EN A cool rope park with fantastic views of the Rhine Falls. The Adventure Park is located just above Wörth Castle at car park number 3 (P3) in the Rhine Falls area.
"cool rope park" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN A cool rope park with fantastic views of the Rhine Falls. The Adventure Park is located just above Wörth Castle at car park number 3 (P3) in the Rhine Falls area.
NL Het gave klimpark met schitterend uitzicht op de Rijnwaterval. Het Adventure Park ligt net boven het kasteeltje van Wörth bij parkeerterrein nummer 3 (P3) van het Rijnwatervalgebied.
Angličtina | Holandský |
---|---|
park | park |
adventure | adventure |
located | ligt |
the | de |
views | uitzicht |
a | nummer |
of | van |
EN The Adventure Park Ropetech near Thunplatz is a fixed-rope park established among the natural tree population of the Bernese Dählhölzli Forest.
NL Rozen en dahlia?s, helende planten, exotische planten en kruiden: de Botanische Tuin van Genève herbergt meer dan 16.000 verschillende plantensoorten. Net zo bont als de vele bloeiende planten zijn de exotische vogels in de bijbehorende dierentuin.
Angličtina | Holandský |
---|---|
park | tuin |
the | de |
a | vele |
among | van |
near | in |
tree | planten |
EN Find out more about: Fixed Rope Park in Engelberg
NL Meer info over: Kabelpark Engelberg
Angličtina | Holandský |
---|---|
engelberg | engelberg |
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Find out more about: + Fixed Rope Park in Engelberg
NL Meer info over: + Kabelpark Engelberg
Angličtina | Holandský |
---|---|
engelberg | engelberg |
about | info |
more | meer |
in | over |
EN The Suspension Rope Park on the Pradaschier Mountain is equipped in such a way that even children from ages 10 upwards (accompanied by adults) can have fun.
NL Het kabelklimpark op Pradaschier is zo aangelegd, dat kinderen vanaf 10 jaar (met begeleider) er ook plezier kunnen beleven.
Angličtina | Holandský |
---|---|
on | op |
is | is |
children | kinderen |
ages | jaar |
can | kunnen |
that | dat |
EN Climbing from branch to branch in the lofty heights or rappelling down from a tree ? the Rope Park in Arosa offers these and other adventures.
NL Op eenzame hoogte van boom naar boom klimmen of abseilen vanaf een dennenboom: dergelijke en andere avonturen wachten in kabelpark Arosa.
Angličtina | Holandský |
---|---|
climbing | klimmen |
heights | hoogte |
tree | boom |
arosa | arosa |
adventures | avonturen |
in | in |
or | of |
and | en |
to | vanaf |
other | andere |
a | een |
EN The Suspension Rope Park on the Pradaschier Mountain is equipped in such a way that even children from ages 10 upwards (accompanied by adults) can have fun.
NL Het kabelklimpark op Pradaschier is zo aangelegd, dat kinderen vanaf 10 jaar (met begeleider) er ook plezier kunnen beleven.
Angličtina | Holandský |
---|---|
on | op |
is | is |
children | kinderen |
ages | jaar |
can | kunnen |
that | dat |
EN Find out more about: Fixed Rope Park in Engelberg
NL Meer info over: Kabelpark Engelberg
Angličtina | Holandský |
---|---|
engelberg | engelberg |
about | info |
more | meer |
in | over |
EN Find out more about: + Fixed Rope Park in Engelberg
NL Meer info over: + Kabelpark Engelberg
Angličtina | Holandský |
---|---|
engelberg | engelberg |
about | info |
more | meer |
in | over |
EN This park on the Tschuggen has had a new set-up since last winter. From waves, troughs, cool obstacles to small and large kickers, Tschuggen Snow Park offers a varied and playful layout.
NL Het Snowpark Grindelwald-First in de Jungfrau Ski Region is met twee parken en een halfpipe nummer één voor het freestylen in het Berner Oberland.
Angličtina | Holandský |
---|---|
the | de |
and | en |
has | is |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/cool">Cool Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
Angličtina | Holandský |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vector | vector |
vectors | vectoren |
vecteezy | vecteezy |
EN Cool, I live in Henley on Thames just around the corner! I am out riding most days. When are you next heading out on your bike? I still have a cool postcard you sent me.
NL Cool, ik woon in Henley on Thames om de hoek! Ik ben de meeste dagen aan het rijden. Wanneer ga jij de volgende keer op de fiets? Ik heb nog steeds een coole ansichtkaart die je me stuurde.
Angličtina | Holandský |
---|---|
corner | hoek |
riding | rijden |
bike | fiets |
postcard | ansichtkaart |
i | ik |
live | woon |
your | je |
the | de |
me | me |
in | in |
on | on |
days | dagen |
when | wanneer |
cool | cool |
around | om |
a | volgende |
EN Cool.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Cool.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Cool.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Cool.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cool | cool |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Ultra-cool TRAPPIST-1 is a so-called ultra-cool red dwarf star, which made the news in 2017 because Belgian astronomers discovered seven Earth-like planets in orbit around it
NL Ultrakoel TRAPPIST-1 is een zogeheten ultrakoele dwergster, die in 2017 in het nieuws kwam omdat Belgische astronomen hadden ontdekt dat er zeven aardachtige planeten omheen draaien
Angličtina | Holandský |
---|---|
belgian | belgische |
astronomers | astronomen |
discovered | ontdekt |
is | is |
news | nieuws |
in | in |
a | een |
because | omdat |
the | het |
seven | zeven |
EN The terms ultra-cool and Earth-like should not be taken too literally; anything below 2700 degrees Kelvin (more than 2400 degrees Celsius) is considered ultra-cool? Read More
NL De termen ultrakoel en aardachtig moet je ruim zien; alles onder de 2700 graden Kelvin (ruim 2400 graden Celcius) wordt door astronomen als ultrakoel? Read More
Angličtina | Holandský |
---|---|
degrees | graden |
should | moet |
the | de |
more | more |
below | door |
is | wordt |
like | als |
anything | alles |
EN This cool-looking map (well, we think it?s cool) highlights the locations and projects where WakaWakas are meeting people?s basic right to light and power.
NL Op deze coole (tenminste, dat vinden wij) kaart kun je zien waar WakaWaka’s zijn ingezet om te voorzien in de basisbehoefte aan licht en elektriciteit.
Angličtina | Holandský |
---|---|
map | kaart |
cool | coole |
power | elektriciteit |
the | de |
we | wij |
light | licht |
where | waar |
looking | vinden |
basic | zijn |
and | en |
EN Knowing how dogs and cats cool down is essential. By arming ourselves with that knowledge, we can help them stay cool, calm and collected.
NL Het is van wezenlijk belang dat je weet hoe honden en katten afkoelen. Door uitgerust te zijn met die kennis, kunnen we ze helpen koel en kalm te blijven.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dogs | honden |
cats | katten |
cool | koel |
calm | kalm |
is | is |
we | we |
help | helpen |
by | door |
how | hoe |
and | en |
essential | zijn |
knowledge | kennis |
can | kunnen |
with | met |
them | ze |
that | dat |
stay | blijven |
EN Cool features and nice looks are all great to have in a vaporizer and the CFX definitely stands out with its stylish design and the very cool-looking OLED display
NL Coole eigenschappen en een mooie look zijn allemaal fijn aan een vaporizer, en de CFX springt er zeker uit vanwege zijn stijlvolle design en het hele coole OLED-display
Angličtina | Holandský |
---|---|
cool | coole |
vaporizer | vaporizer |
stylish | stijlvolle |
design | design |
oled | oled |
display | display |
features | eigenschappen |
the | de |
and | en |
looking | look |
a | een |
to | vanwege |
EN Cool.dk (Telenor Danmark) provides IMAP access to your Cool.dk (Telenor Danmark) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Cool.dk (Telenor Danmark) biedt toegang tot je Cool.dk (Telenor Danmark) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
cool | cool |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN 2x Cool Kick SN and 1x Cool Kick IN
NL 2x Cool Kick SN en 1x Cool Kick IN
Angličtina | Holandský |
---|---|
cool | cool |
and | en |
in | in |
EN Dry the garment in a regular tumble dryer, on a cool setting, or use an iron on a cool setting to revive the DWR finish.
NL Droog het kledingstuk in een gewone droger op een koel programma of gebruik een strijkijzer om de duurzame waterafstotende afwerking te herstellen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
dry | droog |
garment | kledingstuk |
regular | gewone |
cool | koel |
finish | afwerking |
in | in |
on | op |
or | of |
to | om |
the | de |
a | een |
use | programma |
EN Ultra-cool TRAPPIST-1 is a so-called ultra-cool red dwarf star, which made the news in 2017 because Belgian astronomers discovered seven Earth-like planets in orbit around it
NL Ultrakoel TRAPPIST-1 is een zogeheten ultrakoele dwergster, die in 2017 in het nieuws kwam omdat Belgische astronomen hadden ontdekt dat er zeven aardachtige planeten omheen draaien
Angličtina | Holandský |
---|---|
belgian | belgische |
astronomers | astronomen |
discovered | ontdekt |
is | is |
news | nieuws |
in | in |
a | een |
because | omdat |
the | het |
seven | zeven |
EN The terms ultra-cool and Earth-like should not be taken too literally; anything below 2700 degrees Kelvin (more than 2400 degrees Celsius) is considered ultra-cool? Read More
NL De termen ultrakoel en aardachtig moet je ruim zien; alles onder de 2700 graden Kelvin (ruim 2400 graden Celcius) wordt door astronomen als ultrakoel? Read More
Angličtina | Holandský |
---|---|
degrees | graden |
should | moet |
the | de |
more | more |
below | door |
is | wordt |
like | als |
anything | alles |
EN This cool-looking map (well, we think it?s cool) highlights the locations and projects where WakaWakas are meeting people?s basic right to light and power.
NL Op deze coole (tenminste, dat vinden wij) kaart kun je zien waar WakaWaka’s zijn ingezet om te voorzien in de basisbehoefte aan licht en elektriciteit.
Angličtina | Holandský |
---|---|
map | kaart |
cool | coole |
power | elektriciteit |
the | de |
we | wij |
light | licht |
where | waar |
looking | vinden |
basic | zijn |
and | en |
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit
Angličtina | Holandský |
---|---|
central | centraal |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
usa | vs |
to | om |
photograph | foto |
park | park |
tree | boom |
trees | bomen |
nature | natuur |
landscape | landschap |
art | kunst |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.
NL Het eerste natuurbelevenispark van Zwitserland biedt een unieke combinatie van bos, wildernis en dieren. Tot het wildernispark van Zürich behoren Sihlwald, het bezoekerscentrum met museum in Sihlwald en de Langenberg.
Angličtina | Holandský |
---|---|
offers | biedt |
forest | bos |
wilderness | wildernis |
animals | dieren |
museum | museum |
in | in |
the | de |
switzerland | zwitserland |
zürich | zürich |
combination | combinatie |
and | en |
with | met |
of | van |
to | tot |
EN If you really want to take the car to Madame Tussauds, you can try to park in the Bijenkorf car park, also situated at Dam Square. Be careful though ? the prices in this car park are not cheap!
NL Wil je toch graag met de auto naar Madame Tussauds dan kun je proberen deze in de parkeergarage van de Bijenkorf te parkeren, ook gelegen aan de Dam. Let wel op; de tarieven in deze parkeergarage zijn niet goedkoop!
Angličtina | Holandský |
---|---|
bijenkorf | bijenkorf |
dam | dam |
cheap | goedkoop |
prices | tarieven |
in | in |
the | de |
try | proberen |
park | parkeren |
car park | parkeergarage |
you can | kun |
car | auto |
situated | gelegen |
are | zijn |
want | je |
to | ook |
this | deze |
EN If you wish to get tested for COVID-19 at one of our testing centres, please park your car in public car park P2. The car park is within walking distance of the test centres.
NL Wil je een COVID-19 test laten afnemen in een van onze testcentra? Parkeer je auto in de publieke parking P2. Deze parking bevindt zich op wandelafstand van de testcentra.
Angličtina | Holandský |
---|---|
car park | parking |
the | de |
in | in |
test | test |
your | je |
to | laten |
car | auto |
wish | wil |
EN In Lierne National Park there is a national park monument stone, erected to commemorate when HRH Crown Princess Mette-Marit opened the park in 2006.?
NL Begeleide tocht in Dovrefjell Nationaal Park, muskusos, vogels, geweldig landschap, afwisselend weer, buiten koffie zetten! Slapen in een tent/hut om?
Angličtina | Holandský |
---|---|
national | nationaal |
park | park |
when | weer |
in | in |
to | om |
the | zetten |
a | een |
EN ?The IJ-oever Centrum car park is an ideal place to park my car because it is cheap when you book your parking space online! Also the location of the car park makes it great as a starting point of a day trip to Amsterdam! ?
NL ?Ik parkeer graag bij parkeergarage IJ-oever Centrum omdat het goedkoop is en je vanaf de snelweg zó de parkeergarage inrijdt. Zo hoef je niet de binnenstad van Amsterdam in met je auto!?
Angličtina | Holandský |
---|---|
centrum | centrum |
cheap | goedkoop |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
the | de |
your | je |
car | auto |
to | vanaf |
it | en |
ideal | bij |
because | omdat |
EN ?When I go shopping in Amsterdam, I always park my car in the Olympisch Stadion car park! From the car park I easily get on the public transport and I am in the city center of Amsterdam in no time. ?
NL ?Als ik een dag ga winkelen in Amsterdam, parkeer ik mijn auto altijd in parkeergarage Olympisch Stadion! Vanuit de parkeergarage stap ik makkelijk op het openbaar vervoer en ben ik binnen no time in hartje Amsterdam.?
Angličtina | Holandský |
---|---|
shopping | winkelen |
amsterdam | amsterdam |
easily | makkelijk |
i | ik |
go | ga |
in | in |
always | altijd |
transport | vervoer |
no | no |
the | de |
my | mijn |
on | op |
public | openbaar |
am | ben |
car | auto |
time | time |
car park | parkeergarage |
EN The first nature experiences park in Switzerland offers a unique combination of forest, wilderness and animals. The Wilderness Park Zürich is home to the Sihlwald forest, a visitor centre with museum in the Sihlwald forest and the Langenberg park.
NL Het eerste natuurbelevenispark van Zwitserland biedt een unieke combinatie van bos, wildernis en dieren. Tot het wildernispark van Zürich behoren Sihlwald, het bezoekerscentrum met museum in Sihlwald en de Langenberg.
Angličtina | Holandský |
---|---|
offers | biedt |
forest | bos |
wilderness | wildernis |
animals | dieren |
museum | museum |
in | in |
the | de |
switzerland | zwitserland |
zürich | zürich |
combination | combinatie |
and | en |
with | met |
of | van |
to | tot |
EN a hole to attach a carabiner or rope
NL een gat om een karabijnhaak of touw aan te bevestigen
Angličtina | Holandský |
---|---|
hole | gat |
attach | bevestigen |
or | of |
rope | touw |
to | om |
a | een |
EN Studio photography of Serge Gainsbourg and Alain Bashung tied up by a rope in 1982.
NL Studiofotografie van Serge Gainsbourg en Alain Bashung, vastgebonden met een touw in 1982.
Angličtina | Holandský |
---|---|
alain | alain |
rope | touw |
in | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: ring, fight, boxing, boxer, sport competition, sportsman, combat sport, rope, blow, spectator, 60s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ring, gevecht, boksen, bokser, sportcompetitie, sporter, vechtsport, touw, klap, toeschouwer, jaren '60
Angličtina | Holandský |
---|---|
photograph | foto |
ring | ring |
boxer | bokser |
rope | touw |
to | om |
fight | gevecht |
boxing | boksen |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: rope, ring, sparring,practice, champion, winner, greatest
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: touw, ring, gevecht, oefening, kampioen, winnaar, groter, mohamed ali...
Angličtina | Holandský |
---|---|
photograph | foto |
rope | touw |
ring | ring |
champion | kampioen |
winner | winnaar |
to | om |
this | worden |
by | die |
practice | oefening |
used | gebruikt |
EN Given the nature of its landscape, you can well imagine Switzerland being the perfect place for adventurers. Explorers large and small will definitely find what they are looking for in our numerous rope parks and unusual playgrounds.
NL Als je ziet hoe het landschap in elkaar steekt, kun je wel op je vingers narekenen dat Zwitserland ideaal is voor avontuur. Jonge en oude verkenners komen hier niks te kort, met al die klimtouwparken en ongelooflijke speeltuinen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
switzerland | zwitserland |
playgrounds | speeltuinen |
landscape | landschap |
in | in |
you can | kun |
what | wel |
well | ideaal |
find | en |
looking | met |
EN Glide on a rope over snow-covered forests, hike on snowshoes through idyllic winter landscapes, explore a palace made entirely of ice – take inspiration from the recommendations of Switzerland Tourism and its partners.
NL Aan een kabel over besneeuwde bossen zweven, op sneeuwschoenen door verstilde winterlandschappen wandelen, een ijspaleis bezoeken: laat je inspireren door de tips van Zwitserland Toerisme en zijn partners.
Angličtina | Holandský |
---|---|
forests | bossen |
hike | wandelen |
explore | bezoeken |
inspiration | inspireren |
recommendations | tips |
switzerland | zwitserland |
tourism | toerisme |
partners | partners |
the | de |
and | en |
on | op |
a | een |
of | van |
EN Here you’ll have the chance to explore the landscape, swim in the water, take a thrilling ride on a rope swing, and free dive from different heights
NL Hier krijg je de kans om het landschap te verkennen, in het water te zwemmen, een spannende rit te maken op een touwschommel en een gratis duik vanaf verschillende hoogtes
Angličtina | Holandský |
---|---|
chance | kans |
landscape | landschap |
swim | zwemmen |
ride | rit |
dive | duik |
in | in |
water | water |
on | op |
the | de |
free | gratis |
to | om |
and | en |
here | hier |
from | vanaf |
EN Hanging on a Rope Above the Gorge Alpine, Saas Fee
NL Aan een touw door de kloof: Gorge Alpine
Angličtina | Holandský |
---|---|
rope | touw |
gorge | kloof |
alpine | alpine |
the | de |
a | een |
EN Mountain bike routes, hiking and themed walking trails, the «Pinut» via ferrata, the high-rope course and golf make for holidays full of variety for the whole family
NL Mountainbiketrajecten, wandel- en themapaden, klimpad Pinut, hoge touwenparcours en golfen, garanderen een afwisselende vakantie voor het hele gezin
Angličtina | Holandský |
---|---|
golf | golfen |
holidays | vakantie |
family | gezin |
high | hoge |
and | en |
whole | hele |
for | voor |
the | het |
of | een |
EN It’s journeyed from expedition base camps to urban metropolises and you’re just as likely to find it filled with rope, harness and mountaineering boots as you are bikinis, boardshorts and flipflops.
NL De tas heeft gereisd van basiskampen tijdens expedities tot stadse centra en als je er een ziet zit hij waarschijnlijk vol met touw, klimharnassen en bergschoenen, of bikini's, boardshorts en slippers.
Angličtina | Holandský |
---|---|
likely | waarschijnlijk |
filled | vol |
rope | touw |
base | een |
with | met |
to | ziet |
as | als |
find | en |
EN The Headdemock Hammock by Fatboy comes with a solid frame that enables you place it just anywhere you want while you don’t require a rope or tree to hang it perfectly
NL De Headdemock hangmat van Fatboy wordt geleverd met een solide frame waarmee je hem overal kunt plaatsen waar je maar wilt, terwijl je geen touw of boom nodig hebt om hem perfect op te hangen
Angličtina | Holandský |
---|---|
solid | solide |
frame | frame |
enables | kunt |
rope | touw |
tree | boom |
hang | hangen |
perfectly | perfect |
or | of |
the | de |
to | om |
with | op |
that | waarmee |
a | een |
want | wilt |
it | hem |
place | plaatsen |
require | nodig |
EN Knots for tying the rope to the fishing magnet
NL Knoop om het touw aan de bergmagneet te bevestigen
Angličtina | Holandský |
---|---|
rope | touw |
the | de |
to | om |
EN Many experienced magnet fishermen recommend the so-called Palomar knot to attach the rope to the retrieving magnet
NL Veel ervaren magneetvissers bevelen de zogenaamde Palomar knoop aan, om het touw aan de vismagneet te bevestigen
Angličtina | Holandský |
---|---|
experienced | ervaren |
so-called | zogenaamde |
attach | bevestigen |
rope | touw |
the | de |
to | om |
many | veel |
EN When working with the fishing magnet, make sure that you don’t drag the rope over any sharp edges
NL Let u er bij het gebruik van de vismagneet op, dat u het touw niet over scherpe kanten trekt
Angličtina | Holandský |
---|---|
rope | touw |
sharp | scherpe |
the | de |
dont | niet |
with | bij |
sure | dat |
you | u |
EN This could damage the rope or, in a worst-case scenario, it could snap
NL Daardoor kan het touw beschadigd raken en in het ergste geval knappen
Angličtina | Holandský |
---|---|
rope | touw |
worst | ergste |
in | in |
could | kan |
it | en |
case | geval |
EN If the rope is dirty after magnet fishing, hand-wash it in clean water and let it dry afterwards
NL Is het touw na het magneetvissen vuil geworden, dan kunt u het met de hand met water zonder zeep wassen en het vervolgens laten drogen
Angličtina | Holandský |
---|---|
rope | touw |
dirty | vuil |
water | water |
let | laten |
dry | drogen |
hand | hand |
wash | wassen |
is | is |
the | de |
after | na |
in | dan |
and | en |
EN Direct sunlight and heat could make the rope brittle and it may lose its load-bearing capacity
NL Door zonnestraling en hitte kan het touw broos worden en aan belastbaarheid verliezen
Angličtina | Holandský |
---|---|
heat | hitte |
rope | touw |
lose | verliezen |
capacity | kan |
and | en |
could | worden |
EN Also, avoid storing the rope when wet, as this can limit its lifespan
NL Vermijdt u bovendien, het touw in vochtige toestand op te bergen – dit kan negatief op zijn levensduur uitwerken
Angličtina | Holandský |
---|---|
rope | touw |
lifespan | levensduur |
also | te |
can | kan |
its | zijn |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov