EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
"customer will retain" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NL 5.1 Klant behoudt alle rechten op klantgegevens of andere materialen die zijn geüpload of gecreëerd door klant op of via de Services ("Customer Content")
Angličtina | Holandský |
---|---|
retain | behoudt |
rights | rechten |
customer data | klantgegevens |
materials | materialen |
uploaded | geüpload |
created | gecreëerd |
services | services |
the | de |
on | op |
or | of |
content | content |
all | alle |
other | andere |
through | via |
by | door |
EN We will retain your personal data for five (5) years after your last contact with us. If you have purchased one of our products, we retain the necessary personal data during the product's life and warranty period.
NL Wij bewaren uw persoonlijke gegevens gedurende vijf (5) jaar na uw laatste contact met ons. Indien u één van onze producten hebt aangekocht, bewaren wij noodzakelijke persoonlijke gegevens gedurende de levensduur en garantieperiode van het product.
Angličtina | Holandský |
---|---|
last | laatste |
contact | contact |
purchased | aangekocht |
life | levensduur |
the | de |
data | gegevens |
retain | bewaren |
after | na |
if | indien |
for | gedurende |
five | vijf |
we | wij |
years | jaar |
products | producten |
necessary | noodzakelijke |
with | met |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN To sum-up, customer engagement is the abililty for a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.
Angličtina | Holandský |
---|---|
company | bedrijf |
engage | betrekken |
proactive | proactieve |
add | toevoegen |
defined | gedefinieerde |
customer experience | klantervaring |
is | is |
users | gebruikers |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
through | te |
value | waarde |
pre | vooraf |
and | en |
that | die |
EN A growth marketing manager, on the other hand, focuses on the entire customer journey across the lifecycle to improve every aspect of their experience with your brand in order to retain, renew and positively increase customer lifetime value.
NL Een groeimarketingmanager daarentegen richt zich op het gehele klanttraject gedurende de levenscyclus om elk aspect van de klantervaring met je merk te verbeteren om de levenslange waarde van de klant te behouden, te vernieuwen en positief te verhogen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
customer | klant |
lifecycle | levenscyclus |
aspect | aspect |
retain | behouden |
renew | vernieuwen |
positively | positief |
your | je |
the | de |
increase | verhogen |
to | om |
improve | verbeteren |
entire | gehele |
brand | merk |
value | waarde |
on | op |
other | van |
and | en |
every | te |
EN With rising customer expectations around better service in today’s macroeconomic environment, it’s important to lean on customer education programs to boost agent knowledge and productivity—and to help your business retain customers.
NL Als je agenten voortdurend tussen kanalen schakelen en niet in staat zijn om in realtime te…
EN With rising customer expectations around better service in today’s macroeconomic environment, it’s important to lean on customer education programs to boost agent knowledge and productivity—and to help your business retain customers.
NL Het is zover ? je hebt besloten om een nieuw CRM-systeem in jouw bedrijf te implementeren.…
EN With rising customer expectations around better service in today’s macroeconomic environment, it’s important to lean on customer education programs to boost agent knowledge and productivity—and to help your business retain customers.
NL Als je agenten voortdurend tussen kanalen schakelen en niet in staat zijn om in realtime te…
EN With rising customer expectations around better service in today’s macroeconomic environment, it’s important to lean on customer education programs to boost agent knowledge and productivity—and to help your business retain customers.
NL Als je agenten voortdurend tussen kanalen schakelen en niet in staat zijn om in realtime te…
EN With rising customer expectations around better service in today’s macroeconomic environment, it’s important to lean on customer education programs to boost agent knowledge and productivity—and to help your business retain customers.
NL Als je agenten voortdurend tussen kanalen schakelen en niet in staat zijn om in realtime te…
EN With rising customer expectations around better service in today’s macroeconomic environment, it’s important to lean on customer education programs to boost agent knowledge and productivity—and to help your business retain customers.
NL Als je agenten voortdurend tussen kanalen schakelen en niet in staat zijn om in realtime te…
EN To sum up, customer engagement is the ability of a company to engage and retain users through pre-defined proactive messages that add value to the customer experience.
NL Samenvattend is klantbetrokkenheid het vermogen van een bedrijf om gebruikers te betrekken en te binden door middel van vooraf gedefinieerde proactieve berichten die waarde toevoegen aan de klantervaring.
Angličtina | Holandský |
---|---|
ability | vermogen |
company | bedrijf |
engage | betrekken |
proactive | proactieve |
add | toevoegen |
defined | gedefinieerde |
customer experience | klantervaring |
is | is |
users | gebruikers |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
through | te |
value | waarde |
pre | vooraf |
and | en |
of | van |
that | die |
EN Customer engagement, that also involves lead engagement regroup 3 key steps in every companies' funnel: acquire, engage and retain
NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden
Angličtina | Holandský |
---|---|
key | belangrijke |
steps | stappen |
acquire | verwerven |
engage | betrekken |
in | in |
every | elke |
and | en |
that | kan |
EN Influitive is a customer engagement and loyalty platform, helping B2B companies acquire, grow, and retain customers - at scale.
NL Influitive – voorheen AdvocateHub – is een slim communityplatform dat B2B-bedrijven helpt om klanten te werven, je klantenbestand te laten groeien en klanten te behouden, op grote schaal.
Angličtina | Holandský |
---|---|
helping | helpt |
companies | bedrijven |
grow | groeien |
retain | behouden |
scale | schaal |
is | is |
a | een |
customers | klanten |
and | en |
at | te |
EN Businesses need to prioritize customer lifecycle management to both attract customers and retain them. Here’s how to get started with your own client lifecycle management program.
NL Met de verschillende manieren waarop klanten contact opnemen met support, zoals e-mail, bellen en live chatten,…
Angličtina | Holandský |
---|---|
customers | klanten |
to | opnemen |
with | met |
and | en |
them | de |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can sell origami online through various marketplaces but selling it right from your Shopify store gives you control and helps you retain important customer and sales data
NL Je kunt online origami verkopen via verschillende marktplaatsen, maar rechtstreeks vanuit je eigen Shopify-winkel verkopen geeft je volledige controle en helpt je belangrijke klant- en verkoopgegevens bij te houden
Angličtina | Holandský |
---|---|
online | online |
marketplaces | marktplaatsen |
control | controle |
helps | helpt |
important | belangrijke |
customer | klant |
your | je |
but | |
right | rechtstreeks |
retain | houden |
from | vanuit |
shopify | shopify |
gives | geeft |
you can | kunt |
through | via |
store | winkel |
and | en |
EN You can use this data to attract new customers, but it’s also helpful when you’re trying to retain customers and foster customer loyalty.
NL Je kunt deze gegevens gebruiken om nieuwe klanten aan te trekken, maar ze zijn ook nuttig als je probeert klanten te behouden en klantenbinding te bevorderen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
data | gegevens |
attract | trekken |
helpful | nuttig |
trying | probeert |
foster | bevorderen |
new | nieuwe |
use | gebruiken |
to | om |
this | deze |
customers | klanten |
but | |
and | en |
you can | kunt |
EN Customer engagement, which also involves lead engagement regroups 3 key steps in every company's funnel: acquire, engage and retain
NL Klantbetrokkenheid, waar leadbetrokkenheid ook onder valt, kan worden onderverdeeld in 3 belangrijke stappen in elke bedrijfstrechter: verwerven, betrekken en binden
Angličtina | Holandský |
---|---|
key | belangrijke |
steps | stappen |
acquire | verwerven |
engage | betrekken |
in | in |
every | elke |
and | en |
EN You retain all ownership rights in your Customer Content subject to any license or other rights granted herein.
NL Je behoudt alle eigendomsrechten op je Klantinhoud, onder voorbehoud van enige licentie of andere rechten die hierin zijn verleend.
Angličtina | Holandský |
---|---|
rights | rechten |
license | licentie |
granted | verleend |
herein | hierin |
your | je |
or | of |
ownership | zijn |
retain | behoudt |
other | andere |
all | alle |
EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.
NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
queues | wachtrijen |
isolate | isoleren |
effectively | effectief |
load | belasting |
prevent | voorkomen |
volumes | volumes |
impacting | beïnvloeden |
the | de |
to | om |
customers | klanten |
manage | beheren |
customer | klant |
and | en |
other | andere |
EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer
NL De klant machtigt RAIDBOXES om de door de klant te verrichten betalingen van een door de klant opgegeven rekening af te schrijven
Angličtina | Holandský |
---|---|
specified | opgegeven |
raidboxes | raidboxes |
payments | betalingen |
the | de |
customer | klant |
to | om |
by | door |
account | rekening |
from | van |
EN You retain full copyright of all unsold work, which you’re free to use any way you see fit
NL Je behoudt het volledige auteursrecht van al je niet verkochte werk, en je bent vrij om dat werk te gebruiken op welke manier jij dat wil
Angličtina | Holandský |
---|---|
retain | behoudt |
copyright | auteursrecht |
way | manier |
full | volledige |
work | werk |
free | vrij |
to | om |
use | gebruiken |
of | van |
you | bent |
all | te |
EN Recruit, retain and engage top talent committed to your mission with advanced payroll, HR and talent management solutions
NL Trek toptalent aan dat toegewijd is aan je missie en laat je mensen optimaal presteren. Met geavanceerde salarisadministratie-, HR- en talentmanagement oplossingen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
committed | toegewijd |
mission | missie |
advanced | geavanceerde |
payroll | salarisadministratie |
solutions | oplossingen |
your | je |
and | en |
with | met |
EN Our customers understand that the way people experience enterprise technology is critical, as they fight to retain the best talent
NL Onze klanten begrijpen dat de manier waarop mensen bedrijfstechnologie ervaren van cruciaal belang is bij de strijd om de grootste talenten te behouden
Angličtina | Holandský |
---|---|
customers | klanten |
people | mensen |
fight | strijd |
retain | behouden |
talent | talenten |
best | grootste |
understand | begrijpen |
way | manier |
is | is |
the | de |
to | om |
our | onze |
that | dat |
experience | ervaren |
critical | cruciaal |
EN Set boundaries for templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors, so all content created represents your brand
NL Definieer de bewerkbaarheid van banner templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt
Angličtina | Holandský |
---|---|
templates | templates |
retain | behouden |
elements | elementen |
fonts | lettertypes |
content | content |
represents | vertegenwoordigt |
your | je |
brand | merk |
and | en |
like | zoals |
EN Set boundaries for print templates to retain branded elements like fonts, logos, and colors so all content created represents your brand
NL Definieer de bewerkbaarheid van printwerk templates om merkgebonden elementen zoals lettertypes, logo's en kleuren te behouden, zodat alle gecreëerde content je merk op de juiste manier vertegenwoordigt
Angličtina | Holandský |
---|---|
templates | templates |
retain | behouden |
elements | elementen |
fonts | lettertypes |
content | content |
represents | vertegenwoordigt |
your | je |
brand | merk |
and | en |
like | zoals |
EN Personalizing the Website for the legitimate purpose of improving your browsing experience. We retain Personal Data processed for this purpose until your browsing session with us has ended or until such time as you no longer have a profile with us;
NL Om de website te personaliseren met het legitieme doel je surfervaring te verbeteren. Wij bewaren de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens totdat je surfsessie bij ons eindigt of totdat je niet langer een profiel bij ons hebt;
Angličtina | Holandský |
---|---|
legitimate | legitieme |
improving | verbeteren |
longer | langer |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
or | of |
profile | profiel |
the | de |
website | website |
retain | bewaren |
with | bij |
this | dit |
we | wij |
a | een |
EN Understanding User preferences for the legitimate purpose of improving our Products. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent;
NL Inzicht in gebruikersvoorkeuren met het legitieme doel onze producten te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt;
Angličtina | Holandský |
---|---|
improving | verbeteren |
retain | bewaren |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
the | de |
legitimate | legitieme |
consent | toestemming |
this | dit |
products | producten |
we | wij |
understanding | inzicht |
our | in |
EN Linking your information to learn your preferences and those of people like you for the legitimate purpose of improving our offerings. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent; and
NL Het vergelijken van je informatie met de voorkeuren van mensen zoals jij met het legitieme doel ons aanbod te verbeteren. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt; en
Angličtina | Holandský |
---|---|
preferences | voorkeuren |
improving | verbeteren |
offerings | aanbod |
retain | bewaren |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
people | mensen |
the | de |
information | informatie |
legitimate | legitieme |
consent | toestemming |
we | wij |
like | zoals |
to | totdat |
learn | en |
of | van |
our | ons |
this | dit |
EN Contacting you for direct marketing purposes. We may retain Personal Data processed for this purpose until you withdraw your consent.
NL contact met je opnemen voor direct-marketing doeleinden. Wij kunnen de voor dit doel verwerkte persoonsgegevens bewaren totdat je je toestemming intrekt.
Angličtina | Holandský |
---|---|
contacting | contact |
direct | direct |
marketing | marketing |
retain | bewaren |
consent | toestemming |
personal data | persoonsgegevens |
your | je |
we | wij |
this | dit |
personal | de |
may | met |
for | doeleinden |
purpose | doel |
EN We retain Personal Data for as long as we reasonably consider it to be necessary for the purposes for which it was collected, after which time we will delete the information
NL Wij bewaren persoonsgegevens zo lang als wij redelijkerwijs nodig achten voor de doeleinden waarvoor zij zijn verzameld, waarna wij de informatie zullen wissen
Angličtina | Holandský |
---|---|
long | lang |
reasonably | redelijkerwijs |
necessary | nodig |
collected | verzameld |
delete | wissen |
personal data | persoonsgegevens |
after which | waarna |
the | de |
we | wij |
as | als |
information | informatie |
retain | bewaren |
will | zullen |
EN If you close your store, you stop paying your subscription fees, or we terminate your account, we retain store information for two years before we begin the personal information purge process
NL Als je je winkel sluit of je abonnement niet meer betaalt, of als we je account beëindigen, bewaren we informatie over je winkel gedurende een termijn van twee jaar voordat we beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens
Angličtina | Holandský |
---|---|
close | sluit |
information | informatie |
purge | verwijderen |
personal information | persoonsgegevens |
your | je |
subscription | abonnement |
or | of |
terminate | beëindigen |
the | de |
we | we |
store | winkel |
account | account |
retain | bewaren |
two | twee |
years | jaar |
if | als |
stop | van |
paying | een |
begin | beginnen |
for | gedurende |
before | voordat |
EN If you contact us to request deletion of your store’s information, we will begin the personal information purge process after 90 days, except if we are legally required to retain specific information
NL Als je contact met ons opneemt om verwijdering van de gegevens van je winkel aan te vragen, zullen we na 90 dagen beginnen met het verwijderen van de persoonsgegevens, tenzij we wettelijk verplicht zijn specifieke informatie te bewaren
Angličtina | Holandský |
---|---|
contact | contact |
stores | winkel |
days | dagen |
legally | wettelijk |
personal information | persoonsgegevens |
your | je |
the | de |
we | we |
to | om |
purge | verwijderen |
after | na |
required | verplicht |
deletion | verwijdering |
information | informatie |
will | zullen |
retain | bewaren |
of | van |
us | ons |
are | zijn |
if | als |
begin | beginnen |
EN We retain your personal information until you tell us to delete it
NL We bewaren je persoonsgegevens tot je ons vraagt ze te verwijderen
Angličtina | Holandský |
---|---|
retain | bewaren |
personal information | persoonsgegevens |
your | je |
we | we |
until | te |
delete | verwijderen |
us | ons |
to | tot |
EN You might have noticed that these are all of the things that you need in order to retain the interest if your users on your website, which makes the importance of the programming language rather obvious.
NL Het is je misschien opgevallen dat je al deze dingen nodig hebt om de interesse van je website gebruikers te behouden, waardoor het duidelijk wordt dat deze programmeertaal zeer belangrijk is.
Angličtina | Holandský |
---|---|
might | misschien |
interest | interesse |
users | gebruikers |
website | website |
importance | belangrijk |
obvious | duidelijk |
your | je |
the | de |
to | om |
need | nodig |
things | dingen |
retain | behouden |
that | dat |
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
Angličtina | Holandský |
---|---|
iphone | iphone |
helps | helpt |
data | gegevens |
ways | manieren |
otherwise | anders |
extractor | extractor |
backup | backup |
people | mensen |
we | we |
access | toegang |
retain | bewaren |
yours | jou |
their | hun |
that | dat |
they | ze |
and | en |
of | bijzonder |
this | deze |
ours | onze |
makes | maakt |
EN We will retain personal data that we process and store on behalf of our Subscribers for as long as needed to provide the Services to our Subscribers.
NL Wij bewaren de persoonsgegevens die wij namens onze Abonnees verwerken en opslaan zo lang als nodig is om de Diensten aan onze Abonnees te verlenen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
process | verwerken |
subscribers | abonnees |
long | lang |
needed | nodig |
provide | verlenen |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
to | om |
behalf | namens |
services | diensten |
we | wij |
as | als |
store | opslaan |
retain | bewaren |
our | onze |
and | en |
that | die |
EN Please note, however, that we may need to retain certain information for record keeping purposes, to complete transactions or to comply with our legal obligations.
NL Het is echter mogelijk dat wij bepaalde informatie moeten bewaren in verband met de archivering, om transacties af te ronden of om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
transactions | transacties |
legal | wettelijke |
obligations | verplichtingen |
information | informatie |
or | of |
to | om |
retain | bewaren |
we | wij |
comply | voldoen aan |
with | met |
need to | moeten |
certain | bepaalde |
however | de |
may | is |
our | in |
that | dat |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov