EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer
Preložiť "access are recorded" do Holandský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "access are recorded" z Angličtina do Holandský
Preklady výrazu access are recorded
"access are recorded" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Holandský slov/fráz:
Preklad Angličtina do Holandský z access are recorded
Angličtina
Holandský
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| videos | videos |
| recorded | opgenomen |
| performer | acteur |
| or | of |
| the | de |
| other | van |
| previous | eerdere |
| pre | vooraf |
| be | kunnen |
| by | door |
| could | zijn |
EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer
NL Vooraf opgenomen video's kunnen eerdere camsessies of eerdere shows van de acteur/actrice zijn die door hem of haar zijn opgenomen zijn
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| videos | videos |
| recorded | opgenomen |
| performer | acteur |
| or | of |
| the | de |
| other | van |
| previous | eerdere |
| pre | vooraf |
| be | kunnen |
| by | door |
| could | zijn |
EN Changes to material recorded on tape also had to be recorded; if not, they would be lost once settings were changed on the console or effects unit.
NL Wijzigingen in het op de band opgenomen moesten ofwel zelf ook weer opgenomen worden of gingen verloren op het moment dat op het mengpaneel of effectapparaat iets anders werd ingesteld.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| changes | wijzigingen |
| recorded | opgenomen |
| lost | verloren |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| had to | moesten |
| be | worden |
| to | ook |
EN If you do not consent to being recorded, you can choose to leave the recorded session.
NL Als je er niet mee instemt om te worden opgenomen, kun je ervoor kiezen om de opgenomen sessie te verlaten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| recorded | opgenomen |
| choose | kiezen |
| session | sessie |
| the | de |
| you can | kun |
| to | om |
| if | als |
| can | worden |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| komoot | komoot |
| or | of |
| account | account |
| to | zodat |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| can | kunnen |
| connect | verbinden |
| best | beste |
| and | en |
| their | hun |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NL Als je de chatruimte van de acteur/actrice wilt binnengaan en de volledige video wilt bekijken, worden de prijzen voor deze toegang en de vooraf opgenomen video vermeld voordat je de chat binnengaat
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| stated | vermeld |
| full | volledige |
| recorded | opgenomen |
| video | video |
| prices | prijzen |
| access | toegang |
| the | de |
| pre | vooraf |
| to | bekijken |
| chat | chat |
| and | en |
| if | als |
| are | worden |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| prices | prijzen |
| full | volledige |
| stated | vermeld |
| recorded | opgenomen |
| video | video |
| access | toegang |
| are | worden |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| pre | vooraf |
| to | bekijken |
| and | en |
EN The pre-recorded videos are $2.99 USD for 24 hour access to the performer's video archive
NL De kosten van vooraf opgenomen video's zijn $2,99 USD en bij betaling hiervan krijg je 24 uur toegang tot het video-overzicht van de performer
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| usd | usd |
| hour | uur |
| recorded | opgenomen |
| access | toegang |
| the | de |
| pre | vooraf |
| videos | video |
| are | zijn |
| to | tot |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NL Als je de chatruimte van de acteur/actrice wilt binnengaan en de volledige video wilt bekijken, worden de prijzen voor deze toegang en de vooraf opgenomen video vermeld voordat je de chat binnengaat
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| stated | vermeld |
| full | volledige |
| recorded | opgenomen |
| video | video |
| prices | prijzen |
| access | toegang |
| the | de |
| pre | vooraf |
| to | bekijken |
| chat | chat |
| and | en |
| if | als |
| are | worden |
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| prices | prijzen |
| full | volledige |
| stated | vermeld |
| recorded | opgenomen |
| video | video |
| access | toegang |
| are | worden |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| pre | vooraf |
| to | bekijken |
| and | en |
EN The pre-recorded videos are $2.99 USD for 24 hour access to the performer's video archive
NL De kosten van vooraf opgenomen video's zijn $2,99 USD en bij betaling hiervan krijg je 24 uur toegang tot het video-overzicht van de performer
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| usd | usd |
| hour | uur |
| recorded | opgenomen |
| access | toegang |
| the | de |
| pre | vooraf |
| videos | video |
| are | zijn |
| to | tot |
EN You can access previously recorded trip data by date, for either one vehicle or your whole fleet
NL U kunt eerder vastgelegde ritgegevens op datum voor één voertuig of voor het hele wagenpark bekijken
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| vehicle | voertuig |
| or | of |
| date | datum |
| one | één |
| you | u |
| for | voor |
| you can | kunt |
| whole | hele |
| previously | eerder |
EN The pair of passwords for the encrypted document and the public keys of all users with access are recorded in the unencrypted part of the file together with the encrypted document contents.
NL De gekoppelde gecodeerde documentwachtwoorden en openbare sleutels van alle gebruikers met toegang worden samen met de gecodeerde documentinhoud vastgelegd in het onversleutelde deel van het bestand.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| encrypted | gecodeerde |
| keys | sleutels |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| in | in |
| file | bestand |
| the | de |
| are | worden |
| with | samen |
| public | openbare |
| and | en |
| together | het |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| komoot | komoot |
| or | of |
| account | account |
| to | zodat |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| can | kunnen |
| connect | verbinden |
| best | beste |
| and | en |
| their | hun |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| komoot | komoot |
| or | of |
| account | account |
| to | zodat |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| can | kunnen |
| connect | verbinden |
| best | beste |
| and | en |
| their | hun |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| komoot | komoot |
| or | of |
| account | account |
| to | zodat |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| can | kunnen |
| connect | verbinden |
| best | beste |
| and | en |
| their | hun |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| komoot | komoot |
| or | of |
| account | account |
| to | zodat |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| can | kunnen |
| connect | verbinden |
| best | beste |
| and | en |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
NL Fietsers met een Wahoo ELEMNT of ELEMNT BOLT fietscomputer kunnen deze met hun komoot-account verbinden, zodat ze toegang hebben tot de beste routes en hun voltooide routes kunnen synchroniseren.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| wahoo | wahoo |
| komoot | komoot |
| or | of |
| account | account |
| to | zodat |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| can | kunnen |
| connect | verbinden |
| best | beste |
| and | en |
| their | hun |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Klanten hebben toegang tot komoot-routes op apparaten met GPS en kunnen hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| customers | klanten |
| komoot | komoot |
| devices | apparaten |
| gps | gps |
| access | toegang |
| routes | routes |
| on | op |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| by | door |
| can | kunnen |
| and | en |
| connecting | verbinden |
| their | hun |
EN Komoot Profile Connect allows your customers to access their cycling, running and outdoor routes and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
NL Met komoot Profile Connect hebben uw klanten toegang tot hun fiets-, hardloop- en andere outdoorroutes en kunnen ze hun voltooide routes synchroniseren door te verbinden met hun komoot-account.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| komoot | komoot |
| customers | klanten |
| cycling | fiets |
| access | toegang |
| routes | routes |
| sync | synchroniseren |
| account | account |
| and | en |
| profile | profile |
| your | verbinden |
| their | hun |
| connect | connect |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Ons team zal onze oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang demonstreren om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang zodat docenten en personeel toegang krijgen tot schoolcomputers
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| remote | externe |
| solutions | oplossingen |
| enable | mogelijk |
| team | team |
| staff | personeel |
| access | toegang |
| education | onderwijs |
| to | zodat |
| will | zal |
| for | voor |
| as | evenals |
| our | onze |
| and | en |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| remote | externe |
| solutions | oplossingen |
| enable | mogelijk |
| staff | personeel |
| access | toegang |
| education | onderwijs |
| to | om |
| for | voor |
| our | onze |
| as | evenals |
| and | en |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | externe |
| solutions | oplossingen |
| enable | mogelijk |
| staff | personeel |
| access | toegang |
| education | onderwijs |
| to | om |
| for | voor |
| as | evenals |
| and | en |
EN Our team will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Ons team zal onze remote access-oplossingen voor remote lab access in het onderwijs laten zien, waarmee toegang tot computerruimtes mogelijk is, evenals remote access-oplossingen voor docenten en personeel voor toegang tot schoolcomputers
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| showcasing | laten zien |
| remote | remote |
| solutions | oplossingen |
| lab | lab |
| team | team |
| staff | personeel |
| education | onderwijs |
| enable | mogelijk |
| will | zal |
| to | laten |
| for | voor |
| as | evenals |
| and | en |
| our | in |
| access | toegang |
EN Our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Onze oplossingen voor externe toegang voor het onderwijs is externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| remote | externe |
| solutions | oplossingen |
| enable | mogelijk |
| staff | personeel |
| access | toegang |
| education | onderwijs |
| to | om |
| for | voor |
| our | onze |
| as | evenals |
| and | en |
EN Splashtop will be showcasing our remote access solutions for education remote lab access to enable access to school lab computers as well as remote access solutions for faculty and staff to access school computers
NL Splashtop presenteert oplossingen voor het onderwijs zoals externe labtoegang om toegang tot schoolcomputers mogelijk te maken, evenals oplossingen voor externe toegang voor docenten en personeel om toegang te krijgen tot schoolcomputers
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | externe |
| solutions | oplossingen |
| enable | mogelijk |
| staff | personeel |
| access | toegang |
| education | onderwijs |
| to | om |
| for | voor |
| as | evenals |
| and | en |
EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.
NL Onze netwerkcapaciteit is 23x groter dan de grootste DDoS-aanval ooit geregistreerd.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| attack | aanval |
| ever | ooit |
| recorded | geregistreerd |
| is | is |
| bigger | groter |
| ddos | ddos |
| the | de |
| our | onze |
| largest | de grootste |
EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.
NL U kunt zoeken naar podcasts, hen bereiken om te pitchen en termen in te stellen, en vooraf opgenomen berichten uitwisselen om elkaars podcasts te promoten.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| promoting | promoten |
| recorded | opgenomen |
| to | om |
| messages | berichten |
| and | en |
| pre | vooraf |
| search | zoeken |
| out | te |
| you can | kunt |
| reach | bereiken |
| each | in |
| you | u |
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| recorded | opgenomen |
| demo | demo |
| experts | experts |
| the | de |
| in | in |
| action | actie |
| see | bekijk |
| and | en |
| you can | kunt |
| facts | informatie |
| yourself | je |
| a | een |
| of | van |
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars on customer experience, content globalization and product information.
NL Bekijk de opnames van onze populairste livewebinars over klantervaring, contentglobalisering en productinformatie.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| watch | bekijk |
| customer experience | klantervaring |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars
NL Bekijk de opnames van onze populairste livewebinars
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| watch | bekijk |
| the | de |
| our | onze |
| of | van |
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
NL Wil je Bitbucket Cloud in actie zien? Bekijk een opgenomen demo en vraag een van onze experts om meer informatie, zodat je zelf aan de slag kunt.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| recorded | opgenomen |
| demo | demo |
| experts | experts |
| the | de |
| in | in |
| action | actie |
| see | bekijk |
| and | en |
| you can | kunt |
| facts | informatie |
| yourself | je |
| a | een |
| of | van |
EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews
NL Dit maakt Cleanfeed bruikbaar voor live content, maar ook voor vooraf opgenomen interviews
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| usable | bruikbaar |
| live | live |
| interviews | interviews |
| content | content |
| recorded | opgenomen |
| makes | maakt |
| this | dit |
| pre | vooraf |
| for | voor |
| as well | ook |
EN The Podcasts page is where you can listen to podcasts recorded to the SD card.
NL Op de Podcasts-pagina kunt u podcasts beluisteren die op de SD-kaart zijn opgenomen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| page | pagina |
| recorded | opgenomen |
| sd | sd |
| card | kaart |
| the | de |
| you can | kunt |
| to | die |
| you | u |
| listen | zijn |
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| model | model |
| headphone | hoofdtelefoonaansluiting |
| recorded | opgenomen |
| the | de |
| with | bij |
| audio | audio |
| pre | vooraf |
| you | u |
| a | een |
| to | waarmee |
EN One of the issues with X/Y recording is that you?re stuck with what is recorded
NL Een van de problemen met X/Y opname is dat je vastzit aan wat er is opgenomen
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| x | x |
| recording | opname |
| recorded | opgenomen |
| is | is |
| the | de |
| issues | problemen |
| what | wat |
| with | met |
| that | dat |
| of | van |
EN The ad may be recorded separately and edited into the final production cut or mentioned directly by the host during the actual show recording.
NL De advertentie kan afzonderlijk worden opgenomen en bewerkt tot de uiteindelijke productieversnijding of rechtstreeks door de gastheer worden vermeld tijdens de eigenlijke opname van de show.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| recorded | opgenomen |
| separately | afzonderlijk |
| mentioned | vermeld |
| directly | rechtstreeks |
| host | gastheer |
| recording | opname |
| ad | advertentie |
| or | of |
| during | tijdens |
| the | de |
| by | door |
| show | show |
| be | worden |
| and | en |
| final | uiteindelijke |
EN As you add more people, you will need some additional gear to get everything hooked up and recorded on your computer. It?s not complicated ? and I?ll tell you exactly what you need to get started.
NL Naarmate je meer mensen toevoegt, heb je wat extra spullen nodig om alles aan te sluiten en op te nemen op je computer. Het is niet ingewikkeld - en ik zal je precies vertellen wat je nodig hebt om te beginnen.
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| computer | computer |
| complicated | ingewikkeld |
| started | beginnen |
| people | mensen |
| on | op |
| i | ik |
| will | zal |
| to | om |
| your | je |
| everything | alles |
| tell | vertellen |
| what | wat |
| more | meer |
| need | nodig |
| exactly | precies |
| as | naarmate |
| not | niet |
| additional | extra |
| and | en |
EN You will also need a place to host your recorded MP3 files
NL U hebt ook een plaats nodig om uw opgenomen MP3-bestanden te hosten
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| host | hosten |
| recorded | opgenomen |
| files | bestanden |
| place | plaats |
| to | om |
| you | u |
| need | nodig |
| a | een |
| also | ook |
EN The basis for climate protection is always your carbon balance. All emissions are recorded in it, for example caused by:
NL De basis voor klimaatbescherming is altijd uw CO2 voetafdruk. Daarin worden alle emissies geregistreerd, bijvoorbeeld veroorzaakt door:
| Angličtina | Holandský |
|---|---|
| basis | basis |
| emissions | emissies |
| recorded | geregistreerd |
| is | is |
| always | altijd |
| the | de |
| are | worden |
| for | voor |
| by | door |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
access are recorded recorded replays recorded recorded demo pre recorded videos provide recorded responses recorded separately recorded tracks pre recorded video recorded close podcasts recorded recorded conversations pre recorded webinars recorded on automatically recorded recorded files downloads are recorded recorded videos pre recorded audio recorded lessons are recorded recorded interviews recorded audio recorded video recorded show recorded videos could performances recorded recorded sounds recorded webinars floh also recorded were recorded outbursts recorded history recorded sessions recorded human civilisation recorded on video recorded session digitally recorded recorded using recorded assuming pre recorded show videos are recorded previously recorded clips emissions are recorded recorded content run pre recorded monitoring has recorded data recorded recorded stories recorded live being recordedPreložte access are recorded do iného jazyka
Arabský 
Francúzsky 
Fínsky 
Holandský 
Indonézsky 
Japonský 
Kórejčina 
Maďarský 
Nemecký 
Nórsky 
Portugalčina 
Poľský 
Rusky 
Taliansky 
Turecký 
Vietnamčina 
Česky 
Čínsky 
Španielsky 
Švédsky