight some of the missed caching opportunities

NL Hoewel de meeste mediane TTL?s hoog zijn, benadrukken de lagere percentielen enkele van de gemiste cachemogelijkheden

Angličtina Holandský
lower lagere
highlight benadrukken
high hoog
the de
are zijn

EN At the 10, 25, 75, and 90th percentiles, the fraction of HTTP/2 or gQUIC requests per page in 2020 is 5%, 24%, 98% and 100% compared to 3%, 15%, 93% and 100% in 2019.

NL Op de 10, 25, 75 en 90e percentielen, de fractie van HTTP/2- of GQUIC-aanvragen per pagina in 2020 is 5%, 24%, 98% en 100% vergeleken met 3%, 15%, 93% en 100% in 2019.

Angličtina Holandský
http http
requests aanvragen
or of
page pagina
in in
is is
the de
and en

EN The x-axis show the percentiles of web page ordered by percentage of requests

NL De x-as toont de percentielen van webpagina?s, gesorteerd op percentage verzoeken

Angličtina Holandský
percentage percentage
requests verzoeken
the de

EN Well, the ?best? vocal mics all cost over $1,500 ? plus you will need a handful of other expensive equipment to properly power them.

NL Nou, de "beste" vocale microfoons kosten allemaal meer dan $1.500 - plus je hebt een handvol andere dure apparatuur nodig om ze goed van stroom te voorzien.

Angličtina Holandský
mics microfoons
cost kosten
handful handvol
equipment apparatuur
power stroom
best beste
the de
well nou
plus plus
need nodig
other andere
a een

EN Here?s a handful of free podcasting platforms. Some have both free and paid plans, while others just have free plans.

NL Hier is een handvol gratis podcasts. Sommigen hebben zowel gratis als betaalde plannen, terwijl anderen gewoon gratis plannen hebben.

Angličtina Holandský
handful handvol
free gratis
paid betaalde
plans plannen
others anderen
podcasting podcasts
here hier
while terwijl
have hebben
both zowel

EN Here?s a handful of useful services that I recommend for podcasters. You can also check out the full list of podcasting resources.

NL Hier is een handvol nuttige diensten die ik aanbeveel voor podcasters. U kunt ook de volledige lijst van podcastbronnen bekijken.

Angličtina Holandský
handful handvol
useful nuttige
i ik
podcasters podcasters
check bekijken
full volledige
the de
services diensten
also ook
you can kunt
here hier
of van
you u
for voor

EN If you want automated webinars, ClickMeeting starts at $40/month but you also get a handful of other features like automatic thank you emails as well.

NL Als u geautomatiseerde webinars wilt, begint ClickMeeting bij $40/maand, maar u krijgt ook een handvol andere functies zoals automatische bedankmails.

Angličtina Holandský
webinars webinars
starts begint
handful handvol
features functies
automated geautomatiseerde
month maand
other andere
automatic automatische
get krijgt
but
also ook
a een
want wilt
you u
well bij

EN Dynamic microphones also work well for live performances, so you?ll find a handful of wired dynamic mics that you?d find during a live presentation.

NL Dynamische microfoons werken ook goed voor live-optredens, dus je vindt een handvol bedrade dynamische microfoons die je zou vinden tijdens een live presentatie.

Angličtina Holandský
dynamic dynamische
work werken
well goed
live live
performances optredens
handful handvol
wired bedrade
presentation presentatie
so dus
microphones microfoons
also ook
during tijdens
for voor
you je
a een
that die

EN Some metals, like critical rare earth elements, are too difficult or too expensive to separate out for recycling. Only a small handful of metals can be recovered through smelting.

NL Sommige metalen, zoals zeldzame aardelementen, zijn te complex of te duur om te teruggewonnen voor recycling. Slechts een kleine handvol aan metalen kan worden teruggewonnen door ze te smelten.

Angličtina Holandský
metals metalen
rare zeldzame
expensive duur
recycling recycling
small kleine
handful handvol
or of
to om
can kan
for voor
like zoals
out te
a slechts
be worden

EN By this point a handful of competitors had sprung up, but none were as committed to getting people’s data back as our team was

NL Op dit punt waren een handvol concurrenten opgekomen, maar niemand was net zo toegewijd om de gegevens van mensen terug te krijgen als ons team

Angličtina Holandský
point punt
handful handvol
competitors concurrenten
committed toegewijd
data gegevens
team team
to om
as als
this dit
our ons
but
of van
getting op

EN Right now, we’re working on Camo, iPhone Backup Extractor, our APIs, and a handful of skunkworks projects.

NL Op dit moment werken we aan Camo , iPhone Backup Extractor , onze API's en een handvol skunkworks-projecten.

Angličtina Holandský
camo camo
iphone iphone
backup backup
handful handvol
extractor extractor
on op
projects projecten
working werken
our onze
and en

EN Before plunging into the getting started section, it is helpful to be familiar with a handful of terms and concepts that will be used throughout.

NL Voordat u zich gaat verdiepen in het gedeelte 'Aan de slag', is het handig om bekend te zijn met een handvol termen en concepten die overal worden gebruikt.

Angličtina Holandský
helpful handig
familiar bekend
handful handvol
is is
concepts concepten
the de
to om
used gebruikt
of gedeelte
with met
that die
be worden
will gaat
into in
and en

EN Apple updated the iWork suite, which includes Pages, Keynote, and Numbers, with a handful of new features that should be a boon to remote workers.

NL Blue VO!CE, de geavanceerde software van studiokwaliteit voor stemmodulatie en stemaanpassing van uitzendkwaliteit, is nu gratis beschikbaar voor meer

Angličtina Holandský
features software
the de
pages van
to meer
and en
that gratis

EN In short, thanking your supporters is a must. To make it easy to share your gratitude, we’ve put together this guide for how to write a donation thank-you letter, along with a handful of thank-you letter templates.

NL Kortom, je supporters bedanken is een must. We hebben een gids samengesteld om het je gemakkelijk te maken om je dankbaarheid te tonen. Ontdek hoe je een goede dankbrief schrijft, of gebruik een van de sjablonen.

Angličtina Holandský
gratitude dankbaarheid
guide gids
templates sjablonen
put together samengesteld
is is
easy gemakkelijk
short kortom
must must
to om
how hoe
you je
this goede
share van
write een
together het

EN There are a large number of CRM software providers on the market, but only a handful of them have focussed on customer relationship management and offer wide-ranging solutions.

NL Er zijn veel CRM-aanbieders op de markt. Toch zijn er maar enkele die het thema Customer Relationship Management (CRM) uitgebreid bekijken en passende verreikende oplossingen kunnen aanbieden.

Angličtina Holandský
providers aanbieders
customer customer
management management
solutions oplossingen
wide uitgebreid
crm crm
on op
the de
there er
market markt
and en
but
are zijn

EN In addition, our solutions are especially easy to deploy, regardless of whether a handful of several million end-points are involved.

NL Daarnaast zijn onze oplossingen vooral eenvoudig uit te rollen, waarbij het nauwelijks uitmaakt of om een handvol of enkele miljoenen end-points gaat.

Angličtina Holandský
solutions oplossingen
easy eenvoudig
deploy -
handful handvol
million miljoenen
whether of
our onze
to om
in addition daarnaast
especially vooral
a een
are zijn
of enkele

EN If you'd like to learn more about BlackBerry forensics or data recovery, we can recommend a handful of resources.

NL Als u meer wilt weten over BlackBerry forensics of gegevensherstel, kunnen we u een aantal bronnen aanbevelen.

Angličtina Holandský
blackberry blackberry
recommend aanbevelen
resources bronnen
forensics forensics
or of
we we
learn weten
more meer
if als
a een

EN For a handful of oats as a reward, mules will even go shopping for you Tony Krähenbühl

NL Voor een handje vol haver als beloning gaan muilezels zelfs boodschappen voor je doen Tony Krähenbühl

Angličtina Holandský
reward beloning
tony tony
for voor
a een
even zelfs
will doen
as als

EN The Chamber of Commerce's SBI registry boasts hundreds of categories for profit companies, compared to only a handful for non-profits

NL De KvK heeft duizenden categorieën voor profit-bedrijven, tegenover een handvol voor nonprofits

Angličtina Holandský
hundreds duizenden
profit profit
companies bedrijven
handful handvol
categories categorieën
the de
for voor
a een

EN ISO-27001 certified Information Security Management System ensures our ability to manage sensitive information and keep data secure, and is a credential held by only a handful of our peers.

NL ISO-27001-gecertificeerd Informatiebeheersysteem waarmee we gevoelige data kunnen beheren en gegevens veilig kunnen bewaren. Dit is een certificaat waarover slechts enkele van onze conculega's beschikken.

Angličtina Holandský
sensitive gevoelige
certified gecertificeerd
is is
manage beheren
our onze
and en
a slechts

EN In 2020, Zoom was one of the handful of brands dominating conversation seemingly overnight. Meeting their newfound success promised to be a massive communications challenge, and that?s when Clarity stepped up to the plate.

NL Zoom groeide in 2020 ongekend hard en werd in één klap een topspeler in thuiswerken.

Angličtina Holandský
zoom zoom
in in
was werd
and en
a een
one één

EN Still in denial? Here are a handful of podcasts currently using this exact model:

NL Nog steeds in ontkenning? Hier zijn een handvol podcasts die op dit moment gebruik maken van dit exacte model:

Angličtina Holandský
handful handvol
podcasts podcasts
exact exacte
model model
in in
currently op dit moment
this dit
here hier
a een
of van

EN With a handful of ice cubes and the oat drink, the smoothie is refreshing and creamy at the same time

NL Met een handvol ijsblokjes en de haverdrank is de smoothie verfrissend en romig tegelijk

Angličtina Holandský
handful handvol
smoothie smoothie
refreshing verfrissend
creamy romig
is is
the de
at the same time tegelijk
with met
a een
and en

EN Enterprises typically set up only a handful of SAML-based applications in their Microsoft Azure environment due to the complexity and resource constraints

NL Grote ondernemingen installeren vaak maar een handvol SAML-gebaseerde apps in hun Microsoft Azure-omgeving vanwege de complexiteit en de bronnenbeperkingen

Angličtina Holandský
enterprises ondernemingen
handful handvol
microsoft microsoft
environment omgeving
complexity complexiteit
resource -
in in
the de
of vaak
azure azure
and en
a een
their hun

EN After meandering through a handful of friendly towns, the road turns uphill — and that's when this loop really begins to set itself apart

NL Nadat je kronkelend door een aantal pittoreske stadjes hebt gefietst, gaat de weg bergop en dat is het moment waarop dit parcours zichzelf van de rest weet te onderscheiden

Angličtina Holandský
the de
and en
after nadat
to gaat
of van
a een
this dit

EN A fully scalable service, OCLC supports a wide range of OLIB hosted customers, from those with a handful of staff users to large-scale systems with over 100 users

NL OLIB is een volledig schaalbare service en OCLC ondersteunt een breed scala aan bibliotheken die de gehoste versie afnemen; van kleine bibliotheken met enkele medewerkers tot grootschalige systemen met meer dan 100 gebruikers

Angličtina Holandský
scalable schaalbare
oclc oclc
range scala
hosted gehoste
staff medewerkers
large-scale grootschalige
systems systemen
supports ondersteunt
users gebruikers
wide breed
service service
those de
fully volledig
with met
a een
to meer

EN In this hands-on workshop we’ll teach you how to accomplish just that using Python and a handful of packages.

NL In deze hands-on workshop leren we je hoe je dat kunt bereiken met Python en een handvol packages.

Angličtina Holandský
workshop workshop
python python
handful handvol
in in
a een
and leren
teach en

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov