Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "customize the layout" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "customize the layout" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu customize the layout

"customize the layout" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

customize aanpassen aanpassen aan afstemmen alle bij configureren creëren dat de deze die een eigen elk en gaan geen hebben hebt heeft het in informatie is jouw kan kunnen maak maken manier met naar of ons ontwerp op maat op maat maken opties opzetten over pagina personaliseer personaliseren producten sjablonen sjabloon stellen tekst toegang tot van van de via website worden ze zich zien zijn
layout alle bijvoorbeeld de deze die een en gebruik gebruiken gebruikt geen hoe indeling is kan krijgen kunnen lay-out maken manier maten meer met modellen niet of ontwerp platform producten software te toe van de voor zijn

Preklad Angličtina do Holandský z customize the layout

Angličtina
Holandský

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Angličtina Holandský
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts

NL Door de navigatie-indeling eenvoudig aan te passen, krijgt u de mogelijkheid om met slechts één, niet een paar klikken aan de winkelwagen toe te voegen en de lay-outs van de koptekstvoettekst aan te passen

Angličtina Holandský
navigation navigatie
layout indeling
cart winkelwagen
clicks klikken
layouts lay-outs
easily eenvoudig
the de
customize passen
to add voegen
to om
and en
with met

EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.

Angličtina Holandský
layout lay-out
checks controleert
visual visuele
stability stabiliteit
frequency frequentie
ux ux
unexpected onverwachte
considered beschouwd
user experience gebruikerservaring
account rekening
the de
good goede
is wordt
this dit
with met
of van

EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.

NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.

Angličtina Holandský
smart smart
needs behoeften
sections secties
add toevoegen
or of
remove verwijderen
remain blijft
the de
you je
design ontwerp
can kun
exactly precies
all steeds

EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.

NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.

Angličtina Holandský
long lange
supports help
larger grotere
images afbeeldingen
rows rijen
layout layout
grid grid
content content
or of
people mensen
want je
are geven
this deze

EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.

NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.

Angličtina Holandský
control controle
beneficial nuttig
theme thema
layout lay-out
posts berichten
is is
in in
or of
where waar
would zou
than dan
three drie
this deze
with met
fewer minder dan

EN Review and proofread documents in layout As proofreaders make text changes in the document, they see an instant preview in layout

NL Documenten in lay-out nakijken en proeflezen Wanneer proeflezers wijzigingen in het document aanbrengen, krijgen ze meteen een preview in de definitieve lay-out te zien

Angličtina Holandský
layout lay-out
changes wijzigingen
in in
preview preview
the de
documents documenten
document document
see zien
and en
they ze

EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.

NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.

Angličtina Holandský
smart smart
needs behoeften
sections secties
add toevoegen
or of
remove verwijderen
remain blijft
the de
you je
design ontwerp
can kun
exactly precies
all steeds

EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.

NL Breng uniforme stuurpunten op modellen en locatie-elementen aan en pas vervolgens modelnauwkeurigheid toe op het veld voor nauwkeurigere lay-outprocessen. Verbeterde lay-out van velden verbetert het hele bouwplanningsproces.

Angličtina Holandský
unified uniforme
elements elementen
improved verbeterde
improves verbetert
entire hele
models modellen
field veld
layout lay-out
on op
site locatie
to toe
and en
then vervolgens
for voor

EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.

NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.

Angličtina Holandský
layout lay-out
checks controleert
visual visuele
stability stabiliteit
frequency frequentie
ux ux
unexpected onverwachte
considered beschouwd
user experience gebruikerservaring
account rekening
the de
good goede
is wordt
this dit
with met
of van

EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.

NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.

Angličtina Holandský
long lange
supports help
larger grotere
images afbeeldingen
rows rijen
layout layout
grid grid
content content
or of
people mensen
want je
are geven
this deze

EN In WordPress terminology, a fluid layout is a specific kind of layout that can be adjusted on the webpage when the browser window size changes

NL In WordPress terminologie is een vloeibare lay-out een specifiek soort lay-out die op de webpagina kan worden aangepast wanneer de grootte van het browservenster verandert

Angličtina Holandský
wordpress wordpress
layout lay-out
adjusted aangepast
size grootte
changes verandert
in in
is is
on op
the de
webpage webpagina
when wanneer
terminology terminologie
kind soort
can kan
be worden
a een
of van
that die

EN Layout Templates: The layout of the templates are the same for each webinar

NL Opmaak Templates: De opmaak van de templates is voor elk webinar hetzelfde

EN You can also customize your homepage's layout, add banners, slideshows, and more.

NL Je kunt daarnaast ook de layout van jouw homepage aanpassen, banners en diavoorstellingen toevoegen en nog veel meer.

Angličtina Holandský
banners banners
slideshows diavoorstellingen
layout layout
your je
add toevoegen
customize aanpassen
and en
you can kunt
more meer

EN Customize your own logo with an icon and layout that fits your style.

NL Kies een icon en layout voor je bedrijfslogo.

Angličtina Holandský
icon icon
layout layout
your je
logo voor
and en
with een

EN Our business card maker lets you 100% customize the layout and design to suit your needs.

NL Met onze visitekaartjesmaker kunt u de lay-out en het ontwerp volledig aanpassen aan uw behoeften.

Angličtina Holandský
needs behoeften
the de
layout lay-out
design ontwerp
our onze
and en
you u
to aan
your aanpassen

EN If you don’t feel inspired, start from a typography layout and customize it to your liking

NL Als u zich nog niet geïnspireerd voelt, begin dan met een typografie-indeling en pas deze naar wens aan

Angličtina Holandský
feel voelt
inspired geïnspireerd
start begin
typography typografie
layout indeling
customize pas
dont niet
a een
if als
you u
and en

EN With the Layout section, you can customize how products will appear on a Categories page

NL Met de Indeling sectie, u kunt aanpassen hoe producten op een categorieënpagina verschijnen

Angličtina Holandský
layout indeling
appear verschijnen
categories categorie
the de
customize aanpassen
how hoe
products producten
on op
you can kunt
you u
a een

EN We may use the non-personally identifiable information, like your IP address, to analyze statistical site usage and to customize our site’s content, layout and services

NL We kunnen de niet-persoonlijk identificeerbare informatie, zoals uw IP-adres, gebruiken om het statistische sitegebruik te analyseren en om de inhoud, lay-out en services van onze site aan te passen

Angličtina Holandský
identifiable identificeerbare
statistical statistische
layout lay-out
information informatie
address adres
site site
content inhoud
we we
the de
use gebruiken
to om
services services
analyze analyseren
sites van
our onze
and en
like zoals

EN Our business card maker lets you 100% customize the layout and design to suit your needs.

NL Met onze visitekaartjesmaker kunt u de lay-out en het ontwerp volledig aanpassen aan uw behoeften.

Angličtina Holandský
needs behoeften
the de
layout lay-out
design ontwerp
our onze
and en
you u
to aan
your aanpassen

EN Customize your own logo with an icon and layout that fits your style.

NL Kies een icon en layout voor je bedrijfslogo.

Angličtina Holandský
icon icon
layout layout
your je
logo voor
and en
with een

EN We may use the non-personally identifiable information, like your IP address, to analyze statistical site usage and to customize our site’s content, layout and services

NL We kunnen de niet-persoonlijk identificeerbare informatie, zoals uw IP-adres, gebruiken om het statistische sitegebruik te analyseren en om de inhoud, lay-out en services van onze site aan te passen

Angličtina Holandský
identifiable identificeerbare
statistical statistische
layout lay-out
information informatie
address adres
site site
content inhoud
we we
the de
use gebruiken
to om
services services
analyze analyseren
sites van
our onze
and en
like zoals

EN Add a blog page and customize the layout and design as per your preference.

NL Voeg een blogpagina toe en pas de lay-out en het ontwerp aan volgens uw voorkeur.

Angličtina Holandský
add voeg
preference voorkeur
customize pas
the de
layout lay-out
design ontwerp
a een
and en

EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.

NL U kunt de look en feel aanpassen aan uw merk, registratiepagina's aanpassen en uitstekende analyses bekijken over wie er kwam opdagen, wanneer ze vertrokken, en nog veel meer.

Angličtina Holandský
analytics analyses
excellent uitstekende
the de
brand merk
much veel
who wie
and en
you can kunt
you u
your aanpassen
they ze
more meer
when wanneer

EN Customize to match your business needs. Leaseweb Dedicated Servers come made to measure to ensure you get the best results for your business. Customize them with a wide choice of RAM, SSD hard drives and bandwidth options.

NL Dedicated servers van Leaseweb worden volledig op uw behoeften afgestemd, zodat u de beste resultaten voor uw bedrijf krijgt. U heeft de keus uit vele opties op het gebied van RAM, SSD-drives en bandbreedte.

Angličtina Holandský
business bedrijf
servers servers
results resultaten
ram ram
ssd ssd
bandwidth bandbreedte
to zodat
dedicated dedicated
choice keus
the de
needs behoeften
options opties
come van
best beste
for voor
with op
and en
you u

EN You can customize your website design easily using the Nicepage website editor to customize a fully responsive, high-quality, and multi-purpose website with no coding and for free.

NL U kunt uw website-ontwerp eenvoudig aanpassen met behulp van de Nicepage website-editor om een volledig responsieve, hoogwaardige en multifunctionele website aan te passen zonder codering en gratis.

Angličtina Holandský
website website
design ontwerp
easily eenvoudig
responsive responsieve
coding codering
editor editor
the de
to om
free gratis
fully volledig
a een
with met
and en
you can kunt
high hoogwaardige
you u
your aanpassen
no zonder

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Simply create a Shopify account, customize your store using one of Shopify's professional website templates and themes, then customize your store by uploading product listings for your tea products.

NL Je hoeft alleen een Shopify-account aan te maken, je winkel te personaliseren op basis van een van de professionele websitetemplates en -thema's van Shopify en vervolgens de productvermeldingen voor je theeproducten te uploaden.

Angličtina Holandský
account account
uploading uploaden
product listings productvermeldingen
your je
shopify shopify
tea te
customize personaliseren
professional professionele
store winkel
and en
for voor
simply een
then vervolgens

EN Use the Customize Tool to create your own T-shirt: customize it with a choice of thousands of designs, add your own text, and upload photos

NL In de designtool kun je je T-shirt zelf ontwerpen, met duizenden designs, tekst en je eigen foto’s

Angličtina Holandský
t-shirt shirt
photos fotos
shirt t-shirt
your je
the de
thousands duizenden
own eigen
with met
designs ontwerpen
text tekst
and en

EN With page customization, you can modify everything from the page layout to notifications

NL Met de mogelijkheid om pagina's aan te passen kun je alles in huisstijl weergeven, van de lay-out van pagina's tot meldingen

Angličtina Holandský
layout lay-out
notifications meldingen
page van de
the de
to om
you can kun
with met
can mogelijkheid
from tot

EN To personalize your experience using our websites (e.g., by changing the layout of our webpages)

NL Om je een gepersonaliseerde ervaring te bieden bij het gebruik van onze websites (bijv. door de opmaak van onze webpagina's te wijzigen)

Angličtina Holandský
experience ervaring
changing wijzigen
your je
the de
to om
our onze
by door
websites websites
e een

EN Our brand guidelines include sections on design principles, logo usage, typography, colors, and layout

NL Onze merkrichtlijnen bevatten hoofdstukken over ontwerpprincipes, logo-gebruik, typografie, kleuren en lay-out

Angličtina Holandský
usage gebruik
typography typografie
colors kleuren
brand guidelines merkrichtlijnen
on over
logo logo
layout lay-out
our onze
and en

EN We not only localize your training materials, we optimize the structure and layout to make your localization efforts easy and streamlined.

NL Wij lokaliseren niet enkel jouw opleidingsmateriaal,  wij optimaliseren ook de structuur en lay-out zodat jouw lokalisatie vlot en gestroomlijnd verloopt.

Angličtina Holandský
optimize optimaliseren
structure structuur
layout lay-out
streamlined gestroomlijnd
easy vlot
the de
to zodat
we wij
localization lokalisatie
and en

EN There’s the all important coffee bar, but it’s the open-layout kitchen & lounge that create the informal, inclusive atmosphere we’re known for

NL Wij beschikken niet alleen over een onmisbare koffiebar, maar ook over een open keuken & lounge die zorgen voor de informele, gezellige sfeer waarvoor wij gekend zijn

Angličtina Holandský
kitchen keuken
lounge lounge
informal informele
atmosphere sfeer
the de
for waarvoor
open open
were een
but
that die

EN Increase the sidebar layout to 100% height when there?s no admin toolbar.

NL Verhoog de indeling van de zijbalk tot 100% hoogte wanneer er geen werkbalk voor beheerders is.

Angličtina Holandský
increase verhoog
sidebar zijbalk
layout indeling
height hoogte
toolbar werkbalk
admin beheerders
the de
no geen
there er
when wanneer

EN Improve the layout of the Settings panel.

NL De indeling van het venster Instellingen verbeteren.

Angličtina Holandský
improve verbeteren
layout indeling
settings instellingen
the de
of van

EN Various improvements to the layout of the Scripts and Styles panels.

NL Diverse verbeteringen aan de layout van de scripts en stijlen vensters.

Angličtina Holandský
various diverse
improvements verbeteringen
scripts scripts
styles stijlen
layout layout
the de
and en
to aan
of van

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov