Najmite si prekladateľa Som prekladateľ

Preložiť "alexander waleczek analysed" do Holandský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "alexander waleczek analysed" z Angličtina do Holandský

Preklady výrazu alexander waleczek analysed

"alexander waleczek analysed" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:

alexander alexander
analysed geanalyseerd

Preklad Angličtina do Holandský z alexander waleczek analysed

Angličtina
Holandský

EN In this former “Viz of the Week” from the Tableau Public gallery, Alexander Waleczek analysed public holidays around the world and developed a map showing where a different holiday is held each day during the year

NL In deze voormalige 'Viz van de week' uit de Tableau Public Gallery analyseerde Alexander Waleczek officiële feestdagen over de hele wereld en ontwikkelde een kaart die alle dagen van het jaar laat zien waarop er een feestdag plaatsvindt

Angličtina Holandský
former voormalige
tableau tableau
public public
developed ontwikkelde
map kaart
in in
the de
and en
week week
year jaar
day dagen
each hele
holidays feestdagen
world wereld
a een
this deze
of van
from uit

EN Since 2014, we've analysed 100+ brokers across the following areas:

NL Sinds 2014 hebben we meer dan 100 makelaars geanalyseerd over de volgende gebieden:

Angličtina Holandský
analysed geanalyseerd
brokers makelaars
areas gebieden
the de
following volgende

EN 120,000 selfies from around the world are analysed to study how people take selfies

NL 120.000 selfies van over de hele wereld worden geanalyseerd om te onderzoeken hoe mensen selfies nemen

Angličtina Holandský
selfies selfies
analysed geanalyseerd
people mensen
the de
are worden
to om
how hoe
world wereld

EN Dept strategists analysed the logistics of the retail venture, whilst our creative and technical craftsmen designed and built a bespoke e-commerce platform that boasts a truly interactive online shopping experience

NL De strategen van Dept bogen zich over de logistiek van het retailproject, terwijl onze creatieven en technici een e-commerceplatform op maat ontwikkelden en creëerden, voorzien van een echt interactieve online winkelervaring

Angličtina Holandský
logistics logistiek
truly echt
interactive interactieve
online online
dept dept
technical technici
the de
our onze
and en
a een
of van

EN We also analysed top agility capability data from more than 90,000 Zendesk companies across 175 countries to help enterprise businesses stay ready, no matter what comes next.

NL We hebben ook data geanalyseerd met betrekking tot flexibel werken van meer dan 90.000 bedrijven die Zendesk gebruiken in 175 landen, zodat we grote bedrijven kunnen helpen zich voor te bereiden op de toekomst – wat er ook gebeurt.

Angličtina Holandský
analysed geanalyseerd
capability kunnen
data data
countries landen
zendesk zendesk
also ook
help helpen
to van
matter wat
more meer
than dan

EN Best of all, in a CRM system, not only are feedback and successful marketing and promotional campaigns more transparent, but product quality and customer satisfaction can be analysed in more detail.

NL Het unieke: In het CRM-systeem kunnen niet alleen de feedback en succesvolle marketing- en promotiecampagnes transparant, maar ook de productkwaliteit en klanttevredenheid zichtbaar worden gemaakt.

Angličtina Holandský
system systeem
feedback feedback
successful succesvolle
transparent transparant
in in
crm crm
a unieke
marketing marketing
customer satisfaction klanttevredenheid
and en
can kunnen
of het
but
be worden

EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service

NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service

Angličtina Holandský
collect verzamelen
asked gevraagd
users gebruikers
the de
data gegevens
service service
whether of
to om
without zonder
for voor
their hun
they ze
permission toestemming
of van
take advantage of profiteren

EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted

NL Sommige bedrijven gebruiken een programmeertest als een aanvulling op de screening van kandidaten nadat het cv is geanalyseerd en een telefonisch of video-interview is afgenomen

Angličtina Holandský
companies bedrijven
addition aanvulling
screening screening
candidates kandidaten
resume cv
analysed geanalyseerd
interview interview
phone telefonisch
use gebruiken
is is
or of
video video
the de
as als
and en
to sommige
after op

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

NL Kijk je vaak videos of luister je naar muziek op je computer, dan is het een goed idee om voor externe speakers te gaan.

Angličtina Holandský
sonos muziek
small vaak
to om
for voor
out te
which op
you je
right een
one is

EN Making Commons involves the development of tools with which commons can be analysed and designed

NL Making Commons betreft de ontwikkeling van toolkits waarmee commons worden geanalyseerd en vormgegeven

Angličtina Holandský
development ontwikkeling
analysed geanalyseerd
the de
be worden
of van
and en

EN With Meltwater's custom reporting services, you can pick and choose which PR and marketing metrics are analysed rather than using template metrics.

NL Met Meltwater's op maat gemaakte rapportageservices kan jij kiezen welke PR- en marketingstatistieken geanalyseerd worden in plaats van template statistieken te gebruiken.

Angličtina Holandský
pr pr
analysed geanalyseerd
template template
choose kiezen
metrics statistieken
custom op maat
can kan
and en
are worden
with op
rather in

EN For this purpose, your input can be transmitted to Google and analysed

NL Hiervoor kan uw invoer aan Google worden doorgegeven en geanalyseerd

Angličtina Holandský
input invoer
transmitted doorgegeven
google google
analysed geanalyseerd
for this hiervoor
to aan
and en
can kan
be worden

EN In combination with cookies, MEDIAFIN also makes use of so-called “web beacons” (or clear gifs). A web beacon is a small graphic in an e-mail or website allowing the use of the e-mail or website to be analysed.

NL In combinatie met cookies maakt MEDIAFIN ook gebruik van zogenaamde “web beacons” (of clear gifs). Een web beacon is een kleine grafische afbeelding in een e-mail of website die toelaat om het gebruik van die mail of website te analyseren.

EN Wind speed, precipitation, twilight and temperature can be measured and analysed with a KNX weather station Standard

NL Windsnelheid, neerslag, schemering en temperatuur kunnen met het Gira KNX weerstation Standard worden gemeten en geëvalueerd

Angličtina Holandský
precipitation neerslag
temperature temperatuur
measured gemeten
knx knx
standard standard
and en
with met
can kunnen
be worden

EN The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided

NL Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld

Angličtina Holandský
analysed geanalyseerd
sensor sensor
v v
or of
the de
then vervolgens
a een
and en
provided van
is wordt

EN So even long-term trends can be easily analysed, comparative calculations made and potential savings identified faster.

NL Daardoor kunnen ontwikkelingen ook op lange termijn gemakkelijk worden geanalyseerd, vergelijkende berekeningen worden uitgevoerd en besparingsmogelijkheden zichtbaar worden gemaakt.

Angličtina Holandský
trends ontwikkelingen
easily gemakkelijk
analysed geanalyseerd
calculations berekeningen
and en
long lange
term termijn
made gemaakt
can kunnen
be worden

EN The Gira rain sensor 0 / 10 V records and analyses precipitation. The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided.

NL De Gira regensensor 0/10 V registreert de neerslag en evalueert deze. Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld.

Angličtina Holandský
gira gira
sensor sensor
v v
records registreert
precipitation neerslag
analysed geanalyseerd
or of
the de
then vervolgens
and en
a een
provided van
is wordt

EN The data is analysed with the wireless diagnostic software, which can be used on site on a laptop for example

NL De gegevens worden geanalyseerd met de draadloze diagnosesoftware, die bijvoorbeeld ter plaatse op een laptop kan worden gebruikt

Angličtina Holandský
analysed geanalyseerd
wireless draadloze
laptop laptop
used gebruikt
the de
data gegevens
can kan
be worden
on op

EN Google Translate offers no security or confidentiality for your data. Everything translated through Google Translate is stored and analysed by Google in accordance with their terms of service.

NL Google Translate biedt geen beveiliging of vertrouwelijkheid van je gegevens. Alles wat met Google Translate wordt vertaald, wordt door Google opgeslagen en geanalyseerd volgens hun servicevoorwaarden.

Angličtina Holandský
google google
stored opgeslagen
analysed geanalyseerd
translate translate
or of
your je
data gegevens
offers biedt
security beveiliging
confidentiality vertrouwelijkheid
is wordt
everything alles
and en
terms servicevoorwaarden
no geen
by door
their hun
translated vertaald
of volgens

EN With Meltwater's custom reporting services, you can pick and choose which PR and marketing metrics are analysed rather than using template metrics.

NL Met Meltwater's op maat gemaakte rapportageservices kan jij kiezen welke PR- en marketingstatistieken geanalyseerd worden in plaats van template statistieken te gebruiken.

Angličtina Holandský
pr pr
analysed geanalyseerd
template template
choose kiezen
metrics statistieken
custom op maat
can kan
and en
are worden
with op
rather in

EN Since 2014, we've analysed 100+ brokers across the following areas:

NL Sinds 2014 hebben we meer dan 100 makelaars geanalyseerd over de volgende gebieden:

Angličtina Holandský
analysed geanalyseerd
brokers makelaars
areas gebieden
the de
following volgende

EN Wind speed, precipitation, twilight and temperature can be measured and analysed with a KNX weather station Standard

NL Windsnelheid, neerslag, schemering en temperatuur kunnen met het Gira KNX weerstation Standard worden gemeten en geëvalueerd

Angličtina Holandský
precipitation neerslag
temperature temperatuur
measured gemeten
knx knx
standard standard
and en
with met
can kunnen
be worden

EN The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided

NL Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld

Angličtina Holandský
analysed geanalyseerd
sensor sensor
v v
or of
the de
then vervolgens
a een
and en
provided van
is wordt

EN So even long-term trends can be easily analysed, comparative calculations made and potential savings identified faster.

NL Daardoor kunnen ontwikkelingen ook op lange termijn gemakkelijk worden geanalyseerd, vergelijkende berekeningen worden uitgevoerd en besparingsmogelijkheden zichtbaar worden gemaakt.

Angličtina Holandský
trends ontwikkelingen
easily gemakkelijk
analysed geanalyseerd
calculations berekeningen
and en
long lange
term termijn
made gemaakt
can kunnen
be worden

EN The Gira rain sensor 0 / 10 V records and analyses precipitation. The conductivity of the rain water is analysed using a sensor, and an output signal of 0 or 10 V is then provided.

NL De Gira regensensor 0/10 V registreert de neerslag en evalueert deze. Met een sensor wordt de geleidbaarheid van het regenwater geanalyseerd en vervolgens een uitgangssignaal van 0 of 10 V beschikbaar gesteld.

Angličtina Holandský
gira gira
sensor sensor
v v
records registreert
precipitation neerslag
analysed geanalyseerd
or of
the de
then vervolgens
and en
a een
provided van
is wordt

EN The data is analysed with the wireless diagnostic software, which can be used on site on a laptop for example

NL De gegevens worden geanalyseerd met de draadloze diagnosesoftware, die bijvoorbeeld ter plaatse op een laptop kan worden gebruikt

Angličtina Holandský
analysed geanalyseerd
wireless draadloze
laptop laptop
used gebruikt
the de
data gegevens
can kan
be worden
on op

EN The differences between the Sonos Roam and the Sonos One, and One SL, analysed to help you work out which could be the right small Sonos for you.

NL De verschillen tussen de Sonos Roam en de Sonos One, en One SL, zijn geanalyseerd om u te helpen bepalen welke de juiste kleine Sonos voor u zou

Angličtina Holandský
differences verschillen
analysed geanalyseerd
small kleine
sonos sonos
the de
to om
help helpen
for voor
and en
could zijn
you u
out te

EN These filters are replaced and analysed on a weekly basis

NL Die filters worden elke week vervangen en geanalyseerd

Angličtina Holandský
filters filters
replaced vervangen
analysed geanalyseerd
weekly week
and en
are worden

EN They were not proposing to collect data without a user’s permission: users were asked whether they would grant permission for their data to be analysed to take advantage of the service

NL Ze stelden niet voor om gegevens te verzamelen zonder toestemming van de gebruiker: gebruikers werd gevraagd of ze toestemming zouden geven om hun gegevens te laten analyseren om te profiteren van de service

Angličtina Holandský
collect verzamelen
asked gevraagd
users gebruikers
the de
data gegevens
service service
whether of
to om
without zonder
for voor
their hun
they ze
permission toestemming
of van
take advantage of profiteren

EN Some companies use programming test as an addition to screening candidates after the resume is analysed and phone or video interview is conducted

NL Sommige bedrijven gebruiken een programmeertest als een aanvulling op de screening van kandidaten nadat het cv is geanalyseerd en een telefonisch of video-interview is afgenomen

Angličtina Holandský
companies bedrijven
addition aanvulling
screening screening
candidates kandidaten
resume cv
analysed geanalyseerd
interview interview
phone telefonisch
use gebruiken
is is
or of
video video
the de
as als
and en
to sommige
after op

EN A recent annual report analysed the worst passwords in common use to give us an insight into what people are using, but more to the point what you

NL Google heeft zijn Pixelbook-team ontbonden en het product geannuleerd, zeggen de berichten.

Angličtina Holandský
report berichten
the de
a product
to zeggen
but

EN Curious about how we have measured and analysed feedback together with our customers and translated this into concrete points for improvement? Read our customer stories and find out what Focus Feedback can mean for your organisation.

NL Benieuwd naar hoe we samen met onze klanten feedback hebben gemeten, geanalyseerd en vertaald naar concrete verbeterpunten? Bekijk onze klantverhalen en ervaar wat Focus Feedback voor jouw organisatie kan betekenen.

Angličtina Holandský
measured gemeten
analysed geanalyseerd
feedback feedback
concrete concrete
focus focus
organisation organisatie
we we
can kan
with samen
what wat
how hoe
customers klanten
our onze
mean
for voor
have hebben
translated vertaald

EN All cell types involved in the development and evolution of a tumour, as well as the interactions between these cell types, are thoroughly analysed

NL Alle celtypes die betrokken zijn bij het ontstaan en de evolutie van een tumor, en ook de interacties tussen die celtypen, worden grondig geanalyseerd

Angličtina Holandský
involved betrokken
evolution evolutie
interactions interacties
thoroughly grondig
analysed geanalyseerd
in bij
the de
as well ook
and en
a een
types zijn
are worden

EN Alexander Fleming - Scottish bacteriologistby Bridgeman Images - SSPL/UIG / Bridgem...from

NL Marie Curie in Parijs in haar laboratoriumdoor ROGER VIOLLET - ALBERT HARLINGUE / RO...van

Angličtina Holandský
from van

EN Alexander has over 13 years’ experience in business analysis, software consulting and project management, specializing in SharePoint and Office 365 collaborative platforms

NL Alexander beschikt over meer dan 13 jaar ervaring in bedrijfsanalyse, softwareconsulting en projectbeheer en is gespecialiseerd in samenwerkingsplatforms op basis van SharePoint en Office 365

Angličtina Holandský
alexander alexander
experience ervaring
specializing gespecialiseerd
sharepoint sharepoint
in in
office office
years jaar
and en
has is

EN Keywords used by Fabio Nazareno to describe this photograph: france, paris, bridge, alexander, city, light, night, summer, seine, architecture, urban, monument, black and white, black and white, europe

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: frankrijk, parijs, brug, alexander, stad, licht, nacht, zomer, zegen, architectuur, stedelijk, monument, zwart-wit, zwart-wit, europa

Angličtina Holandský
photograph foto
bridge brug
alexander alexander
night nacht
summer zomer
architecture architectuur
monument monument
to om
paris parijs
light licht
europe europa
france frankrijk
city stad
urban stedelijk
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.

NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.

Angličtina Holandský
dublin dublin
ireland ierland
july juli
ray ray
charles charles
made maakte
piano piano
alexander alexander
production productie
studios studios
in in
the de
on op
he hij
is zijn
blue blue

EN Click to view uploads for alexander photo

NL Klik om uploads voor alexander photo te bekijken

Angličtina Holandský
click klik
alexander alexander
photo photo
to om
view bekijken
for voor

EN Click to view uploads for alexander tarassov

NL Klik om uploads voor alexander tarassov te bekijken

Angličtina Holandský
click klik
alexander alexander
to om
view bekijken
for voor

EN I got to meet and talk with Alexander Osterwalder about his business development canvas about a fortnight after first reading of it

NL Ik ontmoette Alexander Osterwalder ongeveer twee weken na de eerste lezing met Alexander Osterwalder over zijn business development-canvas

Angličtina Holandský
alexander alexander
business business
development development
canvas canvas
i ik
after na
got de
about ongeveer
with met

EN Alexander Gomes (Balmam)'s Stats

NL Statistieken van Alexander Gomes (Balmam)

Angličtina Holandský
alexander alexander
stats statistieken

EN 'Top sector creative industries incomplete without the arts. Artistic research is a source of unexpected inventions just like scientific research'. Opinion article written by Alexander Rinnooy Kan, Marleen Stikker and Paul Rutten.

NL PhDO bevorderde een hands-on aanpak van Creative Research in Nederland. Het bracht (aspirant-) onderzoekers en professionals uit de creatieve sector samen met als doel om kennis, vragen en ervaringen met elkaar te delen.

Angličtina Holandský
sector sector
research research
by professionals
the de
creative creative
a een
of van

EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr

NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Children's Aid Foundation bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr

Angličtina Holandský
founder oprichter
sons zonen
alexander alexander
dr dr
foundation foundation
the de
is bestaat
two twee
management bestuur
as evenals
and en

EN Alexander Aghassipour is one of Zendesk’s three founders and has served as Chief Product Officer since August 2007

NL Alexander Aghassipour is één van de drie oprichters van Zendesk, en is sinds augustus 2007 werkzaam als Chief Product Officer

Angličtina Holandský
alexander alexander
founders oprichters
chief chief
august augustus
officer officer
is is
three drie
as als
and en
of van
product product
since de

EN Alexander leads the company’s efforts to keep clean and elegant product strategy and design a top priority

NL Alexander zorgt dat het bedrijf een topprioriteit blijft maken van de elegante, strakke productstrategie en het design

Angličtina Holandský
alexander alexander
elegant elegante
design design
the de
keep blijft
and en
a een
to dat

EN Alexander holds a Bachelor's Degree in Electrical Engineering from Danmarks Ingeniør Akademi and a Master's Degree in Information Technology from the Technical University of Denmark.

NL Alexander heeft een bachelor in Elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in Informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken.

Angličtina Holandský
alexander alexander
denmark denemarken
in in
technical technische
the de
holds heeft
university universiteit
technology informatietechnologie
a een
and en
of van

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live III) for the second time! Alexander Draaijer will be interviewed by MSS Live Summit Chair John Garratt about “Changing Environments” at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de tweede keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live III)! Alexander Draaijer zal tijdens het event worden geïnterviewd door MSS Live Summit voorzitter John Garratt over "Changing Environments"

Angličtina Holandský
splashtop splashtop
managed managed
services services
summit summit
live live
iii iii
event event
john john
is is
to om
the de
by door
second tweede
will zal
be worden
time keer
for voor

EN Splashtop Names Alexander Draaijer General Manager of Europe, Middle East, and Africa 2020/03/30

NL Splashtop benoemt Alexander Draaijer tot General Manager van Europa, Midden-Oosten en Afrika 2020/03/30

Angličtina Holandský
splashtop splashtop
alexander alexander
manager manager
europe europa
east oosten
africa afrika
general general
and en
middle midden
of van

EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event

NL Splashtop is verheugd om voor de eerste keer deel te nemen aan Managed Services Summit Live (MSS Live II)! Alexander Draaijer zal een korte lezing houden over “The Future of Managed Services” in de Main Session-gedeelte van het event

EN King Willem-Alexander saw how The Time Machine Foundation works with elderly people, healthcare and welfare workers, volunteers and partner organizations to enable people to grow old with dignity in their own way.

NL Jaarlijks belanden duizenden Rotterdamse huishoudens in een urgente financiële noodsituatie. Het Fonds Bijzondere Noden Rotterdam springt bij door middel van een eenmalige, financiële gift in acute noodsituaties.

Angličtina Holandský
foundation een
in in
with bij
to door

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov