EN Find out how our CISO, Adrian Ludwig, approaches security and what his team is working on this year and beyond.
Preložiť "adrián" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "adrián" z Angličtina do Holandský
Preklad Angličtina do Holandský z adrián
Angličtina
Holandský
NL Ontdek hoe onze CISO, Adrian Ludwig, beveiliging aanpakt en waar zijn team aan werkt dit jaar en de volgende jaren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| security | beveiliging |
| team | team |
| year | jaar |
| working | werkt |
| how | hoe |
| our | onze |
| find out | ontdek |
| this | dit |
| on | aan |
| is | volgende |
| what | waar |
| find | en |
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| particular | bijzondere |
| developed | ontwikkelde |
| space | space |
| the | de |
| gaming | gamen |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| passion | passie |
| has | is |
EN Over the years, Adrian's passion for technology has grown
NL In de loop der jaren is Adrians passie voor technologie gegroeid
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| technology | technologie |
| grown | gegroeid |
| over | in |
| the | de |
| for | voor |
| has | is |
| passion | passie |
| the years | jaren |
EN Adrian is currently obsessed with Virtual Reality and is excited to see the future that holds for all of us.
NL Adrian is momenteel geobsedeerd door Virtual Reality en is verheugd om de toekomst te zien die voor ons allemaal in petto heeft.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| currently | momenteel |
| obsessed | geobsedeerd |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| holds | heeft |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
| of | door |
| that | die |
| us | ons |
EN Click to view uploads for adrian-wojcik
NL Klik om uploads voor adrian-wojcik te bekijken
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| click | klik |
| to | om |
| view | bekijken |
| for | voor |
EN Adrián González Velasco's Stats
NL Statistieken van Adrián González Velasco
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| stats | statistieken |
EN Ochsen’s head chef Adrian Hostettler transforms the game delivered into classically inspired dishes that let creativity shine through
NL Chef-kok Adrian Hostettler van Gasthof Ochsen verwerkt het aangeleverde wild tot creatieve, klassiek beïnvloede gerechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| dishes | gerechten |
| chef | chef |
EN Chef Adrian Bürki (16 Gault Millau points and 1 Michelin star) and his team cook mainly seasonal, regional products.
NL Chef-kok Adrian Bürki (16 Gault Millau-punten en 1 Michelin ster) kookt samen met zijn team vooral met regionale seizoensproducten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| points | punten |
| michelin | michelin |
| star | ster |
| mainly | vooral |
| regional | regionale |
| team | team |
| and | en |
| products | zijn |
| chef | chef |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk, en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| teams | teams |
| new | nieuwe |
| paths | wegen |
| innovation | innovatie |
| and | en |
| for | voor |
| since | de |
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| chief | chief |
| technical | technical |
| officer | officer |
| video | video |
| images | afbeeldingen |
| where | waar |
| he | hij |
| and | en |
| text | tekst |
| for | voor |
EN Adrian is a Yorkshireman living in San Francisco.
NL Adrian komt uit Yorkshire en woont in San Francisco.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| is | komt |
| living | woont |
| in | in |
| a | uit |
EN Adrian Piper is an artist and philosopher
NL Adrian Piper is kunstenaar en filosoof
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| artist | kunstenaar |
| philosopher | filosoof |
| is | is |
| and | en |
EN Adrian van Hooydonk - Alumnus of the Year 2014
NL Adrian van Hooydonk - Alumnus van het Jaar 2014
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| year | jaar |
EN Adrian van Hooydonk studied Industrial Design at TU Delft. He began his career with BMW in 1992, as a designer. Today, Van Hooydonk is Senior Vice President, BMW Group Design.
NL Adrian van Hooydonk studeerde Industrieel Ontwerpen aan de TU Delft. Hij begon zijn carrière bij BMW in 1992, als ontwerper. Vandaag de dag is Van Hooydonk Senior Vice President BMW Group Design.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| industrial | industrieel |
| tu | tu |
| delft | delft |
| began | begon |
| career | carrière |
| bmw | bmw |
| senior | senior |
| vice | vice |
| president | president |
| group | group |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| today | vandaag |
| design | design |
| as | als |
| in | in |
| with | bij |
| he | hij |
EN Reyes del Chollo, the place to discover discountsWith more than 35,000 users daily, Adrian’s Ironhack project Reyes del Chollo helps many people find big discounts on everyday products.
NL Reyes del Chollo, dé plek om kortingen te ontdekkenHet Ironhack-project van Adrian, Reyes del Chollo, helpt met meer dan 35.000 dagelijkse gebruikers tal van mensen grote kortingen te vinden op alledaagse producten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| users | gebruikers |
| project | project |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| big | grote |
| discounts | kortingen |
| on | op |
| to | om |
| place | plek |
| more | meer |
| find | vinden |
| del | del |
| many | te |
| products | producten |
| the | tal |
| than | dan |
EN Prof. Paul van Geest, advisor to the Vatican, lectured on the pope Adrian VI, who was elected 500 years ago, sees many comparisons between him and Pope Francis in their fight against corruption.
NL Binnen Tilburg University vindt veel onderzoek plaats naar de psychosociale gevolgen van kanker en naar de informatiebehoefte van patienten. Op wereldkankerdag (4 februari) zetten we een aantal van deze onderzoeken in het licht.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| against | van |
| and | en |
| van | een |
| to | deze |
EN (Pocket-lint) - Adrian has been a tech enthusiast since the 90s with a particular passion for gaming that developed thanks to his first gaming outings on Pong, Zork and Space Invaders.
NL (Pocket-lint) - Adrian is een techliefhebber sinds de jaren 90 met een bijzondere passie voor gamen die zich ontwikkelde dankzij zijn eerste game-uitjes op Pong, Zork en Space Invaders.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| particular | bijzondere |
| developed | ontwikkelde |
| space | space |
| the | de |
| gaming | gamen |
| on | op |
| and | en |
| for | voor |
| passion | passie |
| has | is |
EN Over the years, Adrian's passion for technology has grown
NL In de loop der jaren is Adrians passie voor technologie gegroeid
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| technology | technologie |
| grown | gegroeid |
| over | in |
| the | de |
| for | voor |
| has | is |
| passion | passie |
| the years | jaren |
EN Adrian is currently obsessed with Virtual Reality and is excited to see the future that holds for all of us.
NL Adrian is momenteel geobsedeerd door Virtual Reality en is verheugd om de toekomst te zien die voor ons allemaal in petto heeft.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| currently | momenteel |
| obsessed | geobsedeerd |
| virtual | virtual |
| reality | reality |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| holds | heeft |
| for | voor |
| and | en |
| future | toekomst |
| of | door |
| that | die |
| us | ons |
EN Adrian Piper is an artist and philosopher
NL Adrian Piper is kunstenaar en filosoof
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| artist | kunstenaar |
| philosopher | filosoof |
| is | is |
| and | en |
EN Adrian Heathfield writes on, curates, and creates performance
NL Grace Lostia is een activist die aan de hand van eten en muziek aan community building werkt
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| and | en |
| on | aan |
EN Find out how our CISO, Adrian Ludwig, approaches security and what his team is working on this year and beyond.
NL Ontdek hoe onze CISO, Adrian Ludwig, beveiliging aanpakt en waar zijn team aan werkt dit jaar en de volgende jaren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| security | beveiliging |
| team | team |
| year | jaar |
| working | werkt |
| how | hoe |
| our | onze |
| find out | ontdek |
| this | dit |
| on | aan |
| is | volgende |
| what | waar |
| find | en |
EN Adrian the Goatherd of Bern. | Switzerland Tourism
NL De Geitenpeter van Bern. | Zwitserland Toerisme
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bern | bern |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| the | de |
| of | van |
EN Visiting Adrian in Gantrisch Nature Park
NL Te gast bij Adrian in Natuurpark Gantrisch
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| in | in |
EN The more goats in a herd, the higher they climb. Adrian Mäder
NL Hoe meer geiten er in een kudde zitten, hoe hoger ze klimmen. Adrian Mäder
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| goats | geiten |
| climb | klimmen |
| in | in |
| higher | hoger |
| they | ze |
| more | meer |
| the | hoe |
| a | een |
EN Around half an hour later, Adrian and Hans return from their search ? with all the goats, thankfully!
NL Ongeveer een halfuur later komen Adrian en Hans terug van hun zoektocht ? met alle geiten, gelukkig!
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| goats | geiten |
| hans | hans |
| search | zoektocht |
| the | terug |
| return | een |
| later | later |
| and | en |
| all | alle |
| with | met |
| their | hun |
EN I sometimes pop down into the cellar and steal a bit of cheese. Adrian says this with a cheeky glint in his eye.
NL Soms ga ik naar de kelder en pik ik een stuk kaas. Adrian vertelt het met een ondeugende grijns.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| sometimes | soms |
| says | vertelt |
| i | ik |
| the | de |
| of | stuk |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
EN It’s simply beautiful up here. This is where I feel most at home. Adrian Mäder
NL Hierboven is het gewoon mooi. Hier ben ik thuis. Adrian Mäder
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| is | is |
| i | ik |
| here | hier |
| simply | gewoon |
| beautiful | mooi |
| at | thuis |
EN Hans and Adrian?s cows also graze here.
NL De koeien van Hans en Adrian grazen hier ook.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| cows | koeien |
| hans | hans |
| and | en |
| here | hier |
EN As a small boy, Adrian bought six goats from his sister for the symbolic sum of CHF 5
NL Als kleine jongen kocht Adrian de zes geiten van zijn zus voor een symbolisch bedrag van vijf Zwitserse frank
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| small | kleine |
| boy | jongen |
| bought | kocht |
| goats | geiten |
| sister | zus |
| the | de |
| as | als |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
EN Adrian had no doubts about taking them on
NL Voor Adrian was het meteen duidelijk dat hij ze zou overnemen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| them | ze |
| on | meteen |
| had | was |
EN Adrian herds the goats to their shed? each has its own place ? and then he milks them
NL Met liefde rangschikt Adrian de vrolijke geiten in de stal ? ze hebben allemaal hun eigen plaats ? en melkt ze dan
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| goats | geiten |
| place | plaats |
| the | de |
| own | eigen |
| and | en |
| their | hun |
EN Adrian helps his mother make cheese whenever he is on the alp and has time ? as he does today
NL Wanneer Adrian op de alm is en tijd heeft, helpt hij zijn moeder bij het kaasmaken ? zoals vandaag
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| helps | helpt |
| mother | moeder |
| is | is |
| on | op |
| time | tijd |
| today | vandaag |
| the | de |
| he | hij |
| as | zoals |
| and | en |
EN When really fresh, goat’s cheese is soft and mild in flavour &ndash: just how Adrian likes it best
NL Wanneer de geitenkaars heel vers is, is hij nog zacht en mild van smaak ? zo vindt Adrian hem het lekkerst
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| fresh | vers |
| soft | zacht |
| mild | mild |
| flavour | smaak |
| is | is |
| cheese | de |
| when | wanneer |
| and | en |
EN Adrian savours a piece of goat’s cheese every single day ? he simply loves it.
NL Er gaat geen dag voorbij zonder dat Adrian een stuk van zijn geitenkaas eet ? hij houdt er te veel van.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| loves | houdt |
| every | te |
| day | dag |
| of | stuk |
| he | hij |
| simply | een |
EN Ochsen’s head chef Adrian Hostettler transforms the game delivered into classically inspired dishes that let creativity shine through
NL Chef-kok Adrian Hostettler van Gasthof Ochsen verwerkt het aangeleverde wild tot creatieve, klassiek beïnvloede gerechten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| dishes | gerechten |
| chef | chef |
EN Chef Adrian Bürki (16 Gault Millau points and 1 Michelin star) and his team cook mainly seasonal, regional products.
NL Chef-kok Adrian Bürki (16 Gault Millau-punten en 1 Michelin ster) kookt samen met zijn team vooral met regionale seizoensproducten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| points | punten |
| michelin | michelin |
| star | ster |
| mainly | vooral |
| regional | regionale |
| team | team |
| and | en |
| products | zijn |
| chef | chef |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| teams | teams |
| new | nieuwe |
| paths | wegen |
| innovation | innovatie |
| and | en |
| for | voor |
| since | de |
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| chief | chief |
| technical | technical |
| officer | officer |
| video | video |
| images | afbeeldingen |
| where | waar |
| he | hij |
| and | en |
| text | tekst |
| for | voor |
EN Adrian is a Yorkshireman living in San Francisco.
NL Adrian komt uit Yorkshire en woont in San Francisco.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| is | komt |
| living | woont |
| in | in |
| a | uit |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| teams | teams |
| new | nieuwe |
| paths | wegen |
| innovation | innovatie |
| and | en |
| for | voor |
| since | de |
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| chief | chief |
| technical | technical |
| officer | officer |
| video | video |
| images | afbeeldingen |
| where | waar |
| he | hij |
| and | en |
| text | tekst |
| for | voor |
EN Adrian is a Yorkshireman living in San Francisco.
NL Adrian komt uit Yorkshire en woont in San Francisco.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| is | komt |
| living | woont |
| in | in |
| a | uit |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| teams | teams |
| new | nieuwe |
| paths | wegen |
| innovation | innovatie |
| and | en |
| for | voor |
| since | de |
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| chief | chief |
| technical | technical |
| officer | officer |
| video | video |
| images | afbeeldingen |
| where | waar |
| he | hij |
| and | en |
| text | tekst |
| for | voor |
EN Adrian is a Yorkshireman living in San Francisco.
NL Adrian komt uit Yorkshire en woont in San Francisco.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| is | komt |
| living | woont |
| in | in |
| a | uit |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| teams | teams |
| new | nieuwe |
| paths | wegen |
| innovation | innovatie |
| and | en |
| for | voor |
| since | de |
EN Previously, Adrian served as Chief Technical Officer at Attributor, where he managed web-crawling and content-identification systems for text, video and images
NL Voorheen was Adrian Chief Technical Officer bij Attributor, waar hij webcrawl- en content-identificatiesystemen voor tekst, video en afbeeldingen beheerde
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| chief | chief |
| technical | technical |
| officer | officer |
| video | video |
| images | afbeeldingen |
| where | waar |
| he | hij |
| and | en |
| text | tekst |
| for | voor |
EN Adrian is a Yorkshireman living in San Francisco.
NL Adrian komt uit Yorkshire en woont in San Francisco.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| san | san |
| francisco | francisco |
| is | komt |
| living | woont |
| in | in |
| a | uit |
EN Since 2010, Adrian has led Zendesk’s product management and engineering teams, constantly creating new paths for product innovation and development
NL Adrian geeft sinds 2010 leiding aan de productbeheer- en engineeringteams van Zendesk en helpt deze teams nieuwe wegen in te slaan voor productontwikkeling en -innovatie
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| teams | teams |
| new | nieuwe |
| paths | wegen |
| innovation | innovatie |
| and | en |
| for | voor |
| since | de |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky