EN The best MySQL performance monitors include powerful graphic and visualization capabilities to provide an at-a-glance understanding of performance and resources, which also contributes to speeding resolution time
Preložiť "contributes to speeding" do Kórejčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "contributes to speeding" z Angličtina do Kórejčina
Preklad Angličtina do Kórejčina z contributes to speeding
Angličtina
Kórejčina
KO 최고의 MySQL 성능 모니터에는 강력한 그래픽 및 시각화 기능이 포함되어 있어 성능 및 리소스를 한 눈에 파악할 수 있으며 해결 시간도 단축됩니다
Prepis choegoui MySQL seongneung moniteoeneun ganglyeoghan geulaepig mich sigaghwa gineung-i pohamdoeeo iss-eo seongneung mich lisoseuleul han nun-e paaghal su iss-eumyeo haegyeol sigando danchugdoebnida
| Angličtina | Kórejčina |
|---|---|
| mysql | mysql |
EN Self driving autonomous cars speeding through the bridge with technology scanning their speed. Artificial intelligence traffic surveillance system to provide safe driving avoid traffic jams. 4K aerial
KO 무인 자동차들은 기술을 이용해 다리에서 과속으로 돌진했습니다.안전한 주행 시 교통정체를 피하기 위한 인공지능 교통 감시 시스템.공중
Prepis mu-in jadongchadeul-eun gisul-eul iyonghae dalieseo gwasog-eulo doljinhaessseubnida.anjeonhan juhaeng si gyotongjeongcheleul pihagi wihan ingongjineung gyotong gamsi siseutem.gongjung
EN 4K UHD Timelapse of car traffic at rush hour in São Paulo . Top view looking down at cars speeding by from walkway. Long exposure city life and transportation, concept background.
KO 알파 채널이 달린 카메라로 폭발알파 스톡 비디오를 사용한 실제 화재 폭발
Prepis alpa chaeneol-i dallin kamelalo pogbal-alpa seutog bidioleul sayonghan silje hwajae pogbal
EN Three police cars in high speed pursuit. Emergency response police patrol vehicle speeding to scene of crime at night and rain. Outdoor front view of police traffic auto driving.
KO 고속추격 중인 경찰차 세 대 야간 폭우 사고 현장에 과속 진입한 긴급대응경찰 순찰차. 경찰 차량 운전의 야외 전경.
Prepis gosogchugyeog jung-in gyeongchalcha se dae yagan pog-u sago hyeonjang-e gwasog jin-ibhan gingeubdaeeung-gyeongchal sunchalcha. gyeongchal chalyang unjeon-ui yaoe jeongyeong.
EN Speeding and simplifying cloud-native application management
KO 클라우드 네이티브 애플리케이션 관리 가속화 및 간소화
Prepis keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon gwanli gasoghwa mich gansohwa
EN Containerization has an increasing role in reducing business and IT complexity and speeding delivery of new services
KO 컨테이너화는 비즈니스 및 IT 복잡성을 줄이고, 빠르게 새로운 서비스를 제공할 수 있다는 점에서 점점 그 역할이 커지고 있습니다
Prepis keonteineohwaneun bijeuniseu mich IT bogjabseong-eul jul-igo, ppaleuge saeloun seobiseuleul jegonghal su issdaneun jeom-eseo jeomjeom geu yeoghal-i keojigo issseubnida
EN Complexity is reduced by speeding up qualification and installation with pre-tested and standardized packaging, while patient safety is improved using the highest quality containers with reduced cosmetic defects.
KO 사전 테스트를 거친 표준화된 포장으로 적격성 평가 및 설치를 가속화하여 복잡성이 감소되는 한편, 미관 결함을 줄이고 최고 품질의 용기를 사용하여 환자 안전을 개선합니다.
Prepis sajeon teseuteuleul geochin pyojunhwadoen pojang-eulo jeoggyeogseong pyeong-ga mich seolchileul gasoghwahayeo bogjabseong-i gamsodoeneun hanpyeon, migwan gyeolham-eul jul-igo choego pumjil-ui yong-gileul sayonghayeo hwanja anjeon-eul gaeseonhabnida.
EN Automating & Speeding Your Response to Log4J Vulnerability
KO 차세대 네트워크 보안은 클라우드 기반 방식
Prepis chasedae neteuwokeu boan-eun keullaudeu giban bangsig
EN OpenText manages new client onboarding with flexible communication format and protocol options, speeding time to revenue for banks and improving client satisfaction.
KO OpenText 유연한 통신 형식 및 프로토콜 옵션으로 신규 고객 온보딩을 관리하여 은행의 수익 창출 시간을 단축하고 고객 만족도를 개선합니다.
Prepis OpenText yuyeonhan tongsin hyeongsig mich peulotokol obsyeon-eulo singyu gogaeg onboding-eul gwanlihayeo eunhaeng-ui su-ig changchul sigan-eul danchughago gogaeg manjogdoleul gaeseonhabnida.
EN You can experience the thrill of speeding between buildings
KO 건물 사이를 빠져나가는 스릴을 맛볼 수 있다.
Prepis geonmul saileul ppajyeonaganeun seulil-eul masbol su issda.
EN When it comes to choosing a carrier payment option, uploading documents, or speeding up the payment process, you have questions, we have answers.
KO 운송업체 결제 옵션 선택, 문서 업로드 또는 결제 과정 가속화에 대해 궁금한 점이 있다면 답해 드리겠습니다.
Prepis unsong-eobche gyeolje obsyeon seontaeg, munseo eoblodeu ttoneun gyeolje gwajeong gasoghwa-e daehae gung-geumhan jeom-i issdamyeon dabhae deuligessseubnida.
EN React quickly to demand fluctuations by slowing down or speeding up the flow of goods, strike a balance between long sourcing cycles and short sales cycles, and synchronize your upstream & downstream operations
KO 상품의 흐름을 늦추거나 가속화하여 수요 변동에 빠르게 대응하고, 긴 소싱 주기와 짧은 판매 주기 간의 균형을 맞추고, 업스트림과 다운스트림 운영을 동시에 진행합니다
Prepis sangpum-ui heuleum-eul neujchugeona gasoghwahayeo suyo byeondong-e ppaleuge daeeunghago, gin sosing jugiwa jjalb-eun panmae jugi gan-ui gyunhyeong-eul majchugo, eobseuteulimgwa daunseuteulim un-yeong-eul dongsie jinhaenghabnida
EN Speeding Your Digital Transformation Journey
EN Ansys’ physics-based simulation makes it easy to understand and predict antenna performance during the design phase, speeding you through challenges in:
KO Ansys의 물리 기반 시뮬레이션을 통해 설계 단계에서 안테나 성능을 쉽게 이해하고 예측할 수 있으며,
Prepis Ansysui mulli giban simyulleisyeon-eul tonghae seolgye dangyeeseo antena seongneung-eul swibge ihaehago yecheughal su iss-eumyeo,
EN : Speeding time to market for applications for new Zebra products
KO : 새로운 Zebra제품에 필요한 애플리케이션의 출시 시기 단축
Prepis : saeloun Zebrajepum-e pil-yohan aepeullikeisyeon-ui chulsi sigi danchug
| Angličtina | Kórejčina |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Parallel Query results in faster performance, speeding up analytical queries by up to two orders of magnitude
KO 병렬 쿼리를 사용하면 성능이 향상되어 분석 쿼리 속도가 최대 100배까지 빨라집니다
Prepis byeonglyeol kwolileul sayonghamyeon seongneung-i hyangsangdoeeo bunseog kwoli sogdoga choedae 100baekkaji ppallajibnida
EN DataMan 370 readers ensure full traceability for cold chain management, while speeding perishable products on their way.
KO DataMan 370 리더기는 부패하기 쉬운 제품의 처리를 가속화하면서도 콜드체인 관리에 필요한 완전한 이력관리를 보장합니다.
Prepis DataMan 370 lideogineun bupaehagi swiun jepum-ui cheolileul gasoghwahamyeonseodo koldeuchein gwanlie pil-yohan wanjeonhan ilyeoggwanlileul bojanghabnida.
EN Speeding and simplifying cloud-native application management
KO 클라우드 네이티브 애플리케이션 관리 가속화 및 간소화
Prepis keullaudeu neitibeu aepeullikeisyeon gwanli gasoghwa mich gansohwa
EN With Speos Live preview’s simulation and rendering capabilities, engineers can design products interactively — further speeding up development.
KO Speos 실시간 미리 보기의 시뮬레이션 및 렌더링 기능을 통해 엔지니어는 제품을 대화형으로 설계할 수 있으므로 개발 속도가 더욱 빨라집니다.
Prepis Speos silsigan mili bogiui simyulleisyeon mich lendeoling gineung-eul tonghae enjinieoneun jepum-eul daehwahyeong-eulo seolgyehal su iss-eumeulo gaebal sogdoga deoug ppallajibnida.
EN This is significantly faster than traditional approaches, speeding the time to results and reducing the potential for errors due to partitioning.
KO 이는 기존의 접근 방식보다 훨씬 빠르며, 결과를 얻는 데 소요되는 시간을 단축하고, 분할로 인한 오류 가능성을 줄입니다.
Prepis ineun gijon-ui jeobgeun bangsigboda hwolssin ppaleumyeo, gyeolgwaleul eodneun de soyodoeneun sigan-eul danchughago, bunhallo inhan olyu ganeungseong-eul jul-ibnida.
EN Any detected issues can be quickly debugged with PathFinder-SC’s layout-based analysis and Root Cause Detection technology, once again saving time and speeding time to market.
KO PathFinder-SC의 레이아웃 기반 분석 및 근본 원인 감지 기술을 사용하여 감지된 문제를 신속하게 디버깅할 수 있으므로 시간이 절약되고 시장 출시 시간이 단축됩니다.
Prepis PathFinder-SCui leiaus giban bunseog mich geunbon won-in gamji gisul-eul sayonghayeo gamjidoen munjeleul sinsoghage dibeoginghal su iss-eumeulo sigan-i jeol-yagdoego sijang chulsi sigan-i danchugdoebnida.
EN Speeding 5G Network Infrastructure Design
EN KeyShot easily integrates with engineering software, speeding up the design and decision-making process.
KO KeyShot은 엔지니어링 소프트웨어와 쉽게 통합되어 설계 및 의사 결정 프로세스의 속도를 높여줍니다.
Prepis KeyShot-eun enjinieoling sopeuteuweeowa swibge tonghabdoeeo seolgye mich uisa gyeoljeong peuloseseuui sogdoleul nop-yeojubnida.
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
KO 선정된 연구 주제의 학제 간 영향 연구: 한 분야의 연구가 다른 분야 연구에 어떻게 기여하는지 평가
Prepis seonjeongdoen yeongu juje-ui hagje gan yeonghyang yeongu: han bun-yaui yeonguga daleun bun-ya yeongue eotteohge giyeohaneunji pyeong-ga
EN Read the IDC white paper to learn how culture contributes to the success of data-leading organisations – those with strong data cultures
KO IDC 백서를 읽고 강력한 데이터 문화를 지닌 데이터 선도 조직의 성공에 문화가 어떻게 이바지하는지 알아보십시오
Prepis IDC baegseoleul ilg-go ganglyeoghan deiteo munhwaleul jinin deiteo seondo jojig-ui seong-gong-e munhwaga eotteohge ibajihaneunji al-abosibsio
EN It contributes to ongoing scientific research through detailed record-keeping, identification of every whale seen, their location, and any unusual whale behaviour.
KO 또한 관찰된 모든 고래의 종류와 관찰된 위치 그리고 고래의 이상 행동 등을 상세하게 기록 관리함으로써 진행 중인 과학 연구에 기여하고 있습니다.
Prepis ttohan gwanchaldoen modeun golaeui jonglyuwa gwanchaldoen wichi geuligo golaeui isang haengdong deung-eul sangsehage gilog gwanliham-eulosseo jinhaeng jung-in gwahag yeongue giyeohago issseubnida.
EN According to recent IDC research, training and certifying with Red Hat help IT teams boost production by 24%, deploy infrastructure 23%-51% faster, and contributes to a 32% increase in efficiency.
KO 최근 IDC 연구에 의하면 Red Hat의 교육 및 자격증 취득 과정을 통해 IT팀은 생산성을 36% 향상하고 컴퓨팅 리소스를 25% 더 신속하게 배포하며 54% 더 빨리 시스템 중단을 해결할 수 있었습니다.
Prepis choegeun IDC yeongue uihamyeon Red Hat-ui gyoyug mich jagyeogjeung chwideug gwajeong-eul tonghae ITtim-eun saengsanseong-eul 36% hyangsanghago keompyuting lisoseuleul 25% deo sinsoghage baepohamyeo 54% deo ppalli siseutem jungdan-eul haegyeolhal su iss-eossseubnida.
| Angličtina | Kórejčina |
|---|---|
| idc | idc |
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN He has been a club top partner since 1997 and contributes to the promotion and development of regional sports.
KO 1997 년부터 클럽 최고 파트너를 맡아 지역 스포츠의 진흥 · 발전에 기여하고 있습니다.
Prepis 1997 nyeonbuteo keulleob choego pateuneoleul mat-a jiyeog seupocheuui jinheung · baljeon-e giyeohago issseubnida.
EN Leadership that contributes to the greater good
EN SCHOTT contributes to that technology by manufacturing a range of products to protect the sensitive electronics that act as the eyes and ears of the operation.
KO SCHOTT는 작동의 눈과 귀로 작용하는 민감한 전자장치를 보호할 수 있는 다양한 제품을 제조하여 이러한 기술에 기여합니다.
Prepis SCHOTTneun jagdong-ui nungwa gwilo jag-yonghaneun mingamhan jeonjajangchileul bohohal su issneun dayanghan jepum-eul jejohayeo ileohan gisul-e giyeohabnida.
EN Amkor is committed to a comprehensive corporate social responsibility program that aligns with our core values and contributes to our success as a responsible corporate citizen
KO 앰코는 종합적인 CSR(기업의 사회적 책임) 프로그램을 시행하여 앰코 핵심가치에 부응하고 기업시민으로서의 책임을 다하기 위해 노력합니다.
Prepis aemkoneun jonghabjeog-in CSR(gieob-ui sahoejeog chaeg-im) peulogeulaem-eul sihaenghayeo aemko haegsimgachie bueunghago gieobsimin-euloseoui chaeg-im-eul dahagi wihae nolyeoghabnida.
EN Our staff are acutely aware of the standards we deem acceptable and their feedback following a visit contributes to the ongoing assessment of our suppliers
KO 라파 직원들은 당사가 수용 가능한 기준을 자세히 파악하고 있으며, 이들이 방문 후 작성한 피드백은 당사의 공급업체들을 정기적으로 평가하는 데 귀중한 자료가 되고 있습니다
Prepis lapa jig-wondeul-eun dangsaga suyong ganeunghan gijun-eul jasehi paaghago iss-eumyeo, ideul-i bangmun hu jagseonghan pideubaeg-eun dangsaui gong-geub-eobchedeul-eul jeong-gijeog-eulo pyeong-gahaneun de gwijunghan jalyoga doego issseubnida
EN Dragon's Breath always critically strikes for 50% increased critical strike damage and contributes to Hot Streak. Additionally, damage done by your next Pyroblast or Flamestrike is increased by 35%.
KO 용의 숨결이 항상 극대화 효과를 발휘하여 50% 추가 극대화 피해를 입히고 몰아치는 열기를 발동시킵니다. 추가로 다음 불덩이 작렬 또는 불기둥의 공격력이 35%만큼 증가합니다.
Prepis yong-ui sumgyeol-i hangsang geugdaehwa hyogwaleul balhwihayeo 50% chuga geugdaehwa pihaeleul ibhigo mol-achineun yeolgileul baldongsikibnida. chugalo da-eum buldeong-i jaglyeol ttoneun bulgidung-ui gong-gyeoglyeog-i 35%mankeum jeung-gahabnida.
EN Alongside this cutting edge technology, the chin pad with eco-leather strap contributes to a helmet that’s comfortable to wear, all day.
KO 이 최첨단 기술 외에도 친환경 가죽끈에 부착된 턱 패드는 헬멧을 온종일 편안하게 착용할 수 있도록 돕습니다.
Prepis i choecheomdan gisul oeedo chinhwangyeong gajugkkeun-e buchagdoen teog paedeuneun helmes-eul onjong-il pyeon-anhage chag-yonghal su issdolog dobseubnida.
EN This contributes to the reduction of unnecessary carbon emissions.
KO 이는 불필요한 탄소 배출의 감소에 기여합니다.
Prepis ineun bulpil-yohan tanso baechul-ui gamso-e giyeohabnida.
EN Give what you can, because every dollar contributes to providing safety and shelter for a survivor in need.
KO 모든 달러가 도움이 필요한 생존자에게 안전과 피난처를 제공하는 데 기여하기 때문에 할 수 있는 것을 제공하십시오.
Prepis modeun dalleoga doum-i pil-yohan saengjonja-ege anjeongwa pinancheoleul jegonghaneun de giyeohagi ttaemun-e hal su issneun geos-eul jegonghasibsio.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area
KO 선정된 연구 주제의 학제 간 영향 연구: 한 분야의 연구가 다른 분야 연구에 어떻게 기여하는지 평가
Prepis seonjeongdoen yeongu juje-ui hagje gan yeonghyang yeongu: han bun-yaui yeonguga daleun bun-ya yeongue eotteohge giyeohaneunji pyeong-ga
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN He has been a club top partner since 1997 and contributes to the promotion and development of regional sports.
KO 1997 년부터 클럽 최고 파트너를 맡아 지역 스포츠의 진흥 · 발전에 기여하고 있습니다.
Prepis 1997 nyeonbuteo keulleob choego pateuneoleul mat-a jiyeog seupocheuui jinheung · baljeon-e giyeohago issseubnida.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
EN Together, each action contributes to a healthier environment for future generations.
KO 각자의 행동에 이러한 노력이 더해지면 미래 세대에 더욱 건강한 환경을 물려줄 수 있습니다.
Prepis gagjaui haengdong-e ileohan nolyeog-i deohaejimyeon milae sedaee deoug geonganghan hwangyeong-eul mullyeojul su issseubnida.
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
contributes to speeding speeding cars speeding speeding delivery speeding up qualification speeding recovery speeding up analytical while speeding perishable contributes culture contributes each action contributes area contributes jan contributes regularly adjust contributes toward gut microbiota contributes development cooperation contributes immune system contributes contributes to hot contributes to a contributes to ongoing augmented reality contributes lnvg thus contributes vitamin d contributes medicis facility contributes contributes of european iberdrola group contributes a visit contributes contributes to energy while adjust contributes
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky