Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "endeavor" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "endeavor" z Angličtina do Holandský

Preklad Angličtina do Holandský z endeavor

Angličtina
Holandský

EN Here the human endeavor to rule and the mighty nature of the Upper Engadine converge.

NL Hier bundelen menselijke aspiraties, heerschappij en de oerkracht van natuur van het Unterengadin hun krachten.

Angličtina Holandský
nature natuur
the de
human menselijke
and en
here hier
of van

EN To make your content creation endeavor successful, you must learn to value the organization of web…

NL Er zijn veel nieuwe technieken, updates, strategieën die mensen gebruiken om een betere SEO ranking hebben.  Schema Markup is een van de…

EN Snel.com will attempt to let such a possible decommissioning take place outside office hours and will endeavor to provide the Customer with timely notice of the planned decommissioning

NL Snel.com zal proberen een dergelijke buitengebruikstelling zoveel mogelijk buiten kantooruren om te laten plaatsvinden en zich inspannen om de Klant tijdig op de hoogte stellen van de geplande buitengebruikstelling

Angličtina Holandský
snel snel
possible mogelijk
timely tijdig
take place plaatsvinden
the de
will zal
customer klant
with op
attempt proberen
to om
let laten
a een
and en
of buiten

EN If an adjustment results in a significant change in functionality, Snel.com will endeavor to notify the Customer thereof

NL Indien een aanpassing leidt tot een aanzienlijke wijziging in de functionaliteit, zal Snel.com zich inspannen om de Klant daarvan op de hoogte stellen

Angličtina Holandský
adjustment aanpassing
significant aanzienlijke
change wijziging
functionality functionaliteit
snel snel
notify op de hoogte stellen
if indien
in in
the de
thereof daarvan
will zal
to om
customer klant
a een

EN 7.2 Upon notification of the Customer in accordance with Paragraph 7.1, Snel.com will give an estimate for restoration of the Downtime and will endeavor to end the Downtime as soon as possible

NL 7.2 Na de melding van de Klant in overeenstemming met artikel 7.1, zal Snel.com een schatting geven voor herstel van de Downtime en zich inspannen de Downtime zo spoedig mogelijk te beëindigen

Angličtina Holandský
estimate schatting
restoration herstel
downtime downtime
possible mogelijk
notification melding
in in
snel snel
the de
will zal
customer klant
upon van
of artikel
and en
to zich

EN 15.2 Snel.com will endeavor to maintain its software up to date

NL 15.2 Snel.com zal zich inspannen om de door haar gebruikte software up-to-date te houden

Angličtina Holandský
snel snel
software software
will zal
to om
maintain houden
its de

EN 15.3 Snel.com will endeavor to ensure that the customer can use the networks that are directly or indirectly connected to the Snel.com network

NL 15.3 Snel.com zal zich inspannen om te zorgen dat de Klant gebruik kan maken van de netwerken die direct of indirect verbonden zijn met het netwerk van Snel.com

Angličtina Holandský
snel snel
directly direct
indirectly indirect
networks netwerken
or of
connected verbonden
network netwerk
the de
will zal
to om
use gebruik
ensure zorgen
customer klant
can kan
are zijn
that dat

EN In that case, Snel.com will endeavor to limit the examination of the data as much as possible, to the extent within its power

NL In dat geval zal Snel.com zich inspannen de kennisname van de data zo veel mogelijk te beperken, voor zover dit binnen haar macht ligt

Angličtina Holandský
snel snel
data data
power macht
in in
limit beperken
much te
possible mogelijk
the de
will zal

EN Hence, configuring either of two protocols is enough for you to start with your DMARC deployment endeavor.

NL Vandaar dat het configureren van een van beide protocollen voldoende is om te beginnen met uw DMARC implementatie.

Angličtina Holandský
configuring configureren
protocols protocollen
dmarc dmarc
deployment implementatie
is is
to om
with met
your uw
of van
either een

EN We will always endeavor to announce any important changes separately.

NL Wij zullen ons best doen belangrijke wijzigingen ook apart aan te kondigen.

Angličtina Holandský
announce kondigen
important belangrijke
changes wijzigingen
separately apart
we wij
will zullen
to ook

EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.

NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.

Angličtina Holandský
uninterrupted ononderbroken
however echter
will zal
availability beschikbaarheid
or of
to om
quality kwaliteit
and en
offer biedt
guarantees garantie
at te
high goede

EN In these cases, Webador shall endeavor to limit access to the information as much as possible, insofar as this is within its control.

NL In dat geval zal JouwWeb zich inspannen de kennisname van de gegevens zo veel mogelijk te beperken, voor zover dit binnen zijn macht ligt.

Angličtina Holandský
possible mogelijk
control macht
in in
limit beperken
the de
information gegevens
much te
shall zijn
this dit

EN We will always endeavor to announce any important changes separately.

NL Wij zullen ons best doen belangrijke wijzigingen ook apart aan te kondigen.

Angličtina Holandský
announce kondigen
important belangrijke
changes wijzigingen
separately apart
we wij
will zullen
to ook

EN 3.1 Webador will endeavor at all times to provide high-quality and uninterrupted availability. However, Webador cannot offer any guarantees regarding quality or availability.

NL 3.1 JouwWeb zal zich inspannen om kwalitatief goede en ononderbroken beschikbaarheid te realiseren. JouwWeb biedt echter geen garantie over kwaliteit of beschikbaarheid.

Angličtina Holandský
uninterrupted ononderbroken
however echter
will zal
availability beschikbaarheid
or of
to om
quality kwaliteit
and en
offer biedt
guarantees garantie
at te
high goede

EN In these cases, Webador shall endeavor to limit access to the information as much as possible, insofar as this is within its control.

NL In dat geval zal JouwWeb zich inspannen de kennisname van de gegevens zo veel mogelijk te beperken, voor zover dit binnen zijn macht ligt.

Angličtina Holandský
possible mogelijk
control macht
in in
limit beperken
the de
information gegevens
much te
shall zijn
this dit

EN Here the human endeavor to rule and the mighty nature of the Upper Engadine converge.

NL Hier bundelen menselijke aspiraties, heerschappij en de oerkracht van natuur van het Unterengadin hun krachten.

Angličtina Holandský
nature natuur
the de
human menselijke
and en
here hier
of van

EN You can migrate between builders, after all, though it is a time-consuming and labor-intensive endeavor

NL U kunt migreren tussen bouwers, hoewel het een tijdrovende en arbeidsintensieve inspanning is

Angličtina Holandský
migrate migreren
builders bouwers
is is
though hoewel
between tussen
a een
you can kunt
you u
and en

EN Our Geek Caroline interviews Remco the CEO of WebinarGeek about their latest business endeavor.

NL Onze Geek Caroline interviewt Remco de CEO van WebinarGeek over hun nieuwste zakelijke avontuur.

Angličtina Holandský
ceo ceo
webinargeek webinargeek
latest nieuwste
business zakelijke
geek geek
the de
our onze
their hun
about over
of van

EN Security is a company-wide endeavor. All employees complete an annual security training program and employ best practices when handling customer data.

NL Beveiliging is een bedrijfsbrede onderneming. Alle medewerkers volgen een jaarlijks beveiligingsprogramma en passen best practices toe bij het verwerken van klantgegevens.

Angličtina Holandský
security beveiliging
employees medewerkers
annual jaarlijks
best best
practices practices
handling verwerken
company onderneming
customer data klantgegevens
is is
and en
a een
all alle
complete bij

EN Accelerated Mobile Pages (AMP) is an open-source endeavor aiming to make mobile pages load quicker

NL Accelerated Mobile Pages (AMP) is een open-source initiatief met als doel mobiele pagina's sneller te laten laden

Angličtina Holandský
load laden
quicker sneller
pages pages
is is
mobile mobiele
to laten
make te

EN As with any significant endeavor, start by defining your goals. What is it you want your business to do? Sure, you want it to make money, but how? What can you sell?

NL Zoals bij elke belangrijke onderneming, begint u met het bepalen van uw doelstellingen. Wat is het dat u wilt dat uw bedrijf doet? Zeker, u wilt dat het geld oplevert, maar hoe? Wat kunt u verkopen?

Angličtina Holandský
significant belangrijke
start begint
goals doelstellingen
is is
business bedrijf
can kunt
sell verkopen
with bij
as zoals
but
you u
money geld
want wilt
sure dat

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NL SurveyMonkey zet zich in om u in te lichten over schadelijk of excessief gebruik, zodat u de kans krijgt dergelijk gebruik te verminderen tot een niveau dat voor SurveyMonkey aanvaardbaar is.

Angličtina Holandský
opportunity kans
level niveau
acceptable aanvaardbaar
or of
to zodat
will krijgt
excessive te
a een
of zet
longer over
you u
such de

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NL SurveyMonkey zet zich in om u in te lichten over schadelijk of excessief gebruik, zodat u de kans krijgt dergelijk gebruik te verminderen tot een niveau dat voor SurveyMonkey aanvaardbaar is.

Angličtina Holandský
opportunity kans
level niveau
acceptable aanvaardbaar
or of
to zodat
will krijgt
excessive te
a een
of zet
longer over
you u
such de

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NL SurveyMonkey zet zich in om u in te lichten over schadelijk of excessief gebruik, zodat u de kans krijgt dergelijk gebruik te verminderen tot een niveau dat voor SurveyMonkey aanvaardbaar is.

Angličtina Holandský
opportunity kans
level niveau
acceptable aanvaardbaar
or of
to zodat
will krijgt
excessive te
a een
of zet
longer over
you u
such de

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NL SurveyMonkey zet zich in om u in te lichten over schadelijk of excessief gebruik, zodat u de kans krijgt dergelijk gebruik te verminderen tot een niveau dat voor SurveyMonkey aanvaardbaar is.

Angličtina Holandský
opportunity kans
level niveau
acceptable aanvaardbaar
or of
to zodat
will krijgt
excessive te
a een
of zet
longer over
you u
such de

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NL SurveyMonkey zet zich in om u in te lichten over schadelijk of excessief gebruik, zodat u de kans krijgt dergelijk gebruik te verminderen tot een niveau dat voor SurveyMonkey aanvaardbaar is.

Angličtina Holandský
opportunity kans
level niveau
acceptable aanvaardbaar
or of
to zodat
will krijgt
excessive te
a een
of zet
longer over
you u
such de

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NL SurveyMonkey zet zich in om u in te lichten over schadelijk of excessief gebruik, zodat u de kans krijgt dergelijk gebruik te verminderen tot een niveau dat voor SurveyMonkey aanvaardbaar is.

Angličtina Holandský
opportunity kans
level niveau
acceptable aanvaardbaar
or of
to zodat
will krijgt
excessive te
a een
of zet
longer over
you u
such de

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NL SurveyMonkey zet zich in om u in te lichten over schadelijk of excessief gebruik, zodat u de kans krijgt dergelijk gebruik te verminderen tot een niveau dat voor SurveyMonkey aanvaardbaar is.

Angličtina Holandský
opportunity kans
level niveau
acceptable aanvaardbaar
or of
to zodat
will krijgt
excessive te
a een
of zet
longer over
you u
such de

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NL SurveyMonkey zet zich in om u in te lichten over schadelijk of excessief gebruik, zodat u de kans krijgt dergelijk gebruik te verminderen tot een niveau dat voor SurveyMonkey aanvaardbaar is.

Angličtina Holandský
opportunity kans
level niveau
acceptable aanvaardbaar
or of
to zodat
will krijgt
excessive te
a een
of zet
longer over
you u
such de

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

EN SurveyMonkey will endeavor to notify you of any abusive or excessive usage to provide you with an opportunity to reduce such usage to a level acceptable to SurveyMonkey which no longer causes such adverse effects.

NL SurveyMonkey zet zich in om u in te lichten over schadelijk of excessief gebruik, zodat u de kans krijgt dergelijk gebruik te verminderen tot een niveau dat voor SurveyMonkey aanvaardbaar is.

Angličtina Holandský
opportunity kans
level niveau
acceptable aanvaardbaar
or of
to zodat
will krijgt
excessive te
a een
of zet
longer over
you u
such de

EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service

NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service

Angličtina Holandský
limit beperken
suspend opschorten
cancel opzeggen
subscription abonnement
terminate beëindigen
notice kennisgeving
opportunity kans
copy kopie
content inhoud
or of
we we
the de
reason reden
service service
services services
to zodat
give voor
and en
upon van
will krijgt
if als
depending afhankelijk
you u
a een

EN SurveyMonkey will endeavor to warn the account owner via email prior to suspension

NL SurveyMonkey zal trachten de accounteigenaar vóór opschorting via e-mail te waarschuwen

Angličtina Holandský
suspension opschorting
the de
will zal
prior vóór
via via
email mail

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov