Preložiť "amsterdam economic" do Kórejčina

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "amsterdam economic" z Angličtina do Kórejčina

Preklady výrazu amsterdam economic

"amsterdam economic" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Kórejčina slov/fráz:

amsterdam 암스테르담
economic 비즈니스

Preklad Angličtina do Kórejčina z amsterdam economic

Angličtina
Kórejčina

EN Well positioned to be one of the top three innovative regions in Europe by 2025, according to the Amsterdam Economic Board.

KO 암스테르담 경제위원회에 따르면 2025년까지 유럽에서 3대 혁신 지역 중 하나가 될 수 있는 훌륭한 입지에 있습니다.

Prepis amseuteleudam gyeongjewiwonhoee ttaleumyeon 2025nyeonkkaji yuleob-eseo 3dae hyeogsin jiyeog jung hanaga doel su issneun hullyunghan ibjie issseubnida.

EN It brought about a more centralised form of government and a single economic area, which put an end to the cantonal rivalries and enabled economic development

KO 더욱 중앙 집권적인 정부 및 통일된 경제 지역을 도입했으며, 칸톤별 경쟁을 종식 시키고, 경제 발전을 가능하게 하였다

Prepis deoug jung-ang jibgwonjeog-in jeongbu mich tong-ildoen gyeongje jiyeog-eul doibhaess-eumyeo, kantonbyeol gyeongjaeng-eul jongsig sikigo, gyeongje baljeon-eul ganeunghage hayeossda

EN Erich Schott is regarded as one of the pioneers of the ?Economic Miracle? ? the economic reconstruction of West Germany after World War II.

KO Erich Schott는 제2차 세계대전 이후 서독의 경제 재건인 "경제적 기적"의 선구자 중 한 명으로 인정받고 있습니다.

Prepis Erich Schottneun je2cha segyedaejeon ihu seodog-ui gyeongje jaegeon-in "gyeongjejeog gijeog"ui seonguja jung han myeong-eulo injeongbadgo issseubnida.

EN Erich Schott is regarded as one of the pioneers of the ?Economic Miracle? ? the economic reconstruction of West Germany after World War II.

KO Erich Schott는 제2차 세계대전 이후 서독의 경제 재건인 "경제적 기적"의 선구자 중 한 명으로 인정받고 있습니다.

Prepis Erich Schottneun je2cha segyedaejeon ihu seodog-ui gyeongje jaegeon-in "gyeongjejeog gijeog"ui seonguja jung han myeong-eulo injeongbadgo issseubnida.

EN It brought about a more centralised form of government and a single economic area, which put an end to the cantonal rivalries and enabled economic development

KO 더욱 중앙 집권적인 정부 및 통일된 경제 지역을 도입했으며, 칸톤별 경쟁을 종식 시키고, 경제 발전을 가능하게 하였다

Prepis deoug jung-ang jibgwonjeog-in jeongbu mich tong-ildoen gyeongje jiyeog-eul doibhaess-eumyeo, kantonbyeol gyeongjaeng-eul jongsig sikigo, gyeongje baljeon-eul ganeunghage hayeossda

EN The Elsevier logo on an old purpose-built office in Amsterdam (dating from around 1912)

KO 암스테르담의 오래된 계획 설계 사무실의 엘스비어 로고(1912년 경)

Prepis amseuteleudam-ui olaedoen gyehoeg seolgye samusil-ui elseubieo logo(1912nyeon gyeong)

EN Elsevier is a global business with its head office in Amsterdam, The Netherlands and has offices worldwide.

KO 엘스비어는 네덜란드 암스테르담에 본사가 있고 전 세계에 사무실을 보유한 글로벌 기업입니다.

Prepis elseubieoneun nedeollandeu amseuteleudam-e bonsaga issgo jeon segyee samusil-eul boyuhan geullobeol gieob-ibnida.

EN In this process the Amsterdam bookseller Maurits Dekker, who was trained as a chemist, served as an advisor

KO 이 과정에서 암스테르담의 서적상 Maurits Dekker는 화학자가 되는 훈련을 받은 경험을 살려 조언자로 참여했습니다

Prepis i gwajeong-eseo amseuteleudam-ui seojeogsang Maurits Dekkerneun hwahagjaga doeneun hunlyeon-eul bad-eun gyeongheom-eul sallyeo jo-eonjalo cham-yeohaessseubnida

EN We open our first European office in Amsterdam.

KO 암스테르담에 첫 번째 유럽 사무소를 엽니다.

Prepis amseuteleudam-e cheos beonjjae yuleob samusoleul yeobnida.

EN Approximately 400 non-Elzevier antiquarian titles and over 30 reference titles are also preserved in our museum-quality, acclimatised display shelves in our Elsevier headquarters in Amsterdam.

KO 암스테르담의 엘스비어 본사에 박물관 수준으로 구색을 갖춘 전시 선반에는 약 400권의 비 Elzevier 골동품 도서와 30여 권의 참고 도서도 보존되어 있습니다.

Prepis amseuteleudam-ui elseubieo bonsa-e bagmulgwan sujun-eulo gusaeg-eul gajchun jeonsi seonban-eneun yag 400gwon-ui bi Elzevier goldongpum doseowa 30yeo gwon-ui chamgo doseodo bojondoeeo issseubnida.

EN , Senior Technical Application Coordinator, Amsterdam Airport Schiphol

KO , 선임 기술 애플리케이션 코디네이터, 암스테르담 국제공항

Prepis , seon-im gisul aepeullikeisyeon kodineiteo, amseuteleudam gugjegonghang

EN Amsterdam Airport Schiphol, Europe’s fourth-busiest airport, wanted to improve its passenger experience and become the best digital airport

KO 유럽에서 이용객 수가 4번째로 많은 공항인 암스테르담 Schiphol 국제공항은 탑승객 경험을 개선하고 우수한 디지털 공항이 되고자 했습니다

Prepis yuleob-eseo iyong-gaeg suga 4beonjjaelo manh-eun gonghang-in amseuteleudam Schiphol gugjegonghang-eun tabseung-gaeg gyeongheom-eul gaeseonhago usuhan dijiteol gonghang-i doegoja haessseubnida

EN Here are some popular tips in Amsterdam. Select a taste to see more:

KO 암스테르담에 관한 인기있는 팁이 있습니다. 더 보려면 취향을 선택하세요.

Prepis amseuteleudam-e gwanhan ingiissneun tib-i issseubnida. deo bolyeomyeon chwihyang-eul seontaeghaseyo.

EN Foursquare helps you find the perfect places in Amsterdam to go with friends:

KO Foursquare가 암스테르담에서 친구들과 함께 갈 수 있는 최고의 장소를 찾도록 도와드립니다:

Prepis Foursquarega amseuteleudam-eseo chingudeulgwa hamkke gal su issneun choegoui jangsoleul chajdolog dowadeulibnida:

EN People are talking about these places in Amsterdam:

KO 사람들이 암스테르담에 있는 다음 장소에 대해 이야기하고 있습니다.

Prepis salamdeul-i amseuteleudam-e issneun da-eum jangso-e daehae iyagihago issseubnida.

EN These places are popular in Amsterdam right now:

KO 지금 암스테르담에서는 이 장소들이 인기가 많습니다:

Prepis jigeum amseuteleudam-eseoneun i jangsodeul-i ingiga manhseubnida:

EN More Great Places in Amsterdam:

KO 암스테르담에 있는 더 멋진 장소들:

Prepis amseuteleudam-e issneun deo meosjin jangsodeul:

EN "The Vondelpark is Amsterdam's most popular park. It is home to a selection of restaurants and cafés, including the Blauwe Theehuis, Café Vertigo, Vondelpark3, De Vondeltuin and the Groot Melkhuis."

KO "아주 넓고 정비가 잘 된 공원이예요. 한 바퀴 걸어서 돌려면 1시간 이상 잡아야 해요."

Prepis "aju neolbgo jeongbiga jal doen gong-won-iyeyo. han bakwi geol-eoseo dollyeomyeon 1sigan isang jab-aya haeyo."

EN Seoul HQ Boston, USA Amsterdam, The Netherlands Shanghai, China

KO 대한민국 서울(본사) 미국 보스턴 네덜란드 암스테르담 중국 상하이

Prepis daehanmingug seoul(bonsa) migug boseuteon nedeollandeu amseuteleudam jung-gug sanghai

EN But four of our stores – London, Amsterdam, Copenhagen and Mallorca – are leading the way, running on 100% renewables.

KO 하지만 런던, 암스테르담, 코펜하겐과 마요르카 클럽하우스는 100% 재생 가능한 에너지로 운영되며 앞서 나가고 있습니다.

Prepis hajiman leondeon, amseuteleudam, kopenhagengwa mayoleuka keulleobhauseuneun 100% jaesaeng ganeunghan eneojilo un-yeongdoemyeo apseo nagago issseubnida.

EN When your harddrive cant handle the speed from the usenet client, you must be downloading from giganews. Omar - Amsterdam, Netherlands

KO 훌륭한 유스넷 서비스를 당신을 감사하십시오. Giganews는 뉴스 그룹 완료를 제일 서비스를, 특히 제공한다. Chris

Prepis hullyunghan yuseunes seobiseuleul dangsin-eul gamsahasibsio. Giganewsneun nyuseu geulub wanlyoleul jeil seobiseuleul, teughi jegonghanda. Chris

EN A rooftop chase across Amsterdam. A recollection of an encounter within Vietnam. A covert infiltration of the KGB headquarters.

KO 암스테르담을 가로질러 지붕으로 이동하며 추적하는 내용입니다. 베트남에서 벌어지는 전투로 이루어져 있습니다. KGB 본부를 대상으로 한 비밀 침투 작전입니다.

Prepis amseuteleudam-eul galojilleo jibung-eulo idonghamyeo chujeoghaneun naeyong-ibnida. beteunam-eseo beol-eojineun jeontulo ilueojyeo issseubnida. KGB bonbuleul daesang-eulo han bimil chimtu jagjeon-ibnida.

EN It all begins in a grungy tavern within Amsterdam almost two weeks after New Year’s Day, 1981.

KO 1981년 새해가 밝은지 대략 2주가 된 시점에, 암스테르담의 지저분한 술집에서 이야기가 시작됩니다.

Prepis 1981nyeon saehaega balg-eunji daelyag 2juga doen sijeom-e, amseuteleudam-ui jijeobunhan suljib-eseo iyagiga sijagdoebnida.

EN TMC's Global Control Tower® locations in Amsterdam, Chicago, Mumbai, Sao Paulo, Shanghai, and Wroclaw blend the benefits of traditional TMS with those of third party logistics provider (3PL) outsourcing

KO 암스테르담, 시카고, 뭄바이, 상파울루, 상하이 및 Wroclaw의 TMC 글로벌 제어 타워® 위치는 기존 TMS의 혜택을 써드파티 물류 제공자 (3PL) 아웃소싱의 혜택과 혼합합니다

Prepis amseuteleudam, sikago, mumbai, sangpaullu, sanghai mich Wroclawui TMC geullobeol jeeo tawo® wichineun gijon TMSui hyetaeg-eul sseodeupati mullyu jegongja (3PL) aus-sosing-ui hyetaeggwa honhabhabnida

Angličtina Kórejčina
tms tms

EN The Elsevier logo on an old purpose-built office in Amsterdam (dating from around 1912)

KO 암스테르담의 오래된 계획 설계 사무실의 엘스비어 로고(1912년 경)

Prepis amseuteleudam-ui olaedoen gyehoeg seolgye samusil-ui elseubieo logo(1912nyeon gyeong)

EN Elsevier is a global business with its head office in Amsterdam, The Netherlands and has offices worldwide.

KO 엘스비어는 네덜란드 암스테르담에 본사가 있고 전 세계에 사무실을 보유한 글로벌 기업입니다.

Prepis elseubieoneun nedeollandeu amseuteleudam-e bonsaga issgo jeon segyee samusil-eul boyuhan geullobeol gieob-ibnida.

EN We have data centers in Seattle, WA, and Dallas, TX, in the USA, and Amsterdam, the Netherlands, for an audience close to Europe.

KO 우리는 Seattle, WA, Dallas, TX, 미국, 네덜란드, 네덜란드, 네덜란드, 네덜란드의 데이터 센터가 유럽에 가까운 관객을 보유하고 있습니다.

Prepis ulineun Seattle, WA, Dallas, TX, migug, nedeollandeu, nedeollandeu, nedeollandeu, nedeollandeuui deiteo senteoga yuleob-e gakkaun gwangaeg-eul boyuhago issseubnida.

EN Seoul HQ Boston, USA Amsterdam, The Netherlands Shanghai, China

KO 대한민국 서울(본사) 미국 보스턴 네덜란드 암스테르담 중국 상하이

Prepis daehanmingug seoul(bonsa) migug boseuteon nedeollandeu amseuteleudam jung-gug sanghai

EN But four of our stores – London, Amsterdam, Copenhagen and Mallorca – are leading the way, running on 100% renewables.

KO 하지만 런던, 암스테르담, 코펜하겐과 마요르카 클럽하우스는 100% 재생 가능한 에너지로 운영되며 앞서 나가고 있습니다.

Prepis hajiman leondeon, amseuteleudam, kopenhagengwa mayoleuka keulleobhauseuneun 100% jaesaeng ganeunghan eneojilo un-yeongdoemyeo apseo nagago issseubnida.

EN Download the Amsterdam Connectivity Map >

KO 암스테르담 연결 맵 다운로드 >

Prepis amseuteleudam yeongyeol maeb daunlodeu >

EN We open our first European office in Amsterdam.

KO 암스테르담에 첫 번째 유럽 사무소를 엽니다.

Prepis amseuteleudam-e cheos beonjjae yuleob samusoleul yeobnida.

EN Senior technical application coordinator, Amsterdam Airport Schiphol

KO 스키폴 국제공항 선임 기술 애플리케이션 코디네이터

Prepis seukipol gugjegonghang seon-im gisul aepeullikeisyeon kodineiteo

EN , Senior Technical Application Coordinator, Amsterdam Airport Schiphol

KO , 선임 기술 애플리케이션 코디네이터, 암스테르담 국제공항

Prepis , seon-im gisul aepeullikeisyeon kodineiteo, amseuteleudam gugjegonghang

EN Amsterdam Airport Schiphol, Europe’s fourth-busiest airport, wanted to improve its passenger experience and become the best digital airport

KO 유럽에서 이용객 수가 4번째로 많은 공항인 암스테르담 Schiphol 국제공항은 탑승객 경험을 개선하고 우수한 디지털 공항이 되고자 했습니다

Prepis yuleob-eseo iyong-gaeg suga 4beonjjaelo manh-eun gonghang-in amseuteleudam Schiphol gugjegonghang-eun tabseung-gaeg gyeongheom-eul gaeseonhago usuhan dijiteol gonghang-i doegoja haessseubnida

EN Here are some popular tips in Amsterdam. Select a taste to see more:

KO 암스테르담에 관한 인기있는 팁이 있습니다. 더 보려면 취향을 선택하세요.

Prepis amseuteleudam-e gwanhan ingiissneun tib-i issseubnida. deo bolyeomyeon chwihyang-eul seontaeghaseyo.

EN Foursquare helps you find the perfect places in Amsterdam to go with friends:

KO Foursquare가 암스테르담에서 친구들과 함께 갈 수 있는 최고의 장소를 찾도록 도와드립니다:

Prepis Foursquarega amseuteleudam-eseo chingudeulgwa hamkke gal su issneun choegoui jangsoleul chajdolog dowadeulibnida:

EN "The Vondelpark is Amsterdam's most popular park. It is home to a selection of restaurants and cafés, including the Blauwe Theehuis, Café Vertigo, Vondelpark3, De Vondeltuin and the Groot Melkhuis."

KO "아주 넓고 정비가 잘 된 공원이예요. 한 바퀴 걸어서 돌려면 1시간 이상 잡아야 해요."

Prepis "aju neolbgo jeongbiga jal doen gong-won-iyeyo. han bakwi geol-eoseo dollyeomyeon 1sigan isang jab-aya haeyo."

EN People are talking about these places in Amsterdam:

KO 사람들이 암스테르담에 있는 다음 장소에 대해 이야기하고 있습니다.

Prepis salamdeul-i amseuteleudam-e issneun da-eum jangso-e daehae iyagihago issseubnida.

EN These places are popular in Amsterdam right now:

KO 지금 암스테르담에서는 이 장소들이 인기가 많습니다:

Prepis jigeum amseuteleudam-eseoneun i jangsodeul-i ingiga manhseubnida:

EN More Great Places in Amsterdam:

KO 암스테르담에 있는 더 멋진 장소들:

Prepis amseuteleudam-e issneun deo meosjin jangsodeul:

EN Here are some popular tips in Amsterdam. Select a taste to see more:

KO 암스테르담에 관한 인기있는 팁이 있습니다. 더 보려면 취향을 선택하세요.

Prepis amseuteleudam-e gwanhan ingiissneun tib-i issseubnida. deo bolyeomyeon chwihyang-eul seontaeghaseyo.

EN Foursquare helps you find the perfect places in Amsterdam to go with friends:

KO Foursquare가 암스테르담에서 친구들과 함께 갈 수 있는 최고의 장소를 찾도록 도와드립니다:

Prepis Foursquarega amseuteleudam-eseo chingudeulgwa hamkke gal su issneun choegoui jangsoleul chajdolog dowadeulibnida:

EN "The Vondelpark is Amsterdam's most popular park. It is home to a selection of restaurants and cafés, including the Blauwe Theehuis, Café Vertigo, Vondelpark3, De Vondeltuin and the Groot Melkhuis."

KO "아주 넓고 정비가 잘 된 공원이예요. 한 바퀴 걸어서 돌려면 1시간 이상 잡아야 해요."

Prepis "aju neolbgo jeongbiga jal doen gong-won-iyeyo. han bakwi geol-eoseo dollyeomyeon 1sigan isang jab-aya haeyo."

EN People are talking about these places in Amsterdam:

KO 사람들이 암스테르담에 있는 다음 장소에 대해 이야기하고 있습니다.

Prepis salamdeul-i amseuteleudam-e issneun da-eum jangso-e daehae iyagihago issseubnida.

EN These places are popular in Amsterdam right now:

KO 지금 암스테르담에서는 이 장소들이 인기가 많습니다:

Prepis jigeum amseuteleudam-eseoneun i jangsodeul-i ingiga manhseubnida:

EN More Great Places in Amsterdam:

KO 암스테르담에 있는 더 멋진 장소들:

Prepis amseuteleudam-e issneun deo meosjin jangsodeul:

EN Here are some popular tips in Amsterdam. Select a taste to see more:

KO 암스테르담에 관한 인기있는 팁이 있습니다. 더 보려면 취향을 선택하세요.

Prepis amseuteleudam-e gwanhan ingiissneun tib-i issseubnida. deo bolyeomyeon chwihyang-eul seontaeghaseyo.

EN Foursquare helps you find the perfect places in Amsterdam to go with friends:

KO Foursquare가 암스테르담에서 친구들과 함께 갈 수 있는 최고의 장소를 찾도록 도와드립니다:

Prepis Foursquarega amseuteleudam-eseo chingudeulgwa hamkke gal su issneun choegoui jangsoleul chajdolog dowadeulibnida:

EN "The Vondelpark is Amsterdam's most popular park. It is home to a selection of restaurants and cafés, including the Blauwe Theehuis, Café Vertigo, Vondelpark3, De Vondeltuin and the Groot Melkhuis."

KO "아주 넓고 정비가 잘 된 공원이예요. 한 바퀴 걸어서 돌려면 1시간 이상 잡아야 해요."

Prepis "aju neolbgo jeongbiga jal doen gong-won-iyeyo. han bakwi geol-eoseo dollyeomyeon 1sigan isang jab-aya haeyo."

EN People are talking about these places in Amsterdam:

KO 사람들이 암스테르담에 있는 다음 장소에 대해 이야기하고 있습니다.

Prepis salamdeul-i amseuteleudam-e issneun da-eum jangso-e daehae iyagihago issseubnida.

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov