EN Over the last ten years, the number of homeless people in the Netherlands climbed to 40,000. In Amsterdam, De Regenboog Groep helps people living in social poverty with eight community centers for the homeless.
Preložiť "de regenboog groep" do Holandský
Zobrazuje sa 19 z 19 prekladov frázy "de regenboog groep" z Angličtina do Holandský
Preklad Angličtina do Holandský z de regenboog groep
Angličtina
Holandský
NL De afgelopen tien jaar is het aantal daklozen in Nederland gegroeid 40.000. In Amsterdam bekommert De Regenboog Groep zich om mensen in sociale armoede met acht inloophuizen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| last | afgelopen |
| people | mensen |
| amsterdam | amsterdam |
| poverty | armoede |
| in | in |
| social | sociale |
| to | om |
| groep | groep |
| years | jaar |
| netherlands | nederland |
| number | aantal |
| with | met |
| eight | acht |
| de | de |
EN Over the last ten years, the number of homeless people in the Netherlands climbed to 40,000. In Amsterdam, De Regenboog Groep helps people living in social poverty with eight community centers for the homeless.
NL De afgelopen tien jaar is het aantal daklozen in Nederland gegroeid 40.000. In Amsterdam bekommert De Regenboog Groep zich om mensen in sociale armoede met acht inloophuizen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| last | afgelopen |
| people | mensen |
| amsterdam | amsterdam |
| poverty | armoede |
| in | in |
| social | sociale |
| to | om |
| groep | groep |
| years | jaar |
| netherlands | nederland |
| number | aantal |
| with | met |
| eight | acht |
| de | de |
EN As a pilot school in Make it Open project, De Regenboog in Amsterdam carried out one of the learning programs of Waag.
NL De waarden van makerspaces als eigentijdse versie van Virginia Woolf’s invloedrijke essay 'A Room of One's Own'.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| a | a |
| as | als |
| de | de |
EN As a pilot school, De Regenboog in Amsterdam carried out one of the learning programs in which students were instructed to make an 'egg protector' for bird nests
NL Montessorischool de Regenboog in Amsterdam heeft een van de leerprogramma's van Waag uitgevoerd, waarin leerlingen de opdracht kregen om een ‘eibeschermer’ te maken
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| carried out | uitgevoerd |
| in | in |
| students | leerlingen |
| to | om |
| de | de |
| out | te |
EN For our project Smart Kids Lab, I visited the school de Regenboog ('The Rainbow') in Amsterdam (Gein).
NL In het kader van ons project Smart Kids Lab ging Lodewijk Loos op bezoek bij basisschool de Regenboog in Amsterdam Zuid-Oost (Gein).
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| project | project |
| smart | smart |
| kids | kids |
| lab | lab |
| visited | bezoek |
| rainbow | regenboog |
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| de | de |
EN Our products ? Beekenkamp Groep
NL Onze producten ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| our | onze |
| products | producten |
| beekenkamp | beekenkamp |
| groep | groep |
EN Sustainability & Innovation ? Beekenkamp Groep
NL Duurzaam & Innovatief ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| sustainability | duurzaam |
| beekenkamp | beekenkamp |
| groep | groep |
EN New corporate film Beekenkamp Group ? Beekenkamp Groep
NL Nieuwe bedrijfsfilm Beekenkamp Group ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| new | nieuwe |
| beekenkamp | beekenkamp |
| group | group |
EN Our businesses ? Beekenkamp Groep
NL Onze bedrijven ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| our | onze |
| businesses | bedrijven |
| beekenkamp | beekenkamp |
| groep | groep |
EN Beekenkamp Plants introduces sustainable 60-hole BKX-tray ? Beekenkamp Groep
NL Beekenkamp Plants introduceert duurzame 60-gaats BKX-tray ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| introduces | introduceert |
| sustainable | duurzame |
| groep | groep |
| plants | plants |
EN Brassica season has started! Beekenkamp Plants Vegetables supplies hundreds of thousands of brassica plants to professional growers in Europe every day. ? Beekenkamp Groep
NL Het koolseizoen is van start! Beekenkamp Plants Vegetables levert dagelijks honderdduizenden koolplanten aan de professionele telers in Europa. ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| started | start |
| beekenkamp | beekenkamp |
| supplies | levert |
| growers | telers |
| europe | europa |
| groep | groep |
| plants | plants |
| has | is |
| in | in |
| professional | professionele |
| of | van |
| every day | dagelijks |
EN Schoneveld Breeding and Beekenkamp Plants follow the trend of upscaling and chain shortening ? Beekenkamp Groep
NL Schoneveld Breeding en Beekenkamp Plants volgen trend van schaalvergroting en ketenverkorting ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| follow | volgen |
| trend | trend |
| groep | groep |
| plants | plants |
| and | en |
EN Be Beekenkamp – Ans van der Velde is proud of her team that develops new varieties with customer requested characteristics. ? Beekenkamp Groep
NL Be Beekenkamp ? Ans van der Velde is trots op haar team dat zich bezig houdt met het ontwikkelen van rassen met de door de klanten gevraagde eigenschappen. ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| proud | trots |
| customer | klanten |
| requested | gevraagde |
| characteristics | eigenschappen |
| be | be |
| is | is |
| team | team |
| with | op |
| that | dat |
| der | der |
EN Be Beekenkamp ? Stan van Steekelenburg is proud of the automation of germination counts ? Beekenkamp Groep
NL Be Beekenkamp – Stan van Steekelenburg is trots op de automatisering van kiemtellingen ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| is | is |
| proud | trots |
| automation | automatisering |
| groep | groep |
| of | van |
EN Be Beekenkamp ? Eric de Boer is proud of the fact that Beekenkamp has 9 trucks of its own as a young plant producer ? Beekenkamp Groep
NL Be Beekenkamp ? Eric de Boer is trots op het feit dat Beekenkamp als jonge planten producent 9 eigen vrachtwagens heeft rijden ? Beekenkamp Groep
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| proud | trots |
| fact | feit |
| young | jonge |
| plant | planten |
| producer | producent |
| groep | groep |
| be | be |
| is | is |
| own | eigen |
| as | als |
| that | dat |
| de | de |
EN Be Beekenkamp – Nathalie Zwinkels is proud of the new digital scout system ? Beekenkamp Groep
NL Be Beekenkamp – Nathalie Zwinkels is trots op het nieuwe digitale scout systeem ? Beekenkamp Groep
EN Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is proud of the sustainable products of Beekenkamp Plastics that are being used in different branches around the world ? Beekenkamp Groep
NL Be Beekenkamp – Marloes van der Eijk is trots op de duurzame producten van Beekenkamp Verpakkingen die wereldwijd en in veel verschillende branches worden gebruikt ? Beekenkamp Groep
EN Organisatie Groep Zuid bv Nuenenseweg 167 5667 KP Geldrop the Netherlands
NL Organisatie Groep Zuid bv Nuenenseweg 167 5667 KP Geldrop Nederland
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| groep | groep |
| zuid | zuid |
| netherlands | nederland |
EN In the ?Leuvense Samenwerkende Groep voor Orgaandonatie - LSGO? partnership, UZ Leuven participates on the one hand as certified transplant centre and on the other as a donor centre.
NL In het samenwerkingsverband ?Leuvense Samenwerkende Groep voor Orgaandonatie - LSGO? participeert UZ Leuven enerzijds als erkend transplantatiecentrum anderzijds als donorcentrum.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| groep | groep |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| other | anderzijds |
| in | in |
| voor | voor |
| as | als |
| the | het |
Zobrazuje sa 19 z 19 prekladov
Podobné preklady
de regenboog groep de regenboog regenboog school de regenboog regenboog in amsterdam groep flynth groep beekenkamp groep leuvense samenwerkende groepPreložte de regenboog groep do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky