EN <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">retrieve your password</a> or {1} if you cant log in {2}
Preložiť "account password" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "account password" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu account password
"account password" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z account password
Angličtina
Holandský
NL <a onclick=$("#password-reset").click() id="password-reset-label" class="password-reset-label" data-toggle="modal" data-target="#requestPasswordResetModal">herstel je wachtwoord</a> of {1} als je niet kunt aanmelden {2}
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| click | click |
| class | class |
| your | je |
| password | wachtwoord |
| or | of |
| id | id |
| log | aanmelden |
| if | als |
EN If you have an account and no password, or if you have lost your password, use this form to request a new password.
NL Als je een account hebt en geen wachtwoord, of als je je wachtwoord kwijt bent, gebruik dan dit formulier om een nieuw wachtwoord aan te vragen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| account | account |
| password | wachtwoord |
| lost | kwijt |
| new | nieuw |
| or | of |
| your | je |
| use | gebruik |
| form | formulier |
| to | om |
| this | dit |
| and | en |
| no | geen |
| a | een |
| you | bent |
| if | als |
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| easily | eenvoudig |
| reset | resetten |
| click | klik |
| new | nieuw |
| webfleet | webfleet |
| the | de |
| enter | voer |
| link | link |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| will send | stuurt |
| you | u |
| this | deze |
EN Resetting your password:You can easily reset your password. Enter your user and account name and WEBFLEET will send an email to the email address of the user. Click the link in this email to set a new password.
NL Uw wachtwoord resetten:U kunt uw wachtwoord eenvoudig resetten. Voer uw gebruikers- en accountnaam in. WEBFLEET stuurt vervolgens een e-mail naar het e-mailadres van de gebruiker. Klik op de link in deze e-mail om een nieuw wachtwoord in te stellen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| easily | eenvoudig |
| reset | resetten |
| click | klik |
| new | nieuw |
| webfleet | webfleet |
| the | de |
| enter | voer |
| link | link |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| a | een |
| you can | kunt |
| will send | stuurt |
| you | u |
| this | deze |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| password | wachtwoord |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| is | is |
| with | bij |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| service | service |
| actions | acties |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| execution | uitvoering |
| password | wachtwoord |
| startup | opstarten |
| update | bijwerken |
| effective | effectief |
| the | de |
| system | systeem |
| will | zal |
| and | en |
| upon | van |
EN Enter your old password into the Current Password text box. Then enter your new password into the successive two text boxes.
NL Voer uw oude wachtwoord in het tekstvak Huidig wachtwoord in. Voer vervolgens uw nieuwe wachtwoord in de opeenvolgende twee tekstvakken.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| old | oude |
| password | wachtwoord |
| successive | opeenvolgende |
| current | huidig |
| new | nieuwe |
| the | de |
| enter | voer |
| two | twee |
| into | in |
| then | vervolgens |
EN Should you forget your password, you will always be able to reset your password online if you have activated the password recovery options listed below.
NL Door het instellen van onderstaande opties van de password-mail ben je altijd in staat om online je password opnieuw in te stellen als je het vergeten bent.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| forget | vergeten |
| always | altijd |
| able | in staat om |
| online | online |
| options | opties |
| password | password |
| your | je |
| to | om |
| the | de |
| below | onderstaande |
| you | bent |
| if | als |
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| encrypt | encrypt |
| access | access |
| keys | toetsen |
| password | wachtwoord |
| choose | kiezen |
| always | altijd |
| recommend | raden |
| data | gegevens |
| in | in |
| control | controle |
| we | we |
| to | om |
| view | bekijken |
| that | dat |
| and | en |
| with | met |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| you | u |
| require | nodig |
| keep | houden |
| safe | veilig |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
NL Gebruik een wachtwoordgenerator: Een wachtwoordgenerator creëert een willekeurig wachtwoord op basis van uw parameters. U kunt het aantal tekens, letters, symbolen en nummercombinaties bepalen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| creates | creëert |
| random | willekeurig |
| parameters | parameters |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| on | op |
| characters | tekens |
| use | gebruik |
| and | en |
| number | aantal |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Use a password generator: A password generator creates a random password based on your parameters. You can control the number of characters, letter, symbol and number combinations and more.
NL Gebruik een wachtwoordgenerator: Een wachtwoordgenerator creëert een willekeurig wachtwoord op basis van uw parameters. U kunt het aantal tekens, letters, symbolen en nummercombinaties bepalen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| creates | creëert |
| random | willekeurig |
| parameters | parameters |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| on | op |
| characters | tekens |
| use | gebruik |
| and | en |
| number | aantal |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your VPS. It would be best if you changed the password in your VPS as well.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet in uw VPS gewijzigd.Het zou het beste zijn als je ook het wachtwoord in je VPS hebt veranderd.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| important | belangrijk |
| password | wachtwoord |
| vps | vps |
| your | je |
| in | in |
| best | beste |
| change | wijzigen |
| would | zou |
| not | niet |
| changed | veranderd |
| the | wordt |
| here | hier |
| as well | ook |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
NL Belangrijk: Uw wachtwoord wijzigen Hier wordt het wachtwoord niet gewijzigd in uw cloudbedieningsportaal.Het zou het beste zijn als u het wachtwoord in uw cloudcontroleportal hebt gewijzigd om overeen te komen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| important | belangrijk |
| password | wachtwoord |
| in | in |
| best | beste |
| changed | gewijzigd |
| to | om |
| change | wijzigen |
| would | zou |
| not | niet |
| the | wordt |
| here | hier |
| if | als |
| you | u |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN You are responsible for safeguarding the password that you use to access the Service and for any activities or actions under your password, whether your password is with our Service or a third-party service.
NL U bent verantwoordelijk voor de beveiliging van het wachtwoord dat u gebruikt om toegang te krijgen tot de Service en voor alle activiteiten of acties onder uw wachtwoord, of uw wachtwoord nu bij onze Service of bij een externe service is.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| password | wachtwoord |
| activities | activiteiten |
| or | of |
| is | is |
| with | bij |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| service | service |
| actions | acties |
| use | gebruikt |
| our | onze |
| that | dat |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Choose your password strength between 0 and 2. Next, you will need to enter a password that you will require in the future. Once you have done so and set your password, proceed with replying YES to the following options:
NL Kies uw wachtwoordsterkte tussen 0 en 2. Vervolgens moet u een wachtwoord invoeren dat u in de toekomst nodig hebt.Nadat u dit hebt gedaan en uw wachtwoord instelt, gaat u verder met het beantwoorden van Ja op de volgende opties:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| choose | kies |
| done | gedaan |
| the | de |
| in | in |
| need | nodig |
| proceed | verder |
| options | opties |
| with | op |
| and | en |
| yes | ja |
| future | toekomst |
| you | u |
| a | volgende |
EN Encrypt Access Keys with a password: You can choose to set a password that you require to view your Access Keys. We recommend that you always have a password to keep your data safe and in your control.
NL Encrypt Access-toetsen met een wachtwoord: u kunt ervoor kiezen om een wachtwoord in te stellen dat u nodig hebt om uw toegangsleutels te bekijken.We raden u aan altijd een wachtwoord te hebben om uw gegevens veilig en in uw controle te houden.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| encrypt | encrypt |
| access | access |
| keys | toetsen |
| password | wachtwoord |
| choose | kiezen |
| always | altijd |
| recommend | raden |
| data | gegevens |
| in | in |
| control | controle |
| we | we |
| to | om |
| view | bekijken |
| that | dat |
| and | en |
| with | met |
| you can | kunt |
| have | hebben |
| you | u |
| require | nodig |
| keep | houden |
| safe | veilig |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
NL - Voorkom de uitvoering van het wachtwoordroutin op het opstarten van het systeem.Zal de leveranciersgegevens niet onderzoeken en het wachtwoord bijwerken.[Wachtwoordreset via het cloudportaal is niet effectief]
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| prevent | voorkom |
| execution | uitvoering |
| password | wachtwoord |
| startup | opstarten |
| update | bijwerken |
| effective | effectief |
| the | de |
| system | systeem |
| will | zal |
| and | en |
| upon | van |
EN Cracking a password using a password hash is made much more difficult if you use a strong password.
NL Het kraken van een wachtwoord met een wachtwoordhash wordt veel moeilijker als je een sterk wachtwoord gebruikt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| more difficult | moeilijker |
| strong | sterk |
| is | wordt |
| use | gebruikt |
| a | een |
| much | veel |
| if | als |
EN Password protected flipbooks use a password as an extra layer of security. No one can access these documents unless they have the password.
NL Met een wachtwoord beveiligde flipbooks gebruiken een wachtwoord als extra beveiligingslaag. Niemand heeft toegang tot deze documenten zonder het wachtwoord.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| documents | documenten |
| use | gebruiken |
| access | toegang |
| a | een |
| as | als |
| extra | extra |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it? - F-Secure Community
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in:", Ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen? - F-Secure Community
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| devices | apparaten |
| solve | oplossen |
| community | community |
| change | gewijzigd |
| i | ik |
| password | wachtwoord |
| on | op |
| new | nieuwe |
| id | id |
| get | krijg |
| enter | voer |
| can | kan |
| secure | protection |
| the | openen |
| all | alle |
| how | hoe |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password:", I didn't change the password. How can I solve it?
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in:", Ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| devices | apparaten |
| solve | oplossen |
| change | gewijzigd |
| i | ik |
| password | wachtwoord |
| on | op |
| new | nieuwe |
| id | id |
| get | krijg |
| enter | voer |
| can | kan |
| secure | protection |
| the | openen |
| all | alle |
| how | hoe |
EN Opening F-Secure ID PROTECTION I get an error "The master password must be the same on all connected devices. Enter your new master password", I didn't change the password. How can I solve it?
NL F-Secure ID PROTECTION openen Ik krijg een foutmelding "Het hoofdwachtwoord moet hetzelfde zijn op alle aangesloten apparaten. Voer uw nieuwe hoofdwachtwoord in", ik heb het wachtwoord niet gewijzigd. Hoe kan ik het oplossen?
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| connected | aangesloten |
| devices | apparaten |
| solve | oplossen |
| change | gewijzigd |
| i | ik |
| password | wachtwoord |
| on | op |
| new | nieuwe |
| id | id |
| get | krijg |
| enter | voer |
| can | kan |
| secure | protection |
| the | openen |
| all | alle |
| how | hoe |
EN With a password manager, only the master password has to be memorized and acts as the key to enter your encrypted password vault.
NL Met een wachtwoordbeheerder hoeft u alleen het hoofdwachtwoord te onthouden, wat de sleutel vormt tot uw versleutelde wachtwoordkluis.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| key | sleutel |
| password manager | wachtwoordbeheerder |
| the | de |
| be | vormt |
| enter | een |
| with | met |
| to | tot |
EN You can easily access your password manager from your phone, desktop or any other internet-connected device by inputting your master password – the only password you have to remember.
NL U hebt eenvoudig toegang tot uw wachtwoordbeheerder vanaf uw telefoon, desktop of een ander met internet verbonden apparaat door uw hoofdwachtwoord in te voeren – het enige wachtwoord dat u hoeft te onthouden.
EN Our robust business features also include password auditing and reporting, which give helpful updates on team password hygiene and make it easier to enforce password policies.
NL Onze robuuste zakelijke opties bevatten daarnaast wachtwoordcontrole en -rapportage, met handige updates over de wachtwoordhygiëne van uw team en een eenvoudige manier om wachtwoordbeleid af te dwingen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| robust | robuuste |
| business | zakelijke |
| reporting | rapportage |
| helpful | handige |
| updates | updates |
| team | team |
| to | om |
| our | onze |
| on | over |
| and | en |
| which | de |
EN Yes, the Keeper password generator is entirely safe for general use. Using Keeper's random password generator is safer and more secure than coming up with a password on your own.
NL Ja, de Keeper-wachtwoordgenerator is volkomen veilig om te gebruiken. Het is veiliger om Keeper's willekeurige wachtwoordgenerator te gebruiken dan om zelf een wachtwoord te bedenken.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| random | willekeurige |
| password generator | wachtwoordgenerator |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruiken |
| yes | ja |
| coming | het is |
| a | een |
| secure | veiliger |
| safe | veilig |
| using | om |
EN Note: If you do not remember your password, you can use the Forgot your password? -featureAfter the account is created and subscription is activated, you are able to confirm your account.
NL Let op: Als u uw wachtwoord niet meer weet, kunt u de Wachtwoord vergeten? -functie Nadat het account is aangemaakt en het abonnement is geactiveerd, kunt u uw account bevestigen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| forgot | vergeten |
| activated | geactiveerd |
| confirm | bevestigen |
| do | let |
| is | is |
| subscription | abonnement |
| the | de |
| account | account |
| to | meer |
| and | en |
| you can | kunt |
| note | niet |
| if | als |
| you | u |
EN You may not use anyone else’s Profoto ID, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Profoto ID, password or account
NL U mag in geen geval het Profoto ID, wachtwoord of account van iemand anders gebruiken tenzij uitdrukkelijke toestemming werd gegeven door de houder van dat Profoto ID, wachtwoord of account
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| profoto | profoto |
| account | account |
| holder | houder |
| use | gebruiken |
| password | wachtwoord |
| or | of |
| id | id |
| the | de |
| consent | toestemming |
| you may | mag |
| time | werd |
| that | dat |
| of | van |
EN We collect your password to your Sonos account which is only used for authentication and Sonos account access.We collect: your name, phone number, email address, location data, your password, and IP address
NL Als onderdeel van de registratie moet je een Sonos-account opzetten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| sonos | sonos |
| your | je |
| account | account |
| access | registratie |
EN Enter your Bitbucket password when the terminal asks for it. If you created an account by linking to Google, use your password for that account.
NL Voer je Bitbucket-wachtwoord in wanneer de terminal erom vraagt. Als je een account hebt aangemaakt door te koppelen aan Google, kun je het wachtwoord van dat account gebruiken.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| password | wachtwoord |
| terminal | terminal |
| asks | vraagt |
| created | aangemaakt |
| account | account |
| use | gebruiken |
| the | de |
| enter | voer |
| your | je |
| if | als |
| by | door |
| when | wanneer |
EN You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account
NL U bent verantwoordelijk voor het geheimhouden van het wachtwoord en het account en bent geheel verantwoordelijk voor alle activiteiten die zich onder uw wachtwoord of account voordoen
EN Your cPanel account's password for the password using FTP port number 21.
NL Het wachtwoord van uw CPANEL-account voor het wachtwoord met behulp van FTP-poortnummer 21.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| accounts | account |
| password | wachtwoord |
| ftp | ftp |
| your | uw |
| for | voor |
| using | met behulp van |
EN Password: This will be a randomly generated password associated with the cPanel account.
NL Wachtwoord: dit is een willekeurig gegenereerd wachtwoord dat is gekoppeld aan het cPanel-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| password | wachtwoord |
| randomly | willekeurig |
| generated | gegenereerd |
| associated | gekoppeld |
| cpanel | cpanel |
| account | account |
| a | een |
| this | dit |
EN Change Windows user account password using Command Line Tools (if a user lost a password).
NL Wijzig het wachtwoord van het Windows-gebruikersaccount met behulp van opdrachtregelprogramma's (als een gebruiker een wachtwoord is vergeten).
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| change | wijzig |
| windows | windows |
| password | wachtwoord |
| user | gebruiker |
| if | als |
| account | gebruikersaccount |
| a | een |
| using | met behulp van |
EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.
NL Hergebruik wachtwoorden niet: Hergebruik nooit een wachtwoord voor meerdere accounts. Elk account moet een uniek, veilig wachtwoord hebben.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| reuse | hergebruik |
| accounts | accounts |
| account | account |
| dont | niet |
| never | nooit |
| should | moet |
| password | wachtwoord |
| passwords | wachtwoorden |
| a | uniek |
| have | hebben |
| every | elk |
| secure | veilig |
EN As soon as you have registered for a program at the university you will receive an account with a password. After you have changed this password, you will have access to a large number of digital services.
NL Zodra je bent aangemeld voor een studie ontvang je een account waaraan een password is gekoppeld. Pas nadat je dit password hebt gewijzigd via de selfservice heb je toegang tot een groot aantal digitale services van de universiteit.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| university | universiteit |
| changed | gewijzigd |
| access | toegang |
| large | groot |
| account | account |
| the | de |
| password | password |
| services | services |
| number | aantal |
| digital | digitale |
| you | bent |
| of | van |
| as | zodra |
| this | dit |
| for | voor |
EN Login Data: The email address and accountability password chosen by the Client for access to the Account, whereby the Client will be personally responsible for choosing a secure password.
NL Login-gegevens: Het door de Klant gekozen e-mailadres en bijbehorend wachtwoord voor toegang tot het Account, waarbij Klant zelf verantwoordelijk is voor het kiezen van een veilig wachtwoord.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| mailadres | |
| password | wachtwoord |
| client | klant |
| account | account |
| responsible | verantwoordelijk |
| login | login |
| data | gegevens |
| chosen | gekozen |
| access | toegang |
| the | de |
| choosing | kiezen |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| by | door |
EN Cannot login ? Forgot your password ? Enter the email linked to your Account ID and we will send you instructions to renew your password.
NL Kunt u niet inloggen? Wachtwoord vegeten?Vul uw email adres in en we sturen u de instructies om uw wachtwoord te vernieuwen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| instructions | instructies |
| renew | vernieuwen |
| will | kunt |
| we | we |
| password | wachtwoord |
| to | om |
| the | de |
| enter | in |
| login | inloggen |
| and | en |
| you | u |
EN As soon as you have registered for a program at the university you will receive an account with a password. After you have changed this password, you will have access to a large number of digital services.
NL Zodra je bent aangemeld voor een studie ontvang je een account waaraan een password is gekoppeld. Pas nadat je dit password hebt gewijzigd via de selfservice heb je toegang tot een groot aantal digitale services van de universiteit.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| university | universiteit |
| changed | gewijzigd |
| access | toegang |
| large | groot |
| account | account |
| the | de |
| password | password |
| services | services |
| number | aantal |
| digital | digitale |
| you | bent |
| of | van |
| as | zodra |
| this | dit |
| for | voor |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
account password ftp account password password or account com account password account and password secure password default password password mac password password policies password stored secure password manager password entered password associated wi fi password password spraying root password password reset password protected password vault same password strong password backup password password manager password protect bad password windows password add password protection password needs strong password security password resets password management password managers login password employee password security keeper password manager secure password sharing password security mac password manager current password forgotten login password password reset via change password change admin password master password wifi password administrator password password would one time password lost passwordPreložte account password do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky