EN Confidentiality: an open and honest attitude is expected from both parties. This manifests itself in setting boundaries and expectations, providing constructive feedback on the coaching process itself and so on.
"coaching process itself" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Confidentiality: an open and honest attitude is expected from both parties. This manifests itself in setting boundaries and expectations, providing constructive feedback on the coaching process itself and so on.
NL Confidentialiteit: een open en eerlijke houding wordt verwacht van beide partijen. Dit uit zich in het aangeven van grenzen en verwachtingen, het constructief feedback geven over het coachingsproces zelf enzovoort.
Angličtina | Holandský |
---|---|
honest | eerlijke |
attitude | houding |
expected | verwacht |
parties | partijen |
boundaries | grenzen |
expectations | verwachtingen |
feedback | feedback |
and so on | enzovoort |
in | in |
open | open |
and | en |
on | over |
an | beide |
the | wordt |
this | dit |
EN A coaching process consists of a number of contacts between the coach and the coachee, depending on the coaching question. For these interventions, we always provide sessions of about two hours, spread over several weeks or months.
NL Een coachingstraject bestaat uit een aantal contacten tussen de coach en de coachee, afhankelijk van de coachingsvraag. Voor deze tussenkomsten voorzien we telkens sessies van een tweetal uur, gespreid over verschillende weken of maanden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
contacts | contacten |
coach | coach |
provide | voorzien |
sessions | sessies |
weeks | weken |
or | of |
months | maanden |
the | de |
we | we |
consists | bestaat uit |
for | voor |
number | aantal |
and | en |
hours | uur |
about | over |
a | een |
depending | afhankelijk |
EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
NL Droom je van een carrière als coach? Bouw je website met Jimdo en niets staat je nog in de weg. Onze website builder helpt je je coachingdoelen te bereiken en je klanten te helpen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
career | carrière |
jimdo | jimdo |
website | website |
builder | builder |
clients | klanten |
your | je |
the | de |
help | helpen |
with | met |
a | een |
find | en |
of | van |
our | in |
reach | bereiken |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
Angličtina | Holandský |
---|---|
areas | gebieden |
others | anderen |
inspection | inspectie |
in | in |
your | je |
or | of |
to | zodat |
review | beoordelen |
later | later |
date | kunnen |
for | voor |
a | een |
easy | eenvoudige |
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
hard | moeilijk |
quickly | snel |
scan | scannen |
parts | delen |
or | of |
video | video |
is | is |
sonix | sonix |
your | je |
search | doorzoeken |
you can | kun |
searching | zoeken |
audio | audio |
text | tekst |
seconds | seconden |
and | en |
in | binnen |
with | met |
by | door |
EN Launch your coaching career, connect with the right clients, and help them find the path to success with your own coaching site.
NL Start je carrière als coach, kom in contact met de juiste klanten en help hen op weg naar succes met je eigen coachingwebsite.
Angličtina | Holandský |
---|---|
launch | start |
career | carrière |
clients | klanten |
success | succes |
your | je |
the | de |
connect | contact |
with | op |
help | help |
own | eigen |
find | en |
EN Career coaching: Take your career to the next level or steer it in a new direction with individual coaching support
NL Carrièrecoaching: Til je carrière naar een hoger niveau of ga een nieuwe richting uit dankzij individuele coaching
Angličtina | Holandský |
---|---|
career | carrière |
level | niveau |
your | je |
or | of |
direction | richting |
EN Find your purpose and launch the coaching career of your dreams with Jimdo. Our website builder will help you reach your coaching goals and have a positive impact on your clients’ lives.
NL Droom je van een carrière als coach? Bouw je website met Jimdo en niets staat je nog in de weg. Onze website builder helpt je je coachingdoelen te bereiken en je klanten te helpen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
career | carrière |
jimdo | jimdo |
website | website |
builder | builder |
clients | klanten |
your | je |
the | de |
help | helpen |
with | met |
a | een |
find | en |
of | van |
our | in |
reach | bereiken |
EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.
NL Markeer gebieden in je coachingsessies zodat anderen je coachingsessies kunnen beoordelen of categoriseren in thema's voor eenvoudige inspectie op een later tijdstip.
Angličtina | Holandský |
---|---|
areas | gebieden |
others | anderen |
inspection | inspectie |
in | in |
your | je |
or | of |
to | zodat |
review | beoordelen |
later | later |
date | kunnen |
for | voor |
a | een |
easy | eenvoudige |
EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.
NL Audio of video zoeken is heel moeilijk. Met Sonix kun je snel coachingsessies scannen en doorzoeken door tekst te zoeken, geen audio of video. Pink binnen enkele seconden delen van je coachingsessies aan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
hard | moeilijk |
quickly | snel |
scan | scannen |
parts | delen |
or | of |
video | video |
is | is |
sonix | sonix |
your | je |
search | doorzoeken |
you can | kun |
searching | zoeken |
audio | audio |
text | tekst |
seconds | seconden |
and | en |
in | binnen |
with | met |
by | door |
EN Launch your coaching career, connect with the right clients, and help them find the path to success with your own coaching site.
NL Start je carrière als coach, kom in contact met de juiste klanten en help hen op weg naar succes met je eigen coachingwebsite.
Angličtina | Holandský |
---|---|
launch | start |
career | carrière |
clients | klanten |
success | succes |
your | je |
the | de |
connect | contact |
with | op |
help | help |
own | eigen |
find | en |
EN Self-management: the coachee always takes responsibility for what he does. In this sense, the coach has the role of facilitator during the development process and is the guardian of the coaching process.
NL Zelfsturing: de coachee neemt steeds zelf verantwoordelijkheid voor hetgeen hij/zij doet. De coach heeft in die zin een rol als facilitator tijdens het ontwikkelingsproces en is de bewaker van het coachingsproces.
Angličtina | Holandský |
---|---|
always | steeds |
responsibility | verantwoordelijkheid |
coach | coach |
role | rol |
in | in |
is | is |
the | de |
self | zelf |
what | doet |
he | hij |
for | voor |
and | en |
takes | neemt |
of | van |
during | tijdens |
EN Process evaluation: following the principle of result orientation, the coaching process will be evaluated and adjusted on a regular basis.
NL Procesevaluatie: in aansluiting op het principe van resultaatgerichtheid, zal het coachingsproces op regelmatige basis geëvalueerd en bijgestuurd worden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
principle | principe |
evaluated | geëvalueerd |
regular | regelmatige |
on | op |
and | en |
be | worden |
basis | basis |
will | zal |
following | in |
EN According to Google, each language version has to list itself and all other language versions. In other words, each page must have a self-referential hreflang tag (pointing to itself).
NL Volgens Google moet elke taalversie zichzelf en alle andere taalversies vermelden. Met andere woorden, elke pagina moet een zelfverwijzende hreflang tag hebben (die naar zichzelf verwijst).
Angličtina | Holandský |
---|---|
page | pagina |
hreflang | hreflang |
tag | tag |
must | moet |
other | andere |
words | woorden |
list | een |
and | en |
each | elke |
have | hebben |
all | alle |
EN In guiding a coaching process, we do start from 4 basic principles, which help determine success:
NL Bij het begeleiden van een coachingtraject gaan we wel uit van 4 basisprincipes, die mee het succes bepalen:
Angličtina | Holandský |
---|---|
success | succes |
principles | basisprincipes |
determine | bepalen |
we | we |
in | bij |
basic | een |
which | wel |
from | uit |
do | gaan |
EN Result orientation: an individual coaching process is aimed at achieving predetermined objectives in relation to the results to be achieved.
NL Resultaatgerichtheid: een individueel coachingstraject is gericht op het behalen van vooraf bepaalde doelstellingen in relatie met de te halen resultaten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
objectives | doelstellingen |
relation | relatie |
is | is |
in | in |
the | de |
results | resultaten |
result | een |
aimed | gericht op |
an | individueel |
EN Together with INFO, TU Delft (Cities of Things Lab), Waag dives into the design process of two different digital services: the design process of an open source service and a design process of a service commissioned by a commercial client
NL Samen met INFO, TU Delft (Cities of Things Lab) duikt Waag in het ontwerpproces van twee verschillende digitale diensten: het ontwerpproces van een open source dienst en een ontwerpproces van een dienst in opdracht van een commerciële opdrachtgever
Angličtina | Holandský |
---|---|
info | info |
tu | tu |
delft | delft |
lab | lab |
waag | waag |
source | source |
dives | duikt |
design | opdracht |
things | things |
services | diensten |
with | samen |
open | open |
service | dienst |
and | en |
into | in |
digital | digitale |
EN Continuous Process Monitoring – Bitdefender Process Inspector continuously monitors running process for signs of malicious behavior and can detect and block attacks and malware that eluded other security layers.
NL Continue procesbewaking - Bitdefender Process Inspector controleert continu het lopende proces op tekenen van kwaadaardig gedrag en kan aanvallen en malware detecteren en blokkeren die andere beveiligingslagen zijn ontgaan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
signs | tekenen |
behavior | gedrag |
attacks | aanvallen |
malware | malware |
detect | detecteren |
block | blokkeren |
and | en |
continuous | continue |
can | kan |
other | andere |
continuously | continu |
process | proces |
of | van |
monitoring | controleert |
that | die |
EN The Onboarding team really took the time to understand what we wanted to get out of Bynder. The set-up process was useful, and the system itself is intuitive and super easy to use. Read their story
NL Het Onboarding Team nam echt de tijd om te begrijpen wat we uit Bynder wilden halen. Het proces voor het opzetten was nuttig, en het systeem zelf is intuïtief en supergemakkelijk te gebruiken. Lees hun verhaal
Angličtina | Holandský |
---|---|
onboarding | onboarding |
bynder | bynder |
useful | nuttig |
story | verhaal |
team | team |
process | proces |
is | is |
the | de |
we | we |
set | opzetten |
time | tijd |
to | om |
system | systeem |
intuitive | intuïtief |
use | gebruiken |
what | wat |
really | echt |
get | halen |
understand | begrijpen |
their | hun |
out | te |
read | lees |
EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself
NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u vertrouwd te maken met het proces zelf
Angličtina | Holandský |
---|---|
securing | beveiligen |
domain | domein |
important | belangrijk |
dmarc | dmarc |
implement | implementeren |
to | om |
we | wij |
understand | begrijpen |
help | helpen |
when | wanneer |
with | op |
comes | aankomt |
you | u |
itself | te |
that | dat |
just | alleen |
but | |
process | proces |
it | maar |
EN The process would end at this step, which is not part of the keyword research itself, but it does serve to optimize the results.
NL Het proces zou eindigen bij deze stap, die geen deel uitmaakt van het zoekwoordenonderzoek zelf, maar wel dient om de resultaten te optimaliseren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
end | eindigen |
optimize | optimaliseren |
the | de |
results | resultaten |
to | om |
would | zou |
step | stap |
but | |
process | proces |
it | maar |
this | deze |
EN Cookies enable Facebook to process user information on Facebook itself and also to track user behavior on other websites and apps, regardless of whether the user is registered or logged in
NL Cookies stellen Facebook niet alleen in staat om de gebruikersinformatie op Facebook zelf te begrijpen, maar ook om het gedrag van de gebruiker op andere websites en apps te volgen, ongeacht of u bent geregistreerd of ingelogd of niet
Angličtina | Holandský |
---|---|
cookies | cookies |
enable | in staat |
behavior | gedrag |
apps | apps |
on | op |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
is | staat |
registered | geregistreerd |
track | volgen |
regardless | ongeacht |
other | andere |
and | en |
websites | websites |
logged | ingelogd |
EN We have concluded a Data processing agreement with Hetzner Online GmbH in which Hetzner commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataprocessingovereenkomst met Hetzner Online GmbH afgesloten, waarin Hetzner zich ertoe verbindt om de gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | afgesloten |
hetzner | hetzner |
online | online |
gmbh | gmbh |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
EN We have concluded a Data processing agreement with Strato AG in which Strato AG commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataprocessing overeenkomst afgesloten met Strato AG waarbij Strato AG zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | afgesloten |
ag | ag |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
EN We have concluded a data processing agreement with Amazon Web Services (AWS) in which Amazon Web Services (AWS) commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL We hebben een dataverwerkingsovereenkomst met Amazon Web Services (AWS) vastgesteld waarin Amazon Web Services (AWS) zich ertoe verbindt om gebruikersdata enkel in overeenkomst met onze instructies en de EU-databeschermingsstandaard te gebruiken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
web | web |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
amazon | amazon |
services | services |
aws | aws |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with HubSpot, Inc. in which HubSpot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben we een overeenkomst voor gegevensverwerking gesloten met HubSpot, Inc. waarin HubSpot zich ertoe verbindt om gebruikersgegevens alleen te verwerken in overeenstemming met onze instructies en met de EU-norm voor gegevensbescherming.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | gesloten |
hubspot | hubspot |
instructions | instructies |
eu | eu |
standard | norm |
user data | gebruikersgegevens |
data protection | gegevensbescherming |
agreement | overeenkomst |
the | de |
we | we |
data processing | gegevensverwerking |
in | in |
to | om |
this | dit |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | een |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Mixpanel, Inc. in which Mixpanel commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Mixpanel, Inc. gesloten, waarin Mixpanel zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Stitch Inc. in which Talend commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Stitch gesloten, waarin Stitch zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Tableau in which Tableau commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Tableau verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.tableau.com/privacy
Angličtina | Holandský |
---|---|
tableau | tableau |
data | data |
data protection | privacy |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Sparkpost in which Sparkpost commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Sparkport gesloten, waarin Sparkpost zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Outgrow . in which Outgrow commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Outgrow gesloten, waarin Outgrow zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Review.io 2020 GmbGH, in which Review.io commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Review.io verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.reviews.io/front/data-protection
Angličtina | Holandský |
---|---|
io | io |
protection | protection |
review | review |
data | data |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with SatisMeter s.r.o, in which Satismeter commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Satismeter verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://www.satismeter.com/privacy-policy/o
Angličtina | Holandský |
---|---|
o | o |
protection | privacy |
data | data |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN in which Docusign commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL gesloten, waarin Docusign Inc.Satismeter zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
process | verwerken |
instructions | instructies |
eu | eu |
docusign | docusign |
the | de |
in | in |
and | en |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Trustpilot in which Trustpilot commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Trustpilot gesloten, waarin Trustpilot zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN We have concluded a Data processing agreement with uberall GmbH in which uberall commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Uberall GmbH gesloten, waarin Uberall zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | gesloten |
gmbh | gmbh |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
to | dit |
EN We have concluded a Data processing agreement with Upscope Limited in which upscope commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Alle door ons verzamelde informatie is onderhevig aan dit privacybeleid en verzameld op de basis van het voldoen van het contract met onze bestaande klanten (Art. 6(1)(b) GDPR).
Angličtina | Holandský |
---|---|
data | informatie |
agreement | contract |
user | klanten |
compliance | voldoen |
the | de |
with | op |
and | en |
our | onze |
EN We have concluded a Data processing agreement with etracker GmbH, in which etracker GmbH commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL In dit geval is de legale basis voor het verwerken van data Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR. Je kunt ten allen tijde tegen het ontvangen van meldingen ingaan door middel van de instellingen van je browser of mobiel toestel.
Angličtina | Holandský |
---|---|
data | data |
a | a |
in | in |
the | de |
processing | verwerken |
to | allen |
EN For this purpose, we have concluded a data processing agreement with Upvoty. in which Upvoty commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor dit doel hebben wij een gegevensverwerkingsovereenkomst met Upvoty gesloten, waarin Upvoty zicht ertoe verbindt de persoonsdata enkel in overeenkomst met onze instructies en in navolging van de EU-databeschermingsstandaard te verwerken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
concluded | gesloten |
instructions | instructies |
eu | eu |
agreement | overeenkomst |
the | de |
in | in |
we | wij |
processing | verwerken |
and | en |
have | hebben |
a | enkel |
this | dit |
EN For this purpose, we have concluded a Data processing agreement with Zapier Inc. in which Zapier commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over het soort data dat Zapier verzamelt kun je hun gebruikstermen en privacybeleid hier raadplegen: https://zapier.com/privacy
Angličtina | Holandský |
---|---|
zapier | zapier |
data | data |
data protection | privacy |
and | en |
for | voor |
the | hier |
to | meer |
EN We have concluded a Data processing agreement with Zuora Inc. in which Zuora commits itself to process user data only in accordance with our instructions and compliance with the EU data protection standard.
NL Voor meer informatie over wat voor data Zuora verzamelt kun je de gebruikstermen en het privacybeleid hier raadplegen: https://zuora.com/privacy-statement/
Angličtina | Holandský |
---|---|
protection | privacy |
the | de |
data | data |
and | en |
to | meer |
EN Cookies enable Facebook to process user information on Facebook itself and also to track user behavior on other websites and apps, regardless of whether the user is registered or logged in
NL Cookies stellen Facebook niet alleen in staat om de gebruikersinformatie op Facebook zelf te begrijpen, maar ook om het gedrag van de gebruiker op andere websites en apps te volgen, ongeacht of u bent geregistreerd of ingelogd of niet
Angličtina | Holandský |
---|---|
cookies | cookies |
enable | in staat |
behavior | gedrag |
apps | apps |
on | op |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
is | staat |
registered | geregistreerd |
track | volgen |
regardless | ongeacht |
other | andere |
and | en |
websites | websites |
logged | ingelogd |
EN When it comes to securing your domain, we understand that it’s important not just to help you implement DMARC, but to get you comfortable with the process itself
NL Wanneer het aankomt op het beveiligen van uw domein, begrijpen wij dat het niet alleen belangrijk is om u te helpen DMARC te implementeren, maar ook om u comfortabel te maken met het proces zelf
Angličtina | Holandský |
---|---|
securing | beveiligen |
domain | domein |
important | belangrijk |
dmarc | dmarc |
comfortable | comfortabel |
implement | implementeren |
to | om |
we | wij |
understand | begrijpen |
help | helpen |
when | wanneer |
with | op |
comes | aankomt |
you | u |
itself | te |
that | dat |
just | alleen |
but | |
process | proces |
it | maar |
EN , but to get you comfortable with the process itself
NL maar ook om u vertrouwd te maken met het proces zelf
Angličtina | Holandský |
---|---|
to | om |
but | |
you | u |
with | met |
itself | te |
process | proces |
the | het |
EN Continuous closing, throughout and independent of the consolidation process itself
NL Voortdurende afsluiting, gedurende en onafhankelijk van het consolidatieproces
Angličtina | Holandský |
---|---|
continuous | voortdurende |
independent | onafhankelijk |
and | en |
EN Go behind the scenes of the film production process and the people involved before switching your focus to the music itself
NL Neem een kijkje achter de schermen van het filmproductieproces en de betrokken mensen voordat je je focus verlegt naar de muziek zelf
Angličtina | Holandský |
---|---|
people | mensen |
involved | betrokken |
focus | focus |
music | muziek |
your | je |
the | de |
to | achter |
and | en |
before | voordat |
of | van |
EN For instance, about the process, your application itself, employment conditions or practical information
NL Bijvoorbeeld over de procedure, je sollicitatie zelf, arbeidsvoorwaarden of praktische informatie
Angličtina | Holandský |
---|---|
application | sollicitatie |
practical | praktische |
information | informatie |
your | je |
or | of |
the | de |
the process | procedure |
about | over |
EN Some of the major concerns that you should look out for when conducting a website audit include the lead generation process (along with CTAs), your site’s design and UX, and the content itself.
NL Enkele van de belangrijkste aandachtspunten bij het uitvoeren van een website-audit zijn het leadgeneratieproces (samen met CTA's), het ontwerp en de UX van uw site, en de inhoud zelf.
Angličtina | Holandský |
---|---|
major | belangrijkste |
audit | audit |
ux | ux |
website | website |
design | ontwerp |
content | inhoud |
the | de |
conducting | het uitvoeren van |
process | uitvoeren |
sites | van |
a | een |
and | en |
with | bij |
EN Most importantly, macOS itself now gains the ability to control backup and restore of iOS (and iPadOS) devices, and that process is managed by Finder
NL Het belangrijkste is dat macOS zelf nu de mogelijkheid krijgt om back-up en herstel van iOS- (en iPadOS-) apparaten te beheren, en dat proces wordt beheerd door Finder
Angličtina | Holandský |
---|---|
macos | macos |
now | nu |
ability | mogelijkheid |
devices | apparaten |
ios | ios |
process | proces |
is | is |
managed | beheerd |
the | de |
control | beheren |
to | om |
backup | back-up |
restore | herstel |
that | dat |
and | en |
by | door |
importantly | belangrijkste |
of | van |
EN The process would end at this step, which is not part of the keyword research itself, but it does serve to optimize the results.
NL Het proces zou eindigen bij deze stap, die geen deel uitmaakt van het zoekwoordenonderzoek zelf, maar wel dient om de resultaten te optimaliseren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
end | eindigen |
optimize | optimaliseren |
the | de |
results | resultaten |
to | om |
would | zou |
step | stap |
but | |
process | proces |
it | maar |
this | deze |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov