EN Your setting will not impact the view setting for other team members or recipients, who can adjust their own appearance setting.
EN Your setting will not impact the view setting for other team members or recipients, who can adjust their own appearance setting.
KO 설정은 자신이 직접 모습 설정을 조정할 수 있는 다른 팀원이나 수신자의 보기 설정에 영향을 주지 않습니다.
Prepis seoljeong-eun jasin-i jigjeob moseub seoljeong-eul jojeonghal su issneun daleun tim-won-ina susinjaui bogi seoljeong-e yeonghyang-eul juji anhseubnida.
EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
KO 소비자용 제품에서의 Cognex 자동차 산업에서의 Cognex 전자제품 산업에서의 Cognex 식음료 산업에서의 Cognex 의료 및 제약 산업에서의 Cognex 포장 산업에서의 Cognex 로보틱스 분야에서의 Cognex
Prepis sobijayong jepum-eseoui Cognex jadongcha san-eob-eseoui Cognex jeonjajepum san-eob-eseoui Cognex sig-eumlyo san-eob-eseoui Cognex uilyo mich jeyag san-eob-eseoui Cognex pojang san-eob-eseoui Cognex lobotigseu bun-ya-eseoui Cognex
EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
KO 소비자용 제품에서의 Cognex 자동차 산업에서의 Cognex 전자제품 산업에서의 Cognex 식음료 산업에서의 Cognex 의료 및 제약 산업에서의 Cognex 포장 산업에서의 Cognex 로보틱스 분야에서의 Cognex
Prepis sobijayong jepum-eseoui Cognex jadongcha san-eob-eseoui Cognex jeonjajepum san-eob-eseoui Cognex sig-eumlyo san-eob-eseoui Cognex uilyo mich jeyag san-eob-eseoui Cognex pojang san-eob-eseoui Cognex lobotigseu bun-ya-eseoui Cognex
EN Industry sector in which the outbreak occurred.Values include:Industry Sectors, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List. Each industry sector includes a number of individual industries.
KO 집단 발병이 발생한 산업 부문.포함 수치:미국 인구 조사국(Census Bureau) 2012년도 산업 코드 목록 분류에 따른 산업 부문. 산업 부문 별로 다수의 개별 산업을 포함합니다.
Prepis jibdan balbyeong-i balsaenghan san-eob bumun.poham suchi:migug ingu josagug(Census Bureau) 2012nyeondo san-eob kodeu moglog bunlyue ttaleun san-eob bumun. san-eob bumun byeollo dasuui gaebyeol san-eob-eul pohamhabnida.
EN Census industry code for the individual industry in which the outbreak occurred.Values include:4-digit individual industry codes, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List.
KO 집단 발병이 발생한 개별 산업에 대한 인구 조사 산업 코드.포함된 수치:미국 인구 조사국(Census Bureau) 2012년도 산업 코드 목록 분류에 따른 4자리 개별 산업 코드.
Prepis jibdan balbyeong-i balsaenghan gaebyeol san-eob-e daehan ingu josa san-eob kodeu.pohamdoen suchi:migug ingu josagug(Census Bureau) 2012nyeondo san-eob kodeu moglog bunlyue ttaleun 4jali gaebyeol san-eob kodeu.
EN Error "Setting site role for user to 'Interactor' failed" or "Insufficient licences. Setting user roles to 'Interactor' failed."
KO "사용자의 사이트 역할을 '인터랙터'(으)로 설정하지 못했습니다." 또는 "라이선스가 부족합니다. 사용자 역할을 '인터랙터'(으)로 설정하지 못했습니다" 오류 발생
Prepis "sayongjaui saiteu yeoghal-eul 'inteolaegteo'(eu)lo seoljeonghaji moshaessseubnida." ttoneun "laiseonseuga bujoghabnida. sayongja yeoghal-eul 'inteolaegteo'(eu)lo seoljeonghaji moshaessseubnida" olyu balsaeng
EN What’s your thermostat set to, and is it programmable? Setting thermostats lower in winter can help save a bundle on heating costs, while raising the setting in summer can lessen your use of air conditioning.
KO 온도조절기는 몇 도로 설정되어 있으며, 프로그래밍이 가능합니까? 겨울에는 온도 조절기를 낮춰 난방비를 많이 절감할 수 있으며 여름에는 온도를 올려 에어컨 사용을 줄일 수 있습니다.
Prepis ondojojeolgineun myeoch dolo seoljeongdoeeo iss-eumyeo, peulogeulaeming-i ganeunghabnikka? gyeoul-eneun ondo jojeolgileul najchwo nanbangbileul manh-i jeolgamhal su iss-eumyeo yeoleum-eneun ondoleul ollyeo eeokeon sayong-eul jul-il su issseubnida.
EN You can also delete cookies at any time via the appropriate browser setting and prevent the setting of new cookies
KO 또한 적절한 브라우저 설정을 통해 언제든지 쿠키를 삭제할 수 있으며 새로운 쿠키 설정을 방지할 수 있습니다
Prepis ttohan jeogjeolhan beulaujeo seoljeong-eul tonghae eonjedeunji kukileul sagjehal su iss-eumyeo saeloun kuki seoljeong-eul bangjihal su issseubnida
EN Setting time controls on Chess.com is simpler than setting a chess clock. Photo: Pixabay.
KO 체스닷컴에서 시간제한을 설정하는 것은 매우 간단합니다. 사진: Pixabay.
Prepis cheseudaskeom-eseo siganjehan-eul seoljeonghaneun geos-eun maeu gandanhabnida. sajin: Pixabay.
EN By setting up a long bot on BTCUSDT pair you bet that BTC price will go up, so you buy it now with USDT. By setting a short bot on BTCUSDT pair, you bet that the BTC will go down, so you sell it to gain on the price drop.
KO BTCUSDT 쌍에 롱 봇을 설정하면 BTC 가격이 올라갈 것이라고 베팅하므로 지금 USDT로 구매합니다. BTCUSDT 쌍에 숏 봇을 설정하면 BTC가 하락할 것이라고 베팅하므로 가격 하락을 위해 판매합니다.
Prepis BTCUSDT ssang-e long bos-eul seoljeonghamyeon BTC gagyeog-i ollagal geos-ilago betinghameulo jigeum USDTlo gumaehabnida. BTCUSDT ssang-e syos bos-eul seoljeonghamyeon BTCga halaghal geos-ilago betinghameulo gagyeog halag-eul wihae panmaehabnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
btc | btc |
usdt | usdt |
EN A scene is 3–5 events in a single setting. A change of setting or large number of events signals the start of the next scene.
KO 단일 세팅에서 장면 1개는 3~5개의 이벤트로 구성됩니다. 세팅이나 여러 이벤트가 변경될 경우 다음 장면이 시작된다는 신호입니다.
Prepis dan-il seting-eseo jangmyeon 1gaeneun 3~5gaeui ibenteulo guseongdoebnida. seting-ina yeoleo ibenteuga byeongyeongdoel gyeong-u da-eum jangmyeon-i sijagdoendaneun sinhoibnida.
EN This ensures that we are not just setting the standards for the industry but offering a cost-effective, efficient service for our customers
KO 이를 통해 업계의 표준을 설정할 뿐만 아니라 고객에게 비용 효과적이고 효율적인 서비스를 제공할 수 있습니다
Prepis ileul tonghae eobgyeui pyojun-eul seoljeonghal ppunman anila gogaeg-ege biyong hyogwajeog-igo hyoyuljeog-in seobiseuleul jegonghal su issseubnida
EN This ensures that we are not just setting the standards for the industry but offering a cost-effective, efficient service for our customers
KO 이를 통해 업계의 표준을 설정할 뿐만 아니라 고객에게 비용 효과적이고 효율적인 서비스를 제공할 수 있습니다
Prepis ileul tonghae eobgyeui pyojun-eul seoljeonghal ppunman anila gogaeg-ege biyong hyogwajeog-igo hyoyuljeog-in seobiseuleul jegonghal su issseubnida
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
KO Atlassian은 업계에서 인정하는 인증을 받고, 현재 업계 표준 및 규정을 준수하여 고객이 고객의 회사 및 데이터가 안전하게 유지되고 규정을 준수한다고 확신할 수 있게 합니다.
Prepis Atlassian-eun eobgyeeseo injeonghaneun injeung-eul badgo, hyeonjae eobgye pyojun mich gyujeong-eul junsuhayeo gogaeg-i gogaeg-ui hoesa mich deiteoga anjeonhage yujidoego gyujeong-eul junsuhandago hwagsinhal su issge habnida.
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
KO 업계 모범 사례를 따라 운영하기 위해 Atlassian에서는 보안, 개인 정보 보호 및 준수 분야의 업계 선두 업체와 제휴하여 협업합니다.
Prepis eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.
EN Join Atlassian’s Community Industry Groups to connect with peers, troubleshoot technical and regulatory challenges, and swap best practices with other teams in your industry.
KO Atlassian의 커뮤니티 업계 그룹에 참여하여 동종업계와 소통하고, 기술 및 규제 문제를 해결하고, 업계의 다른 팀과 우수 사례를 공유할 수 있습니다
Prepis Atlassian-ui keomyuniti eobgye geulub-e cham-yeohayeo dongjong-eobgyewa sotonghago, gisul mich gyuje munjeleul haegyeolhago, eobgyeui daleun timgwa usu salyeleul gong-yuhal su issseubnida
EN Today, 95% of Swiss watches are destined for export and the watch industry is a key export industry
KO 오늘날 스위스 시계 중 95%는 수출이 되고 있으며 시계 산업은 수출 산업의 핵심이다
Prepis oneulnal seuwiseu sigye jung 95%neun suchul-i doego iss-eumyeo sigye san-eob-eun suchul san-eob-ui haegsim-ida
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
KO 업계 뉴스 및 체계화된 업계 모범 사례에 대한 최신 소식 확인
Prepis eobgye nyuseu mich chegyehwadoen eobgye mobeom salyee daehan choesin sosig hwag-in
EN Individual industry in which the outbreak occurred.Values include:Individual industries, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List.
KO 집단 발병이 발생한 개별 산업.포함된 수치:미국 인구 조사국(Census Bureau) 2012년도 산업 코드 목록 분류에 따른 개별 산업.
Prepis jibdan balbyeong-i balsaenghan gaebyeol san-eob.pohamdoen suchi:migug ingu josagug(Census Bureau) 2012nyeondo san-eob kodeu moglog bunlyue ttaleun gaebyeol san-eob.
EN The Festival of Marketing (FoM) gathers 2.5k+ professionals from within the marketing, events, and advertising industry to showcase latest industry insights
KO Guidebook의 앱 제작 소프트웨어로 직접 앱을 제작한 삼성 SDS는, IT 서비스 업계의 선두 주자로써 한국에서 가장 많은 개발자를 보유하고 있습니다
Prepis Guidebook-ui aeb jejag sopeuteuweeolo jigjeob aeb-eul jejaghan samseong SDSneun, IT seobiseu eobgyeui seondu jujalosseo hangug-eseo gajang manh-eun gaebaljaleul boyuhago issseubnida
EN The FIOLAX® ACADEMY from SCHOTT helped the Chinese pharma industry a lot to understand the industry requirements and technical specifications for excellent glass for pharmaceutical primary packaging
KO SCHOTT의 FIOLAX® ACADEMY는 중국 제약 산업이 제약 1차 패키징용 우수한 유리에 대한 업계 요구사항 및 기술 사양을 이해하는 데 많은 도움을 주었습니다
Prepis SCHOTTui FIOLAX® ACADEMYneun jung-gug jeyag san-eob-i jeyag 1cha paekijing-yong usuhan yulie daehan eobgye yogusahang mich gisul sayang-eul ihaehaneun de manh-eun doum-eul jueossseubnida
EN Help reduce the global environmental footprint of your dive center and the dive industry, ensuring dive industry sustainability.
KO 다이브 센터와 다이빙 산업의 글로벌 환경 발자국을 줄여 다이빙 산업의 지속 가능성을 보장합니다.
Prepis daibeu senteowa daibing san-eob-ui geullobeol hwangyeong baljagug-eul jul-yeo daibing san-eob-ui jisog ganeungseong-eul bojanghabnida.
EN The Rapha Industry Purchase Program is a privilege open to full-time employees working in the cycling and outdoor sports industry
KO 라파 업계 종사자 구매 프로그램은 사이클링과 아웃도어 스포츠 업계에 정직원으로 종사하는 분들을 위한 특별 혜택입니다
Prepis lapa eobgye jongsaja gumae peulogeulaem-eun saikeulling-gwa ausdo-eo seupocheu eobgyee jeongjig-won-eulo jongsahaneun bundeul-eul wihan teugbyeol hyetaeg-ibnida
EN Received the Ministry of Economy, Trade and Industry's " advanced reform company commendation " for the first time in the home appliance retail industry
KO 가전 유통 업계 최초의 경제 산업 성 " 선진적 리폼 사업자 표창 '수상
Prepis gajeon yutong eobgye choechoui gyeongje san-eob seong " seonjinjeog lipom sa-eobja pyochang 'susang
EN Industry-Best Solutions Backed by Industry-Leading Expertise
KO 최고 수준의 전문성을 기본으로 하는 업계 최고의 솔루션
Prepis choego sujun-ui jeonmunseong-eul gibon-eulo haneun eobgye choegoui sollusyeon
EN Solutions should be adaptable to specific considerations on an industry-by-industry approach – the pandemic has caused a different impact on different sectors 2
KO 코로나 팬데믹은 각각의 분야에 다른 영향을 미쳤기에 솔루션 적용시 해당 분야의 상황이 고려되어야 합니다. 2
Prepis kolona paendemig-eun gaggag-ui bun-ya-e daleun yeonghyang-eul michyeossgie sollusyeon jeog-yongsi haedang bun-yaui sanghwang-i golyeodoeeoya habnida. 2
EN Several industry trends – protectionist trade policies, tariff wars, and industry consolidation – are also pushing businesses to adopt new ways to stand out.
KO 보호무역주의 무역 정책, 관세 전쟁, 산업 통합 등 최근의 다양한 산업 트렌드로 인해 기업들은 새로운 방법을 도입해야 한다는 압박을 받고 있습니다.
Prepis bohomuyeogjuui muyeog jeongchaeg, gwanse jeonjaeng, san-eob tonghab deung choegeun-ui dayanghan san-eob teulendeulo inhae gieobdeul-eun saeloun bangbeob-eul doibhaeya handaneun abbag-eul badgo issseubnida.
EN The automotive industry is undergoing a radical transformation. The advent of mobility advancements such as electric and connected cars has put the industry on a high-speed expressway, propelling it to a future that is shrouded in complexity.
KO 자동차 산업은 급변하고 있습니다. 전기차 및 커넥티드카와 같은 새로운 이동 기술 등장하며 자동차 산업은 그 어느 때보다 빠른 속도로 복잡한 미래를 향해 달리고 있습니다.
Prepis jadongcha san-eob-eun geubbyeonhago issseubnida. jeongicha mich keonegtideukawa gat-eun saeloun idong gisul deungjanghamyeo jadongcha san-eob-eun geu eoneu ttaeboda ppaleun sogdolo bogjabhan milaeleul hyanghae dalligo issseubnida.
EN It is an industry-led effort made up of volunteer members from the industry, and supported by SPRING Singapore and IMDA Singapore
KO ITSC는 업계의 지원자로 구성된 산업 주도로 이루어졌으며, SPRING 싱가포르와 IMDA 싱가포르의 지원을 받고 있습니다
Prepis ITSCneun eobgyeui jiwonjalo guseongdoen san-eob judolo ilueojyeoss-eumyeo, SPRING sing-gapoleuwa IMDA sing-gapoleuui jiwon-eul badgo issseubnida
EN The Payment Card Industry Security Standards Council (PCI SSC) defines, articulates and enforces security requirements for the payments industry, including PCI Point-to-Point Encryption (P2PE) standards
KO PCI SSC(PCI 보안 표준 위원회)는 PCI P2PE(점대점 암호화) 표준을 포함하여 결제 산업의 보안 요건을 정의, 명시하고 시행합니다
Prepis PCI SSC(PCI boan pyojun wiwonhoe)neun PCI P2PE(jeomdaejeom amhohwa) pyojun-eul pohamhayeo gyeolje san-eob-ui boan yogeon-eul jeong-ui, myeongsihago sihaenghabnida
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
pci | pci |
EN Command Alkon delivers technology solutions for the global heavy construction industry. The 45 year old company is an innovator in the industry and creates leading-edge software and automation systems for customers across the world.
KO Command Alkon은 글로벌 중장비 건설 회사에 기술 솔루션을 제공합니다. 45주년을 맞은 이 회사는 업계의 혁신업체이며, 전 세계 고객을 위해 첨단 소프트웨어 및 자동화 시스템을 구축하였습니다.
Prepis Command Alkon-eun geullobeol jungjangbi geonseol hoesa-e gisul sollusyeon-eul jegonghabnida. 45junyeon-eul maj-eun i hoesaneun eobgyeui hyeogsin-eobcheimyeo, jeon segye gogaeg-eul wihae cheomdan sopeuteuweeo mich jadonghwa siseutem-eul guchughayeossseubnida.
EN We provide industry-leading projections and analyses of the latest trends in the mobile industry.
KO 모바일 산업의 최신 동향에 대한 업계 최고의 분석 및 예측을 보실 수 있습니다.
Prepis mobail san-eob-ui choesin donghyang-e daehan eobgye choegoui bunseog mich yecheug-eul bosil su issseubnida.
EN The FIOLAX® ACADEMY from SCHOTT helped the Chinese pharma industry a lot to understand the industry requirements and technical specifications for excellent glass for pharmaceutical primary packaging
KO SCHOTT의 FIOLAX® ACADEMY는 중국 제약 산업이 제약 1차 패키징용 우수한 유리에 대한 업계 요구사항 및 기술 사양을 이해하는 데 많은 도움을 주었습니다
Prepis SCHOTTui FIOLAX® ACADEMYneun jung-gug jeyag san-eob-i jeyag 1cha paekijing-yong usuhan yulie daehan eobgye yogusahang mich gisul sayang-eul ihaehaneun de manh-eun doum-eul jueossseubnida
EN person, touching, 3d, screen, industry, industry 4, network, points, hand, finger
KO 사람, 감동하는, 3d, 화면, 산업, 산업 4, 네트워크, 전철기, 손, 손가락
Prepis salam, gamdonghaneun, 3d, hwamyeon, san-eob, san-eob 4, neteuwokeu, jeoncheolgi, son, songalag
EN Help reduce the global environmental footprint of your dive center and the dive industry, ensuring dive industry sustainability.
KO 다이브 센터와 다이빙 산업의 글로벌 환경 발자국을 줄여 다이빙 산업의 지속 가능성을 보장합니다.
Prepis daibeu senteowa daibing san-eob-ui geullobeol hwangyeong baljagug-eul jul-yeo daibing san-eob-ui jisog ganeungseong-eul bojanghabnida.
EN Reduce the global environmental footprint of the dive industry, ensuring dive industry sustainability.
KO 다이빙 산업의 글로벌 환경 발자국을 줄여, 다이빙 산업의 지속 가능성을 보장합니다.
Prepis daibing san-eob-ui geullobeol hwangyeong baljagug-eul jul-yeo, daibing san-eob-ui jisog ganeungseong-eul bojanghabnida.
EN Yes. Teradata invests in rigorous third-party audits of our as-a-service offerings to demonstrate compliance with industry security regulations and industry best practices such as GDPR, PCI, HIPAA, ISO 27001, and SOC 1 and 2.
KO 예, 테라데이타는 GDPR, PCI, HIPAA, ISO 27001, SOC 1 및 2와 같은 업계 보안 규정 및 업계 모범 관행의 준수를 입증하기 위해 as-a-service 제품에 대한 엄격한 외부 감사에 투자합니다.
Prepis ye, teladeitaneun GDPR, PCI, HIPAA, ISO 27001, SOC 1 mich 2wa gat-eun eobgye boan gyujeong mich eobgye mobeom gwanhaeng-ui junsuleul ibjeunghagi wihae as-a-service jepum-e daehan eomgyeoghan oebu gamsa-e tujahabnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
gdpr | gdpr |
pci | pci |
iso | iso |
EN The Rapha Industry Purchase Program is a privilege open to full-time employees working in the cycling and outdoor sports industry
KO 라파 업계 종사자 구매 프로그램은 사이클링과 아웃도어 스포츠 업계에 정직원으로 종사하는 분들을 위한 특별 혜택입니다
Prepis lapa eobgye jongsaja gumae peulogeulaem-eun saikeulling-gwa ausdo-eo seupocheu eobgyee jeongjig-won-eulo jongsahaneun bundeul-eul wihan teugbyeol hyetaeg-ibnida
EN Industry 4.0 Fasteners Manufacturing Industry
EN Industry Solutions Customized industry solutions to help customers tackle their toughest challenges, with a data center provider with an unmatched record of operational excellence
KO 산업 솔루션 타의 추종을 불허하는 탁월한 운영 실적을 자랑하는 데이터 센터 공급업체와 함께 고객이 가장 어려운 과제를 해결할 수 있도록 지원하는 맞춤형 산업 솔루션
Prepis san-eob sollusyeon taui chujong-eul bulheohaneun tag-wolhan un-yeong siljeog-eul jalanghaneun deiteo senteo gong-geub-eobchewa hamkke gogaeg-i gajang eolyeoun gwajeleul haegyeolhal su issdolog jiwonhaneun majchumhyeong san-eob sollusyeon
EN We obtain industry-accepted certifications and comply with current industry standards and regulations so you can feel confident that your company and customer data remain secure and compliant.
KO Atlassian은 업계에서 인정하는 인증을 받고, 현재 업계 표준 및 규정을 준수하여 고객이 고객의 회사 및 데이터가 안전하게 유지되고 규정을 준수한다고 확신할 수 있게 합니다.
Prepis Atlassian-eun eobgyeeseo injeonghaneun injeung-eul badgo, hyeonjae eobgye pyojun mich gyujeong-eul junsuhayeo gogaeg-i gogaeg-ui hoesa mich deiteoga anjeonhage yujidoego gyujeong-eul junsuhandago hwagsinhal su issge habnida.
EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.
KO 업계 모범 사례를 따라 운영하기 위해 Atlassian에서는 보안, 개인 정보 보호 및 준수 분야의 업계 선두 업체와 제휴하여 협업합니다.
Prepis eobgye mobeom salyeleul ttala un-yeonghagi wihae Atlassian-eseoneun boan, gaein jeongbo boho mich junsu bun-yaui eobgye seondu eobchewa jehyuhayeo hyeob-eobhabnida.
EN Stay up to date with industry news and aligned industry best practices
KO 업계 뉴스 및 체계화된 업계 모범 사례에 대한 최신 소식 확인
Prepis eobgye nyuseu mich chegyehwadoen eobgye mobeom salyee daehan choesin sosig hwag-in
EN Industry: Technology Industry: Automation and management Region: North America Location: Redmond, WA Company size: 144,106 employees in 600 offices worldwide
KO 업종: 기술 업종: 자동화 및 관리 지역: 북미 위치: 미국 워싱턴주 레드먼드 회사 규모: 전 세계 600여 개 지사, 144,106명의 직원
Prepis eobjong: gisul eobjong: jadonghwa mich gwanli jiyeog: bugmi wichi: migug wosingteonju ledeumeondeu hoesa gyumo: jeon segye 600yeo gae jisa, 144,106myeong-ui jig-won
EN Today, 95% of Swiss watches are destined for export and the watch industry is a key export industry
KO 오늘날 스위스 시계 중 95%는 수출이 되고 있으며 시계 산업은 수출 산업의 핵심이다
Prepis oneulnal seuwiseu sigye jung 95%neun suchul-i doego iss-eumyeo sigye san-eob-eun suchul san-eob-ui haegsim-ida
EN Banking and financial services: Secure identifiers are often used in the finance industry to make trades or complete transactions. These markers are a form of reference data and essential to the industry.
KO 은행 및 금융 서비스: 보안 식별자는 금융 업계에서 거래를 하거나 거래를 완료하는 데 자주 사용됩니다. 이러한 마커는 레퍼런스 데이터의 한 형태이며 업계에 필수적입니다.
Prepis eunhaeng mich geum-yung seobiseu: boan sigbyeoljaneun geum-yung eobgyeeseo geolaeleul hageona geolaeleul wanlyohaneun de jaju sayongdoebnida. ileohan makeoneun lepeoleonseu deiteoui han hyeongtaeimyeo eobgyee pilsujeog-ibnida.
EN Ansys Fluent is the industry-leading fluid simulation software known for its advanced physics modeling capabilities and industry leading accuracy.
KO Ansys Fluent는 고급 물리 모델링 기능과 업계 최고의 정확성으로 알려진 업계 최고의 유체 시뮬레이션 소프트웨어입니다.
Prepis Ansys Fluentneun gogeub mulli modelling gineung-gwa eobgye choegoui jeonghwagseong-eulo allyeojin eobgye choegoui yuche simyulleisyeon sopeuteuweeoibnida.
EN It allows for consistent and efficient application of industry guidelines, specifically tailored to industry standards, such as ISO 26262, IEC 61508, ARP 4761, ISO 21448 or MIL-STD-882E.
KO ISO 26262, IEC 61508, ARP 4761, ISO 21448 또는 MIL-STD-882E와 같은 산업 표준에 특별히 맞춤화된 산업 지침을 일관되고 효율적으로 적용할 수 있습니다.
Prepis ISO 26262, IEC 61508, ARP 4761, ISO 21448 ttoneun MIL-STD-882Ewa gat-eun san-eob pyojun-e teugbyeolhi majchumhwadoen san-eob jichim-eul ilgwandoego hyoyuljeog-eulo jeog-yonghal su issseubnida.
Angličtina | Kórejčina |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
EN With Ansys simulation, the aviation industry is able to realize dramatic cost reductions across the entire product lifecycle while simultaneously delivering innovative technology that will shape the future of the industry.
KO Ansys 시뮬레이션을 통해 항공 산업은 전체 제품 수명 주기에 걸쳐 극적인 비용 절감을 실현하는 동시에 산업의 미래를 형성할 혁신적인 기술을 제공할 수 있습니다.
Prepis Ansys simyulleisyeon-eul tonghae hang-gong san-eob-eun jeonche jepum sumyeong jugie geolchyeo geugjeog-in biyong jeolgam-eul silhyeonhaneun dongsie san-eob-ui milaeleul hyeongseonghal hyeogsinjeog-in gisul-eul jegonghal su issseubnida.
EN Listen to Ansys and other energy industry experts talk about the digital future of the industry
KO Ansys 및 기타 에너지 업계 전문가들이 말하는 디지털 산업의 미래에 대해 들어보십시오
Prepis Ansys mich gita eneoji eobgye jeonmungadeul-i malhaneun dijiteol san-eob-ui milaee daehae deul-eobosibsio
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov