Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "exotic" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "exotic" z Angličtina do Holandský

Preklad Angličtina do Holandský z exotic

Angličtina
Holandský

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Rozen en dahlia’s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.

Angličtina Holandský
roses rozen
botanical botanische
geneva genève
zoo dierentuin
plants planten
herbs kruiden
garden tuin
in in
the de
as als
and en
of van
are zijn

EN Exotic Thai is a superb strain by Exotic Seed

NL Exotic Thai is een fantastische strain van Exotic Seed

Angličtina Holandský
superb fantastische
is is
a een
by van

EN Exotic Animal isn’t just exotic by title, but by nature too

NL Niet alleen de naam van Exotic Animal is exotisch, hetzelfde geldt voor haar karakter

Angličtina Holandský
nature karakter
title voor
but

EN Their Exotic Line of seeds is influenced mainly by Lebanese genetics, with strains that shine with very complex, exotic aromas and high growing vigour.

NL Hun Exotic Line met zaden is hoofdzakelijk beïnvloed door Libanese genetica. Hier vind je soorten die sprankelen met zeer complexe, exotische aroma’s en een erg krachtige groei.

Angličtina Holandský
seeds zaden
influenced beïnvloed
genetics genetica
strains soorten
complex complexe
growing groei
is is
line line
and en
with met
by door
very zeer
their hun
that die

EN Roses and dahlias, medicinal plants, exotic blossoms and undemanding herbs: the Botanical Garden of Geneva houses over 16,000 species of plants. The exotic bird species in the zoo within the Botanical Garden are just as colorful as the flowers.

NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.

Angličtina Holandský
the de
and en
of van

EN This work on white, on white light represents for me an opening on poetry, a passage to an elsewhere exotic, softer, smoother, more peaceful

NL Dit werk op wit, op wit licht, vertegenwoordigt voor mij een opening naar de poëzie, een doorgang naar een ander, zachter, gladder, vrediger

Angličtina Holandský
work werk
represents vertegenwoordigt
poetry poëzie
softer zachter
on op
light licht
white wit
more de
for voor
me mij
opening een
this dit

EN You should head off to our zoos if you want to observe our native species and their more exotic neighbours up close

NL Als je inheemse diersoorten en hun meer exotische tegenhangers van dichtbij wilt zien, moet je onze dierentuinen bezoeken

Angličtina Holandský
species diersoorten
close dichtbij
should moet
our onze
and en
off van
want wilt
their hun
more meer
if als

EN Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background

NL bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond

Angličtina Holandský
trendy trendy
background achtergrond
leaf blad
leaves bladeren
flowers bloemen
and en
plant plant
plants planten
on op

EN Tropical forest art deco wallpaper. Floral pattern with exotic flowers and leaves, split-leaf Philodendron plant ,monstera plant, Jungle plants line art on trendy background. Vector illustration. Pro Vector

NL tropisch bos art deco behang. bloemmotief met exotische bloemen en bladeren, gespleten blad philodendron plant, monstera plant, jungle planten lijntekeningen op trendy achtergrond. vectorillustratie. Pro Vector

Angličtina Holandský
tropical tropisch
trendy trendy
art art
leaf blad
forest bos
wallpaper behang
leaves bladeren
background achtergrond
vector vector
flowers bloemen
and en
pro pro
plant plant
plants planten
on op

EN The campaign’s backbone is Instagram, where you will find surprising and exotic potato recipes and other tips and tricks on how to easily integrate potatoes into your daily lifestyle

NL De campagne zal vooral terug te vinden zijn op Instagram, waar je verrassende en exotische aardappelrecepten kan ontdekken, naast een heleboel tips en tricks om aardappelen gemakkelijk in je dagdagelijkse levensstijl te integreren

Angličtina Holandský
campaigns campagne
instagram instagram
surprising verrassende
easily gemakkelijk
integrate integreren
lifestyle levensstijl
tips tips
your je
the de
on op
to om
will zal
where waar
tricks tricks
into in
find en

EN What seemed an exotic flavour at the time, evolved to a standard port for most participants

NL Wat toen nog exotisch leek, werd voor de meeste deelnemers al snel de standaard

Angličtina Holandský
seemed leek
standard standaard
participants deelnemers
the de
for voor
what wat
to toen

EN Striking groups of trees, exotic groves, colorful flower arrangements, the picturesque little tower and the view of the imposing mountain landscape above the lake make this garden one of the most photographed gardens for newlyweds.

NL Markante boomgroepen, exotische struiken, kleurrijke bloemenarrangementen, het schilderachtige torentje en het uitzicht op het imposante bergdecor boven het meer zorgen ervoor dat dit de meest gefotografeerde tuin is in huwelijksreportages.

Angličtina Holandský
garden tuin
the de
view uitzicht
this dit
above op
and en

EN Sikypark rescues native and exotic animals such as tigers, wolves, lynx or parrots and gives them a home

NL De dierentuin Sikypark is een prachtige ontmoetingsplek voor bezoekers en dieren

Angličtina Holandský
animals dieren
gives is
a een
and en
such de

EN A park full of colourful, exotic birds: on about 3000 square meters the bird park has more than 30 different types of parrots and parakeets to see.

NL Een park vol veelkleurige, exotische vogels: op circa 3000 vierkante meter zijn er in dit vogelpark meer dan 30 verschillende soorten papagaaien en parkieten te zien.

Angličtina Holandský
park park
birds vogels
square vierkante
meters meter
on op
full of vol
about circa
types soorten
and en
more meer

EN Opened in 1874 and affectionately known as “Zolli” by the locals, Basel's Zoological Gardens are home to a large number of indigenous and exotic animals

NL De in 1874 opengestelde zoölogische tuin wordt in Bazel liefkozend “Zolli” genoemd en herbergt een groot aantal inheemse en exotische dieren

EN An exotic experience, almost the same as zipping across the Atlantic: what you see here is in fact a splendid herd of American bison!

NL Het lijkt wel of u een reisje heeft gemaakt naar de andere kant van de oceaan: voor u ziet u een mooie kudde Amerikaanse buffels!

Angličtina Holandský
fact gemaakt
american amerikaanse
the de
a een
across voor
what wel
you see ziet
you u
of van

EN A great excuse to get some fresh air and get acquainted with native and exotic kinds of plants, just a stone?s throw from the city centre.

NL Allerlei wandelpaden kronkelen door de uitgestrekte grasvelden en het uitzicht op de toppen van de Berner Alpen is gewoon schitterend.

Angličtina Holandský
the de
with op
a gewoon
to allerlei
and en
of van

EN The lakeside promenade extends over roughly seven kilometres along the shores of Lake Geneva. Here, walkers can admire the exotic flowers and palm trees while also enjoying the breathtaking panoramic views of the surrounding mountains.

NL De hoofdstad Bern doet het hart van fietsers sneller slaan. Het maakt niet uit of je een elektrische of een gewone fiets hebt: hier kom je als sportieveling aan je trekken.

Angličtina Holandský
the de
here hier
also of
of van
can doet

EN Exotic mountain worldThe two llamas, Montana and Fritz, and alpacas Sam and Frodo accompany children on a walk through Braunwald every Thursday and Sunday.

NL Exotische bergwereldDe twee lama's Montana en Fritz en de beide alpaca's Sam en Frodo begeleiden kinderen iedere donderdag en zondag tijdens een wandeling door Braunwald.

Angličtina Holandský
montana montana
sam sam
accompany begeleiden
children kinderen
walk wandeling
braunwald braunwald
thursday donderdag
sunday zondag
two twee
on tijdens
and en
a beide
through door

EN With over 120 ethnic groups, as well as strong European and Asian influences, Tanzania delights with its diverse and exotic cuisine

NL Met meer dan 120 etnische groepen, evenals sterke Europese en Aziatische invloeden, verheugt Tanzania zich met zijn diverse en exotische keuken

Angličtina Holandský
groups groepen
strong sterke
european europese
influences invloeden
tanzania tanzania
cuisine keuken
diverse diverse
with met
as evenals
and en
its zich

EN Gourmands should head to Darajani Bazaar for an array of exotic spices, fruits, vegetables, and more.

NL Fijnproevers moeten naar de Darajani Bazaar gaan voor een scala aan exotische kruiden, fruit, groenten en meer.

Angličtina Holandský
spices kruiden
fruits fruit
vegetables groenten
should moeten
and en
for voor
more meer

EN Make a reservation to discover both exotic cuisines and traditional specialities exclusively created by our chefs

NL Van een gezellige brasserie tot een met een Michelin ster beoordeeld restaurant en van exotische gerechten tot traditionele specialiteiten

Angličtina Holandský
traditional traditionele
specialities specialiteiten
and en
to tot

EN The veritable star of international gastronomy, the American burger nowadays has some rather exotic "cousins." Let's take a tour around the world of unique burgers.

NL De echte ster van de mondiale gastronomie, de Amerikaanse burger, heeft nu bijzonder exotische "neven". Op weg voor een kleine wereldreis op zoek naar ongewone burgers!

Angličtina Holandský
star ster
gastronomy gastronomie
american amerikaanse
the de
of bijzonder
has heeft
a een
around van de

EN How would you feel about complementing your exotic trip with…

NL Thailand heeft een wereldwijde reputatie op het gebied van d…

EN As a certified diver, you’ll interact with fascinating animals, explore exotic destinations, and surface with amazing stories to share

NL Als je een gebrevetteerde duiker bent, kun je fascinerende dieren tegenkomen, exotische bestemmingen verkennen en boven water komen met fantastische verhalen

Angličtina Holandský
diver duiker
fascinating fascinerende
animals dieren
explore verkennen
destinations bestemmingen
amazing fantastische
stories verhalen
and en
as als
share met
a een

EN Luxury Car Rental Abu Dhabi, UAE | Best Rates | Exotic Cars

NL Huur een luxe auto Abu Dhabi, VAE | Beste tarieven | Exotische auto's

Angličtina Holandský
luxury luxe
rental huur
abu abu
dhabi dhabi
uae vae
best beste
rates tarieven
car auto
cars autos

EN Sports Car Rental in Sharjah | Best Rates | Hire Exotic Supercars UAE

NL Sportwagenverhuur in Sharjah | Beste tarieven | Exotische Supercars VAE huren

Angličtina Holandský
in in
sharjah sharjah
best beste
rates tarieven
uae vae
hire huren

EN Descending from outer space to an exotic planetary surface in a few seconds: no problem

NL In een paar seconden afdalen van outer space naar een exotisch planeetoppervlak: geen probleem

Angličtina Holandský
space space
problem probleem
in in
no geen
seconds seconden

EN They are more likely to become exotic holiday destinations than second Earths

NL Het zullen eerder exotische vakantiebestemmingen worden dan tweede Aardes

Angličtina Holandský
are worden
second tweede

EN Where clear mountain streams flow, where a gentle breeze brings sweet scents and where exotic but harmless life forms produce soothing sounds.

NL Waar heldere bergbeekjes stromen, waar een zacht windje zoete geuren aanvoert en waar exotische maar ongevaarlijke levensvormen rustgevende geluiden produceren.

Angličtina Holandský
clear heldere
flow stromen
gentle zacht
sweet zoete
scents geuren
soothing rustgevende
sounds geluiden
produce produceren
where waar
and en
but
a een

EN But now I am really looking forward to day trips to more exotic places such as, to name three at random, the Betuwe, South Limburg or Texel.

NL Maar ik heb inmiddels ook wel erg veel zin in dagtripjes naar exotischer oorden als, om er volstrekt willekeurig drie te noemen, de Betuwe, Zuid-Limburg of Texel.

Angličtina Holandský
i ik
random willekeurig
or of
the de
to om
three drie
south zuid
but
as als

EN And while many of us can’t escape to exotic climes, we can still enjoy our natural surroundings....

NL En ironisch genoeg dragen we vaak...

Angličtina Holandský
to genoeg
we we
of vaak
and en

EN Read more about Care For "normal" And Exotic Pets

NL Lees meer over The Cat Whisperer

Angličtina Holandský
about over
read lees

EN Match exotic fruit and flowers in the Amazon Rainforest.

NL Combineer exotisch fruit en bloemen in het Amazone regenwoud.

Angličtina Holandský
flowers bloemen
amazon amazone
rainforest regenwoud
in in
and en
fruit fruit

EN Plenty of awesome weapons will help you during each mission while you challenge them in ancient temples, exotic locales, and even office buildings and a casino in Las Vegas!

NL Er zijn heel wat geweldige wapens die je tijdens elke missie bijstaan als jij ze uitdaagt in eeuwenoude tempels, exotische locaties en zelfs kantoorgebouwen en een casino in Las Vegas!

Angličtina Holandský
awesome geweldige
weapons wapens
mission missie
casino casino
in in
vegas vegas
and en
each heel
las las
even zelfs
them ze
a een
during tijdens

EN Most effects from exotic, psychedelic seeds are positive, but be aware of the amount that you use

NL De meest effecten van exotische psychedelische zaden zijn positief, maar je moet wel de dosis wel goed in de gaten houden

Angličtina Holandský
effects effecten
psychedelic psychedelische
seeds zaden
positive positief
the de
but
of van
that wel

EN If you have any questions about using or growing exotic seeds, you can always contact us.

NL Mocht je nog vragen hebben over het gebruik of het kweken van exotische zaden, dan kun je altijd vrijblijvend contact met ons opnemen.

Angličtina Holandský
seeds zaden
or of
always altijd
contact contact
you can kun
about over
have hebben
us ons
questions je
using gebruik

EN Our Smartshop is currently offering a wide selection of popular products such as Salvia (extract), Zamnesia also stocks the more exotic psycho-actives, such as Blue Lotus Flowers

NL Op dit moment bevat onze smartshop een ruime selectie van populaire producten zoals Salvia divinorum

Angličtina Holandský
selection selectie
popular populaire
currently op dit moment
our onze
products producten
as zoals
a een

EN Some previous collaborators include Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds, and numerous others

NL In het verleden hebben we onder andere met Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed en Philosopher Seeds samengewerkt

Angličtina Holandský
queen queen
others andere
seeds seeds
previous in
and en

EN Two cannabis favourites join forces in Descojack. The result: a dreamy mix of exotic flavours and an immensely potent yet awesomely balanced smoke.

NL Twee cannabisfavorieten bundelen hun krachten in Descojack. Het resultaat? Een dromerige mix van exotische smaken en een ongelooflijke, toch prachtig gebalanceerde rookervaring.

Angličtina Holandský
join .
forces krachten
mix mix
flavours smaken
balanced gebalanceerde
in in
and en
result een
the toch
two twee
of van

EN Exotic Seed - Click here for more info

NL Exotic Seed - Klik hier voor meer info

Angličtina Holandský
info info
click klik
here hier
more meer
for voor

EN Exotic Seed managed to improve upon the already stunning Zkittlez strain by crossing two phenomenal phenotypes of this cultivar

NL Het is Exotic Seed gelukt de reeds verbluffende Zkittlez te verbeteren door twee fenomenale fenotypes te kruisen

Angličtina Holandský
stunning verbluffende
the de
improve verbeteren
two twee
by door
crossing kruisen

EN The parent strains of Exotic Thai are the potent Thai Sativa landrace and the famous NYC Diesel.

NL De ouderstrains van Exotic Thai zijn het sterke Thai Sativa landras en de bekende NYC Diesel.

Angličtina Holandský
potent sterke
sativa sativa
famous bekende
nyc nyc
diesel diesel
the de
and en
of van
are zijn

EN Exotic Seed breeders worked tirelessly for over 15 years to carefully improve their “S1” version of Sir Jack, a super-potent strain to begin with - thanks to her famed parent

NL Exotic Seed kwekers werkten 15 jaar lang onvermoeibaar door om hun "S1" versie van Sir Jack te verbeteren, die dankzij haar beroemde ouder al super-krachtig was

Angličtina Holandský
breeders kwekers
version versie
jack jack
improve verbeteren
famed beroemde
parent ouder
years jaar
to om
over lang
their hun

EN Take a chance with Exotic Animal, and we promise you won’t regret it.

NL Waag de gok met Exotic Animal; je krijgt er geen spijt van.

Angličtina Holandský
regret spijt
with met
and de

EN Purple Monkey Auto by Exotic Seed is truly a jack of all trades

NL Purple Monkey Auto van Exotic Seed is een echte alleskunner

Angličtina Holandský
truly echte
is is

EN However, not many pull it off as well as Exotic Seed did

NL Er zijn echter maar een paar die dit daadwerkelijk bereiken, zo ook Exotic Seed

Angličtina Holandský
however echter
it maar
off een
as well ook

EN From the team at Exotic Seed comes White Banana Auto

NL Het team van Exotic Seed presenteert White Banana Auto

Angličtina Holandský
team team
from auto
the white
comes van

EN Zamnesia and Exotic Seed joined forces to create Black ZZ, an early finishing hybrid with an indica lean. This unique take on a popular US strain smells fresh with strong ribbons of tropical fruit and Kush running through the silken smoke. 

NL Zamnesia en Exotic Seed werkten samen om Black ZZ te veredelen, een snelle kruising met overwegend indica-genen. Deze unieke variant van een populaire strain uit de VS ruikt fris naar tropisch fruit met een vleugje Kush en biedt zijdezachte rook. 

Angličtina Holandský
zamnesia zamnesia
black black
hybrid kruising
indica indica
popular populaire
fresh fris
tropical tropisch
kush kush
smoke rook
the de
fruit fruit
and en
of van

EN Herz OG by Exotic Seed is the first-ever strain collaboration between a seedbank and a German rapper

NL Herz OG van Exotic Seed is de allereerste strain die voortkomt uit de samenwerking tussen een zadenbank en een Duitse rapper

Angličtina Holandský
og og
collaboration samenwerking
is is
the de
a een
and en
german duitse

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov