EN Request a quote below and we’ll send you the quote to your email address right away.
EN Request a quote below and we’ll send you the quote to your email address right away.
KO 아래에서 견적을 요청하시면 이메일 주소로 바로 견적을 보내드리겠습니다.
Prepis alaeeseo gyeonjeog-eul yocheonghasimyeon imeil jusolo balo gyeonjeog-eul bonaedeuligessseubnida.
EN Request a quote below and we’ll send you the quote to your email address right away.
KO 아래에서 견적을 요청하시면 이메일 주소로 바로 견적을 보내드리겠습니다.
Prepis alaeeseo gyeonjeog-eul yocheonghasimyeon imeil jusolo balo gyeonjeog-eul bonaedeuligessseubnida.
EN Please select a topic Product information Quote request Demo request Investors relations Other
KO 제목을 선택하십시오 제품 정보 견적서 요청 데모 요청 투자 정보 기타
Prepis jemog-eul seontaeghasibsio jepum jeongbo gyeonjeogseo yocheong demo yocheong tuja jeongbo gita
EN Your request cart is currently empty. Please add at least one product to send a quote request. If you would like to send a message directly to our sales team, please use this form.
KO 카트가 현재 비어 있습니다. 견적 요청을 보내려면 최소 한 개의 제품을 추가하십시오. 영업팀에 직접 메시지를 보내려면 이 양식을 사용하십시오.
Prepis kateuga hyeonjae bieo issseubnida. gyeonjeog yocheong-eul bonaelyeomyeon choeso han gaeui jepum-eul chugahasibsio. yeong-eobtim-e jigjeob mesijileul bonaelyeomyeon i yangsig-eul sayonghasibsio.
EN Begin by creating a quote from our secure online Quote & Order Form
KO 먼저 안전한 온라인 견적 및 주문 양식에서 견적을 만드세요
Prepis meonjeo anjeonhan onlain gyeonjeog mich jumun yangsig-eseo gyeonjeog-eul mandeuseyo
EN Contact us with your exemption documentation and quote number if you'd like to apply your tax exemption status to an existing quote.
KO 기존 견적에 면제 상태를 적용하려면 면제 서류 및 견적 번호를 준비하여 Atlassian에 문의하세요.
Prepis gijon gyeonjeog-e myeonje sangtaeleul jeog-yonghalyeomyeon myeonje seolyu mich gyeonjeog beonholeul junbihayeo Atlassian-e mun-uihaseyo.
EN I have a quote that was created or auto-generated before October 12, 2021. Will I need a new quote with the administration fee included?
KO 2021년 10월 12일 이전에 만들거나 자동으로 생성한 견적이 있습니다. 관리 수수료를 포함하는 새 견적이 필요합니까?
Prepis 2021nyeon 10wol 12il ijeon-e mandeulgeona jadong-eulo saengseonghan gyeonjeog-i issseubnida. gwanli susulyoleul pohamhaneun sae gyeonjeog-i pil-yohabnikka?
EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, update a PO number, or delete a quote entirely.
KO 견적 탭에서 PDF 견적 또는 인보이스를 다운로드하거나, 신용카드로 결제하거나, 우편번호를 업데이트하거나, 견적을 완전히 삭제할 수 있습니다.
Prepis gyeonjeog taeb-eseo PDF gyeonjeog ttoneun inboiseuleul daunlodeuhageona, sin-yongkadeulo gyeoljehageona, upyeonbeonholeul eobdeiteuhageona, gyeonjeog-eul wanjeonhi sagjehal su issseubnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
EN We always quote 'real world' performance figures (measured to the AES17 standard). Some companies choose to quote chipset performance, which is misleading, and here's why.
KO 당사는 항상 '실제' 성능 수치를 표시합니다(AES17 표준으로 측정됨). 일부 회사는 오해의 소지가 있는 있는 칩셋 성능을 표시하며, 그 이유는 다음과 같습니다.
Prepis dangsaneun hangsang 'silje' seongneung suchileul pyosihabnida(AES17 pyojun-eulo cheugjeongdoem). ilbu hoesaneun ohaeui sojiga issneun issneun chibses seongneung-eul pyosihamyeo, geu iyuneun da-eumgwa gatseubnida.
EN Block Quote is a different-looking text to give character to what you might want to stand out. Dragging and dropping a Title, for example, above the Block Quote, can give the following presentation.
KO 블록 인용문은 당신이 밖으로 나가고 싶을 수있는 것에 캐릭터를주는 다른 모양의 텍스트입니다. 블록 견적 위의 제목을 드래그 앤 드롭하려면 다음 프리젠 테이션을 제공 할 수 있습니다.
Prepis beullog in-yongmun-eun dangsin-i bakk-eulo nagago sip-eul su-issneun geos-e kaeligteoleuljuneun daleun moyang-ui tegseuteu-ibnida. beullog gyeonjeog wiui jemog-eul deulaegeu aen deulobhalyeomyeon da-eum peulijen teisyeon-eul jegong hal su issseubnida.
EN Unrealised profit/loss is calculated as realised profit gained during bots operation + (quote you will receive if you sell coins now - quote you spent initially on buying those coins at the time of purchase) - trading fee.
KO 미실현 이익 / 손실은 봇 운영 중에 얻은 실현 이익 + (지금 코인을 판매 할 경우 받게 될 견적-구매 당시 해당 코인을 구매할 때 처음 사용한 견적)-거래 수수료로 계산됩니다.
Prepis misilhyeon iig / sonsil-eun bos un-yeong jung-e eod-eun silhyeon iig + (jigeum koin-eul panmae hal gyeong-u badge doel gyeonjeog-gumae dangsi haedang koin-eul gumaehal ttae cheoeum sayonghan gyeonjeog)-geolae susulyolo gyesandoebnida.
EN Begin by creating a quote from our secure online Quote & Order Form
KO 먼저 안전한 온라인 견적 및 주문 양식에서 견적을 만드세요
Prepis meonjeo anjeonhan onlain gyeonjeog mich jumun yangsig-eseo gyeonjeog-eul mandeuseyo
EN Contact us with your exemption documentation and quote number if you'd like to apply your tax exemption status to an existing quote.
KO 기존 견적에 면제 상태를 적용하려면 면제 서류 및 견적 번호를 준비하여 Atlassian에 문의하세요.
Prepis gijon gyeonjeog-e myeonje sangtaeleul jeog-yonghalyeomyeon myeonje seolyu mich gyeonjeog beonholeul junbihayeo Atlassian-e mun-uihaseyo.
EN I have a quote that was created or auto-generated before October 12, 2021. Will I need a new quote with the administration fee included?
KO 2021년 10월 12일 이전에 만들거나 자동으로 생성한 견적이 있습니다. 관리 수수료를 포함하는 새 견적이 필요합니까?
Prepis 2021nyeon 10wol 12il ijeon-e mandeulgeona jadong-eulo saengseonghan gyeonjeog-i issseubnida. gwanli susulyoleul pohamhaneun sae gyeonjeog-i pil-yohabnikka?
EN In the Quotes tab, you can download a PDF quote or invoice, make a credit card payment, update a PO number, or delete a quote entirely.
KO 견적 탭에서 PDF 견적 또는 인보이스를 다운로드하거나, 신용카드로 결제하거나, 우편번호를 업데이트하거나, 견적을 완전히 삭제할 수 있습니다.
Prepis gyeonjeog taeb-eseo PDF gyeonjeog ttoneun inboiseuleul daunlodeuhageona, sin-yongkadeulo gyeoljehageona, upyeonbeonholeul eobdeiteuhageona, gyeonjeog-eul wanjeonhi sagjehal su issseubnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
EN We always quote 'real world' performance figures (measured to the AES17 standard). Some companies choose to quote chipset performance, which is misleading, and here's why.
KO 당사는 항상 '실제' 성능 수치를 표시합니다(AES17 표준으로 측정됨). 일부 회사는 오해의 소지가 있는 있는 칩셋 성능을 표시하며, 그 이유는 다음과 같습니다.
Prepis dangsaneun hangsang 'silje' seongneung suchileul pyosihabnida(AES17 pyojun-eulo cheugjeongdoem). ilbu hoesaneun ohaeui sojiga issneun issneun chibses seongneung-eul pyosihamyeo, geu iyuneun da-eumgwa gatseubnida.
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
KO 정부 요청(사용자 데이터 요청 또는 콘텐츠 제거/사용자 계정 일시 중지 요청)에 대응하는 데 있어서 Atlassian은 다음과 같은 원칙을 따릅니다.
Prepis jeongbu yocheong(sayongja deiteo yocheong ttoneun kontencheu jegeo/sayongja gyejeong ilsi jungji yocheong)e daeeunghaneun de iss-eoseo Atlassian-eun da-eumgwa gat-eun wonchig-eul ttaleubnida.
EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.
KO 뷰어 요청 – 최종 사용자나 인터넷 상의 디바이스가 CloudFront에 HTTP(S) 요청을 하고 해당 사용자에게 가장 가까운 엣지 로케이션에 요청이 도착할 때 이 이벤트가 발생합니다.
Prepis byueo yocheong – choejong sayongjana inteones sang-ui dibaiseuga CloudFronte HTTP(S) yocheong-eul hago haedang sayongja-ege gajang gakkaun esji lokeisyeon-e yocheong-i dochaghal ttae i ibenteuga balsaenghabnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
http | http |
EN request access to your Personal Data (commonly known as a “data subject access request”), and request certain information in relation to its processing;
KO 귀하의 개인정보(데이터 주체 액세스 요청)에 대한 액세스 요청 및 처리와 관련한 특정 정보 요청
Prepis gwihaui gaeinjeongbo(deiteo juche aegseseu yocheong)e daehan aegseseu yocheong mich cheoliwa gwanlyeonhan teugjeong jeongbo yocheong
EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.
KO 뷰어 요청 – 최종 사용자나 인터넷 상의 디바이스가 CloudFront에 HTTP(S) 요청을 하고 해당 사용자에게 가장 가까운 엣지 로케이션에 요청이 도착할 때 이 이벤트가 발생합니다.
Prepis byueo yocheong – choejong sayongjana inteones sang-ui dibaiseuga CloudFronte HTTP(S) yocheong-eul hago haedang sayongja-ege gajang gakkaun esji lokeisyeon-e yocheong-i dochaghal ttae i ibenteuga balsaenghabnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
http | http |
EN Cross-site request forgery (CSRF) attacks rely on the fact that cookies are attached to any request to a given origin, no matter who initiates the request
KO 사이트 간 요청 위조(CSRF) 공격은 누가 요청을 시작했는 지에 관계없이 쿠키가 지정된 출처에 대한 모든 요청에 첨부된다는 사실을 악용한 것입니다
Prepis saiteu gan yocheong wijo(CSRF) gong-gyeog-eun nuga yocheong-eul sijaghaessneun jie gwangyeeobs-i kukiga jijeongdoen chulcheoe daehan modeun yocheong-e cheombudoendaneun sasil-eul ag-yonghan geos-ibnida
EN Offers a feature rich request management and self-service ticketing system for real-time support request status tracking as well as guided report creation and automated workflows, task assignment, request tracking and alerts.
KO 실시간 지원 요청 상태 추적은 물론 안내된 보고서 생성 및 자동화된 워크플로, 작업 할당, 요청 추적 및 경고를 위한 다양한 기능의 요청 관리 및 셀프 서비스 티켓팅 시스템을 제공합니다.
Prepis silsigan jiwon yocheong sangtae chujeog-eun mullon annaedoen bogoseo saengseong mich jadonghwadoen wokeupeullo, jag-eob haldang, yocheong chujeog mich gyeong-goleul wihan dayanghan gineung-ui yocheong gwanli mich selpeu seobiseu tikesting siseutem-eul jegonghabnida.
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
KO 정부 요청(사용자 데이터 요청 또는 콘텐츠 제거/사용자 계정 일시 중지 요청)에 대응하는 데 있어서 Atlassian은 다음과 같은 원칙을 따릅니다.
Prepis jeongbu yocheong(sayongja deiteo yocheong ttoneun kontencheu jegeo/sayongja gyejeong ilsi jungji yocheong)e daeeunghaneun de iss-eoseo Atlassian-eun da-eumgwa gat-eun wonchig-eul ttaleubnida.
EN Can I request a quote or invoice in a currency other than US dollars?
KO 미국 달러 이외의 통화로 견적 또는 인보이스를 요청할 수 있습니까?
Prepis migug dalleo ioeui tonghwalo gyeonjeog ttoneun inboiseuleul yocheonghal su issseubnikka?
EN Requesting an obligation-free quote is easy! You will just need to submit your request through our Atlassian Store
KO 조건 없는 견적을 쉽게 요청할 수 있습니다! Atlassian Store를 통해 요청을 제출하기만 하면 됩니다
Prepis jogeon eobsneun gyeonjeog-eul swibge yocheonghal su issseubnida! Atlassian Storeleul tonghae yocheong-eul jechulhagiman hamyeon doebnida
EN You can no longer purchase or request a quote for a new Server product.
KO 더 이상 새로운 Server 제품의 견적을 요청하거나 구매할 수 없습니다.
Prepis deo isang saeloun Server jepum-ui gyeonjeog-eul yocheonghageona gumaehal su eobs-seubnida.
EN If you don't yet use the app: As of February 2, 2021 PT, you can no longer purchase or request a quote for any of these apps
KO 아직 앱을 사용하지 않은 경우: 2021년 2월 2일(PT)부터 더 이상 이러한 앱을 구매하거나 견적을 요청할 수 없습니다
Prepis ajig aeb-eul sayonghaji anh-eun gyeong-u: 2021nyeon 2wol 2il(PT)buteo deo isang ileohan aeb-eul gumaehageona gyeonjeog-eul yocheonghal su eobs-seubnida
EN If you don't have an existing Server license for the app, then as of February 2, 2021 PT you can no longer purchase or request a quote for any of these apps
KO 아직 앱에 대해 기존 Server 라이선스가 없는 경우 2021년 2월 2일(PT)부터 더 이상 이러한 앱을 구매하거나 견적을 요청할 수 없습니다
Prepis ajig aeb-e daehae gijon Server laiseonseuga eobsneun gyeong-u 2021nyeon 2wol 2il(PT)buteo deo isang ileohan aeb-eul gumaehageona gyeonjeog-eul yocheonghal su eobs-seubnida
EN After February 2, 2021 PT, server customers can no longer purchase or request a quote for any of these apps
KO 2021년 2월 2일(PT) 이후 Server 고객은 더 이상 앱을 구매하거나 견적을 요청할 수 없습니다
Prepis 2021nyeon 2wol 2il(PT) ihu Server gogaeg-eun deo isang aeb-eul gumaehageona gyeonjeog-eul yocheonghal su eobs-seubnida
EN You can no longer purchase or request a quote for a new server product. We will honor valid quotes for licenses purchased after this date.
KO 더 이상 새로운 Server 제품의 견적을 요청하거나 구매할 수 없습니다. Atlassian은 이 날짜 이후 구매하는 라이선스에 대한 유효한 견적을 인정할 것입니다.
Prepis deo isang saeloun Server jepum-ui gyeonjeog-eul yocheonghageona gumaehal su eobs-seubnida. Atlassian-eun i naljja ihu gumaehaneun laiseonseue daehan yuhyohan gyeonjeog-eul injeonghal geos-ibnida.
EN Thank you, your request for a quote has been received.
KO 견적 요청이 접수되었습니다. 감사합니다.
Prepis gyeonjeog yocheong-i jeobsudoeeossseubnida. gamsahabnida.
EN Contact us to request a quote, schedule a demo, or ask a question.
KO 견적을 요청하거나 궁금한 점이 있으시다면 이곳으로 문의하세요.
Prepis gyeonjeog-eul yocheonghageona gung-geumhan jeom-i iss-eusidamyeon igos-eulo mun-uihaseyo.
EN You can now request your quote for the following products.
KO 이제 다음 제품에 대한 견적을 요청할 수 있습니다.
Prepis ije da-eum jepum-e daehan gyeonjeog-eul yocheonghal su issseubnida.
EN Go to product page Add to watch list Request individual quote
KO 제품 페이지로 이동 관심 목록에 추가 장바구니에 추가
Prepis jepum peijilo idong gwansim moglog-e chuga jangbagunie chuga
EN Thank you for your quote request. A freight shipping expert will reach out to you shortly to assist.
KO 견적을 요청해 주셔서 감사합니다. 화물 운송 전문가가 고객님께 도움을 드리기 위해 곧 연락드릴 예정입니다.
Prepis gyeonjeog-eul yocheonghae jusyeoseo gamsahabnida. hwamul unsong jeonmungaga gogaegnimkke doum-eul deuligi wihae god yeonlagdeulil yejeong-ibnida.
EN Request a quote for an ocean shipment that exceeds the dimensions of our standard containers.
KO 규격외 화물 (OOG) 의 해상 운송 견적을 요청하세요.
Prepis gyugyeog-oe hwamul (OOG) ui haesang unsong gyeonjeog-eul yocheonghaseyo.
EN Thank you, your request for a quote has been received.
KO 견적 요청이 접수되었습니다. 감사합니다.
Prepis gyeonjeog yocheong-i jeobsudoeeossseubnida. gamsahabnida.
EN Can I request a quote or invoice in a currency other than US dollars?
KO 미국 달러 이외의 통화로 견적 또는 인보이스를 요청할 수 있습니까?
Prepis migug dalleo ioeui tonghwalo gyeonjeog ttoneun inboiseuleul yocheonghal su issseubnikka?
EN Requesting an obligation-free quote is easy! You will just need to submit your request through our Atlassian Store
KO 조건 없는 견적을 쉽게 요청할 수 있습니다! Atlassian Store를 통해 요청을 제출하기만 하면 됩니다
Prepis jogeon eobsneun gyeonjeog-eul swibge yocheonghal su issseubnida! Atlassian Storeleul tonghae yocheong-eul jechulhagiman hamyeon doebnida
EN You can no longer purchase or request a quote for a new Server product.
KO 더 이상 새로운 Server 제품의 견적을 요청하거나 구매할 수 없습니다.
Prepis deo isang saeloun Server jepum-ui gyeonjeog-eul yocheonghageona gumaehal su eobs-seubnida.
EN If you don't yet use the app: As of February 2, 2021 PT, you can no longer purchase or request a quote for any of these apps
KO 아직 앱을 사용하지 않은 경우: 2021년 2월 2일(PT)부터 더 이상 이러한 앱을 구매하거나 견적을 요청할 수 없습니다
Prepis ajig aeb-eul sayonghaji anh-eun gyeong-u: 2021nyeon 2wol 2il(PT)buteo deo isang ileohan aeb-eul gumaehageona gyeonjeog-eul yocheonghal su eobs-seubnida
EN If you don't have an existing Server license for the app, then as of February 2, 2021 PT you can no longer purchase or request a quote for any of these apps
KO 아직 앱에 대해 기존 Server 라이선스가 없는 경우 2021년 2월 2일(PT)부터 더 이상 이러한 앱을 구매하거나 견적을 요청할 수 없습니다
Prepis ajig aeb-e daehae gijon Server laiseonseuga eobsneun gyeong-u 2021nyeon 2wol 2il(PT)buteo deo isang ileohan aeb-eul gumaehageona gyeonjeog-eul yocheonghal su eobs-seubnida
EN After February 2, 2021 PT, server customers can no longer purchase or request a quote for any of these apps
KO 2021년 2월 2일(PT) 이후 Server 고객은 더 이상 앱을 구매하거나 견적을 요청할 수 없습니다
Prepis 2021nyeon 2wol 2il(PT) ihu Server gogaeg-eun deo isang aeb-eul gumaehageona gyeonjeog-eul yocheonghal su eobs-seubnida
EN You can no longer purchase or request a quote for a new server product. We will honor valid quotes for licenses purchased after this date.
KO 더 이상 새로운 Server 제품의 견적을 요청하거나 구매할 수 없습니다. Atlassian은 이 날짜 이후 구매하는 라이선스에 대한 유효한 견적을 인정할 것입니다.
Prepis deo isang saeloun Server jepum-ui gyeonjeog-eul yocheonghageona gumaehal su eobs-seubnida. Atlassian-eun i naljja ihu gumaehaneun laiseonseue daehan yuhyohan gyeonjeog-eul injeonghal geos-ibnida.
EN monday.com starts from $24 per month for 3 users and goes up from there based on your chosen plan and team size. If you are over 40 users, you can request a quote to get an exact price.
KO monday.com은 3명 사용자 기준 한 달에 24달러이며, 선택한 요금제나 팀 규모에 따라 요금은 증가합니다. 만약 40명 이상이 사용 예정이라면 정확한 가격을 위해 견적서를 요청하세요.
Prepis monday.com-eun 3myeong sayongja gijun han dal-e 24dalleoimyeo, seontaeghan yogeumjena tim gyumo-e ttala yogeum-eun jeung-gahabnida. man-yag 40myeong isang-i sayong yejeong-ilamyeon jeonghwaghan gagyeog-eul wihae gyeonjeogseoleul yocheonghaseyo.
EN Organise your meeting and request a quote from us.
KO 행사를 계획하고 견적 문의하기.
Prepis haengsaleul gyehoeghago gyeonjeog mun-uihagi.
EN You need to request a quote for the price of the premium package now, though it used to start from $19 per month.
KO 월 $19부터 시작하는 프리미엄 패키지 가격에 대한 견적을 지금 요청해야 합니다.
Prepis wol $19buteo sijaghaneun peulimieom paekiji gagyeog-e daehan gyeonjeog-eul jigeum yocheonghaeya habnida.
EN Select Application Select Application Request Quote for Part Numbers / Spare Parts Powder Coating Container Coating Liquid Coating Automotive Assembly Battery EV Cold Material 1K and 2K Dispensing Multiple Applications Go
KO 애플리케이션 선택 애플리케이션 선택 분말 코팅 용기 코팅 액체 코팅 자동차 어셈블리 배터리 EV 냉간 재료 1K 및 2K 디스펜싱 여러 응용 프로그램 가다
Prepis aepeullikeisyeon seontaeg aepeullikeisyeon seontaeg bunmal koting yong-gi koting aegche koting jadongcha eosembeulli baeteoli EV naeng-gan jaelyo 1K mich 2K diseupensing yeoleo eung-yong peulogeulaem gada
EN You get a 7-day money-back guarantee on all plans. Submit your request via our contact form, and we will refund the payment made if the request is made within 7 days after the sign-up.
KO 모든 요금제에 7일 내 환불 가능 정책이 적용됩니다. 가입 후 7일 이내에 신청 양식에 따라 요청을 제출하시면 결제하신 요금을 환불해 드립니다.
Prepis modeun yogeumjee 7il nae hwanbul ganeung jeongchaeg-i jeog-yongdoebnida. gaib hu 7il inaee sincheong yangsig-e ttala yocheong-eul jechulhasimyeon gyeoljehasin yogeum-eul hwanbulhae deulibnida.
EN If you believe in good faith that taking such actions will jeopardize an ongoing investigation, you may request that Atlassian defer such action in your request
KO 그러한 조치를 취하면 진행 중인 조사가 위태로워질 수 있다고 생각되는 경우에는 요청 시 Atlassian에 그러한 조치를 연기해 달라고 요청할 수 있습니다
Prepis geuleohan jochileul chwihamyeon jinhaeng jung-in josaga witaelowojil su issdago saeng-gagdoeneun gyeong-ueneun yocheong si Atlassian-e geuleohan jochileul yeongihae dallago yocheonghal su issseubnida
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov