EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
"designed to reduce" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen
Angličtina | Holandský |
---|---|
vibrations | trillingen |
to | om |
internal | interne |
and | en |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
Angličtina | Holandský |
---|---|
companies | bedrijven |
access | toegang |
technology | technologie |
serves | dient |
substantially | aanzienlijk |
functionality | functionaliteit |
the | de |
already | al |
to | om |
reduce | verminderen |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
this | deze |
that | die |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
Angličtina | Holandský |
---|---|
reduce | verminderen |
noise | ruis |
clear | duidelijke |
signals | signalen |
microphones | microfoons |
creative | creatieve |
effects | effecten |
the | de |
to | om |
with | bij |
recordings | opnames |
for | voor |
and | en |
keep | houden |
during | tijdens |
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
Angličtina | Holandský |
---|---|
years | jaar |
longer | langer |
advanced | geavanceerde |
wear | slijtage |
parts | onderdelen |
reduce | verminderen |
the | de |
to | zodat |
in | in |
or | of |
and | en |
can | kunnen |
these | deze |
EN Significantly reduce time and costs associated with manual processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
NL Verminder aanzienlijk de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige verwerking, evenals fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
significantly | aanzienlijk |
reduce | verminder |
manual | handmatige |
errors | fouten |
documents | documenten |
compared | vergelijking |
integration | integratie |
average | gemiddeld |
time | tijd |
processing | verwerking |
business | zakelijke |
managing | beheren |
costs | kosten |
in | in |
as | evenals |
in-house | intern |
with | bij |
and | en |
of | van |
EN Reduce time and costs associated with manual data processing as well as errors involved in processing business documents. Reduce cost by an average of 20-40% compared to managing integration in-house.
NL Verlaag de tijd en kosten die gepaard gaan met handmatige gegevensverwerking en verminder fouten bij het verwerken van zakelijke documenten. Verlaag de kosten met gemiddeld 20-40% in vergelijking met het intern beheren van integratie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
reduce | verminder |
manual | handmatige |
errors | fouten |
compared | vergelijking |
integration | integratie |
processing | verwerken |
documents | documenten |
average | gemiddeld |
data processing | gegevensverwerking |
time | tijd |
business | zakelijke |
managing | beheren |
costs | kosten |
and | en |
in | in |
in-house | intern |
with | bij |
of | van |
EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages
NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen
Angličtina | Holandský |
---|---|
tab | tab |
amount | hoeveelheid |
work | werk |
storage space | opslagruimte |
is | is |
the | de |
to | om |
creating | creëren |
pages | van |
for | voor |
and | en |
like | zoals |
EN Using the latest translation technology can reduce costs, reduce time-to-market, and improve linguistic quality. This article offers an overview of the translation technology landscape.
NL Verminder je kosten, verkort je marktintroductietijd en verbeter de taalkundige kwaliteit van je vertalingen dankzij de nieuwste vertaaltechnologie. Dit artikel zet de vertaaltechnologieën van vandaag op een rijtje.
Angličtina | Holandský |
---|---|
reduce | verminder |
time | vandaag |
using | op |
costs | kosten |
quality | kwaliteit |
the | de |
improve | verbeter |
and | en |
latest | nieuwste |
to | dankzij |
this | dit |
EN In this way we improve the air, reduce congestion, and also reduce noise pollution in the urban centres of our cities
NL Op deze manier verbeteren we de lucht, verminderen we de files en verminderen we ook de geluidsoverlast in de agglomeraties van onze steden
Angličtina | Holandský |
---|---|
way | manier |
improve | verbeteren |
air | lucht |
reduce | verminderen |
the | de |
we | we |
in | in |
cities | steden |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN It has an internal pop filter to reduce p-pops and an internal shock mount to reduce vibrations and handling noise
NL Het heeft een intern popfilter om p-pops te verminderen en een interne schokdemper om trillingen en hanteringsgeluiden te verminderen
Angličtina | Holandský |
---|---|
vibrations | trillingen |
to | om |
internal | interne |
and | en |
EN Reduce noise and ensure clear signals: The wizardFX Gate helps to keep noise at bay during vocal recordings and reduce cross-talk when recording with several microphones. Also perfect for creative stutter effects!
NL Tegen ruis en voor duidelijke signalen: de wizardFX Gate wordt gebruikt om ruis in bedwang te houden tijdens vocale opnames en om cross-talk te verminderen bij opnames met meerdere microfoons. Ook voor creatieve stotterende effecten!
Angličtina | Holandský |
---|---|
reduce | verminderen |
noise | ruis |
clear | duidelijke |
signals | signalen |
microphones | microfoons |
creative | creatieve |
effects | effecten |
the | de |
to | om |
with | bij |
recordings | opnames |
for | voor |
and | en |
keep | houden |
during | tijdens |
EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages
NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen
Angličtina | Holandský |
---|---|
tab | tab |
amount | hoeveelheid |
work | werk |
storage space | opslagruimte |
is | is |
the | de |
to | om |
creating | creëren |
pages | van |
for | voor |
and | en |
like | zoals |
EN For the few companies that already have access, the technology serves to substantially reduce uncertainty and reduce cost of ownership around this functionality
NL Voor de weinige bedrijven die al toegang hebben, dient de technologie om de onzekerheid aanzienlijk te verminderen en de eigendomskosten rond deze functionaliteit te verlagen
Angličtina | Holandský |
---|---|
companies | bedrijven |
access | toegang |
technology | technologie |
serves | dient |
substantially | aanzienlijk |
functionality | functionaliteit |
the | de |
already | al |
to | om |
reduce | verminderen |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
this | deze |
that | die |
EN These turbines can expect to be in near-continuous operation for 20 years or more – and advanced lubricants can help reduce costly maintenance visits and reduce the wear on parts, to help the turbine last longer.
NL Deze turbines kunnen wel 20 jaar of langer vrijwel ononderbroken in bedrijf zijn en geavanceerde smeermiddelen kunnen dure onderhoudsbeurten en slijtage van onderdelen verminderen, zodat de turbine langer meegaat.
Angličtina | Holandský |
---|---|
years | jaar |
longer | langer |
advanced | geavanceerde |
wear | slijtage |
parts | onderdelen |
reduce | verminderen |
the | de |
to | zodat |
in | in |
or | of |
and | en |
can | kunnen |
these | deze |
EN This recycling method is good because it is closer to the ’reduce’ side of the reduce-reuse-recycle hierarchy than the best available magnet recycling methods today
NL Deze recyclingmethode is goed omdat ze dichter bij de 'reduce' kant van de reduce-reuse-recycle hiërarchie staat dan de beste beschikbare magneetrecyclingmethoden van dit moment
Angličtina | Holandský |
---|---|
side | kant |
hierarchy | hiërarchie |
today | moment |
closer | bij |
the | de |
is | is |
good | goed |
best | beste |
because | omdat |
this | dit |
EN This shift led to a proliferation of strategic sourcing programs, designed to reduce the costs of containment while managing risks.
NL Deze verschuiving leidde tot een wildgroei aan strategische sourcingprogramma's, ontworpen om de kosten van inperking te verminderen en de risico's te beheersen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
shift | verschuiving |
led | leidde |
strategic | strategische |
costs | kosten |
the | de |
to | om |
a | een |
designed | ontworpen |
of | van |
this | deze |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Citrix has several programs designed to reduce our carbon footprint
NL Citrix heeft verschillende programma’s ontwikkeld om onze CO2-voetafdruk te verkleinen
Angličtina | Holandský |
---|---|
citrix | citrix |
footprint | voetafdruk |
has | heeft |
to | om |
several | verschillende |
our | onze |
to reduce | verkleinen |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen
Angličtina | Holandský |
---|---|
packaging | verpakking |
sustainable | duurzamer |
ways | manieren |
reduce | verminderen |
is | is |
the | de |
can | kan |
means | betekent |
designed | ontworpen |
be | worden |
you | u |
by | door |
when | wanneer |
EN For this reason we have created Feel Safe at NH, a collection of measures, approved by safety experts, designed to reduce the risks throughout your stay in our hotels.
NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
nh | nh |
measures | maatregelen |
approved | goedgekeurde |
reason | reden |
hotels | hotels |
the | de |
we | we |
created | gecreëerd |
safe | safe |
at | at |
to | om |
in | in |
reduce | beperken |
a | een |
by | door |
your stay | verblijf |
have | hebben |
EN Jilter filters are designed to reduce tar, nicotine and other harmful cancer-causing agents
NL Jilter Filters zijn ontworpen om teer, nicotine en andere kankerverwekkende stoffen te verminderen
Angličtina | Holandský |
---|---|
filters | filters |
to | om |
and | en |
other | andere |
designed | ontworpen |
are | zijn |
EN For this reason we have created Feel Safe at NH, a collection of measures, approved by safety experts, designed to reduce the risks throughout your stay in our hotels.
NL Om die reden hebben we Feel Safe at NH gecreëerd, een reeks door veiligheidsexperts goedgekeurde maatregelen om de risico’s tijdens uw verblijf in onze hotels te beperken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
nh | nh |
measures | maatregelen |
approved | goedgekeurde |
reason | reden |
hotels | hotels |
the | de |
we | we |
created | gecreëerd |
safe | safe |
at | at |
to | om |
in | in |
reduce | beperken |
a | een |
by | door |
your stay | verblijf |
have | hebben |
EN At HeatXperts, our products are designed to reduce energy consumption through a combination of power, thermal insulation and temperature control.
NL Bij HeatXperts zijn onze producten ontworpen om het energieverbruik te verminderen door een combinatie van stroom, thermische isolatie en temperatuurbeheersing.
Angličtina | Holandský |
---|---|
insulation | isolatie |
to | om |
combination | combinatie |
our | onze |
products | producten |
a | een |
power | stroom |
and | en |
designed | ontworpen |
at | te |
of | van |
are | zijn |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN Supercharge team efficiency with tools designed to save time, reduce effort and improve your service quality.
NL Optimaliseer de efficiëntie van je team met tools die je tijd besparen, je inspanningen verminderen en de kwaliteit van je dienstverlening verbeteren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
reduce | verminderen |
effort | inspanningen |
team | team |
tools | tools |
time | tijd |
improve | verbeteren |
your | je |
quality | kwaliteit |
and | en |
EN A security awareness training program designed to engage employees and reduce the risk of human error.
NL Een bewustmakingsopleidingsprogramma om werknemers bij de beveiliging te betrekken en het risico op menselijke fouten te beperken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
security | beveiliging |
engage | betrekken |
employees | werknemers |
reduce | beperken |
risk | risico |
human | menselijke |
error | fouten |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
EN When your custom packaging is designed to be more sustainable, it means that you are thinking of ways to help reduce the environmental harm that can be caused by product packaging
NL Wanneer uw aangepaste verpakking is ontworpen om duurzamer te zijn, betekent dit dat u manieren bedenkt om de milieuschade die kan worden veroorzaakt door productverpakkingen te verminderen
Angličtina | Holandský |
---|---|
packaging | verpakking |
sustainable | duurzamer |
ways | manieren |
reduce | verminderen |
is | is |
the | de |
can | kan |
means | betekent |
designed | ontworpen |
be | worden |
you | u |
by | door |
when | wanneer |
EN This shift led to a proliferation of strategic sourcing programs, designed to reduce the costs of containment while managing risks.
NL Deze verschuiving leidde tot een wildgroei aan strategische sourcingprogramma's, ontworpen om de kosten van inperking te verminderen en de risico's te beheersen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
shift | verschuiving |
led | leidde |
strategic | strategische |
costs | kosten |
the | de |
to | om |
a | een |
designed | ontworpen |
of | van |
this | deze |
EN Designed to reduce shopping queues.
NL Ontworpen om lange rijen in te korten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
to | om |
designed | ontworpen |
EN The best AI logo maker can be a phenomenal tool for today’s business leaders, and entrepreneurs. Designed to reduce the headaches, stress, and expense associated with creating a visual brand?
NL De beste AI-logomaker kan een fenomenale tool zijn voor de zakelijke leiders en ondernemers van vandaag. Ontworpen om de hoofdpijn, stress en kosten te verminderen die gepaard gaan met het creëren van een visueel merk...
Angličtina | Holandský |
---|---|
ai | ai |
tool | tool |
business | zakelijke |
leaders | leiders |
entrepreneurs | ondernemers |
stress | stress |
expense | kosten |
visual | visueel |
the | de |
to | om |
creating | creëren |
best | beste |
can | kan |
a | een |
brand | merk |
and | en |
designed | ontworpen |
with | met |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
Angličtina | Holandský |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | beperkt |
dashboards | dashboards |
seen | gezien |
simple | eenvoudig |
i | ik |
time | tijd |
the | de |
content | content |
best | best |
to | om |
lets | maken |
designed | ontworpen |
spend | besteden |
with | met |
but | |
they | ze |
have | hebben |
more | meer |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.
Angličtina | Holandský |
---|---|
basic | basic |
helping | helpen |
advanced | advanced |
is | is |
work | werk |
team | team |
teams | teams |
manage | beheren |
their | hun |
designed | ontworpen |
at | te |
individual | individuele |
better | bij |
the | zowel |
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
Angličtina | Holandský |
---|---|
tv | tv |
camera | camera |
calls | oproepen |
is | is |
connectivity | connectiviteit |
to | om |
connect | verbinding |
this | deze |
designed | ontworpen |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
NL De toepassing is ontworpen om te schalen naar de behoeften van de e-commerce-provider, ontworpen met ongecompliceerde functies en geavanceerde opties voor alle niveaus van e-commerce-expertise.
Angličtina | Holandský |
---|---|
scale | schalen |
ecommerce | e-commerce |
provider | provider |
options | opties |
levels | niveaus |
expertise | expertise |
features | functies |
advanced | geavanceerde |
the | de |
application | toepassing |
to | om |
needs | behoeften |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
of | van |
with | met |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
Angličtina | Holandský |
---|---|
face | face |
apparel | kleding |
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
backpacks | rugzakken |
sturdy | stevig |
the | de |
well | goed |
will | zal |
designed | ontworpen |
with | op |
north | north |
and | en |
has | is |
been | van |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
Angličtina | Holandský |
---|---|
shaped | gevormd |
rings | ringen |
originally | oorspronkelijk |
famous | beroemde |
helsinki | helsinki |
institute | instituut |
lamp | lamp |
the | de |
designed | ontworpen |
provided | van |
for | voor |
a | een |
with | met |
more | meer |
by | door |
EN The motor was designed to be as small and compact in size as possible. It has also been designed with users of road and gravel bikes in mind.
NL De motor is zodanig ontworpen dat hij zo klein en compact mogelijk is. Daarnaast is hij ontwikkeld met het oog op de gebruiker van de race- en gravelfiets.
Angličtina | Holandský |
---|---|
compact | compact |
users | gebruiker |
possible | mogelijk |
the | de |
small | klein |
road | van de |
designed | ontworpen |
as | zodanig |
with | op |
to | daarnaast |
and | en |
has | is |
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
choosing | kiezen |
interesting | interessant |
compatible | compatibele |
is | is |
the | de |
for | waarvoor |
microphone | microfoon |
to | om |
perfectly | perfect |
own | eigen |
best | beste |
because | omdat |
their | hun |
designed | ontworpen |
are | zijn |
fit | passen |
they | ze |
that | die |
EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.
NL Buzzsprout is ontworpen om podcasting eenvoudig te maken, maar niet beperkt. Ze hebben een van de best ontworpen dashboards die ik heb gezien, waardoor je meer tijd kunt besteden aan het maken van content dan aan het rommelen met uploads.
Angličtina | Holandský |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcasting | podcasting |
limited | beperkt |
dashboards | dashboards |
seen | gezien |
simple | eenvoudig |
i | ik |
time | tijd |
the | de |
content | content |
best | best |
to | om |
lets | maken |
designed | ontworpen |
spend | besteden |
with | met |
but | |
they | ze |
have | hebben |
more | meer |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov