EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.
"career wishes" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Learn the answer to, 'What to expect from career counselling?' and the definition of career counselling with examples of how career counselling works.
NL Stappen die je kunt overwegen als je op zoek bent naar een baan of als je bent gevraagd om vanuit huis te werken.
Angličtina | Holandský |
---|---|
with | op |
to | om |
what | bent |
the | huis |
from | vanuit |
examples | een |
EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
NL Als je als management laat zien dat je om de gezondheid en veiligheid van medewerkers geeft kan dat ook hun productiviteit en loyaliteit bevorderen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
the | de |
to | om |
your | je |
capabilities | kan |
of | van |
and | en |
EN Prepare yourself for your career by attending the Career Café: The Future Employee. Open to all students. Career Café is a chance for students to get in touch with experienced alumni who preceded them on the job market.
NL Wees welkom op de tweede editie van Ladies of Data! Een inclusief evenement voor iedereen die geïnteresseerd is in data science & diversiteit.
Angličtina | Holandský |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
by | editie |
on | op |
for | voor |
a | een |
EN You let us know what your wishes are, then we will look for the lamps that match your wishes
NL U laat weten wat uw wensen zijn, vervolgens zoeken wij de lampen die bij uw wensen aansluiten
Angličtina | Holandský |
---|---|
lamps | lampen |
match | aansluiten |
the | de |
then | vervolgens |
we | wij |
what | wat |
let | laat |
that | die |
look for | zoeken |
know | weten |
wishes | wensen |
you | u |
are | zijn |
EN Following a course is a well-considered choice. Not only do you invest time and money, you also want to be sure that the training of your choice optimally matches your knowledge needs, career wishes and personal situation.
NL Het volgen van een opleiding is een weloverwogen keuze. Niet alleen investeer je tijd en geld, ook wil je er zeker van zijn dat de opleiding van je keuze optimaal aansluit bij je kennisbehoefte, carrierewensen en persoonlijk situatie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
choice | keuze |
optimally | optimaal |
situation | situatie |
is | is |
time | tijd |
your | je |
the | de |
you | persoonlijk |
money | geld |
training | opleiding |
and | en |
a | een |
do | volgen |
sure | dat |
of | van |
EN Are you considering a career within consultancy? Or would you like to give your consultancy career a potential kickstart? Then the Consultancy Days Tilburg is the perfect opportunity for you!
NL Overweegt u een carrière binnen de consultancy? Of wil je jouw consultancy carrière een mogelijke kickstart geven? Dan zijn de Consultancy Days Tilburg de perfecte gelegenheid voor jou!
Angličtina | Holandský |
---|---|
career | carrière |
consultancy | consultancy |
potential | mogelijke |
tilburg | tilburg |
perfect | perfecte |
opportunity | gelegenheid |
days | days |
or | of |
the | de |
your | je |
a | een |
EN StepStone would like to be your lifelong career companion and offers a range of career services via our various platforms
NL StepStone is graag uw levenslange carrièrepartner en biedt verschillende carrièrediensten aan via de verschillende platforms
Angličtina | Holandský |
---|---|
stepstone | stepstone |
offers | biedt |
platforms | platforms |
and | en |
to | aan |
EN In order to optimize a candidate?s career planning, StepStone may send relevant information on career development to registered Users, that have not been active on the platforms in a while, by email or through their User account.
NL Om de carrièreplanning van een kandidaat te optimaliseren, kan StepStone inactieve, geregistreerde Gebruikers die lange tijd niet actief zijn op de platformen informatie sturen over verdere loopbaanontwikkeling via e-mail of via hun Gebruikersaccount.
Angličtina | Holandský |
---|---|
optimize | optimaliseren |
candidate | kandidaat |
stepstone | stepstone |
registered | geregistreerde |
active | actief |
platforms | platformen |
information | informatie |
or | of |
the | de |
to | om |
users | gebruikers |
user account | gebruikersaccount |
a | een |
on | op |
their | hun |
been | van |
that | die |
EN As one of our Construct team, you’ll also be building your career: we’ll give you a solid professional foundation with customised security training. There are plenty of career opportunities for motivated building professionals.
NL Als Construct medewerker bouw je óók aan je loopbaan: we geven je een stevige professionele fundering met een veiligheidsopleiding op maat. Voor gemotiveerde vakmannen zijn er tal van doorgroeimogelijkheden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
building | bouw |
customised | op maat |
your | je |
career | loopbaan |
team | medewerker |
our | we |
professional | professionele |
there | er |
with | op |
as | als |
of | tal |
foundation | een |
EN Sir, I need to work with you to start my career under your mentoring so that I can make a successful career?
NL Mijnheer, ik moet met u samenwerken om mijn carrière onder uw mentorschap te starten, zodat ik een succesvolle carrière kan maken ...
Angličtina | Holandský |
---|---|
career | carrière |
successful | succesvolle |
i | ik |
you | u |
my | mijn |
can | kan |
your | uw |
a | een |
need to | moet |
with | met |
start | starten |
make | te |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we je graag bij met carrièreadvies. Of je nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien in je huidige functie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
real | echte |
challenge | uitdaging |
position | functie |
or | of |
your | je |
current | huidige |
we | we |
want | wilt |
in | in |
with | bij |
a | een |
as | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
Angličtina | Holandský |
---|---|
digital | digitale |
risk | risico |
career | carrière |
specialised | gespecialiseerde |
recruiters | recruiters |
connect | contact |
or | of |
can | kunnen |
your | je |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
own | eigen |
and | en |
our | in |
for | een |
EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300
NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300
Angličtina | Holandský |
---|---|
department | afdeling |
training | training |
your | je |
contact | contact |
on | op |
button | button |
the | onderstaande |
below | een |
more | meer |
address | of |
and | en |
phone | telefoonnummer |
EN Do you already have a clear picture of your ideal career? Or do you still need to find the right path? Wherever you stand, Student Career Services is happy to help you along the way
NL Heb jij al een duidelijk beeld van jouw ideale carrière? Of moet je jouw koers nog bepalen? Het maakt niet uit in welke fase jij bent, Student Career Services helpt je hier graag mee verder
Angličtina | Holandský |
---|---|
clear | duidelijk |
picture | beeld |
ideal | ideale |
career | carrière |
student | student |
your | je |
or | of |
services | services |
already | al |
you | bent |
need to | moet |
help you | helpt |
to | mee |
along | in |
the | hier |
EN Career coaching: Take your career to the next level or steer it in a new direction with individual coaching support
NL Carrièrecoaching: Til je carrière naar een hoger niveau of ga een nieuwe richting uit dankzij individuele coaching
Angličtina | Holandský |
---|---|
career | carrière |
level | niveau |
your | je |
or | of |
direction | richting |
EN To prepare you for the job market and your career, we offer numerous ways of career support to develop your talents and thereby help yourself and society advance
NL Om je voor te bereiden op de arbeidsmarkt en je carrière bieden we tal van vormen van loopbaanondersteuning om je talenten te ontwikkelen en daarmee jezelf én de samenleving vooruit te helpen
Angličtina | Holandský |
---|---|
talents | talenten |
we | we |
career | carrière |
the | de |
to | om |
your | je |
offer | bieden |
help | helpen |
develop | ontwikkelen |
for | voor |
and | en |
of | tal |
advance | vooruit |
numerous | te |
prepare | bereiden |
EN Prepare yourself for your career by attending several events during the Tilburg University Career Week. And let's start this week together during this Kick-off.
NL Bereid jezelf voor op je carrière door deel te nemen aan de Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. Een evenement voor TSHD studenten, maar ook open voor studenten van andere faculteiten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
career | carrière |
events | evenement |
tilburg | tilburg |
university | school |
the | de |
your | je |
by | door |
for | voor |
during | op |
and | and |
this | maar |
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day. An event for TSHD students, but also open for students from other Schools.
NL Het departement Sociologie van Tilburg University organiseert een wetenschappelijke conferentie die sociale wetenschappers bijeenbrengt met een grote belangstelling voor het verklaren van waardenverschillen in Europa.
Angličtina | Holandský |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | university |
but | |
for | voor |
other | van |
yourself | een |
EN Prepare yourself for your career by attending the Tilburg School of Humanities and Digital Sciences Career Day
NL AIESEC in Tilburg organiseert Global Village weer! Dit is een evenement waar je met vrienden kan samenkomen, en verschillende culturen leert kennen van internationals die in Tilburg studeren
Angličtina | Holandský |
---|---|
tilburg | tilburg |
your | je |
day | weer |
and | en |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.
Angličtina | Holandský |
---|---|
real | echte |
challenge | uitdaging |
or | of |
we | we |
current | nu |
want | wilt |
a | een |
as | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN As a real career partner, we like to support you with career advice, whether you are looking for a new challenge or want to grow in your current position.
NL Als een echte carrièrepartner staan we u graag bij met carrièreadvies. Of u nu op zoek bent naar een nieuwe uitdaging of wilt doorgroeien.
Angličtina | Holandský |
---|---|
real | echte |
challenge | uitdaging |
or | of |
we | we |
current | nu |
want | wilt |
a | een |
as | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Looking for an IT, digital or risk and compliance career? Our specialised recruiters can connect you. Own your career.
NL Op zoek naar een IT-, digitale of risico- en nalevingscarrière? Onze gespecialiseerde recruiters kunnen u in contact brengen. Beheer je eigen carrière.
Angličtina | Holandský |
---|---|
digital | digitale |
risk | risico |
career | carrière |
specialised | gespecialiseerde |
recruiters | recruiters |
connect | contact |
or | of |
can | kunnen |
your | je |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
own | eigen |
and | en |
our | in |
for | een |
EN Projob has a Career Coaching & Training Department to address all your inquiries related to career and development. Would you like to know more? Contact us by clicking on the button below of by phone at 020-5738300
NL Projob heeft een afdeling Loopbaancoaching & Training voor al jouw ontwikkelings- en loopbaanvraagstukken. Wil je hier meer over weten? Neem contact op via onderstaande button of via telefoonnummer 020-5738300
Angličtina | Holandský |
---|---|
department | afdeling |
training | training |
your | je |
contact | contact |
on | op |
button | button |
the | onderstaande |
below | een |
more | meer |
address | of |
and | en |
phone | telefoonnummer |
EN At the moment there are no career events planned. Hopefully this calander will soon be filled so we can discuss the career possibilities at Bosch.
NL Momenteel staan er geen carrière-evenementen in jouw regio gepland. Hopelijk is deze kalender snel weer gevuld en spreken we elkaar over carrière mogelijkheden bij Bosch.
Angličtina | Holandský |
---|---|
career | carrière |
events | evenementen |
planned | gepland |
hopefully | hopelijk |
filled | gevuld |
bosch | bosch |
we | we |
possibilities | mogelijkheden |
are | staan |
discuss | en |
there | er |
at | elkaar |
soon | snel |
EN Are you looking for career guidance, professional development tips, or job search strategies? Look no further! Our career section offers invaluable resources to help you excel in your chosen field
NL Bent u op zoek naar loopbaanbegeleiding, tips voor professionele ontwikkeling of strategieën voor het zoeken naar werk? Zoek niet verder! Ons loopbaan sectie biedt onschatbare bronnen om u te helpen uitblinken in het door u gekozen vakgebied
EN From resume writing to interview techniques, and courses to upgrade your career, we equip you with the tools to stand out from the crowd and achieve your career goals.
NL Van het schrijven van cv's tot interviewtechnieken en cursussen om je carrière een boost te geven, we voorzien je van de tools om je te onderscheiden van de massa en je carrièredoelen te bereiken.
EN If your organization wishes to update to the latest DPA, it is available here for all cloud customers to download and electronically sign.
NL Als je organisatie wil bijwerken naar het nieuwste addendum voor gegevensverwerking, kan deze hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
organization | organisatie |
electronically | elektronisch |
your | je |
update | bijwerken |
sign | voor |
to download | gedownload |
if | als |
latest | nieuwste |
here | hier |
all | alle |
and | en |
EN If we have certain wishes, I consult with our account manager and I can trust that it is taken care of
NL Als we wensen hebben, dan overleg ik met onze accountmanager en kan ik er op vertrouwen dat het wordt geregeld
Angličtina | Holandský |
---|---|
wishes | wensen |
trust | vertrouwen |
i | ik |
we | we |
can | kan |
is | wordt |
if | als |
our | onze |
that | dat |
with | op |
have | hebben |
and | en |
EN Anyone who wishes to enjoy these fine wines cannot avoid visiting Switzerland as only 1 – 2% of Swiss wines are exported
NL Om in het genot van dit edele vocht te komen, kun je haast niet om een reis in Zwitserland heen – want slechts 1-2% van de Zwitserse wijnen wordt geëxporteerd
EN Transactional intent: here, the user wishes to complete an action, so we would be dealing with an imminent conversion
NL Transactie-intentie: hier wil de gebruiker een actie voltooien, dus hebben we te maken met een op handen zijnde conversie
Angličtina | Holandský |
---|---|
intent | intentie |
action | actie |
conversion | conversie |
the | de |
we | we |
to complete | voltooien |
with | op |
be | wil |
here | hier |
EN According to your wishes, the range includes sock liners, socks and knee-high socks
NL Volgens uw wensen omvat het assortiment sokken en kniekousen
Angličtina | Holandský |
---|---|
wishes | wensen |
range | assortiment |
includes | omvat |
and | en |
socks | sokken |
EN Available in many sizes and colours, the FALKE range satisfies numerous wishes.
NL In vele maten en kleuren voldoet de FALKE serie aan tal van wensen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
sizes | maten |
falke | falke |
range | serie |
satisfies | voldoet |
wishes | wensen |
in | in |
the | de |
many | vele |
and | en |
colours | kleuren |
EN Professionals working in sectors with specific language and jargon have often expressed wishes for the ability to customize the translations they get from DeepL Translator
NL Vakmensen die werken in sectoren met specifieke taal en jargon hebben vaak de wens geuit om de vertalingen die ze krijgen van DeepL Translator op maat te kunnen maken
Angličtina | Holandský |
---|---|
working | werken |
sectors | sectoren |
jargon | jargon |
often | vaak |
wishes | wens |
deepl | deepl |
in | in |
the | de |
to | om |
translations | vertalingen |
ability | kunnen |
with | op |
and | en |
language | taal |
have | hebben |
they | ze |
EN Quickly ascertain customer satisfaction and easily analyse their wishes.
NL Snel de klanttevredenheid achterhalen en eenvoudig de wensen van de klant analyseren.
Angličtina | Holandský |
---|---|
analyse | analyseren |
wishes | wensen |
customer | klant |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
and | en |
EN We listen to the wishes of your end users and offer practical, cost effective and user-friendly solutions, personalised to your organisation?s needs.
NL Wij luisteren naar de wensen van je eindgebruikers en bieden praktische, kosteneffectieve en gebruiksvriendelijke oplossingen, afgestemd op de behoeften van je organisatie.
Angličtina | Holandský |
---|---|
offer | bieden |
practical | praktische |
solutions | oplossingen |
organisation | organisatie |
end users | eindgebruikers |
your | je |
the | de |
needs | behoeften |
we | wij |
wishes | wensen |
friendly | gebruiksvriendelijke |
of | van |
EN Automatic test criteria can be adapted according to the customer?s wishes
NL Daarbij kunnen de automatische controlecriteria worden aangepast aan de wensen van de klant
Angličtina | Holandský |
---|---|
automatic | automatische |
test | van de |
adapted | aangepast |
wishes | wensen |
the | de |
customer | klant |
be | worden |
EN 4.7- Any Customer who wishes to disable their account must notify IKKS that this is the case by clicking on Contact us.
NL 4.7- Indien een klant zijn account wil deactiveren, moet hij dit melden aan IKKS.
Angličtina | Holandský |
---|---|
customer | klant |
ikks | ikks |
account | account |
case | indien |
this | dit |
EN Each Ritz-Carlton also strives to meet “even the unexpressed wishes and needs” of its guests.
NL Iedere vestiging wil daarnaast zelfs voldoen aan de ‘onuitgesproken wensen en noden’ van de klant.
Angličtina | Holandský |
---|---|
the | de |
and | en |
even | zelfs |
meet | voldoen |
needs | noden |
wishes | wensen |
of | van |
also | daarnaast |
EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity
NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren
Angličtina | Holandský |
---|---|
diversity | diversiteit |
commitment | verbintenis |
signed | ondertekend |
size | omvang |
discrimination | discriminatie |
is | is |
company | bedrijf |
workplace | werkplek |
the | de |
can | kan |
be | worden |
regardless | ongeacht |
intends | wil |
a | een |
by | door |
to | creëren |
that | dat |
EN Novotel Suites provides a range of package deals in tune with your wishes, perfect for medium-length stays
NL Novotel Suites biedt verschillende arrangementen naar wens die ideaal zijn voor middellang verblijf
Angličtina | Holandský |
---|---|
novotel | novotel |
suites | suites |
wishes | wens |
perfect | ideaal |
provides | biedt |
for | voor |
a | verschillende |
EN If a company wishes to reach a specific section of people on a large scale, it can run highly targeted social media advertisements (social media advertising)
NL Als een bedrijf op grote schaal naar een bepaalde groep wil uitreiken dan kan het gerichte social media ads opstellen (social media advertenties)
Angličtina | Holandský |
---|---|
large | grote |
scale | schaal |
targeted | gerichte |
company | bedrijf |
if | als |
on | op |
media | media |
can | kan |
social media | social |
EN Make your home perform tasks automatically, based on your wishes
NL Hiermee laat je je huis automatisch voor je werken, gebaseerd op jouw wensen
Angličtina | Holandský |
---|---|
automatically | automatisch |
wishes | wensen |
your | je |
on | op |
based on | gebaseerd |
home | huis |
EN In the Skype conversation we will discuss all the necessary steps for you internship on Curaçao, all your wishes and the requirements set by your education.
NL In het Skype gesprek bespreken we dan alle benodigde stappen voor je stage op Curaçao, al jouw wensen en de eisen die gesteld worden vanuit je opleiding.
Angličtina | Holandský |
---|---|
skype | skype |
necessary | benodigde |
internship | stage |
education | opleiding |
in | in |
on | op |
requirements | eisen |
set | gesteld |
the | de |
we | we |
conversation | gesprek |
your | je |
steps | stappen |
wishes | wensen |
EN Everything starts with your non-binding registration on our website. Here you are already making your internship wishes clear and we receive all the information we need to get started for you; looking for a nice internship vacancy on Curaçao!
NL Alles begint met jouw vrijblijvende inschrijving op onze website. Hierbij maak je al jouw stage wensen duidelijk en krijgen wij alle informatie die wij nodig hebben om voor jou aan de slag te gaan; op zoek naar een leuke stagevacature op Curaçao!
Angličtina | Holandský |
---|---|
registration | inschrijving |
website | website |
internship | stage |
clear | duidelijk |
nice | leuke |
starts | begint |
information | informatie |
the | de |
your | je |
wishes | wensen |
to | om |
already | al |
for | voor |
we | wij |
need | nodig |
a | een |
our | onze |
on | op |
and | en |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN StepStone wishes you a merry Christmas!
NL Meer diversiteit in uw bedrijf. Graag, maar hoe?
Angličtina | Holandský |
---|---|
a | maar |
you | uw |
EN We try to give our visitors an advanced and user-friendly website that adapts automatically to their needs and wishes. To achieve this, our website uses the following types of cookie:
NL Wij proberen onze bezoekers een geavanceerde en gebruiksvriendelijke website te bieden die zich automatisch aanpast aan hun behoeften en wensen. Om dit te bereiken gebruikt onze website de volgende soorten cookies:
Angličtina | Holandský |
---|---|
try | proberen |
advanced | geavanceerde |
website | website |
adapts | aanpast |
automatically | automatisch |
types | soorten |
cookie | cookies |
visitors | bezoekers |
the | de |
to | om |
give | bieden |
needs | behoeften |
uses | gebruikt |
this | dit |
we | wij |
wishes | wensen |
following | volgende |
friendly | gebruiksvriendelijke |
our | onze |
and | en |
their | hun |
achieve | bereiken |
that | die |
EN Enjoy music played directly out of the wall – Gira makes this possible. With the Gira RDS flush-mounted radio, individual solutions can be tailored to your wishes.
NL Luisterplezier, direct uit de wand – Gira maakt het mogelijk. Met de Gira inbouwradio RDS kunnen individuele oplossingen geheel naar wens worden gerealiseerd.
EN The device is able to meet the individual wishes and needs of single-family home owners and building owners alike
NL Daarbij beantwoordt het apparaat in gelijke mate aan de individuele wensen, de behoeften van de eigenaren of opdrachtgevers van de eengezinswoning
Angličtina | Holandský |
---|---|
owners | eigenaren |
device | apparaat |
the | de |
needs | behoeften |
wishes | wensen |
to | aan |
individual | individuele |
of | van |
EN The KNX system is parametrised by Gira experts. The individual wishes and needs of the residents can be met via a wide range of functions.
NL De parameters van de KNX installatie worden ingesteld door middel van Gira Expert. Daarbij kan met talloze functies rekening worden gehouden met alle individuele wensen en behoeften van de bewoners.
Angličtina | Holandský |
---|---|
gira | gira |
experts | expert |
residents | bewoners |
functions | functies |
the | de |
knx | knx |
needs | behoeften |
wishes | wensen |
can | kan |
be | worden |
by | daarbij |
and | en |
of | van |
EN A culinary excursion around the Aargau community of Herznach. Food and drink for the walk can be put together according to your wishes from a selection of local products from the Argovia Jurapark.
NL Een culinair uitstapje rond de gemeente Herznach in Aargau. Het proviand voor onderweg kun je zelf samenstellen op basis van lokale producten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
culinary | culinair |
excursion | uitstapje |
your | je |
the | de |
local | lokale |
products | producten |
a | een |
together | het |
around | rond |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov