EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Mac.
Preložiť "awesome handbrake" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "awesome handbrake" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu awesome handbrake
"awesome handbrake" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z awesome handbrake
Angličtina
Holandský
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Windows computer (zowel 32 als 64 bits).
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| mac | computer |
| in | in |
| on | op |
| use | programma |
| free | gratis |
| and | en |
| the | artikel |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Linux based (Ubuntu) computer.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Mac.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| in | in |
| on | op |
| use | programma |
| free | gratis |
| and | en |
| computer | mac |
| the | artikel |
| based | een |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Windows computer.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Linux (Ubuntu) computer.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| in | in |
| on | op |
| computer | computer |
| use | programma |
| free | gratis |
| and | en |
| the | artikel |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Mac.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Windows computer (zowel 32 als 64 bits).
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| mac | computer |
| in | in |
| on | op |
| use | programma |
| free | gratis |
| and | en |
| the | artikel |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Linux based (Ubuntu) computer.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Mac.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| in | in |
| on | op |
| use | programma |
| free | gratis |
| and | en |
| computer | mac |
| the | artikel |
| based | een |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Windows computer.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Linux (Ubuntu) computer.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| in | in |
| on | op |
| computer | computer |
| use | programma |
| free | gratis |
| and | en |
| the | artikel |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Mac.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Windows computer (zowel 32 als 64 bits).
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| mac | computer |
| in | in |
| on | op |
| use | programma |
| free | gratis |
| and | en |
| the | artikel |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Linux based (Ubuntu) computer.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Mac.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| in | in |
| on | op |
| use | programma |
| free | gratis |
| and | en |
| computer | mac |
| the | artikel |
| based | een |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
EN In this article I?ll show you how to use the free and awesome HandBrake on a Windows computer.
NL In dit artikel laat ik je zien hoe je met het geweldige en gratis programma HandBrake een DVD kunt kopiëren op een Linux (Ubuntu) computer.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| i | ik |
| in | in |
| on | op |
| computer | computer |
| use | programma |
| free | gratis |
| and | en |
| the | artikel |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
EN “As for moving all our clients off LogMeIn to Splashtop, I was expecting a huge headache. However, it was awesome! By awesome, I mean AWESOME!”
NL “Wat betreft het verplaatsen van al onze klanten van LogMeIn naar Splashtop, ik verwachtte een enorme hoofdpijn. Het was echter geweldig! Met geweldig bedoel ik GEWELDIG! ”
EN Linux ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
NL Video ? Film informatie (Metadata) toevoegen aan MP4 of M4V
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| or | of |
| file | informatie |
| to | aan |
EN Windows ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
NL DVD ? Welke Titel voor Rippen? Of te wel: Het 99 titels probleem opgelost!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| dvd | dvd |
| or | of |
| to | titel |
| a | voor |
EN MacOS X ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
NL Windows ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| dvd | dvd |
| or | of |
| file | bestand |
| a | een |
| to | naar |
EN Trim, Crop and Rotate Video with Handbrake
NL Video Draaien, Bijsnijden en Trimmen met Handbrake
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| crop | bijsnijden |
| rotate | draaien |
| video | video |
| and | en |
| with | met |
EN This all sounds pretty complicated, but with Handbrake (free ? available for Windows, Linux and macOS), this is not all that hard to accomplish.
NL Dit klinkt allemaal lastig en moeilijk, maar het valt wel mee.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| and | en |
| but | |
| hard | moeilijk |
| to | mee |
| this | dit |
EN Linux ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
NL Video ? Film informatie (Metadata) toevoegen aan MP4 of M4V
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| or | of |
| file | informatie |
| to | aan |
EN Windows ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
NL DVD ? Welke Titel voor Rippen? Of te wel: Het 99 titels probleem opgelost!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| dvd | dvd |
| or | of |
| to | titel |
| a | voor |
EN Trim, Crop and Rotate Video with Handbrake
NL Video Draaien, Bijsnijden en Trimmen met Handbrake
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| crop | bijsnijden |
| rotate | draaien |
| video | video |
| and | en |
| with | met |
EN This all sounds pretty complicated, but with Handbrake (free ? available for Windows, Linux and macOS), this is not all that hard to accomplish.
NL Dit klinkt allemaal lastig en moeilijk, maar het valt wel mee.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| and | en |
| but | |
| hard | moeilijk |
| to | mee |
| this | dit |
EN Trim, Crop and Rotate Video with Handbrake
NL Video Draaien, Bijsnijden en Trimmen met Handbrake
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| crop | bijsnijden |
| rotate | draaien |
| video | video |
| and | en |
| with | met |
EN This all sounds pretty complicated, but with Handbrake (free ? available for Windows, Linux and macOS), this is not all that hard to accomplish.
NL Dit klinkt allemaal lastig en moeilijk, maar het valt wel mee.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| sounds | klinkt |
| and | en |
| but | |
| hard | moeilijk |
| to | mee |
| this | dit |
EN MacOS X ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
NL Windows ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| dvd | dvd |
| or | of |
| file | bestand |
| a | een |
| to | naar |
EN Linux ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
NL Video ? Film informatie (Metadata) toevoegen aan MP4 of M4V
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| or | of |
| file | informatie |
| to | aan |
EN Windows ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
NL DVD ? Welke Titel voor Rippen? Of te wel: Het 99 titels probleem opgelost!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| dvd | dvd |
| or | of |
| to | titel |
| a | voor |
EN MacOS X ? HandBrake ? Copy a DVD to MP4 or MKV file
NL Windows ? HandBrake ? Kopieer een DVD naar MP4 of MKV bestand
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| dvd | dvd |
| or | of |
| file | bestand |
| a | een |
| to | naar |
EN Video games are awesome. There’s no limit to howawesome they can be. Our mission is to help every gamerpush the boundaries of awesome and feel like a star.
NL Videogames zijn geweldig. Er is geen limiet aan hoegeweldig ze kunnen zijn. Onze missie is om elke gamer te helpenhun grenzen te verleggen naar geweldig en hen te laten voelen als een ster.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| awesome | geweldig |
| limit | limiet |
| mission | missie |
| boundaries | grenzen |
| feel | voelen |
| star | ster |
| games | videogames |
| is | is |
| to | om |
| they | ze |
| our | onze |
| every | elke |
| and | en |
| a | een |
| are | zijn |
EN A number of awesome keyboards from Corsair are available to buy with an equally awesome discount for Amazon Prime Day
NL Een aantal geweldige toetsenborden van Corsair zijn beschikbaar om te kopen met een even geweldige korting voor Amazon Prime Day
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| awesome | geweldige |
| keyboards | toetsenborden |
| corsair | corsair |
| discount | korting |
| amazon | amazon |
| day | day |
| to | om |
| available | beschikbaar |
| buy | kopen |
| prime | prime |
| with | met |
| for | voor |
| number | aantal |
| of | van |
EN Fix: Removed all Font Awesome icons and no longer include the CSS file from the Font Awesome CDN.
NL Opgelost: alle Font Awesome pictogrammen verwijderd en het CSS bestand van de Font Awesome CDN niet meer opgenomen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| icons | pictogrammen |
| css | css |
| file | bestand |
| cdn | cdn |
| the | de |
| longer | meer |
| removed | verwijderd |
| no | niet |
| and | en |
EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.
NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.
EN An awesome flier can take your business to new heights. While you’re up there, send a postcard.
NL Een geweldige flyer kan jouw bedrijf naar nieuwe hoogten brengen. En wanneer je daar toch bent, stuur ons een kaartje!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| awesome | geweldige |
| can | kan |
| business | bedrijf |
| heights | hoogten |
| your | je |
| new | nieuwe |
| to | brengen |
| a | een |
EN What’s one thing every rock star has? Posters. We can’t promise we’ll make you a rock star, but we can make you an awesome poster.
NL Wat hebben alle rocksterren met elkaar gemeen? Posters. We kunnen je niet beloven dat we een rockster van je maken, maar we kunnen wel een geweldige poster voor je laten ontwerpen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| we | we |
| posters | posters |
| awesome | geweldige |
| make | maken |
| a | een |
| poster | poster |
| but |
EN Awesome at alliteration, but inconsistent with images? Help tell your story with custom illustrations.
NL Gevat met alliteratie, maar inconsistent met beelden? Met unieke illustraties vertel jij je verhaal nog beter.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| images | beelden |
| tell | vertel |
| story | verhaal |
| illustrations | illustraties |
| your | je |
| custom | unieke |
| with | met |
| but | |
| at | jij |
EN Ahrefs is my favorite tool to find awesome content ideas with a lot of traffic and business potential. It is easy to use and makes my life way easier.
NL Ahrefs is mijn favoriete tool om geweldige contentideeën met veel zakelijke- en verkeerspotentie te vinden. Het is makkelijk te gebruiken en maakt mijn leven zoveel makkelijker.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| favorite | favoriete |
| awesome | geweldige |
| business | zakelijke |
| is | is |
| tool | tool |
| use | gebruiken |
| my | mijn |
| to | om |
| easier | makkelijker |
| a | veel |
| life | leven |
| easy | makkelijk |
| find | en |
| lot | te |
EN No matter what you call them, these things are awesome!
NL Hoe je ze ook noemt, deze dingen zijn geweldig!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| things | dingen |
| are | zijn |
| matter | hoe |
| them | ze |
| you | je |
EN Wavve is an awesome tool to create shareable audio clips (you might see them called audiograms) for social media.
NL Wavve is een geweldige tool om deelbare audioclips te maken (je zou ze audiogrammen kunnen noemen) voor sociale media.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| awesome | geweldige |
| tool | tool |
| audiograms | audiogrammen |
| is | is |
| to | om |
| media | media |
| for | voor |
| an | een |
| create | maken |
| them | ze |
| you | je |
| social media | sociale |
EN Awesome features for your online retail business
NL Geweldige functies voor je webshop
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| awesome | geweldige |
| features | functies |
| your | je |
| online | webshop |
| for | voor |
EN "This tool is awesome." - Joanna Stern, WSJ’s Personal Technology Columnist
NL "Deze tool is geweldig." - Joanna Stern , Personal Technology Columnist van WSJ
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| tool | tool |
| personal | personal |
| technology | technology |
| is | is |
| this | deze |
EN "This of it as a 'personal forensics' utility. It’s pretty awesome." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (and author of "iPhone Forensics" and "Hacking and Securing iOS Applications")
NL "Dit is een hulpmiddel voor 'persoonlijke forensische wetenschap'. Het is best geweldig." - Jonathan Zdziarski, Apple Security Engineering and Architecture (en auteur van "iPhone Forensics" en "Hacking and Securing iOS Applications")
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| pretty | best |
| apple | apple |
| author | auteur |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| forensics | forensics |
| applications | applications |
| security | security |
| personal | persoonlijke |
| its | is |
| engineering | engineering |
| this | dit |
| awesome | geweldig |
| a | een |
| of | van |
EN The banner above is how you sign up for yourself (highly recommended, it?s awesome) but if you want to gift Audible, you can do so here.
NL De banner hierboven is hoe u zich aanmeldt voor uzelf (zeer aan te bevelen, het is geweldig), maar als u Audible wilt schenken, kunt u dat hier doen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| banner | banner |
| recommended | bevelen |
| is | is |
| awesome | geweldig |
| the | de |
| sign | voor |
| you can | kunt |
| but | |
| want | wilt |
| here | hier |
| highly | zeer |
| if | als |
EN Awesome budget recording headphones: Audio-Technica ATH-M30x
NL Geweldige budgetopnamekoptelefoon: Audio-Technica ATH-M30x
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| awesome | geweldige |
| recording | audio |
EN Here?s an awesome comparison using a Canon 6D (which doesn?t have a great microphone preamp) showing where you need to set the recording levels to pick up sound 16? away:
NL Hier is een geweldige vergelijking met een Canon 6D (die geen geweldige microfoonvoorversterker heeft) die laat zien waar je de opnameniveau's moet instellen om het geluid 16″ weg te halen:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| comparison | vergelijking |
| canon | canon |
| here | hier |
| awesome | geweldige |
| to | om |
| which | de |
| sound | geluid |
| an | een |
| showing | met |
| need | je |
EN The Saramonic VMIC Recorder is an awesome shotgun mic for DSLRs
NL De Saramonic VMIC Recorder is een geweldige shotgun mic voor DSLR's
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| recorder | recorder |
| awesome | geweldige |
| mic | mic |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| an | een |
EN I recently found this awesome combo that includes a tripod, transmitter with clamp, receiver, and lavalier mic.
NL Ik vond onlangs deze geweldige combo die een statief, een zender met klem, een ontvanger en een lavaliersmicrofoon bevat.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| found | vond |
| tripod | statief |
| transmitter | zender |
| clamp | klem |
| receiver | ontvanger |
| i | ik |
| includes | bevat |
| and | en |
| with | met |
| recently | onlangs |
| this | deze |
| that | die |
| a | een |
EN If you want to record video as well (and who wouldn?t with an awesome new mic?!) you?ll definitely need a mount and tripod at the very least
NL Als je ook video wilt opnemen (en wie zou dat niet doen met een geweldige nieuwe microfoon?!) dan heb je op z'n minst een montering en statief nodig
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| mic | microfoon |
| tripod | statief |
| least | minst |
| video | video |
| new | nieuwe |
| awesome | geweldige |
| need | nodig |
| with | op |
| to | opnemen |
| a | een |
| want | wilt |
| and | en |
| who | wie |
EN It comes with the awesome-looking case, shock mount, and windscreen pictured above
NL Het wordt geleverd met de geweldige behuizing, de schokdemper en de voorruit die hierboven zijn afgebeeld
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| windscreen | voorruit |
| awesome | geweldige |
| the | de |
| and | en |
| with | met |
EN The Blue Snowball is the little brother of the Yeti and is an awesome USB YouTube mic. There are actually two different models: Blue Snowball and Blue Snowball iCE.
NL De Blue Snowball is het kleine broertje van de Yeti en is een geweldige USB YouTube-microfoon. Er zijn eigenlijk twee verschillende modellen: Blue Snowball en Blue Snowball iCE.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| yeti | yeti |
| awesome | geweldige |
| usb | usb |
| youtube | youtube |
| mic | microfoon |
| actually | eigenlijk |
| models | modellen |
| ice | ice |
| is | is |
| the | de |
| two | twee |
| and | en |
| there | er |
| blue | blue |
| little | een |
| are | zijn |
EN Not that you should just judge a microphone by its looks, but the Audio-Technica BP40 look awesome in my opinion.
NL Niet dat je een microfoon moet beoordelen op zijn uiterlijk, maar de Audio-Technica BP40 zien er naar mijn mening geweldig uit.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| judge | beoordelen |
| awesome | geweldig |
| opinion | mening |
| microphone | microfoon |
| the | de |
| my | mijn |
| should | moet |
| that | dat |
| a | een |
| looks | zien |
| but |
EN You can also pair it with the Rode SMR Shock Mount to reduce unwanted sound for an awesome combo.
NL U kunt het ook koppelen met de RodeSMR Shock Mount om ongewenst geluid te verminderen voor een geweldige combo.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| shock | shock |
| mount | mount |
| unwanted | ongewenst |
| awesome | geweldige |
| the | de |
| to | om |
| sound | geluid |
| for | voor |
| pair | een |
| it | het |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
EN It?s not cheap, but this is an awesome little shotgun mic.
NL Het is niet goedkoop, maar dit is een geweldige kleine shotgun mic.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| cheap | goedkoop |
| mic | mic |
| is | is |
| little | een |
| this | dit |
| awesome | geweldige |
| but | |
| it | maar |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
awesome handbrake handbrake awesome awesome website awesome feature awesome logo awesome guide awesome features awesome combo awesome clients awesome images awesome flavours awesome tool awesome games awesome package awesome photos awesome place awesome shotgun mic awesome world awesome items awesome highlights awesome high awesome flier awesome benefits awesome adventures upload awesome content awesome mind mapping awesome harvest encompassing content—awesome awesome app guys are awesome awesome content ideas awesome deals mean awesome awesome and feel awesome recreation awesome vaporizer awesome websites awesome community awesome designers awesome product awesome content pocket are awesome awesome comparison using awesome paved climb awesome online games awesome new invention awesome thc contents site is awesome pretty awesome tattoo
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky