Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "extended set" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "extended set" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu extended set

"extended set" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

extended alle bij dan deze door elke groot in de maken meer met naar om ons ook op de open over te tot uit uitgebreid uitgebreide van de verlengd via voor voor de wat
set aan aantal al alle alleen alles als andere apps bedrijf beheren bepalen bij binnen buiten configureren dan dat de deze die dit doen door een een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft helpen het hier hoe hun ik in in de ingesteld instellen instellingen is je kunt jouw kan klaar klik krijgen kun kun je kunnen kunt maak maar maken manier meer meerdere meest mensen met moet moeten naar naar de niet nog of om om te online ons ontwerpen onze ook op op de opzetten organisatie over paar pagina pro producten reeks samen service set site sites software steeds stel stellen systeem te team teams tijd toe toegang tools tot u kunt uit van van de van een vector vectors veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer wat we website welke werken wij worden wordt zal ze zelf zet zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één

Preklad Angličtina do Holandský z extended set

Angličtina
Holandský

EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.

NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.

Angličtina Holandský
possible mogelijk
levels niveaus
command commando
modem modem
extended uitgebreide
is is
defining definiëren
the de
three drie
basic basis
set set
this dit
by door
and en
of van

EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.

NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.

Angličtina Holandský
possible mogelijk
levels niveaus
command commando
modem modem
extended uitgebreide
is is
defining definiëren
the de
three drie
basic basis
set set
this dit
by door
and en
of van

EN Uses an extended set of attributes, from “heel height” to “boot leg circumference”, to provide all the information retailers need to support B2C e-commerce storefronts.

NL Maakt gebruik van een uitgebreide set attributen, van "hakhoogte" tot "omtrek van de laarzenpoten", om alle informatie te verstrekken die retailers nodig hebben om B2C e-commerce storefronts te ondersteunen.

Angličtina Holandský
uses gebruik
extended uitgebreide
set set
attributes attributen
retailers retailers
e-commerce e-commerce
to om
the de
information informatie
need nodig
all alle
support ondersteunen
provide verstrekken

EN The Gira emergency set complies with DIN standards 18040-1 and DIN VDE 0834 and can be extended with additional pull-cord and switch-off buttons

NL De Gira MiVa-set voldoet aan de DIN-normen 18040-1 en DIN VDE 0834 en kan worden uitgebreid met extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen

Angličtina Holandský
gira gira
din din
standards normen
extended uitgebreid
the de
additional extra
complies voldoet
can kan
be worden
with met
set set
and en

EN The Gira emergency set can be extended with an optional uninterruptible power supply (UPS). This ensures that functionality can be maintained for several hours in the event of a power failure.

NL De Gira MiVa-set kan optioneel worden uitgebreid met een onderbrekingsvrije voeding (UPS). Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende meerdere uren worden gegarandeerd.

Angličtina Holandský
gira gira
extended uitgebreid
optional optioneel
supply voeding
the de
functionality functionaliteit
can kan
be worden
set set
for gedurende
ups ups

EN The Gira wireless emergency set complies with DIN standards 18040-1 and VDE 0834 and can be extended with additional pull-cord or switch-off buttons

NL De Gira draadloze MiVa-set voldoet aan de DIN-normen 18040-1 en DIN VDE 0834 en kan worden uitgebreid met extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen

Angličtina Holandský
gira gira
wireless draadloze
din din
standards normen
extended uitgebreid
the de
additional extra
complies voldoet
can kan
be worden
with met
set set
and en

EN These vehicles also provide a high-level safety back-up in challenging scenarios, utilizing the extended sensor set these vehicles are equipped with.

NL Deze voertuigen bieden ook een sterke veiligheidsback-up in uitdagende scenario's, waarbij gebruikgemaakt wordt van de uitgebreide sensorenreeks waarmee deze voertuigen zijn uitgerust.

Angličtina Holandský
vehicles voertuigen
extended uitgebreide
equipped uitgerust
in in
the de
provide bieden
also ook
with waarbij
a een
are zijn

EN The Gira wireless emergency set complies with DIN standards 18040-1 and VDE 0834 and can be extended with additional pull-cord or switch-off buttons

NL De Gira draadloze MiVa-set voldoet aan de DIN-normen 18040-1 en DIN VDE 0834 en kan worden uitgebreid met extra trekdrukcontacten en uitschakelknoppen

Angličtina Holandský
gira gira
wireless draadloze
din din
standards normen
extended uitgebreid
the de
additional extra
complies voldoet
can kan
be worden
with met
set set
and en

EN Want to set up an extended development team?

NL Wil je meer leren over het uitbreiden van jullie team?

Angličtina Holandský
team team
want je
to meer
want to wil

EN To have your cloud trial extended, please contact our Customer Advocate team with your site URL and we'd be happy to assist.

NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam met de URL van je site als je je cloudtrial wil verlengen. We helpen je graag.

Angličtina Holandský
contact contact
your je
site site
url url
assist helpen
please graag
be neem
with op
our ons
and de

EN With custom campaign tags, you can keep all assets related to your new or extended product line effectively organized

NL Met aangepaste mappen kun je alles wat met je nieuwe of uitgebreide productlijn te maken heeft efficiënt organiseren

Angličtina Holandský
new nieuwe
extended uitgebreide
effectively efficiënt
custom aangepaste
your je
or of
you can kun
all te
with met
can organiseren

EN Verify ownership of a domain to see extended information about it

NL Verifieer de eigenaar van een domein om uitgebreide informatie hierover te bekijken

Angličtina Holandský
extended uitgebreide
information informatie
verify verifieer
domain domein
ownership eigenaar
to om
a een
of van

EN It supports integration with Appleʼs GSX API for SSAP/ACMTs for lock status, extended IMEI data, and blacklisting.

NL Het ondersteunt integratie met GSX API van Apple voor SSAP / ACMT's voor vergrendelingsstatus, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijst.

Angličtina Holandský
supports ondersteunt
integration integratie
api api
extended uitgebreide
data gegevens
apple apple
with met
and en
for voor

EN Apple GSX integration for SSAP/ACMTs with FMI, extended IMEI data & blacklists

NL Apple GSX-integratie voor SSAP / ACMT 's met FMI, uitgebreide IMEI-gegevens en zwarte lijsten

Angličtina Holandský
apple apple
integration integratie
extended uitgebreide
data gegevens
with met
for voor

EN We have expanded on that idea, and now offer a growing family of products that work together to improve customer relationships, and can be embedded and extended through an open development platform.

NL We hebben dit idee nog verder uitgewerkt, en bieden nu een serie producten aan die elkaar aanvullen om zo de klantrelaties te verbeteren, en die via een open ontwikkelingsplatform kunnen worden ingesloten en uitgebreid.

Angličtina Holandský
idea idee
embedded ingesloten
now nu
offer bieden
we we
improve verbeteren
open open
products producten
to om
and en
a een
can kunnen
be worden
extended uitgebreid
have hebben
on verder

EN Extended queue waiting time increases max queue waiting times up to 60 minutes to accommodate large call volumes.

NL Bij langere wachtrijen kun je de maximale wachttijd verlengen tot 60 minuten om grote gespreksvolumes mogelijk te maken.

Angličtina Holandský
max maximale
large grote
minutes minuten
to om
waiting wachttijd

EN With its extensive branding space and extended printing capabilities, the sharingbox maxi offers full autonomy.  download pdf

NL Met veel ruimte voor branding en maximale afdrukmogelijkheden biedt de sharingbox maxi volledige vrijheid.  download pdf

Angličtina Holandský
branding branding
offers biedt
download download
pdf pdf
space ruimte
full volledige
the de
with met
and en

EN With Bynder, our customer can now offer an optimized experience to both internal marketing and sales teams as well as their extended network.

NL Met Bynder kan onze klant nu een geoptimaliseerde ervaring bieden aan zowel interne marketing- en salesteams als aan hun uitgebreide netwerk.

Angličtina Holandský
bynder bynder
customer klant
can kan
offer bieden
optimized geoptimaliseerde
experience ervaring
extended uitgebreide
network netwerk
now nu
marketing marketing
internal interne
our onze
as als
and en
their hun
with met

EN AR and VR are now key elements to improve business efficiency in extended domains such as production, maintenance, training or marketing.

NL AR en VR zijn tegenwoordig belangrijke elementen om de businessefficiëntie te verbeteren in uitgebreide domeinen, zoals productie, onderhoud, opleiding en marketing.

Angličtina Holandský
ar ar
vr vr
key belangrijke
elements elementen
in in
extended uitgebreide
production productie
maintenance onderhoud
training opleiding
to om
marketing marketing
now tegenwoordig
improve verbeteren
domains domeinen
as zoals
are zijn
and en

EN We’re a hardworking team, but more like an extended family

NL Wij zijn een hardwerkend team dat aanvoelt als één grote familie

Angličtina Holandský
family familie
team team
but
a een

EN After seeing our Reseller Platinum partner level renewed in the beginning of the year, Amplexor’s partnership with OpenText has extended even further

NL Nadat begin dit jaar de status van Amplexor als Platinum-partner van OpenText werd geprolongeerd, hebben we onze samenwerking met OpenText nog verder uitgebreid

Angličtina Holandský
platinum platinum
partner partner
beginning begin
partnership samenwerking
opentext opentext
extended uitgebreid
year jaar
further verder
the de
our onze
with met
after nadat
of van

EN “We look forward to take advantage of our extended OpenText solutions to support our customers’ operational excellence objectives”.

NL "We staan te popelen om deze extra OpenText-oplossingen ook toe te passen om onze klanten te helpen hun doelstellingen voor operationele excellentie te bereiken."

Angličtina Holandský
customers klanten
operational operationele
we we
to om
objectives doelstellingen
support helpen
our onze

EN Plesk Web Admin Edition: Admin edition allows for the management of up to 10 domains. For basic management of simple websites, without the extended tools and features that more comprehensive editions offer.

NL Plesk Web Admin-editie: Admin-editie zorgt voor het beheer van maximaal 10 domeinen.Voor basisbeheer van eenvoudige websites, zonder de uitgebreide gereedschappen en functies die meer uitgebreide edities bieden.

Angličtina Holandský
plesk plesk
offer bieden
web web
admin admin
management beheer
features functies
the de
tools gereedschappen
edition editie
editions edities
comprehensive uitgebreide
domains domeinen
simple eenvoudige
without zonder
and en
for voor
websites websites
more meer

EN From concept to deployment, think of us as your extended team

NL Van concept tot implementatie: we zijn onderdeel van jouw team

Angličtina Holandský
concept concept
deployment implementatie
team team
of onderdeel
your jouw
to tot
think zijn

EN Extended validation is possible with the integration of your company details. This is important for businesses running a web store!

NL Een uitgebreide validatie is mogelijk met integratie van bedrijfsgegevens. Belangrijk voor bedrijven en webshops!

Angličtina Holandský
extended uitgebreide
validation validatie
possible mogelijk
integration integratie
important belangrijk
is is
your en
businesses bedrijven
with met
for voor
a een

EN A guaranteed 15% increase in sales with extended validation

NL 15% meer omzet-garantie bij een uitgebreide validatie

Angličtina Holandský
increase meer
sales omzet
extended uitgebreide
validation validatie
a een

EN Free Wi-Fi network (extended & renovated in 2021) is available on almost the entire campsite.

NL Een gratis Wi-Fi internetnetwerk (uitgebreid en gerenoveerd in 2021) is beschikbaar op bijna de hele camping.

Angličtina Holandský
extended uitgebreid
renovated gerenoveerd
entire hele
campsite camping
in in
is is
the de
free gratis
available beschikbaar
on op

EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources

NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality

Angličtina Holandský
state state
library library
public public
opportunity kans
better beter
support ondersteunen
schools scholen
virtual virtual
reality reality
resources middel
extended extended
records records
to om

EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat. 

NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat. 

Angličtina Holandský
schools scholen
resources middelen
virtual virtual
reality reality
extended extended
the de
added toegevoegd
library bibliotheek
records records
and en

EN SALE EXTENDED: -15% Extra* with code: 15ROCKS

NL WIJ VERTREKKEN: -15% Extra* met code: 15ROCKS

Angličtina Holandský
extra extra
code code
with met

EN The Belnet DDoS Mitigation service was extended earlier this year with a new monitoring and reporting tool, DDoS Dashboard and Reporting

NL De dienst Belnet DDoS Mitigation werd eerder dit jaar uitgebreid met een nieuwe monitoring- en rapporteringstool, DDoS Dashboard and Reporting

Angličtina Holandský
belnet belnet
ddos ddos
extended uitgebreid
monitoring monitoring
dashboard dashboard
reporting reporting
year jaar
the de
was werd
service dienst
this dit
with met
a een

EN A hosted VCS provides extended messaging and forum-like communication tools, which can be invaluable aides in team collaboration

NL Een gehoste VCS biedt uitgebreide tools voor berichten en forumachtige communicatie, wat onmisbaar kan zijn voor samenwerking in teams

Angličtina Holandský
hosted gehoste
vcs vcs
extended uitgebreide
provides biedt
communication communicatie
tools tools
in in
collaboration samenwerking
messaging berichten
and en
a een
can kan
team teams

EN Stylishly extended traditional hotel with exceptional views of the lake and Alps

NL Stijlvol uitgebreid traditierijk gebouw met uniek uitzicht op het meer en de Alpen

Angličtina Holandský
stylishly stijlvol
extended uitgebreid
views uitzicht
alps alpen
the de
lake meer
with op
and en

EN Forge is an app development platform designed to revolutionize how Atlassian cloud products are customized, extended, and integrated.

NL Forge is een app-ontwikkelingsplatform ontworpen om de manier waarop Atlassian-cloudproducten worden aangepast, uitgebreid en geïntegreerd radicaal te veranderen.

Angličtina Holandský
atlassian atlassian
customized aangepast
extended uitgebreid
integrated geïntegreerd
forge forge
platform manier
is is
app app
to om
are worden
and en
how waarop
designed ontworpen
products de

EN Ready to move forward? The extended timeframe of a Cloud migration trial allows you to build a cloud proof of concept, and demo your trial site with internal stakeholders to make your business case. 

NL Klaar om vooruit te gaan? Dankzij de extra tijd dankzij een Cloud-migratieproefperiode kun je een proof of concept in de cloud creëren en een demoversie maken van je proefperiodesite voor je businesscase voor interne belanghebbenden.

Angličtina Holandský
concept concept
stakeholders belanghebbenden
ready klaar
cloud cloud
your je
to om
the de
forward een
internal interne
with dankzij
and en
of van

EN Self-managed app license keys and applicable source code are available via my.atlassian.com once payment has been received. Cloud apps will be renewed/extended/upgraded after receipt of payment.

NL Zelfbeheerde app-licentiesleutels en toepasselijke broncode zijn beschikbaar via my.atlassian.com zodra de betaling is ontvangen. Cloud-apps worden verlengd/uitgebreid/geüpgraded na ontvangst van de betaling.

Angličtina Holandský
applicable toepasselijke
atlassian atlassian
payment betaling
cloud cloud
upgraded geüpgraded
my my
app app
apps apps
after na
receipt ontvangst
source code broncode
source de
available beschikbaar
received ontvangen
extended verlengd
and en
has is
be worden

EN Atlassian has extended its cloud hosting infrastructure to Europe to improve performance for our European customers and give them assurances that their data is managed in Europe.

NL Atlassian heeft haar infrastructuur voor cloudhosting uitgebreid naar Europa om de prestaties voor onze Europese klanten te verbeteren en te garanderen dat hun data in Europa wordt beheerd.

Angličtina Holandský
atlassian atlassian
extended uitgebreid
infrastructure infrastructuur
performance prestaties
customers klanten
data data
managed beheerd
european europese
europe europa
to om
in in
improve verbeteren
is wordt
that dat
and en
their hun
them de

EN What if I do not want the free extended Premium trial?

NL Wat moet ik doen als ik de gratis verlengde Premium-proefperiode niet wil?

Angličtina Holandský
i ik
premium premium
trial proefperiode
the de
free gratis
want wil
if als
what wat
do doen

EN Please note that if you exit the extended trial of Jira Service Management Premium you will continue to be charged for the standalone Insight app until its end-of-life.

NL Houd er rekening mee dat als je de verlengde proefperiode op Jira Service Management Premium beëindigt, de afzonderlijke Insight-app tot de end-of-life nog steeds in rekening wordt gebracht.

Angličtina Holandský
trial proefperiode
jira jira
app app
management management
premium premium
the de
service service
to mee
that dat
if als

EN An extended trial can be obtained by first provisioning a Jira Service Management Premium trial and then contacting Atlassian for extension of this trial.

NL Je kunt een uitgebreide proefperiode ontvangen door eerst een Jira Service Management Premium-proefperiode aan te vragen en daarna contact op te nemen met Atlassian om deze proefperiode te verlengen.

Angličtina Holandský
extended uitgebreide
trial proefperiode
jira jira
contacting contact
atlassian atlassian
management management
premium premium
service service
can kunt
and en
a eerst
then op
by door
this deze

EN While Data Center offers features that you may be familiar with, we’ve also built additional capabilities and extended the functionality of many Server features

NL Data Center bevat functies die je wellicht al kent, maar we hebben ook extra functies gebouwd en de mogelijkheden van een groot aantal Server-functies uitgebreid

Angličtina Holandský
data data
center center
built gebouwd
server server
features functies
may wellicht
the de
additional extra
capabilities mogelijkheden
extended uitgebreid
be bevat
and en
of van
many een
that die

EN Free cloud migration trials: To help ease costs associated with migrating or upgrading, we’re offering free extended cloud trial licenses to allow you more time to explore cloud. Learn more.

NL Gratis cloudmigratie-proefperiodes: Om de kosten die gepaard gaan met migreren of upgraden te verminderen, bieden we gratis licenties voor verlengde cloudproefperiodes. Zo krijg je meer tijd om cloud te verkennen. Meer informatie.

Angličtina Holandský
cloud cloud
migrating migreren
upgrading upgraden
offering bieden
licenses licenties
time tijd
learn informatie
free gratis
or of
to om
costs kosten
with met
help die
more meer

EN At Atlassian, we pride ourselves on being a little different - whether it's our unique sales approach, our Company Values, or our approach to philanthropy. We have extended this approach to our Trust Management Program.

NL Bij Atlassian zijn we er trots op dat we een beetje anders dan anderen zijn, of het nu gaat om onze unieke verkoopbenadering, onze bedrijfswaarden of hoe wij filantropie zien. Deze aanpak zetten we ook in bij ons Trust Management Program.

Angličtina Holandský
atlassian atlassian
pride trots
approach aanpak
trust trust
program program
we we
on op
or of
management management
to om
this deze
little een
our in
a little beetje

EN We believe that this is the most effective way to limit the chance of vulnerabilities “slipping through the cracks” and going undetected for an extended period of time.

NL We geloven dat dit de effectiefste manier is om de kans dat kwetsbaarheden langere tijd onopgemerkt blijven te beperken.

Angličtina Holandský
we we
believe geloven
way manier
vulnerabilities kwetsbaarheden
is is
to om
the de
time tijd
chance kans
most blijven
limit beperken
this dit
that dat

EN The early bird deadline is extended! Apply before October 15 to get the reduced fee.

NL De early bird deadline is verlengd! Meld aan vóór 15 oktober en betaal het verlaagde tarief.

Angličtina Holandský
deadline deadline
extended verlengd
october oktober
fee tarief
is is
the de
to aan

EN Increase rankingsThanks to the extended analysis, you?ll get key recommendations on website optimization that will boost your site?s traffic

NL Verhoog de rankingsDankzij de uitgebreide analyse krijgt u belangrijke aanbevelingen voor websiteoptimalisatie die het verkeer op uw site zullen stimuleren

Angličtina Holandský
extended uitgebreide
analysis analyse
key belangrijke
recommendations aanbevelingen
on op
site site
the de
traffic verkeer
will zullen
you u
boost verhoog

EN See how search engines crawl your website through mobile. You will have individual Log information for desktop and mobile. Our tool accepts Logs from Apache, Nginx, and W3C Extended Log File Format.

NL Zie hoe zoekmachines uw website crawlen via mobiel. U krijgt individuele Log informatie voor desktop en mobiel. Onze tool accepteert logs van Apache, Nginx, en W3C Extended Log File Format.

Angličtina Holandský
website website
mobile mobiel
log log
desktop desktop
accepts accepteert
logs logs
apache apache
nginx nginx
format format
extended extended
see zie
information informatie
tool tool
how hoe
have krijgt
file file
our onze
through via
and en
search engines zoekmachines
you u
for voor

EN Your products don’t see the light of day without the help of an extended ecosystem of suppliers, distributors and vendors. From design and development to

NL Je producten zien het levenslicht niet zonder de hulp van een uitgebreid ecosysteem van leveranciers, distributeurs en partners. Het is eenvoudig om alle bewegende delen te beheren, tijdens elke stap, van

Angličtina Holandský
light eenvoudig
extended uitgebreid
ecosystem ecosysteem
distributors distributeurs
your je
the de
dont niet
help hulp
to om
products producten
without zonder
suppliers leveranciers
and en
of van

EN Because messaging involves real-time and extended ongoing customer conversations, staffing your team for messaging differs from staffing a uniquely real-time channel like session-based live chat or the phone.

NL Omdat het bij messaging om realtime, doorlopende en langdurende klantengesprekken gaat, is de personeelsbezetting anders dan bij kanalen die alleen in realtime plaatsvinden, zoals live chat en telefoon.

Angličtina Holandský
messaging messaging
ongoing doorlopende
channel kanalen
phone telefoon
the de
live live
a alleen
because omdat
and en
like zoals
from dan

EN That should seem like an overly obvious statement, yet so many photographers forget that a wedding is not an extended fashion shoot, or a portfolio building opportunity

NL Dat lijkt misschien overduidelijk, maar veel fotografen vergeten dat een bruiloft iets anders is dan een ander soort modeshoot of een kans om je portfolio uit te breiden

Angličtina Holandský
seem lijkt
photographers fotografen
forget vergeten
wedding bruiloft
portfolio portfolio
opportunity kans
is is
or of
that dat

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov