Preložiť "it s virtually impossible" do Kórejčina

KO Cloudflare에 물리적 또는 가상으로 연결

Prepis Cloudflaree mullijeog ttoneun gasang-eulo yeongyeol

• Cloudflare에 물리적 또는
• 연결

KO 공공 인터넷이 아니라 1,600개 이상의 코로케이션 설비에 물리적/가상적으로 네트워크 인프라를 온보딩하여 더욱 안정적이고 안전한 환경을 만들 수 있습니다.

Prepis gong-gong inteones-i anila 1,600gae isang-ui kolokeisyeon seolbie mullijeog/gasangjeog-eulo neteuwokeu inpeulaleul onbodinghayeo deoug anjeongjeog-igo anjeonhan hwangyeong-eul mandeul su issseubnida.

• 공공 인터넷이 아니라
• 코로케이션 설비에 물리적
• 가상적으로 네트워크 인프라를
• 더욱 안정적이고 안전한

KO "Cloudflare Workers로 대기실을 설치함으로써 실질적으로 무한한 수요에도 대응할 수 있었습니다."

Prepis "Cloudflare Workerslo daegisil-eul seolchiham-eulosseo siljiljeog-eulo muhanhan suyoedo daeeunghal su iss-eossseubnida."

• Workers로 대기실을 설치함으로써
• 무한한 수요에도 대응할

KO 실질적으로 어디에 있든 한곳에서 업무를 구상하고 체계화하고 공동 작업합니다

Prepis siljiljeog-eulo eodie issdeun hangos-eseo eobmuleul gusanghago chegyehwahago gongdong jag-eobhabnida

• 실질적으로 어디에 있든
• 업무를 구상하고 체계화하고
• 작업합니다

KO 또는 웹후크(Webhook)를 사용하면, 거의 모든 소프트웨어와의 통합이 가능합니다.

Prepis ttoneun webhukeu(Webhook)leul sayonghamyeon, geoui modeun sopeuteuweeowaui tonghab-i ganeunghabnida.

• 또는 웹후크
• Webhook
• 를 사용하면
• 거의 모든 소프트웨어와의

KO 이를 통해 사용자는 자신의 데스크톱이 아닌 거의 모든 컴퓨터에서 작업할 수 있게 됩니다

Prepis ileul tonghae sayongjaneun jasin-ui deseukeutob-i anin geoui modeun keompyuteoeseo jag-eobhal su issge doebnida

• 이를 통해 사용자는
• 데스크톱이 아닌 거의
• 됩니다

KO 리더십에도 변화가 생겼습니다. 가상 환경에서도 팀을 지원하는 것이 중요합니다. 기업의 문화를 진화시켜 현대적 업무 환경에서 필요로 하는 부분을 지원할 수 있는 방법을 알아보세요.

Prepis lideosib-edo byeonhwaga saeng-gyeossseubnida. gasang hwangyeong-eseodo tim-eul jiwonhaneun geos-i jung-yohabnida. gieob-ui munhwaleul jinhwasikyeo hyeondaejeog eobmu hwangyeong-eseo pil-yolo haneun bubun-eul jiwonhal su issneun bangbeob-eul al-aboseyo.

• 리더십에도 변화가 생겼습니다
• 가상 환경에서도 팀을
• 것이 중요합니다
• 기업의 문화를 진화시켜
• 업무 환경에서 필요로
• 방법을

KO Tableau를 사용하면 사실상 모든 데이터 원본에 연결할 수 있습니다

Prepis Tableauleul sayonghamyeon sasilsang modeun deiteo wonbon-e yeongyeolhal su issseubnida

• Tableau를 사용하면 사실상
• 데이터 원본에 연결할
• 있습니다

KO 전 세계 최고의 통신, 에너지, 금융 서비스, 의료 및 제조 회사에서 입증된 기술을 이용해 다양한 소스로부터 얻는 데이터를 가상으로 통합합니다

Prepis jeon segye choegoui tongsin, eneoji, geum-yung seobiseu, uilyo mich jejo hoesa-eseo ibjeungdoen gisul-eul iyonghae dayanghan soseulobuteo eodneun deiteoleul gasang-eulo tonghabhabnida

• 전 세계 최고의
• 에너지
• 금융 서비스
• 의료 및 제조
• 입증된 기술을 이용해
• 소스로부터 얻는 데이터를
• 통합합니다

KO 기술 수준을 측정하고 자격증 취득에 필요한 숙련도를 확인하기 위한 예비(Preliminary) 시험 역시 온라인으로 응시 가능합니다.

Prepis gisul sujun-eul cheugjeonghago jagyeogjeung chwideug-e pil-yohan suglyeondoleul hwag-inhagi wihan yebi(Preliminary) siheom yeogsi onlain-eulo eungsi ganeunghabnida.

• 수준을 측정하고 자격증
• 필요한 숙련도를 확인하기
• 예비
• Preliminary
• 시험 역시 온라인으로

KO 이제 Red Hat의 새로운 원격 시험 과정을 통해 가상으로 기술을 검증하고 시험장이나 Red Hat 강의실 등 원하는 곳에서 테스트를 진행할 수 있습니다.

Prepis ije Red Hat-ui saeloun wongyeog siheom gwajeong-eul tonghae gasang-eulo gisul-eul geomjeunghago siheomjang-ina Red Hat gang-uisil deung wonhaneun gos-eseo teseuteuleul jinhaenghal su issseubnida.

• 이제 Red Hat의
• 원격 시험 과정을
• 가상으로 기술을 검증하고
• Red Hat 강의실
• 원하는 곳에서 테스트를

KO 직원 및 고객의 건강과 안전을 보장하기 위해 모임은 추가 공지가 있을 때까지 CDC 및 WHO의 지침에 따라 가상으로 진행됩니다.

Prepis jig-won mich gogaeg-ui geongang-gwa anjeon-eul bojanghagi wihae moim-eun chuga gongjiga iss-eul ttaekkaji CDC mich WHOui jichim-e ttala gasang-eulo jinhaengdoebnida.

• 직원 및 고객의
• 안전을 보장하기 위해
• 추가 공지가 있을
• CDC 및 WHO의
• 따라 가상으로

KO 2020년, 코로나19가 고객의 기대치와 기업의 업무 방식을 단숨에 바꿔 놓으며 기업의 업무 방식에 크나큰 변화가 있었습니다

Prepis 2020nyeon, kolona19ga gogaeg-ui gidaechiwa gieob-ui eobmu bangsig-eul dansum-e bakkwo noh-eumyeo gieob-ui eobmu bangsig-e keunakeun byeonhwaga iss-eossseubnida

• 고객의 기대치와 기업의
• 방식을 단숨에 바꿔
• 기업의 업무 방식에
• 변화가 있었습니다

KO 예측 시장은 미래의 결과에 내기를 하는 흥미로운 것이지만, 사실 거의 모든 것에 대한 믿을만한 정보를 수집하는 정교한 도구이기도 합니다

Prepis yecheug sijang-eun milaeui gyeolgwa-e naegileul haneun heungmiloun geos-ijiman, sasil geoui modeun geos-e daehan mid-eulmanhan jeongboleul sujibhaneun jeong-gyohan dogu-igido habnida

• 예측 시장은 미래의
• 내기를 하는 흥미로운
• 사실 거의 모든
• 대한 믿을만한 정보를
• 정교한 도구이기도 합니다

KO 특허 받은 Cognex의 알고리즘은 거의 모든 생산 및 물류 산업 분야에서 사용되는 다양한 애플리케이션을 해결합니다.

Prepis teugheo bad-eun Cognexui algolijeum-eun geoui modeun saengsan mich mullyu san-eob bun-ya-eseo sayongdoeneun dayanghan aepeullikeisyeon-eul haegyeolhabnida.

• 특허 받은 Cognex의
• 거의 모든 생산
• 물류 산업 분야에서
• 다양한 애플리케이션을

KO 이점: WDC를 직접 만들어, JSON, XML 또는 HTML로 데이터를 게시하는 사실상 모든 사이트의 데이터를 읽어올 수 있습니다. 선택하고 필터링하는 양식을 통해 사용자와 상호 작용할 수 있습니다.

Prepis ijeom: WDCleul jigjeob mandeul-eo, JSON, XML ttoneun HTMLlo deiteoleul gesihaneun sasilsang modeun saiteuui deiteoleul ilg-eool su issseubnida. seontaeghago pilteolinghaneun yangsig-eul tonghae sayongjawa sangho jag-yonghal su issseubnida.

• 이점
• WDC를 직접 만들어
• JSON
• XML 또는 HTML로
• 게시하는 사실상 모든
• 선택하고 필터링하는 양식을
• 사용자와 상호 작용할

KO 아름다움이 중심을 차지하는 곳: 그림 같은 광장, 중세의 골목길을 스위스의 도시에서 만날 수 있다. 스위스 수도의 구시가가 유네스코 세계유산의 지위를 얻은 것은 어쩌면 당연한 일이다.

Prepis aleumdaum-i jungsim-eul chajihaneun gos: geulim gat-eun gwangjang, jungse-ui golmoggil-eul seuwiseuui dosieseo mannal su issda. seuwiseu sudoui gusigaga yuneseuko segyeyusan-ui jiwileul eod-eun geos-eun eojjeomyeon dang-yeonhan il-ida.

• 아름다움이 중심을 차지하는
• 그림 같은 광장
• 중세의 골목길을 스위스의
• 만날 수 있다
• 스위스 수도의 구시가가
• 세계유산의 지위를 얻은
• 어쩌면 당연한

KO 사용 중인 컴퓨터에서 Unity를 실행할 수 없는 경우, Unity를 실행할 수 있는 학교 컴퓨터에 가상으로 접속할 수 있습니다

Prepis sayong jung-in keompyuteoeseo Unityleul silhaenghal su eobsneun gyeong-u, Unityleul silhaenghal su issneun haggyo keompyuteoe gasang-eulo jeobsoghal su issseubnida

• 사용 중인 컴퓨터에서
• 실행할 수 없는
• 학교 컴퓨터에 가상으로
• 있습니다

KO 거의 모든 섬과 산호 섬의 수온은 주로 27도(화씨 80도) 이며, 네온블루 색을 띱니다.

Prepis geoui modeun seomgwa sanho seom-ui suon-eun julo 27do(hwassi 80do) imyeo, ne-onbeullu saeg-eul ttibnida.

• 거의 모든 섬과
• 섬의 수온은 주로
• 화씨
• 이며
• 네온블루 색을

KO 일부 섬들은 여전히 유럽에 정복되었던 시대와 같은 모습으로 남아있습니다

Prepis ilbu seomdeul-eun yeojeonhi yuleob-e jeongbogdoeeossdeon sidaewa gat-eun moseub-eulo nam-aissseubnida

• 일부 섬들은 여전히
• 정복되었던 시대와 같은
• 남아있습니다

KO 모든 섬의 수온은 대부분 27도(화씨80도) 입니다.

Prepis modeun seom-ui suon-eun daebubun 27do(hwassi80do) ibnida.

• 모든 섬의 수온은

KO 임상 병리사, 간호사, 약사는 크기와 모양에 상관없이 거의 모든 표면에서 데이터와 라벨을 보다 정확하게 인식 및 판독하여 올바른 환자에게 적절한 치료와 의약품을 제공할 수 있습니다.

Prepis imsang byeonglisa, ganhosa, yagsaneun keugiwa moyang-e sang-gwan-eobs-i geoui modeun pyomyeon-eseo deiteowa label-eul boda jeonghwaghage insig mich pandoghayeo olbaleun hwanja-ege jeogjeolhan chilyowa uiyagpum-eul jegonghal su issseubnida.

• 임상 병리사
• 간호사
• 약사는 크기와 모양에
• 거의 모든 표면에서
• 라벨을 보다 정확하게
• 및 판독하여 올바른
• 적절한 치료와 의약품을

KO 다목적 DS4608-HC는 병원 전체에서 사용되는 거의 모든 바코드 유형을 쉽고 정확하게 캡처하며 워크플로우 효율성과 환자 경험을 한층 더 향상시키는 혁신적인 기능을 제공합니다.

Prepis damogjeog DS4608-HCneun byeong-won jeoncheeseo sayongdoeneun geoui modeun bakodeu yuhyeong-eul swibgo jeonghwaghage kaebcheohamyeo wokeupeullou hyoyulseong-gwa hwanja gyeongheom-eul hancheung deo hyangsangsikineun hyeogsinjeog-in gineung-eul jegonghabnida.

• 다목적 병원 전체에서
• 거의 모든 바코드
• 쉽고 정확하게 캡처하며
• 효율성과 환자 경험을
• 더 향상시키는 혁신적인

KO 거의 모든 조건에서 모든 바코드를 즉시 캡처.

Prepis geoui modeun jogeon-eseo modeun bakodeuleul jeugsi kaebcheo.

• 거의 모든 조건에서
• 바코드를 즉시

KO 클라우드 통신을 통해 의료 서비스 제공 업체가 환자와 가상으로 상담 할 수있는 방법과 COVID-19 기간 동안 도움이 될 수있는 기타 솔루션을 확인하십시오.

Prepis keullaudeu tongsin-eul tonghae uilyo seobiseu jegong eobchega hwanjawa gasang-eulo sangdam hal su-issneun bangbeobgwa COVID-19 gigan dong-an doum-i doel su-issneun gita sollusyeon-eul hwag-inhasibsio.

• 클라우드 통신을 통해
• 서비스 제공 업체가
• 가상으로 상담 할
• 방법과 기간 동안

KO 클라우드 커뮤니케이션을 통해 의료 서비스 제공자가 가상 환경에서 환자를 진료하는 방법과 COVID-19 위기 상황에서 도움이 될 수 있는 그 밖의 솔루션들을 확인해보세요.

Prepis keullaudeu keomyunikeisyeon-eul tonghae uilyo seobiseu jegongjaga gasang hwangyeong-eseo hwanjaleul jinlyohaneun bangbeobgwa COVID-19 wigi sanghwang-eseo doum-i doel su issneun geu bakk-ui sollusyeondeul-eul hwag-inhaeboseyo.

• 클라우드 커뮤니케이션을 통해
• 서비스 제공자가 가상
• 환자를 진료하는 방법과
• 상황에서 도움이 될
• 있는 그 밖의

KO Vonage Meetings를 기반으로 하나의 통합 인터페이스에서 화상 회의 및 메시징을 통해 장소와 시간의 구애를 거의 받지 않고 협업팀이 가상으로 연결 상태를 유지하는 방법을 알아보세요.

Prepis Vonage Meetingsleul giban-eulo hanaui tonghab inteopeiseueseo hwasang hoeui mich mesijing-eul tonghae jangsowa sigan-ui guaeleul geoui badji anhgo hyeob-eobtim-i gasang-eulo yeongyeol sangtaeleul yujihaneun bangbeob-eul al-aboseyo.

• Vonage Meetings를 기반으로
• 통합 인터페이스에서 화상
• 및 메시징을 통해
• 시간의 구애를 거의
• 않고 협업팀이 가상으로
• 상태를 유지하는 방법을

KO 용량은 거의 무제한으로 초 단위로 청구되며 설정 비용도 없습니다.

Prepis yonglyang-eun geoui mujehan-eulo cho dan-wilo cheong-gudoemyeo seoljeong biyongdo eobs-seubnida.

• 용량은 거의 무제한으로
• 단위로 청구되며 설정

KO NXT 블록체인은 6년 이상의 시간 동안 다운타임, 주요 버그, 유효한 공격을 한차례도 허용하지 않으며 운영되어 왔습니다

Prepis NXT beullogchein-eun 6nyeon isang-ui sigan dong-an dauntaim, juyo beogeu, yuhyohan gong-gyeog-eul hanchalyedo heoyonghaji anh-eumyeo un-yeongdoeeo wassseubnida

• NXT 블록체인은 이상의
• 동안 다운타임
• 주요 버그
• 유효한 공격을 한차례도
• 않으며 운영되어 왔습니다

KO 스노우슈즈는 얼음이 뚫릴 위험을 사실상 없애주기 때문에 필수적이다

Prepis seunousyujeuneun eol-eum-i ttulhlil wiheom-eul sasilsang eobs-aejugi ttaemun-e pilsujeog-ida

• 스노우슈즈는 얼음이 뚫릴
• 사실상 없애주기 때문에

KO 또한 거의 옛모습에서 바뀌지 않은 아르 데코(Art Deco)식 부페는 2010년 역 개선사업 시 예약 홀로 만들어졌다

Prepis ttohan geoui yesmoseub-eseo bakkwiji anh-eun aleu deko(Art Deco)sig bupeneun 2010nyeon yeog gaeseonsa-eob si yeyag hollo mandeul-eojyeossda

• 또한 거의 옛모습에서
• 않은 아르 데코
• Art Deco
• 식 부페는 역
• 예약 홀로 만들어졌다

KO 단일 API를 통해 전 세계의 거의 모든 사람과도 자유롭게 연결합니다.

Prepis dan-il APIleul tonghae jeon segyeui geoui modeun salamgwado jayulobge yeongyeolhabnida.

• 단일 API를 통해
• 세계의 거의 모든
• 자유롭게

KO 온라인 클럽(일반 클럽 포함) 조직을 위한 4가지 중점 사항

Prepis onlain keulleob(ilban keulleob poham) jojig-eul wihan 4gaji jungjeom sahang

• 온라인 클럽
• 클럽 포함
• 조직을 위한 중점

KO 일반 라이온스클럽을 대면 참여와 형식적 절차 없이 온라인을 통해 조직한다는 것은 상상하기조차 어려운 일이었습니다.

Prepis ilban laionseukeulleob-eul daemyeon cham-yeowa hyeongsigjeog jeolcha eobs-i onlain-eul tonghae jojighandaneun geos-eun sangsanghagijocha eolyeoun il-ieossseubnida.

• 라이온스클럽을 대면 참여와
• 절차 없이 온라인을
• 조직한다는 것은 상상하기조차

KO 이는 사진, 코멘트, 팔로우하는 링크, 좋아하는 페이지, 온라인 뱅킹 계정, 검색 엔진 히스토리, 게임 계정 및 온라인에서 하는 모든 것을 포함합니다.

Prepis ineun sajin, komenteu, pallouhaneun lingkeu, joh-ahaneun peiji, onlain baengking gyejeong, geomsaeg enjin hiseutoli, geim gyejeong mich onlain-eseo haneun modeun geos-eul pohamhabnida.

• 이는 사진
• 코멘트
• 팔로우하는 링크
• 좋아하는 페이지
• 온라인 뱅킹 계정
• 검색 엔진 히스토리
• 계정 및 온라인에서
• 모든 것을

KO 게다가 CyberGhost와 같은 프리미엄 VPN 서비스는 또한 추가 보안 기능(예를 들어, 인터넷 킬 스위치)을 제공해서 잠재적인 데이터 유출을 아예 불가능하게 만듭니다.

Prepis gedaga CyberGhostwa gat-eun peulimieom VPN seobiseuneun ttohan chuga boan gineung(yeleul deul-eo, inteones kil seuwichi)eul jegonghaeseo jamjaejeog-in deiteo yuchul-eul aye bulganeunghage mandeubnida.

• 게다가 CyberGhost와 같은
• VPN 서비스는 또한
• 보안 기능
• 예를 들어
• 인터넷 킬 스위치
• 을 제공해서 잠재적인
• 유출을 아예 불가능하게

KO 사람들이 거의 모든 자유시간을 앱 사용에 소비한다면, 어느 앱에 소비할까요? 

Prepis salamdeul-i geoui modeun jayusigan-eul aeb sayong-e sobihandamyeon, eoneu aeb-e sobihalkkayo? 

• 사람들이 거의 모든
• 앱 사용에 소비한다면
• 어느 앱에 소비할까요

KO 마인드마이스터는 실질적으로 어색함이 전혀 없는 생각의 사본을 만들 수 있기 때문에, 시장에 나와 있는 최고의 브레인스토밍 도구중 하나입니다.

Prepis maindeumaiseuteoneun siljiljeog-eulo eosaegham-i jeonhyeo eobsneun saeng-gag-ui sabon-eul mandeul su issgi ttaemun-e, sijang-e nawa issneun choegoui beuleinseutoming dogujung hanaibnida.

• 마인드마이스터는 실질적으로 어색함이
• 없는 생각의 사본을
• 있기 때문에
• 시장에 나와 있는
• 브레인스토밍 도구중

KO 흔한 물체도 시선을 사로잡는 무대로 바꾸고 거의 모든 표면을 특별하고 역동적인 디스플레이로 변화시켜 줍니다.

Prepis heunhan mulchedo siseon-eul salojabneun mudaelo bakkugo geoui modeun pyomyeon-eul teugbyeolhago yeogdongjeog-in diseupeulleilo byeonhwasikyeo jubnida.

• 흔한 물체도 시선을
• 무대로 바꾸고 거의
• 표면을 특별하고 역동적인
• 변화시켜

KO 팬데믹으로 인해 비대면, 온라인, 하이브리드 행사를 고민하시나요? 모바일 앱으로 안전하고, 오프라인 행사 못지 않게 참석자와 소통하세요!

Prepis paendemig-eulo inhae bidaemyeon, onlain, haibeulideu haengsaleul gominhasinayo? mobail aeb-eulo anjeonhago, opeulain haengsa mosji anhge chamseogjawa sotonghaseyo!

• 팬데믹으로 인해 비대면
• 온라인
• 하이브리드 행사를 고민하시나요
• 모바일 앱으로 안전하고
• 오프라인 행사 못지
• 참석자와 소통하세요

KO iCUE는 케이스 내부 구성 요소에서부터 실내 조명까지 거의 무한대의 사용자 지정 기능을 제공합니다

Prepis iCUEneun keiseu naebu guseong yoso-eseobuteo silnae jomyeongkkaji geoui muhandaeui sayongja jijeong gineung-eul jegonghabnida

• iCUE는 케이스 내부
• 요소에서부터 실내 조명까지
• 무한대의 사용자 지정
• 제공합니다

KO 콜드 스타트 시간이 제거되고 코드는 거의 모든 인터넷 사용자에게서 수 밀리초 떨어져 있는 Cloudflare 네트워크의 모든 데이터 센터에서 실행됩니다.

Prepis koldeu seutateu sigan-i jegeodoego kodeuneun geoui modeun inteones sayongja-egeseo su millicho tteol-eojyeo issneun Cloudflare neteuwokeuui modeun deiteo senteoeseo silhaengdoebnida.

• 콜드 스타트 시간이
• 코드는 거의 모든
• 사용자에게서 수 밀리초
• 있는 Cloudflare 네트워크의
• 데이터 센터에서

KO Lambda에서는 사실상 모든 유형의 애플리케이션이나 백엔드 서비스에 대한 코드를 별도의 관리 없이 실행할 수 있습니다

Prepis Lambda-eseoneun sasilsang modeun yuhyeong-ui aepeullikeisyeon-ina baeg-endeu seobiseue daehan kodeuleul byeoldoui gwanli eobs-i silhaenghal su issseubnida

• Lambda에서는 사실상 모든
• 애플리케이션이나 백엔드 서비스에
• 코드를 별도의 관리
• 실행할 수 있습니다

KO VDC 기술을 사용하면 프로젝트를 가상으로 작성한 후 시공 진행 상황을 추적하고, 프로세스를 최적화하고, 낭비를 최소화하고, 설치를 검증할 수 있습니다

Prepis VDC gisul-eul sayonghamyeon peulojegteuleul gasang-eulo jagseonghan hu sigong jinhaeng sanghwang-eul chujeoghago, peuloseseuleul choejeoghwahago, nangbileul choesohwahago, seolchileul geomjeunghal su issseubnida

• VDC 기술을 사용하면
• 가상으로 작성한 후
• 진행 상황을 추적하고
• 프로세스를 최적화하고
• 낭비를 최소화하고

KO AWS Outposts는 일관된 하이브리드 환경을 위해 동일한 AWS 인프라, AWS 서비스, API 및 도구를 모든 데이터 센터, 코로케이션 공간, 온프레미스 시설에 제공하는 완전관리형 서비스입니다

Prepis AWS Outpostsneun ilgwandoen haibeulideu hwangyeong-eul wihae dong-ilhan AWS inpeula, AWS seobiseu, API mich doguleul modeun deiteo senteo, kolokeisyeon gong-gan, onpeulemiseu siseol-e jegonghaneun wanjeongwanlihyeong seobiseu-ibnida

• AWS Outposts는 일관된
• 환경을 위해 동일한
• 인프라
• AWS 서비스
• API 및 도구를
• 데이터 센터
• 코로케이션 공간
• 온프레미스 시설에 제공하는
• 서비스입니다

KO 시뮬레이션을 통해 여러 설계 개념 및 변수를 가상으로 테스트할 수 있으므로 출시 기간을 크게 단축할 수 있습니다

Prepis simyulleisyeon-eul tonghae yeoleo seolgye gaenyeom mich byeonsuleul gasang-eulo teseuteuhal su iss-eumeulo chulsi gigan-eul keuge danchughal su issseubnida

• 시뮬레이션을 통해 여러
• 개념 및 변수를
• 테스트할 수 있으므로
• 기간을 크게 단축할
• 있습니다

KO 시뮬레이션은 변수 시험을 사실상 충족시켜 이러한 시험 속도를 높일 수 있습니다

Prepis simyulleisyeon-eun byeonsu siheom-eul sasilsang chungjogsikyeo ileohan siheom sogdoleul nop-il su issseubnida

• 시뮬레이션은 변수 시험을
• 충족시켜 이러한 시험
• 높일 수 있습니다

KO 알테어는 고객이 구조 성능을 더 빨리 이해하고 설계 주기를 가속화하여 비용을 절감하며 가상으로 설계를 검증하여 위험을 줄일 수 있는 다분야 최적화 작업흐름을 개발했습니다

Prepis alteeoneun gogaeg-i gujo seongneung-eul deo ppalli ihaehago seolgye jugileul gasoghwahayeo biyong-eul jeolgamhamyeo gasang-eulo seolgyeleul geomjeunghayeo wiheom-eul jul-il su issneun dabun-ya choejeoghwa jag-eobheuleum-eul gaebalhaessseubnida

• 알테어는 고객이 구조
• 더 빨리 이해하고
• 주기를 가속화하여 비용을
• 가상으로 설계를 검증하여
• 줄일 수 있는
• 최적화 작업흐름을 개발했습니다

KO 고속 네트워킹 및 거의 무제한의 인프라로 혁신을 가속화

Prepis gosog neteuwoking mich geoui mujehan-ui inpeulalo hyeogsin-eul gasoghwa

• 고속 네트워킹 및
• 무제한의 인프라로 혁신을

KO 거의 무제한의 컴퓨팅 용량, 고성능 파일 시스템 및 높은 처리량의 네트워킹을 통해 인사이트를 빠르게 확보하고 아이디어부터 출시까지 빠르게 이동할 수 있습니다.

Prepis geoui mujehan-ui keompyuting yonglyang, goseongneung pail siseutem mich nop-eun cheolilyang-ui neteuwoking-eul tonghae insaiteuleul ppaleuge hwagbohago aidieobuteo chulsikkaji ppaleuge idonghal su issseubnida.

• 거의 무제한의 컴퓨팅
• 고성능 파일 시스템
• 높은 처리량의 네트워킹을
• 인사이트를 빠르게 확보하고
• 출시까지 빠르게 이동할