EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
"become aware" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.
Angličtina | Holandský |
---|---|
project | project |
donate | doneer |
the | de |
you can | mag |
protecting | beschermen |
world | wereld |
order | bestel |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen
Angličtina | Holandský |
---|---|
resorts | resorts |
divers | duikers |
padi | padi |
student | cursisten |
committed | toegewijd |
in | bij |
education | onderwijs |
the | de |
to | om |
version | versie |
and | en |
of | van |
are | zijn |
of the | project |
EN The Project AWARE Specialty course is an introduction to the global AWARE movement for ocean protection
NL De Project AWARE Specialty-cursus is een inleiding tot Project AWARE als een wereldwijde beweging voor het beschermen van de oceaan
Angličtina | Holandský |
---|---|
specialty | specialty |
course | cursus |
global | wereldwijde |
movement | beweging |
ocean | oceaan |
protection | beschermen |
is | is |
the | de |
project | project |
for | voor |
to | tot |
EN The customer undertakes to keep the passwords received from RAIDBOXES for the purpose of access strictly confidential and to inform RAIDBOXES immediately as soon as it becomes aware that unauthorised third parties are aware of the password
NL De klant verbindt zich ertoe de wachtwoorden die hij van RAIDBOXES heeft ontvangen met het oog op de toegang strikt vertrouwelijk te houden en RAIDBOXES onmiddellijk op de hoogte te brengen zodra hij vaststelt dat onbevoegde derden het wachtwoord kennen
Angličtina | Holandský |
---|---|
access | toegang |
strictly | strikt |
confidential | vertrouwelijk |
aware | op de hoogte |
raidboxes | raidboxes |
the | de |
immediately | onmiddellijk |
customer | klant |
received | heeft |
third | derden |
password | wachtwoord |
passwords | wachtwoorden |
to | brengen |
keep | houden |
of | van |
and | en |
as | zodra |
that | dat |
EN Each claim for damages shall expire after a period of one year from the day following the day on which the client became aware or could reasonably be aware of the existence of the damages.
NL Iedere aanspraak op schadevergoeding vervalt één jaar nadat de opdrachtgever bekend wordt of redelijkerwijs bekend kan zijn met het bestaan van de schade.
Angličtina | Holandský |
---|---|
claim | aanspraak |
damages | schade |
reasonably | redelijkerwijs |
year | jaar |
or | of |
the | de |
on | op |
of | van |
EN Show the world that you’re passionate about protecting underwater environments. Order a Project AWARE certification card and donate at least $10 US (you can donate more) to Project AWARE.
NL Laat de rest van de wereld zien dat je de onderwaterwereld graag helpt beschermen. Bestel een Project AWARE-brevetpas en doneer minimaal US$ 10 (meer mag natuurlijk altijd) aan Project AWARE.
Angličtina | Holandský |
---|---|
project | project |
donate | doneer |
the | de |
you can | mag |
protecting | beschermen |
world | wereld |
order | bestel |
and | en |
a | een |
more | meer |
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen
Angličtina | Holandský |
---|---|
resorts | resorts |
divers | duikers |
padi | padi |
student | cursisten |
committed | toegewijd |
in | bij |
education | onderwijs |
the | de |
to | om |
version | versie |
and | en |
of | van |
are | zijn |
of the | project |
EN Option to use FlashBack Player in either DPI-aware (sharp text and images) or non-DPI-aware (scaled up and slightly blurry) mode. Go to Tools -> Player Options -> Appearance.
NL Optie om de FlashBack Player te gebruiken in de DPI-bewuste (scherpe tekst en afbeeldingen) of niet-DPI-bewuste (opgeschaald en licht wazig) modus. Ga naar Extra -> Opties voor de speler -> Verschijning.
Angličtina | Holandský |
---|---|
flashback | flashback |
sharp | scherpe |
images | afbeeldingen |
slightly | licht |
mode | modus |
gt | gt |
appearance | verschijning |
option | optie |
in | in |
or | of |
go | ga |
options | opties |
use | gebruiken |
to | om |
player | player |
and | en |
text | tekst |
EN If you log in again or do not object within this four-week period, the amended Terms of Use shall become effective for the future and shall become part of the Agreement as of the date on which they become effective
NL Als u binnen deze periode van vier weken geen bezwaar maakt of zich niet opnieuw aanmeldt, worden de gewijzigde gebruiksvoorwaarden van kracht voor de toekomst en worden ze vanaf de ingangsdatum onderdeel van de overeenkomst
Angličtina | Holandský |
---|---|
agreement | overeenkomst |
week | weken |
or | of |
the | de |
period | periode |
again | opnieuw |
terms of use | gebruiksvoorwaarden |
of | onderdeel |
for | voor |
four | vier |
and | en |
this | deze |
future | toekomst |
do | kracht |
you | u |
shall | worden |
they | ze |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Eireli.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN Effective as of August 1, 2023, Momentive Inc. will become SurveyMonkey Inc., Momentive Europe UC will become SurveyMonkey Europe UC, and Momentive Brasil Internet Eireli will become SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
NL Vanaf 1 augustus 2023 wordt Momentive Inc. gewijzigd in SurveyMonkey Inc., wordt Momentive Europe UC gewijzigd in SurveyMonkey Europe UC en wordt Momentive Brasil Internet Eireli gewijzigd in SurveyMonkey Brasil Internet Ltda.
Angličtina | Holandský |
---|---|
august | augustus |
internet | internet |
and | en |
of | vanaf |
will | wordt |
EN If you become aware of any data we have collected from children under age 16, please contact us using the contact information provided below.
NL Als u op de hoogte bent van de gegevens die we hebben verzameld van kinderen jonger dan 16 jaar, neem dan contact met ons op via de onderstaande contactgegevens.
Angličtina | Holandský |
---|---|
aware | op de hoogte |
collected | verzameld |
children | kinderen |
we | we |
contact | contact |
the | de |
contact information | contactgegevens |
data | gegevens |
below | onderstaande |
provided | van |
using | op |
if | als |
you | bent |
have | hebben |
EN Zendesk will notify affected customers without undue delay if we become aware of a data breach of our services.
NL Zendesk zal de betrokken klanten onverwijld inlichten als we ons bewust worden van een inbreuk op gegevens bij onze diensten.
Angličtina | Holandský |
---|---|
zendesk | zendesk |
affected | betrokken |
customers | klanten |
aware | bewust |
breach | inbreuk |
services | diensten |
data | gegevens |
we | we |
if | als |
will | zal |
without | de |
a | een |
our | onze |
of | van |
EN If you become aware that someone else is using your account, you must immediately change your login details to stop any such use
NL Als u ondervindt dat iemand anders uw account gebruikt, moet u onmiddellijk uw aanmeldgegevens wijzigingen om dit gebruik te doen stoppen
Angličtina | Holandský |
---|---|
change | wijzigingen |
account | account |
immediately | als |
to | om |
someone | iemand |
use | gebruik |
that | dat |
your | uw |
must | moet |
you | u |
else | anders |
is | dit |
EN Profoto reserves the right to terminate this license and your access to the course if we become aware you have violated what has been set out in these terms and conditions.
NL Profoto behoudt zich het recht voor om de licentie en uw toegang tot de cursus te beëindigen indien wij ons bewust worden dat u de bepalingen van deze algemene voorwaarden hebt geschonden.
Angličtina | Holandský |
---|---|
profoto | profoto |
terminate | beëindigen |
license | licentie |
access | toegang |
course | cursus |
aware | bewust |
to | om |
the | de |
if | indien |
we | wij |
and | en |
this | deze |
been | van |
you | u |
out | te |
EN We reserve the right to withdraw from the purchase contract if we become aware that customers are reselling our goods commercially.
NL Wij behouden ons het recht voor om de koopovereenkomst te ontbinden als wij te weten komen dat klanten onze goederen commercieel doorverkopen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
aware | weten |
customers | klanten |
reselling | doorverkopen |
commercially | commercieel |
to | om |
the | de |
if | als |
that | dat |
we | wij |
our | onze |
goods | goederen |
EN If you become aware of any data we have collected from children under age 16, please contact us using the contact information provided below.
NL Als u op de hoogte bent van de gegevens die we hebben verzameld van kinderen jonger dan 16 jaar, neem dan contact met ons op via de onderstaande contactgegevens.
Angličtina | Holandský |
---|---|
aware | op de hoogte |
collected | verzameld |
children | kinderen |
we | we |
contact | contact |
the | de |
contact information | contactgegevens |
data | gegevens |
below | onderstaande |
provided | van |
using | op |
if | als |
you | bent |
have | hebben |
EN I have become more assertive and much more aware of where I fall short
NL Ik ben assertiever geworden en veel bewuster van waar ik tekort schiet
Angličtina | Holandský |
---|---|
i | ik |
become | geworden |
and | en |
where | waar |
of | van |
much | veel |
EN If we become aware that we have collected personal information from minors, we will delete it immediately; unless we are required by law to retain the information
NL Als ons bekend wordt dat wij persoonsgegevens van minderjarigen hebben verzameld, zullen wij deze onmiddellijk wissen; tenzij wij wettelijk verplicht zijn deze informatie te bewaren
Angličtina | Holandský |
---|---|
collected | verzameld |
minors | minderjarigen |
delete | wissen |
unless | tenzij |
personal information | persoonsgegevens |
information | informatie |
immediately | als |
we | wij |
required | verplicht |
retain | bewaren |
the | wordt |
will | zullen |
have | hebben |
are | zijn |
by law | wettelijk |
EN ?People have become more aware again that many lives are saved with vaccines
NL “Mensen zijn zich er terug bewuster van geworden dat er veel mensenlevens gered worden met vaccins
Angličtina | Holandský |
---|---|
people | mensen |
again | terug |
saved | gered |
vaccines | vaccins |
many | veel |
lives | zijn |
become | worden |
EN become aware that a child under 13 has provided us with personal information, we will take steps to delete such information. If you
NL zich ervan bewust wordt dat een kind jonger dan 13 jaar ons persoonlijke informatie heeft verstrekt, zullen we stappen ondernemen om dergelijke informatie te verwijderen. als jij
Angličtina | Holandský |
---|---|
child | kind |
aware | bewust |
information | informatie |
we | we |
delete | verwijderen |
us | ons |
to | om |
that | ervan |
will | zullen |
steps | stappen |
personal | persoonlijke |
a | een |
has | heeft |
such | te |
if | als |
EN become aware that a child has provided us with personal information, please contact us.
NL u zich ervan bewust wordt dat een kind ons persoonlijke informatie heeft verstrekt, neem dan contact met ons op.
Angličtina | Holandský |
---|---|
child | kind |
contact | contact |
aware | bewust |
information | informatie |
us | ons |
that | ervan |
with | op |
personal | persoonlijke |
a | een |
has | heeft |
EN Liability in this regard is only possible from the point in time at which we become aware of a specific legal violation
NL Aansprakelijkheid in dit verband is alleen mogelijk vanaf het moment dat we kennis nemen van een specifieke juridische overtreding
Angličtina | Holandský |
---|---|
liability | aansprakelijkheid |
possible | mogelijk |
legal | juridische |
violation | overtreding |
in | in |
is | is |
we | we |
specific | specifieke |
only | alleen |
time | moment |
a | een |
this | dit |
EN As soon as we become aware of such legal violations, we will remove this content immediately.
NL Zodra we ons bewust worden van dergelijke juridische overtredingen, zullen we deze inhoud onmiddellijk verwijderen.
Angličtina | Holandský |
---|---|
aware | bewust |
legal | juridische |
remove | verwijderen |
content | inhoud |
we | we |
immediately | onmiddellijk |
will | zullen |
of | van |
as | zodra |
this | deze |
EN But how common is anxiety in pets exactly? And how can an owner become aware of the signs and symptoms in order to see if treatment is needed?
NL Maar hoe vaak komt angst bij huisdieren voor? En hoe kun je de klachten en symptomen herkennen om te beoordelen of een behandeling nodig is?
Angličtina | Holandský |
---|---|
anxiety | angst |
pets | huisdieren |
treatment | behandeling |
needed | nodig |
is | is |
the | de |
in | bij |
symptoms | symptomen |
to | om |
of | vaak |
how | hoe |
and | en |
but | |
exactly | maar |
EN In small quantities, these things are perhaps "harmless". But the larger we become as a company, the more we want to be aware of how we use the planet's limited resources and act responsibly.
NL In kleine hoeveelheden zijn deze dingen misschien wel "onschuldiger". Maar hoe groter we als bedrijf worden, hoe meer we ons bewust willen zijn van ons eigen gebruik van de beperkte ressources van de planeet en er verantwoord mee om willen gaan.
Angličtina | Holandský |
---|---|
small | kleine |
quantities | hoeveelheden |
aware | bewust |
limited | beperkte |
responsibly | verantwoord |
in | in |
company | bedrijf |
use | gebruik |
we | we |
the | de |
perhaps | misschien |
larger | groter |
to | om |
how | hoe |
and | en |
things | dingen |
but | |
as | als |
more | meer |
be | worden |
of | van |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov