EN Your guide to being a product manager or product owner for an agile team. Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.
Preložiť "building product requirements" do Kórejčina
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "building product requirements" z Angličtina do Kórejčina
Preklady výrazu building product requirements
"building product requirements" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Kórejčina slov/fráz:
| building | 개발 건물 건설 건축 계획 관리 구성 구축 그리고 기술 다운로드 더 나은 디자인 모델 모두 모든 빌딩 설계 수 있습니다 시스템 애플리케이션 웹 제작 제품 프로젝트 함께 합니다 |
| product | 각 같은 개발 경우 관리 그 기능 내 다른 다양한 다음 대해 더 데 데이터 됩니다 때 또는 또한 많은 모든 사용 서비스 설계 소프트웨어 수 수 있습니다 없습니다 이 있는 전 전에 전체 정보 정보를 제공합니다 제품 지원 컨설팅 통해 한 합니다 해당 |
| requirements | 개발 개인 관리 구성 규정 기반 기본 기타 더 데 데이터 또는 또한 맞춤형 모든 사용 사용자 서비스 소프트웨어 수 있습니다 시스템 애플리케이션 앱 어떻게 요건 요구 요구 사항 응용 정보 정책 제품 준수 지원 표준 프로세스 필요한 |
Preklad Angličtina do Kórejčina z building product requirements
Angličtina
Kórejčina
KO 애자일 팀의 제품 관리자 또는 제품 소유자가 되기 위한 가이드입니다. 로드맵 개발, 기능 우선 순위 지정, 제품 요구 사항 문서 작성 및 제품 분석을 사용하여 의사 결정에 대해 알아보세요.
Prepis aejail tim-ui jepum gwanlija ttoneun jepum soyujaga doegi wihan gaideu-ibnida. lodeumaeb gaebal, gineung useon sun-wi jijeong, jepum yogu sahang munseo jagseong mich jepum bunseog-eul sayonghayeo uisa gyeoljeong-e daehae al-aboseyo.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
KO 제품 목록의 왼쪽의 왼쪽의 확인란을 클릭하면 선택한 제품 그룹에서 생성 할 제품이 채워집니다.제품은 제품 및 해당 제안에 대한 간단한 설명을 표시합니다.
Prepis jepum moglog-ui oenjjog-ui oenjjog-ui hwag-inlan-eul keullighamyeon seontaeghan jepum geulub-eseo saengseong hal jepum-i chaewojibnida.jepum-eun jepum mich haedang jean-e daehan gandanhan seolmyeong-eul pyosihabnida.
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
KO 제품 목록의 왼쪽의 왼쪽의 확인란을 클릭하면 선택한 제품 그룹에서 생성 할 제품이 채워집니다.제품은 제품 및 해당 제안에 대한 간단한 설명을 표시합니다.
Prepis jepum moglog-ui oenjjog-ui oenjjog-ui hwag-inlan-eul keullighamyeon seontaeghan jepum geulub-eseo saengseong hal jepum-i chaewojibnida.jepum-eun jepum mich haedang jean-e daehan gandanhan seolmyeong-eul pyosihabnida.
EN In the park, there is a Dogo Onsen Main Building that was used until the Dogo Onsen Main Building of the Dogo Onsen Main Building, and the Shooka Shiki Masaoka Memorial Museum
KO 원내에는 도고 온천 본관 때까지 사용되어 온천의 용출 입 왜곡과 마사오카 시키 기념 박물관 등이 있습니다
Prepis wonnaeeneun dogo oncheon bongwan ttaekkaji sayongdoeeo oncheon-ui yongchul ib waegoggwa masaoka siki ginyeom bagmulgwan deung-i issseubnida
EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.
KO 도시의 여명이 밝아 올 때 뉴욕의 모습을 감상해 보세요. 86층 전망대에서 “잠들지 않는 도시”가 깨어나는 모습을 볼 수 있습니다.
Prepis dosiui yeomyeong-i balg-a ol ttae nyuyog-ui moseub-eul gamsanghae boseyo. 86cheung jeonmangdaeeseo “jamdeulji anhneun dosi”ga kkaeeonaneun moseub-eul bol su issseubnida.
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
KO 제품 수정 - Weebly 제품 인터페이스에서 제품 또는 현재 제품 기능을 변경하십시오.
Prepis jepum sujeong - Weebly jepum inteopeiseueseo jepum ttoneun hyeonjae jepum gineung-eul byeongyeonghasibsio.
EN Customers benefit from comprehensive advice and support on product design, technical calculations and simulations to verify that the designed product being tested will meet all application requirements and applicable standards.
KO 고객은 제품 설계, 기술 계산 및 시뮬레이션에 대한 포괄적인 조언과 지원을 활용하여 테스트 대상 설계 제품이 모든 응용 분야 요구사항 및 해당 표준을 충족하는지 검증할 수 있습니다.
Prepis gogaeg-eun jepum seolgye, gisul gyesan mich simyulleisyeon-e daehan pogwaljeog-in jo-eongwa jiwon-eul hwal-yonghayeo teseuteu daesang seolgye jepum-i modeun eung-yong bun-ya yogusahang mich haedang pyojun-eul chungjoghaneunji geomjeunghal su issseubnida.
EN Connect product-level system simulations to your product's functional requirements with ModelCenter MBSE.
KO ModelCenter MBSE를 통해 제품 수준의 시스템 시뮬레이션을 제품의 기능 요건에 맞추어 보십시오.
Prepis ModelCenter MBSEleul tonghae jepum sujun-ui siseutem simyulleisyeon-eul jepum-ui gineung yogeon-e majchueo bosibsio.
EN Connect product-level system simulations to your product's functional requirements with ModelCenter MBSE.
KO ModelCenter MBSE를 통해 제품 수준의 시스템 시뮬레이션을 제품의 기능 요건에 맞추어 보십시오.
Prepis ModelCenter MBSEleul tonghae jepum sujun-ui siseutem simyulleisyeon-eul jepum-ui gineung yogeon-e majchueo bosibsio.
EN Connect product-level system simulations to your product's functional requirements with ModelCenter MBSE.
KO ModelCenter MBSE를 통해 제품 수준의 시스템 시뮬레이션을 제품의 기능 요건에 맞추어 보십시오.
Prepis ModelCenter MBSEleul tonghae jepum sujun-ui siseutem simyulleisyeon-eul jepum-ui gineung yogeon-e majchueo bosibsio.
EN Customers benefit from comprehensive advice and support on product design, technical calculations and simulations to verify that the designed product being tested will meet all application requirements and applicable standards.
KO 고객은 제품 설계, 기술 계산 및 시뮬레이션에 대한 포괄적인 조언과 지원을 활용하여 테스트 대상 설계 제품이 모든 응용 분야 요구사항 및 해당 표준을 충족하는지 검증할 수 있습니다.
Prepis gogaeg-eun jepum seolgye, gisul gyesan mich simyulleisyeon-e daehan pogwaljeog-in jo-eongwa jiwon-eul hwal-yonghayeo teseuteu daesang seolgye jepum-i modeun eung-yong bun-ya yogusahang mich haedang pyojun-eul chungjoghaneunji geomjeunghal su issseubnida.
EN If you're building for an immovable product then you're limiting your product
KO 움직일 수없는 제품을 구축하는 경우 제품을 제한합니다
Prepis umjig-il sueobsneun jepum-eul guchughaneun gyeong-u jepum-eul jehanhabnida
EN Francois Ajenstat is responsible for Tableau's overall product strategy and oversees the product portfolio including product packaging, pricing and positioning
KO Tableau의 전반적인 제품 전략을 책임지고 제품 패키징, 가격, 제품 포지셔닝 등 제품 포트폴리오를 총괄하는 업무를 담당하고 있습니다
Prepis Tableauui jeonbanjeog-in jepum jeonlyag-eul chaeg-imjigo jepum paekijing, gagyeog, jepum pojisyeoning deung jepum poteupollioleul chong-gwalhaneun eobmuleul damdanghago issseubnida
EN Product Rating – This Allows you to see Reviews and ratings that have been written about the product. If this is a new product, there will be no Ratings.
KO 제품 평가 - 이렇게하면 제품에 대해 작성된 리뷰와 등급을 볼 수 있습니다. 이것이 새로운 제품이라면 등급이 없습니다.
Prepis jepum pyeong-ga - ileohgehamyeon jepum-e daehae jagseongdoen libyuwa deung-geub-eul bol su issseubnida. igeos-i saeloun jepum-ilamyeon deung-geub-i eobs-seubnida.
EN Clicking the Save and View option will Save the Product then take you to a page that will show what the product page of this particular product will appear like to your Customers.
KO 저장 및보기 옵션을 클릭하면 제품을 저장 한 다음이 특정 제품의 제품 페이지가 고객에게 표시되는 페이지를 표시하는 페이지로 이동합니다.
Prepis jeojang michbogi obsyeon-eul keullighamyeon jepum-eul jeojang han da-eum-i teugjeong jepum-ui jepum peijiga gogaeg-ege pyosidoeneun peijileul pyosihaneun peijilo idonghabnida.
EN If you are reselling another company’s product (not representing the product as your own), you should ensure that the product has been properly qualified by that company
KO 다른 회사의 제품을 재판매하는 경우(제품을 자신의 것으로 나타내지 않음) 해당 회사에서 제품이 제대로 인증되었는지 확인해야 합니다.
Prepis daleun hoesaui jepum-eul jaepanmaehaneun gyeong-u(jepum-eul jasin-ui geos-eulo natanaeji anh-eum) haedang hoesa-eseo jepum-i jedaelo injeungdoeeossneunji hwag-inhaeya habnida.
EN If you are a retailer or supplier who is simply selling or distributing another company’s Bluetooth product and you are not branding or representing the product as your own, you do not need to qualify the product.
KO 단순히 다른 회사의 판매 또는 유통을 하는 소매업체 또는 공급업체인 경우 Bluetooth 제품을 브랜딩하거나 직접 대표하지 않으며 제품을 자격을 갖추지 않아도 됩니다.
Prepis dansunhi daleun hoesaui panmae ttoneun yutong-eul haneun somaeeobche ttoneun gong-geub-eobchein gyeong-u Bluetooth jepum-eul beulaendinghageona jigjeob daepyohaji anh-eumyeo jepum-eul jagyeog-eul gajchuji anh-ado doebnida.
| Angličtina | Kórejčina |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Fact: While this is true for modules or products qualified as an End Product and Subsystem product type, if the module was qualified as a Component product type in Launch Studio, testing may still be required.
KO 사실: 최종 제품 및 하위 시스템 제품 유형으로 인증된 모듈 또는 제품에는 해당되지만, 모듈이 Launch Studio의 구성 요소 제품 유형으로 인증된 경우 테스트가 여전히 필요할 수 있습니다.
Prepis sasil: choejong jepum mich hawi siseutem jepum yuhyeong-eulo injeungdoen modyul ttoneun jepum-eneun haedangdoejiman, modyul-i Launch Studioui guseong yoso jepum yuhyeong-eulo injeungdoen gyeong-u teseuteuga yeojeonhi pil-yohal su issseubnida.
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
KO Atlassian은 캘리포니아 데이터 개인 정보 보호법에 따른 요구 사항을 준수할 것이며, 이 새로운 법률의 요구 사항을 분석하고 필요한 경우 프로그램, 정책 및 자료를 업데이트할 예정입니다.
Prepis Atlassian-eun kaelliponia deiteo gaein jeongbo bohobeob-e ttaleun yogu sahang-eul junsuhal geos-imyeo, i saeloun beoblyul-ui yogu sahang-eul bunseoghago pil-yohan gyeong-u peulogeulaem, jeongchaeg mich jalyoleul eobdeiteuhal yejeong-ibnida.
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
KO Atlassian은 모든 Marketplace 앱이 충족해야 하는 최소 요구 사항을 정의했습니다. 요구 사항은 필수 사항이며, 목표는 모든 앱에 보안 모범 사례를 적용하는 것입니다.
Prepis Atlassian-eun modeun Marketplace aeb-i chungjoghaeya haneun choeso yogu sahang-eul jeong-uihaessseubnida. yogu sahang-eun pilsu sahang-imyeo, mogpyoneun modeun aeb-e boan mobeom salyeleul jeog-yonghaneun geos-ibnida.
EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
KO 귀사의 요구 사항이 무엇이든, 정확한 요구 사항에 맞는 완벽한 솔루션을 찾아드립니다.
Prepis gwisaui yogu sahang-i mueos-ideun, jeonghwaghan yogu sahang-e majneun wanbyeoghan sollusyeon-eul chaj-adeulibnida.
EN This may help address requirements of companies in highly regulated industries and or those located in countries with data residency requirements.
KO 이는 규제가 심한 산업 분야의 기업 또는 데이터 레지던시 요구 사항을 준수해야 하는 국가에 위치하는 기업의 요구 사항을 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Prepis ineun gyujega simhan san-eob bun-yaui gieob ttoneun deiteo lejideonsi yogu sahang-eul junsuhaeya haneun gugga-e wichihaneun gieob-ui yogu sahang-eul haegyeolhaneun de doum-i doel su issseubnida.
EN To learn about 10DLC and the changes in US carrier requirements for sending A2P SMS to US destinations, see Special requirements for sending SMS messages to US destinations in the Amazon SNS developer guide.
KO 10DLC 그리고 미국 지역에 A2P SMS를 전송하기 위한 미국 통신사 요건의 변경 사항을 알아보려면 Amazon SNS 개발자 안내서의 미국 지역으로 SMS 메시지를 보내기 위한 특별 요건을 참조하세요.
Prepis 10DLC geuligo migug jiyeog-e A2P SMSleul jeonsonghagi wihan migug tongsinsa yogeon-ui byeongyeong sahang-eul al-abolyeomyeon Amazon SNS gaebalja annaeseoui migug jiyeog-eulo SMS mesijileul bonaegi wihan teugbyeol yogeon-eul chamjohaseyo.
| Angličtina | Kórejčina |
|---|---|
| sms | sms |
| amazon | amazon |
| sns | sns |
EN Learn more about SketchUp subscriptions and policies System requirements for desktop modeler System requirements for web based modeler
KO SketchUp 구독 및 정책 자세히 보기 데스크탑 모델러의 시스템 요구 사항 웹 기반 모델러의 시스템 요구 사항
Prepis SketchUp gudog mich jeongchaeg jasehi bogi deseukeutab modelleoui siseutem yogu sahang web giban modelleoui siseutem yogu sahang
EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.
KO 조직은 적절한 제어 설정, 감사 요구 사항 관리, 법률 및 규정 준수 유지, 필수 인증 획득을 포함하여 데이터 규정 준수 요구 사항을 충족하기 위해 개별 영역을 해결해야 합니다.
Prepis jojig-eun jeogjeolhan jeeo seoljeong, gamsa yogu sahang gwanli, beoblyul mich gyujeong junsu yuji, pilsu injeung hoegdeug-eul pohamhayeo deiteo gyujeong junsu yogu sahang-eul chungjoghagi wihae gaebyeol yeong-yeog-eul haegyeolhaeya habnida.
EN Leverage our Trusted Advisor® expertise—spanning local conditions, regulatory requirements, duty structures, compliance programs, and more—to help ensure your customs documentation meets both local and global requirements.
KO 현지 상황, 규제 요구사항, 직무 구조, 규정 준수 프로그램 등에 걸쳐 당사의 Trusted Advisor® 전문 지식을 활용하여 귀하의 세관 서류가 현지 및 글로벌 요구사항을 충족하도록 하십시오.
Prepis hyeonji sanghwang, gyuje yogusahang, jigmu gujo, gyujeong junsu peulogeulaem deung-e geolchyeo dangsaui Trusted Advisor® jeonmun jisig-eul hwal-yonghayeo gwihaui segwan seolyuga hyeonji mich geullobeol yogusahang-eul chungjoghadolog hasibsio.
EN It streamlines requirements to three levels of cybersecurity – Foundational, Advanced and Expert – and aligns the requirements at each level with well-known and widely accepted NIST cybersecurity standards.
KO 기본, 고급 및 전문가의 세 가지 사이버 보안 수준에 대한 요구 사항을 간소화하고 각 수준의 요구 사항을 잘 알려져 있고 통용되는 NIST 사이버 보안 표준에 맞춥니다.
Prepis gibon, gogeub mich jeonmungaui se gaji saibeo boan sujun-e daehan yogu sahang-eul gansohwahago gag sujun-ui yogu sahang-eul jal allyeojyeo issgo tong-yongdoeneun NIST saibeo boan pyojun-e majchubnida.
EN The PCI HSM compliance certification standard provides HSM vendors with a strict set of security requirements and a rigorous process for having platforms assessed against these requirements.
KO PCI HSM 규정 준수 인증 표준은 엄격한 보안 요건들과 이러한 요건으로 플랫폼을 평가할 수 있는 엄격한 프로세스를 HSM 공급업체에 제공합니다.
Prepis PCI HSM gyujeong junsu injeung pyojun-eun eomgyeoghan boan yogeondeulgwa ileohan yogeon-eulo peullaespom-eul pyeong-gahal su issneun eomgyeoghan peuloseseuleul HSM gong-geub-eobchee jegonghabnida.
| Angličtina | Kórejčina |
|---|---|
| pci | pci |
| hsm | hsm |
EN Checking products against qualification requirements (including testing requirements)
KO 자격 요건에 대한 제품 확인(테스트 요구 사항 포함)
Prepis jagyeog yogeon-e daehan jepum hwag-in(teseuteu yogu sahang poham)
EN We often get asked about the participation requirements of belonging to a working group. The requirements are as follows and can vary by working group:
KO 우리는 종종 워킹 그룹에 속하는 참여 요구 사항에 대해 묻습니다. 요구 사항은 다음과 같이 하며 실무 그룹에 따라 다를 수 있습니다.
Prepis ulineun jongjong woking geulub-e soghaneun cham-yeo yogu sahang-e daehae mudseubnida. yogu sahang-eun da-eumgwa gat-i hamyeo silmu geulub-e ttala daleul su issseubnida.
EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.
KO Atlassian은 캘리포니아 데이터 개인 정보 보호법에 따른 요구 사항을 준수할 것이며, 이 새로운 법률의 요구 사항을 분석하고 필요한 경우 프로그램, 정책 및 자료를 업데이트할 예정입니다.
Prepis Atlassian-eun kaelliponia deiteo gaein jeongbo bohobeob-e ttaleun yogu sahang-eul junsuhal geos-imyeo, i saeloun beoblyul-ui yogu sahang-eul bunseoghago pil-yohan gyeong-u peulogeulaem, jeongchaeg mich jalyoleul eobdeiteuhal yejeong-ibnida.
EN Atlassian has defined a minimum set of requirements that all Marketplace apps must meet. These requirements are mandatory and are aimed at enforcing security best practices across all apps.
KO Atlassian은 모든 Marketplace 앱이 충족해야 하는 최소 요구 사항을 정의했습니다. 요구 사항은 필수 사항이며, 목표는 모든 앱에 보안 모범 사례를 적용하는 것입니다.
Prepis Atlassian-eun modeun Marketplace aeb-i chungjoghaeya haneun choeso yogu sahang-eul jeong-uihaessseubnida. yogu sahang-eun pilsu sahang-imyeo, mogpyoneun modeun aeb-e boan mobeom salyeleul jeog-yonghaneun geos-ibnida.
EN Whatever your requirements, we'll find the perfect solution for your exact requirements.
KO 귀사의 요구 사항이 무엇이든, 정확한 요구 사항에 맞는 완벽한 솔루션을 찾아드립니다.
Prepis gwisaui yogu sahang-i mueos-ideun, jeonghwaghan yogu sahang-e majneun wanbyeoghan sollusyeon-eul chaj-adeulibnida.
EN It ensures that there are no holes or overlooked requirements in the developed system and that requirements are internally consistent
KO 개발된 시스템에 허점이 있거나 간과된 요구사항이 없는지, 요구사항이 내부적으로 일관성이 있는지 확인합니다
Prepis gaebaldoen siseutem-e heojeom-i issgeona gangwadoen yogusahang-i eobsneunji, yogusahang-i naebujeog-eulo ilgwanseong-i issneunji hwag-inhabnida
EN Seamlessly exchange engineering data—such as requirements, design models and part libraries—with standard requirements management and system design tools
KO 표준 요구 사항 관리 및 시스템 설계 툴을 사용하여 요구 사항, 설계 모델 및 파트 라이브러리와 같은 엔지니어링 데이터를 원활하게 교환할 수 있습니다
Prepis pyojun yogu sahang gwanli mich siseutem seolgye tul-eul sayonghayeo yogu sahang, seolgye model mich pateu laibeuleoliwa gat-eun enjinieoling deiteoleul wonhwalhage gyohwanhal su issseubnida
EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.
KO 각 Creative Cloud 앱에 대한 최소 시스템 요구 사항은 시스템 요구 사항 페이지에서 찾을 수 있습니다.
Prepis gag Creative Cloud aeb-e daehan choeso siseutem yogu sahang-eun siseutem yogu sahang peijieseo chaj-eul su issseubnida.
EN Each state has additional requirements for starting and operating a business. For information regarding state-level requirements for starting a business, please refer to your state's website.
KO 각 주에는 사업의 시작 및 운영에 관한 추가 요건이 있습니다. 사업의 시작에 관한 주 차원의 요건에 대한 정보는 해당 주 웹사이트 (
Prepis gag jueneun sa-eob-ui sijag mich un-yeong-e gwanhan chuga yogeon-i issseubnida. sa-eob-ui sijag-e gwanhan ju chawon-ui yogeon-e daehan jeongboneun haedang ju websaiteu (
EN Combines custom, data-inspired solutions with a microservices architecture of reusable building blocks to meet specific business and department requirements, such as a 360-degree view of customers or suppliers.
KO 맞춤형 데이터 기반 솔루션을 재사용 가능한 빌딩 블록의 마이크로서비스 아키텍처와 결합하여 고객 또는 공급업체에 대한 360도 뷰와 같은 특정 비즈니스 및 부서 요구 사항을 충족합니다.
Prepis majchumhyeong deiteo giban sollusyeon-eul jaesayong ganeunghan bilding beullog-ui maikeuloseobiseu akitegcheowa gyeolhabhayeo gogaeg ttoneun gong-geub-eobchee daehan 360do byuwa gat-eun teugjeong bijeuniseu mich buseo yogu sahang-eul chungjoghabnida.
EN Designing and building a ready-to-use website will take from 3 to 6 months depending on the project requirements, number of languages, etc. Usually, this process can take around 3.5 months.
KO 즉시 사용할 수 있는 웹사이트의 설계 및 구축은 프로젝트 요건, 언어 수 등에 따라 3개월에서 6개월이 걸릴 것이다. 보통, 이 과정은 약 3.5개월이 걸릴 수 있습니다.
Prepis jeugsi sayonghal su issneun websaiteuui seolgye mich guchug-eun peulojegteu yogeon, eon-eo su deung-e ttala 3gaewol-eseo 6gaewol-i geollil geos-ida. botong, i gwajeong-eun yag 3.5gaewol-i geollil su issseubnida.
EN Helping building occupants adhere to social distancing requirements to reduce the risk of viral transmission.
KO 건물 거주자가 바이러스 전달위험을 줄이기 위해 사회적 불변 요건을 준수하도록 지원합니다.
Prepis geonmul geojujaga baileoseu jeondal-wiheom-eul jul-igi wihae sahoejeog bulbyeon yogeon-eul junsuhadolog jiwonhabnida.
EN Fit-out-ready data center building on power- and fiber-provisioned sites. Build out as needed to meet your specific requirements and be operational less time.
KO 전력 및 통신망이 준비되어 있는 부지에 즉시 이용 가능(Fit-out-ready)한 데이터 센터를 건립하여, 귀사의 특정 요구 사항을 충족하고 신속히 가동할 수 있습니다.
Prepis jeonlyeog mich tongsinmang-i junbidoeeo issneun bujie jeugsi iyong ganeung(Fit-out-ready)han deiteo senteoleul geonlibhayeo, gwisaui teugjeong yogu sahang-eul chungjoghago sinsoghi gadonghal su issseubnida.
EN In 2011, Cornell University researchers analyzed millions of photos and concluded that the Empire State Building is the most photographed building in the world
KO 2011년에 코넬 대학교 연구진은 수백만 장의 사진을 분석한 끝에 엠파이어 스테이트 빌딩이 세계에서 가장 사진이 많이 찍힌 건물이라고 결론 내렸습니다
Prepis 2011nyeon-e konel daehaggyo yeongujin-eun subaegman jang-ui sajin-eul bunseoghan kkeut-e empaieo seuteiteu bilding-i segyeeseo gajang sajin-i manh-i jjighin geonmul-ilago gyeollon naelyeossseubnida
EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.
KO 엠파이어 스테이트 빌딩이 뉴욕에서 가장 사랑받는 랜드마크가 된 이유를 알아보세요.
Prepis empaieo seuteiteu bilding-i nyuyog-eseo gajang salangbadneun laendeumakeuga doen iyuleul al-aboseyo.
EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion
KO 꼭대기가이 102층(높이: 1,454피트)에 달하는 엠파이터 스테이트 빌딩은 완성 후 거의 40여 년 동안이나 세계에서 가장 높은 건물이었습니다
Prepis kkogdaegigai 102cheung(nop-i: 1,454piteu)e dalhaneun empaiteo seuteiteu bilding-eun wanseong hu geoui 40yeo nyeon dong-an-ina segyeeseo gajang nop-eun geonmul-ieossseubnida
EN It’s no wonder the Empire State Building is the most photographed building in the world.
KO 엠파이어 스테이트 빌딩이 세계에서 가장 많이 촬영되는 건물인 것은 당연한 일입니다.
Prepis empaieo seuteiteu bilding-i segyeeseo gajang manh-i chwal-yeongdoeneun geonmul-in geos-eun dang-yeonhan il-ibnida.
EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design
KO 더욱 친환경적인 엠파이어 스테이트 빌딩을 만들려는 노력의 일환으로 건물의 아름다움과 디자인을 저해하지 않는 새로운 에너지 효율적 기술이 도입되었습니다
Prepis deoug chinhwangyeongjeog-in empaieo seuteiteu bilding-eul mandeullyeoneun nolyeog-ui ilhwan-eulo geonmul-ui aleumdaumgwa dijain-eul jeohaehaji anhneun saeloun eneoji hyoyuljeog gisul-i doibdoeeossseubnida
EN 90 Minutes. 90 Years of History. Join an Empire State Building Ambassador for this historical tour of the World's Most Famous Building. PLUS bring home a limited-edition 90th Anniversary tote bag.
KO 줄을 서는 번거로움을 피할 수 있도록 VIP를 위한 엠파이어 스테이트 빌딩 전망대 앰버서더에 가입하세요.
Prepis jul-eul seoneun beongeoloum-eul pihal su issdolog VIPleul wihan empaieo seuteiteu bilding jeonmangdae aembeoseodeoe gaibhaseyo.
EN Limited to groups of seven, this limited-edition offering partners you with an Empire State Building Ambassador for a 90-minute VIP tour that takes guests through 90 years of history of the world’s most famous building.
KO 참여 인원이 7명으로 제한되는 ESB 최고의 경험은 엠파이어 스테이트 빌딩 앰버서더와 함께 세계에서 가장 유명한 건물을 둘러보는 90분동안의 VIP 투어입니다.
Prepis cham-yeo in-won-i 7myeong-eulo jehandoeneun ESB choegoui gyeongheom-eun empaieo seuteiteu bilding aembeoseodeowa hamkke segyeeseo gajang yumyeonghan geonmul-eul dulleoboneun 90bundong-an-ui VIP tueoibnida.
EN Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage
KO 5번가 방향의, 아름답게 복원된 아르데코 로비 감상, 유명 인사 투어, 건물의 역사와 유산을 기리는 전시회가 포함된 90분 길이의 가이드 투어를 즐겨보세요
Prepis 5beonga banghyang-ui, aleumdabge bog-wondoen aleudeko lobi gamsang, yumyeong insa tueo, geonmul-ui yeogsawa yusan-eul gilineun jeonsihoega pohamdoen 90bun gil-iui gaideu tueoleul jeulgyeoboseyo
EN building building architecture and city buildings house landmark architecture monument city home
KO 거주자 건물 건물 개요 도시 마천루 머무르다 부동산 시티 아파트 임대
Prepis geojuja geonmul geonmul gaeyo dosi macheonlu meomuleuda budongsan siti apateu imdae
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
building product requirements building building architecture product requirements product before building building your product long term requirements regulatory requirements requirements set requirements changing requirements specifies requirements system requirements legal requirements reduce requirements own requirements special requirements stringent requirements gdpr requirements programme requirements business requirements advanced requirements complex requirements aren’t external requirements capacity requirements requirements unique data protection requirements meeting regulatory requirements several requirements strict requirements quality requirements additional requirements requirements change compliance requirements requirements across place requirements individual requirements set requirements various requirements recommended requirements minimum requirements certain requirements job requirements specific requirements data residency requirements requirements during key requirements following requirements requirements related safety requirements complex integration requirements
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky