Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "compiling the content" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "compiling the content" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu compiling the content

"compiling the content" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

content aan alle bent bestanden bij bijvoorbeeld content dan dat data de deze dezelfde die dit doen door dus een eigen elke en gebruikt geeft geen hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in informatie inhoud is je jouw kan krijgen kunnen maar maken materiaal meer met moet moeten naar nemen niet nieuwe nog of om ons onze ook pagina plaatsen site software te tekst teksten tot u uit uw van van de via voor waar wanneer wat we webpagina website websites welke weten wij wij hebben worden ze zich zien zijn zoals zonder één

Preklad Angličtina do Holandský z compiling the content

Angličtina
Holandský

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Angličtina Holandský
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Meticulous care was taken when compiling the content of the Website and the Applications

NL Bij de samenstelling van de inhoud van de Site en de Applicaties hebben wij de grootst mogelijke inspanning tot zorgvuldigheid betracht

Angličtina Holandský
applications applicaties
the de
content inhoud
website site
and en
of van

EN A better route is to include suggestions from your entire team, compiling an outline through the content collaboration software.

NL Een betere route is om suggesties van uw hele team op te nemen en een overzicht samen te stellen via de content-samenwerkingssoftware.

Angličtina Holandský
better betere
suggestions suggesties
content content
route route
is is
team team
the de
entire hele
include en
a een

EN Every category of digital content has a corresponding tool for managing it. These categories of content generally include social media content, web content, mobile content, and enterprise content (also in the form of data).

NL Voor elke categorie van digitale content is er een tool om deze te beheren. Over het algemeen bestaan deze content categorieën uit social media content, web content, mobiele content en enterprise content (ook in de vorm van data).

Angličtina Holandský
tool tool
managing beheren
mobile mobiele
enterprise enterprise
form vorm
content content
categories categorieën
web web
in in
data data
the de
category categorie
media media
every elke
digital digitale
for voor
of van
has is
and en
social media social

EN Generate sitemaps Create compiling and smart sitemaps automatically with our tool. Thanks to FandangoSEO, you?ll manage to upload HTML and XML sitemaps in a very short time. Collect the pages and? Voilà!

NL Genereer sitemaps Maak automatisch compilerende en slimme sitemaps met onze tool. Dankzij FandangoSEO kunt u in zeer korte tijd HTML- en XML-sitemaps uploaden. Verzamel de pagina's en... Voilà!

Angličtina Holandský
sitemaps sitemaps
smart slimme
automatically automatisch
tool tool
fandangoseo fandangoseo
upload uploaden
html html
xml xml
very zeer
short korte
time tijd
collect verzamel
the de
in in
generate genereer
and en
you u

EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:

NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:

Angličtina Holandský
point punt
installed geïnstalleerd
test testen
is is
ready klaar
the de
use gebruik
and en
you can kunt
been op
a een
you u
by door
this dit

EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks

NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten

Angličtina Holandský
website website
global wereldwijde
in bij
we we
to om
data gegevens
have hebben

EN We are also at your service when compiling a file to support a financing need

NL Ook bij de samenstelling van een dossier ter ondersteuning van een financieringsbehoefte zijn wij u van dienst

Angličtina Holandský
service dienst
support ondersteuning
we wij
to ook
a een
at de
are zijn

EN Google uses this information to track how you use the website, compiling reports on website activity for website operators and to offer other services relating to website activity and internet usage

NL Google gebruikt deze informatie om na te gaan hoe jij de website gebruikt, en dit door rapporten over websiteactiviteit op te stellen voor websiteoperatoren, en om andere diensten aan te bieden die gekoppeld zijn aan websiteactiviteit en internetgebruik

Angličtina Holandský
google google
information informatie
reports rapporten
the de
website website
on op
to om
offer bieden
other andere
services diensten
how hoe
for voor
and en
use gebruikt
relating over
this dit

EN Our solution for Enterprise Condition Management – also known as Rate Management - makes creating reliable quote and contract structures easier by compiling transparent and concise rate management

NL Onze oplossing voor Enterprise Condition Management - ook bekend als Rate Management - maakt het creëren van betrouwbare quotations- en contracten eenvoudiger door transparant en concreet tariefbeheer

Angličtina Holandský
solution oplossing
known bekend
rate rate
reliable betrouwbare
contract contracten
easier eenvoudiger
transparent transparant
and en
enterprise enterprise
management management
makes maakt
creating creëren
our onze
for voor
by door
as als
also ook

EN When designing and compiling the ADUH collection, we therefore looked at how the sweaters, hoodies, T-shirts, caps and totebags could be combined with each other and other clothing items

NL Bij het ontwerpen en samenstellen van de collectie van ADUH hebben wij dan ook gekeken hoe de sweaters, hoodies, T-shirts, caps en totebags met elkaar en met andere kledingitems gecombineerd konden worden

Angličtina Holandský
designing ontwerpen
aduh aduh
shirts t-shirts
the de
we wij
with bij
how hoe
each other elkaar
be worden
combined met
and en
other andere
collection collectie

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

Angličtina Holandský
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

Angličtina Holandský
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

Angličtina Holandský
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

Angličtina Holandský
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

Angličtina Holandský
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

Angličtina Holandský
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

Angličtina Holandský
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.

NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.

Angličtina Holandský
receive ontvang
respond beantwoord
whilst terwijl
valuable waardevolle
requests aanvragen
your je
platform platform
easy eenvoudig
on op
and en
a één
to verschillende

EN Pocket-lint decided it was time to give Rocky Balboa, the legend, his due, by compiling every film in the Rocky Universe (Creed too) into one list.

NL Pocket-lint besloot dat het tijd was om Rocky Balboa, de legende, zijn recht te geven, door elke film in het Rocky Universe (ook Creed) in één lijst

Angličtina Holandský
legend legende
film film
universe universe
time tijd
in in
to om
the de
by door
every elke
give geven
too het

EN We are also at your service when compiling a file to support a financing need

NL Ook bij de samenstelling van een dossier ter ondersteuning van een financieringsbehoefte zijn wij u van dienst

Angličtina Holandský
service dienst
support ondersteuning
we wij
to ook
a een
at de
are zijn

EN Despite the fact that Johan Cruijff ArenA takes care in compiling and maintaining this website and uses sources that are considered reliable, Johan Cruijff ArenA cannot guarantee the correctness, completeness and topicality of the information provided.

NL Indien u zonder verificatie of nader advies van de verstrekte informatie gebruik maakt, doet u dat voor eigen rekening en op eigen risico.

Angličtina Holandský
uses gebruik
the de
information informatie
and en
reliable voor
provided van
that dat

EN Create an account and start compiling your own collections!

NL Maak je account aan en stel je eigen collecties samen!

Angličtina Holandský
account account
collections collecties
your je
and en
own eigen

EN Develop your concept by compiling a list of the materials and props needed and seeing how to source them.

NL Ontwikkel je concept door een lijst met benodigde materialen en attributen op te stellen en bekijk hoe en waar je deze kunt vinden.

Angličtina Holandský
develop ontwikkel
concept concept
needed benodigde
your je
materials materialen
and en
by door
list lijst

EN In compiling this website, we have endeavoured to include data for the main global surf breaks

NL Bij het samenstellen van deze website hebben we geprobeerd gegevens van alle grote wereldwijde surflocaties om te vatten

Angličtina Holandský
website website
global wereldwijde
in bij
we we
to om
data gegevens
have hebben

EN Other rank tracking tools typically only search and compile keyword data from the top 20 or 50 results in search engines. Ranktracker goes deeper and more in­-depth than most tools by compiling data from the top 100 results.

NL Andere rang tracking tools zoeken en compileren typisch alleen trefwoord data van de top 20 of 50 resultaten in zoekmachines. Ranktracker gaat dieper en meer diepgaand dan de meeste tools door het compileren van data van de top 100 resultaten.

Angličtina Holandský
rank rang
typically typisch
keyword trefwoord
ranktracker ranktracker
data data
or of
results resultaten
in in
the de
tools tools
deeper dieper
by door
tracking tracking
top top
goes
other andere
and en
search engines zoekmachines
more meer

EN You can also track keyword rankings in real­-time by compiling reports on­-demand with the click of a button whenever you need them

NL U kunt ook trefwoord rankings in real-time volgen door het compileren van rapporten on-demand met de klik van een knop wanneer u ze nodig heeft

Angličtina Holandský
track volgen
keyword trefwoord
real real
reports rapporten
rankings rankings
in in
click klik
the de
button knop
also ook
need nodig
with met
by door
a een
you can kunt
you u
of van

EN Ranktracker saves time by automating the process of tracking and compiling keyword performance over time

NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd

Angličtina Holandský
ranktracker ranktracker
saves bespaart
time tijd
automating automatiseren
tracking bijhouden
keyword trefwoord
and en
by door
process proces
performance prestatie

EN Gathering ranking data and manually compiling keyword reports can be incredibly tedious and unproductive.

NL Het verzamelen van ranking data en het handmatig samenstellen van trefwoord rapporten kan ongelooflijk vervelend en onproductief zijn.

Angličtina Holandský
gathering verzamelen
ranking ranking
manually handmatig
keyword trefwoord
incredibly ongelooflijk
tedious vervelend
data data
reports rapporten
and en
can kan

EN Instead of having to use each of these tools individually and then compiling the results for you, this SEO checker does everything for you.

NL In plaats van elk van deze tools afzonderlijk te moeten gebruiken en vervolgens de resultaten voor u samen te stellen, doet deze SEO checker alles voor u.

Angličtina Holandský
individually afzonderlijk
seo seo
checker checker
tools tools
the de
instead in plaats van
use gebruiken
results resultaten
to samen
for voor
and en
then vervolgens
you u
this deze
each in

EN Create compiling and smart sitemaps automatically in a single click. Thanks to the Sitemap generator, you'll manage to upload HTML and XML sitemaps in no time. Collect the pages and Voilà!

NL Maak automatisch samengestelde en slimme sitemaps in een enkele klik. Dankzij de Sitemap generator, zult u erin slagen om HTML en XML sitemaps te uploaden in een mum van tijd. Verzamel de pagina's en Voilà!

Angličtina Holandský
smart slimme
sitemaps sitemaps
automatically automatisch
click klik
upload uploaden
html html
xml xml
time tijd
collect verzamel
in in
sitemap sitemap
generator generator
the de
to om
pages van
and en
a een
thanks dankzij

EN At this point, the Rust toolchain has been installed and is ready to use. You can test the Rust toolchain by compiling and executing a test Rust program:

NL Op dit punt is de Rust toolchain geïnstalleerd en klaar voor gebruik. U kunt de Rust-toolchain testen door een Rust-testprogramma te compileren en uit te voeren:

Angličtina Holandský
point punt
installed geïnstalleerd
test testen
is is
ready klaar
the de
use gebruik
and en
you can kunt
been op
a een
you u
by door
this dit

EN For instance, you might be compiling ideas and media for an upcoming blog post

NL U kunt bijvoorbeeld ideeën en media verzamelen voor een aankomende blogpost

Angličtina Holandský
ideas ideeën
media media
upcoming aankomende
blog post blogpost
instance een
and en
for voor
be bijvoorbeeld
you u

EN Content management tools in the Cloud provide efficient content life cycle management. The majority of companies require some form of online content management in order to create and share their content.

NL Content management tools in de Cloud zorgen voor een efficiënte content lifecycle management. De meeste bedrijven hebben een vorm van online content management nodig om content te creëren en te delen.

Angličtina Holandský
tools tools
cloud cloud
form vorm
online online
management management
in in
companies bedrijven
require nodig
the de
content content
majority de meeste
to om
and en
share delen

EN How does Content Marketing Institute define content marketing? What even is good content marketing? Click here to get your burning questions about content marketing answered.

NL Deze eenvoudig te lezen handleiding geeft meer uitleg over hoe je een DAM systeem kunt opstellen om al je digitale assets op een efficiënte manier te beheren.

Angličtina Holandský
get kunt
to om
your je
how hoe
even een

EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.

NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.

Angličtina Holandský
html html
content inhoud
requests verzoeken
week week
party partij
is is
in in
smaller kleinere
the de
age leeftijd
resource -
with met
other andere
third derden

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

Angličtina Holandský
attachments bijlagen
images afbeeldingen
store opslaan
free vrije
data verstrekt
is is
customers klanten
responses reacties
anything niet
as zoals
the wordt
text tekst
our onze
and en

EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:

NL Bynder Analytics helpt teams met het leveren van kwaliteit over kwantiteit. Het visueel intuïtieve content analytics dashboard helpt bedrijven de waardevolle data achter hun content te ontsluiten. Voordelen hiervan zijn:

Angličtina Holandský
bynder bynder
helps helpt
deliver leveren
quality kwaliteit
visually visueel
dashboard dashboard
unlock ontsluiten
valuable waardevolle
teams teams
content content
companies bedrijven
the de
analytics analytics
data data
their hun
of van

EN Measure internal content usageWith data on content views and downloads, users can find out which types of content are being used the most across the various departments and regions.

NL Intern gebruik van content meetbaar makenMet data over het aantal weergaven en -downloads kunnen gebruikers erachter komen welke soorten content het meest worden gebruikt in de verschillende teams en regio's.

Angličtina Holandský
measure aantal
views weergaven
downloads downloads
content content
data data
users gebruikers
used gebruikt
the de
find out erachter
can kunnen
are worden
types soorten
find en
of van
on over

EN It also provides a pre-approved library of content so everyone is using content that is on brand, preventing them from sourcing their own content that isn’t approved or licensed.

NL Het biedt ook een vooraf goedgekeurde bibliotheek voor bestanden, zodat iedereen merkconsistente content gebruikt, wat voorkomt dat ze bestanden gebruiken die niet zijn goedgekeurd of geen licensie hebben.

Angličtina Holandský
library bibliotheek
provides biedt
or of
content content
brand voor
them ze
also ook
everyone iedereen
so zodat
pre vooraf
that dat
a een
approved goedgekeurd

EN Digital content is usually managed through specifically developed content management software (CMS). CMS help individuals and organizations streamline workflow processes and collaboration throughout the content lifecycle.

NL Digitale content wordt meestal beheerd met speciaal ontwikkelde content management software (CMS). CMS helpt individuen en organisaties om workflow-processen en samenwerking te stroomlijnen gedurende de hele levenscyclus van content.

Angličtina Holandský
digital digitale
content content
usually meestal
specifically speciaal
developed ontwikkelde
cms cms
help helpt
individuals individuen
streamline stroomlijnen
lifecycle levenscyclus
management management
software software
organizations organisaties
workflow workflow
collaboration samenwerking
the de
is wordt
managed beheerd
processes processen
through te
and en
throughout van

EN Scale content production without extra creative resources: By requiring less involvement from creative professionals at each stage of the content lifecycle, teams can scale their content efforts while keeping resources constant.

NL Contentproductie schalen zonder extra creatieve middelen: Door creatieve professionals minder te betrekken bij elke fase van de content-levenscyclus, kunnen teams hun inspanningen voor content schalen en tegelijkertijd hun resources constant houden.

Angličtina Holandský
scale schalen
content content
creative creatieve
less minder
stage fase
lifecycle levenscyclus
efforts inspanningen
keeping houden
constant constant
teams teams
the de
extra extra
professionals professionals
can kunnen
without zonder
at elke
their hun
resources middelen
of van

EN As the creation of content boomed, many content management systems have struggled to keep up with the organizational capabilities necessary to keep huge amounts of content organized

NL Naarmate de creatie van contentmanagementsystemen toenam, hebben veel contentmanagementsystemen moeite gehad om bij te blijven met de organisatorische mogelijkheden die nodig zijn om grote hoeveelheden content georganiseerd te houden

Angličtina Holandský
capabilities mogelijkheden
huge grote
organized georganiseerd
as naarmate
the de
content content
to om
organizational organisatorische
amounts hoeveelheden
with bij
creation creatie
of van
many veel
have hebben
keep houden
necessary nodig

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

Angličtina Holandský
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN Optimize your content Improve your authority by enriching your thin content, correcting duplicates and adjusting your texts according to our content SEO recommendations.

NL Optimaliseer uw content Verbeter uw autoriteit door uw thin content te verrijken, duplicaten te corrigeren en uw teksten aan te passen aan onze content SEO-aanbevelingen.

Angličtina Holandský
authority autoriteit
enriching verrijken
correcting corrigeren
duplicates duplicaten
seo seo
recommendations aanbevelingen
content content
improve verbeter
texts teksten
our onze
and en
your passen
by door

EN Transform your visual content with Visme?s easy-to-use content creation platform. Produce beautiful, effective marketing content without an extensive design skillset.

NL Transformeer uw visuele inhoud met het gebruiksvriendelijke platform voor het maken van inhoud van Visme. Produceer mooie, doeltreffende marketing inhoud zonder uitgebreide ontwerpvaardigheden.

Angličtina Holandský
visual visuele
content inhoud
visme visme
platform platform
beautiful mooie
marketing marketing
extensive uitgebreide
without zonder
with met
transform uw

EN Prioritising content: The primary content on a news article page is the story, therefore it should come before other content, both visually and in the source order

NL Prioritiseer content: De primaire content op een nieuwsartikelpagina is het bericht zelf, dus het komt voor andere content, zowel visueel als in de volgorde van je markup

Angličtina Holandský
visually visueel
order volgorde
content content
on op
is is
in in
the de
primary primaire
other andere
a een
come van
both zowel

EN e-content collections. Database recommendations guide searchers to additional content beyond the central index to deliver access to as much of your library's valuable licensed content as possible. 

NL e-contentcollecties. Suggesties voor databases leiden zoekers naar extra content buiten de centrale index om toegang te verschaffen tot zoveel mogelijk waardevolle content waarvoor uw bibliotheek een licentie heeft.

Angličtina Holandský
recommendations suggesties
guide leiden
searchers zoekers
content content
central centrale
index index
access toegang
valuable waardevolle
licensed licentie
possible mogelijk
the de
to om
database een
much te
of buiten
additional extra

EN  This Content Contributor License Agreement (the “Agreement”) governs your submission of Content as part of the Program and our use and publication of the Content on the Atlassian Properties

NL Deze licentieovereenkomst voor contentcontributie (de 'Overeenkomst') geldt voor de Content die je indient als onderdeel van het Programma en ons gebruik en de publicatie van de Content op de Atlassian-eigendommen

Angličtina Holandský
agreement overeenkomst
content content
publication publicatie
the de
on op
and en
as als
our ons
license agreement licentieovereenkomst
part onderdeel
this deze
use programma

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov