EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.
Preložiť "real progress" do Japonský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "real progress" z Angličtina do Japonský
Preklad Angličtina do Japonský z real progress
Angličtina
Japonský
JA イプスイッチはプログレスの製品ポートフォリオの一部です。プログレスは、アプリケーション開発とデジタルエクスペリエンス技術の主導的プロバイダです。
Prepis ipusuitchihapuroguresuno zhì pǐnpōtoforiono yī bùdesu.puroguresuha,apurikēshon kāi fātodejitaruekusuperiensu jì shùno zhǔ dǎo depurobaidadesu。
EN Progress bar will indicate the repair progress.
JA プログレスバー 修復の進行状況を示します。
Prepis puroguresubā xiū fùno jìn xíng zhuàng kuàngwo shìshimasu。
EN Progress report Shows the progress of the entire project, as well as separately for every translator and reviewer.
JA 進捗レポート：プロジェクト全体の進捗に加えて、翻訳者やレビュー担当者別の進捗も表示されます。
Prepis jìn bùrepōto：purojekuto quán tǐno jìn bùni jiāete、 fān yì zhěyarebyū dān dāng zhě biéno jìn bùmo biǎo shìsaremasu。
EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
JA Insightsの「地区目標の進捗状況」ダッシュボードから、すでにある目標の達成に向けた進捗を追跡・モニターできます。
Prepis Insightsno 「de qū mù biāono jìn bù zhuàng kuàng」dasshubōdokara、sudeniaru mù biāono dá chéngni xiàngketa jìn bùwo zhuī jī・monitādekimasu。
EN Progress report Shows the progress of the entire project, as well as separately for every translator and reviewer.
JA 進捗レポート：プロジェクト全体の進捗に加えて、翻訳者やレビュー担当者別の進捗も表示されます。
Prepis jìn bùrepōto：purojekuto quán tǐno jìn bùni jiāete、 fān yì zhěyarebyū dān dāng zhě biéno jìn bùmo biǎo shìsaremasu。
EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.
JA イプスイッチはプログレスの製品ポートフォリオの一部です。プログレスは、アプリケーション開発とデジタルエクスペリエンス技術の主導的プロバイダです。
Prepis ipusuitchihapuroguresuno zhì pǐnpōtoforiono yī bùdesu.puroguresuha,apurikēshon kāi fātodejitaruekusuperiensu jì shùno zhǔ dǎo depurobaidadesu。
EN Eureka moments don’t drive progress. Collaboration drives progress. It always has and always will.
JA 進歩は発見の瞬間に始まるのではありません。進歩を促進するのはコラボレーションです。常にそうでしたし、これからもそうでしょう。
Prepis jìn bùha fā jiànno shùn jiānni shǐmarunodehaarimasen。jìn bùwo cù jìnsurunohakoraborēshondesu。chángnisoudeshitashi、korekaramosoudeshou。
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
JA アイデアの収集を管理し、機能バックログの優先順位付けを行い、リアルタイムロードマップで進捗を追跡します
Prepis aideano shōu jíwo guǎn lǐshi、 jī néngbakkuroguno yōu xiān shùn wèi fùkewo xíngi,riarutaimurōdomappude jìn bùwo zhuī jīshimasu
EN Track your documents’ progress with our real-time audit trail. See detailed status for each recipient.
JA 送信した文書の進捗状況がリアルタイムで監査証跡に記録されます。これにより、各受信者の詳しいステータスを常に確認できます。
Prepis sòng xìnshita wén shūno jìn bù zhuàng kuànggariarutaimude jiān zhā zhèng jīni jì lùsaremasu。koreniyori、 gè shòu xìn zhěno xiángshiisutētasuwo chángni què rèndekimasu。
EN Give everyone access to real-time progress
JA リアルタイムの進捗に誰もがアクセスできます
Prepis riarutaimuno jìn bùni shuímogaakusesudekimasu
EN You can see how crawler works in real time. Just open the report by domain which status is ‘in progress’.
JA クローラがどのように機能するかをリアルタイムで確認できます。ステータスが「進行中」のドメイン別にレポートを開くだけです。
Prepis kurōragadonoyouni jī néngsurukaworiarutaimude què rèndekimasu.sutētasuga 「jìn xíng zhōng」nodomein biénirepōtowo kāikudakedesu。
EN Provide real-time visibility into your audit strategy, progress, and insights
JA 監査戦略、進捗情報、洞察をリアルタイムで把握
Prepis jiān zhā zhàn lüè、 jìn bù qíng bào、 dòng cháworiarutaimude bǎ wò
EN By integrating the powerful functions of each of our service lines and delivering CBRE's comprehensive capabilities to our clients, we will continue to make progress towards becoming a platform for commercial real estate.
JA これからも各サービスラインが持つ強力な機能を一体化し、CBREの総合力をお客様にお届けしていくことで、事業用不動産のプラットフォーマー企業に向けた歩みを進めてまいります。
Prepis korekaramo gèsābisurainga chítsu qiáng lìna jī néngwo yī tǐ huàshi、CBREno zǒng hé lìwoo kè yàngnio jièkeshiteikukotode、 shì yè yòng bù dòng chǎnnopurattofōmā qǐ yèni xiàngketa bùmiwo jìnmetemairimasu。
EN Reports can be added directly to a dashboard, or visualized in a chart to communicate real-time progress to stakeholders.
JA レポートはダッシュボードに直接追加することも、グラフで視覚化して関係者にリアルタイムの進捗状況を伝えることもできます。
Prepis repōtohadasshubōdoni zhí jiē zhuī jiāsurukotomo,gurafude shì jué huàshite guān xì zhěniriarutaimuno jìn bù zhuàng kuàngwo yúnerukotomodekimasu。
EN Eiger empowers you to monitor any connected device in your organization from anywhere in the world. Get real time updates on critical project progress as it happens.
JA Eiger を使用すると、組織内の接続された機器を世界中のどこからでも監視できます。プロジェクトで重要な進捗があったときにリアルタイムで最新情報が手に入ります。
Prepis Eiger wo shǐ yòngsuruto、 zǔ zhī nèino jiē xùsareta jī qìwo shì jiè zhōngnodokokarademo jiān shìdekimasu.purojekutode zhòng yàona jìn bùgaattatokiniriarutaimude zuì xīn qíng bàoga shǒuni rùrimasu。
EN Efficiently evaluate operational progress in real time, with full visibility of gross margin during estimation, resourcing, and project delivery.
JA 見積り、リソース確保、およびプロジェクト期間中に粗利を完全に可視化し、運用の進捗状況をリアルタイムで効率的に評価します
Prepis jiàn jīri,risōsu què bǎo、oyobipurojekuto qī jiān zhōngni cū lìwo wán quánni kě shì huàshi、 yùn yòngno jìn bù zhuàng kuàngworiarutaimude xiào lǜ deni píng sìshimasu
EN Users' information and progress status can be referred to, and real situations with pictures can be shared from tablet devices and PCs at any time.
JA タブレット・PCから利用者情報・経過状況等を関係者間で適時に参照、写真によるリアルな状況の共有ができます。
Prepis taburetto・PCkara lì yòng zhě qíng bào・jīng guò zhuàng kuàng děngwo guān xì zhě jiānde shì shíni cān zhào、 xiě zhēnniyoruriaruna zhuàng kuàngno gòng yǒugadekimasu。
EN Track the progress of your document with our real-time audit trail. See detailed status for each recipient.
JA リアルタイム監査証跡により、文書の進捗状況を追跡することができます。また、各受信者のステータスの確認も可能です。
Prepis riarutaimu jiān zhā zhèng jīniyori、 wén shūno jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīsurukotogadekimasu。mata、 gè shòu xìn zhěnosutētasuno què rènmo kě néngdesu。
EN Provide real-time visibility into your audit strategy, progress, and insights
JA 監査戦略、進捗情報、洞察をリアルタイムで把握
Prepis jiān zhā zhàn lüè、 jìn bù qíng bào、 dòng cháworiarutaimude bǎ wò
EN Track the progress of your document with our real-time audit trail. See detailed status for each recipient.
JA リアルタイム監査証跡により、文書の進捗状況を追跡することができます。また、各受信者のステータスの確認も可能です。
Prepis riarutaimu jiān zhā zhèng jīniyori、 wén shūno jìn bù zhuàng kuàngwo zhuī jīsurukotogadekimasu。mata、 gè shòu xìn zhěnosutētasuno què rènmo kě néngdesu。
EN Manage idea intake, prioritize the feature backlog, and track progress with real-time roadmaps
JA アイデアの収集を管理し、機能バックログの優先順位付けを行い、リアルタイムロードマップで進捗を追跡します
Prepis aideano shōu jíwo guǎn lǐshi、 jī néngbakkuroguno yōu xiān shùn wèi fùkewo xíngi,riarutaimurōdomappude jìn bùwo zhuī jīshimasu
EN Respond, resolve, and recover from every incident that affects your business. Automate response actions, integrate corrective workflows and track progress in real-time.
JA ビジネスに影響を与えるあらゆる不具合に対応し、解決し、回復させます。対応アクションを自動化し、修正ワークフローを統合し、進捗状況をリアルタイムに把握することができます。
Prepis bijinesuni yǐng xiǎngwo yǔeruarayuru bù jù héni duì yīngshi、 jiě juéshi、 huí fùsasemasu。duì yīngakushonwo zì dòng huàshi、 xiū zhèngwākufurōwo tǒng héshi、 jìn bù zhuàng kuàngworiarutaimuni bǎ wòsurukotogadekimasu。
EN Learn the Fundamentals of Wedding Photography with Jared PlattIn this series from Profoto Academy, you will get a front row seat at a real wedding, with real clients and real challenges.
JA ウェディング撮影の基礎をJared Plattと学ぶProfoto Academy このシリーズでは、リアルなウェディングの設定により、リアルなクライアントやシチュエーションと向き合います。
Prepis u~edingu cuō yǐngno jī chǔwoJared Plattto xuébuProfoto Academy konoshirīzudeha,riarunau~edinguno shè dìngniyori,riarunakuraiantoyashichuēshonto xiàngki héimasu。
EN real, estate transaction, realtor., money changes hands, property., realtor, real estate, real estate agent, house, realty Public Domain
JA 男, 立って, フロント, ドア, 寺院, ヒンドゥー教, ラジャスタン, ドアを開けて, インド, 旅行 Public Domain
Prepis nán, lìtte, furonto, doa, sì yuàn, hindo~ū jiào, rajasutan, doawo kāikete, indo, lǚ xíng Public Domain
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
JA Alloy Navigatorは、現実世界のIT担当者によって、現実世界のユーザーのために設計された、現実世界のソリューションです。
Prepis Alloy Navigatorha、 xiàn shí shì jiènoIT dān dāng zhěniyotte、 xiàn shí shì jiènoyūzānotameni shè jìsareta、 xiàn shí shì jiènosoryūshondesu。
EN Real AI. Real results. In real time. Upgrade every customer interaction.
JA 本物のAI、本当の結果 リアルタイムに。顧客対応を一新。
Prepis běn wùnoAI、 běn dāngno jié guǒ riarutaimuni。gù kè duì yīngwo yī xīn。
EN Real Value for Real Customers in Real Time
JA 真の顧客に、本物の価値を、リアルタイムで提供
Prepis zhēnno gù kèni、 běn wùno sì zhíwo,riarutaimude tí gōng
EN Hayden Stafford – Real value for real customers in real time
JA ヘイデン・スタッフォード - 真の顧客に、本物の価値をリアルタイムで提供
Prepis heiden・sutaffōdo - zhēnno gù kèni、 běn wùno sì zhíworiarutaimude tí gōng
EN Real Value for Real Customers in Real Time | Pega
JA 真の顧客に、本物の価値を、リアルタイムで提供 | Pega
Prepis zhēnno gù kèni、 běn wùno sì zhíwo,riarutaimude tí gōng | Pega
EN Every Cloudflare One service runs in every one of our 250+ cities around the world. No need to manually integrate multiple point products as you progress to a SASE model.
JA Cloudflare Oneサービスはすべて、世界250以上の都市にある当社の各データセンターで実行されます。SASEモデルに移行する際、複数の個別製品をマニュアルで統合する必要はありません。
Prepis Cloudflare Onesābisuhasubete、 shì jiè250yǐ shàngno dōu shìniaru dāng shèno gèdētasentāde shí xíngsaremasu。SASEmoderuni yí xíngsuru jì、 fù shùno gè bié zhì pǐnwomanyuarude tǒng hésuru bì yàohaarimasen。
EN Get a high-level view of all your projects and track their SEO performance and progress.
JA すべてのプロジェクトをハイレベルで把握し、SEOのパフォーマンスや進捗状況を把握できます。
Prepis subetenopurojekutowohaireberude bǎ wòshi、SEOnopafōmansuya jìn bù zhuàng kuàngwo bǎ wòdekimasu。
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| seo | seo |
EN Monitor your ranking progress on desktop and mobile.
JA デスクトップとモバイルで、順位の進捗を確認できます。
Prepis desukutopputomobairude、 shùn wèino jìn bùwo què rèndekimasu。
EN Atlassian’s New Diversity Report Shows You Can’t Make Progress Without Transparency
JA 最新のアトラシアン多様性レポート：透明性なくして進歩なし
Prepis zuì xīnnoatorashian duō yàng xìngrepōto： tòu míng xìngnakushite jìn bùnashi
EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress
JA 社会的および環境的な進展に向けた Atlassian の取り組み方を共有しましょう
Prepis shè huì deoyobi huán jìng dena jìn zhǎnni xiàngketa Atlassian no qǔri zǔmi fāngwo gòng yǒushimashou
EN Detailed branching diagrams make it easy to keep up with your team's progress.
JA ブランチ ダイアグラムを詳述し、チームの進捗把握を簡単にしましょう。
Prepis buranchi daiaguramuwo xiáng shùshi,chīmuno jìn bù bǎ wòwo jiǎn dānnishimashou。
EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
JA Jira Work Management の構造化ワークフローによって、アイデアから実行までタスクを追跡し、常に進捗を把握します。コンテンツやキャンペーンを予定どおり、配信しましょう。
Prepis Jira Work Management no gòu zào huàwākufurōniyotte,aideakara shí xíngmadetasukuwo zhuī jīshi、 chángni jìn bùwo bǎ wòshimasu.kontentsuyakyanpēnwo yǔ dìngdoori、 pèi xìnshimashou。
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| jira | jira |
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard
JA 移行の進捗状況や移行中に発生したエラーを、一元化された移行ダッシュボードで確認できる
Prepis yí xíngno jìn bù zhuàng kuàngya yí xíng zhōngni fā shēngshitaerāwo、 yī yuán huàsareta yí xíngdasshubōdode què rèndekiru
EN View your progress and any errors encountered during migrations in one centralized migration dashboard.
JA 移行の進捗状況や移行中に発生したエラーを、一元化された移行ダッシュボードで確認できます。
Prepis yí xíngno jìn bù zhuàng kuàngya yí xíng zhōngni fā shēngshitaerāwo、 yī yuán huàsareta yí xíngdasshubōdode què rèndekimasu。
EN Discover new link building opportunities, get contact information on target websites, reach out to them, and follow your campaign progress.
JA 新しいリンクビルディングの機会を発見し、ターゲットとなるウェブサイトの連絡先情報を取得し、連絡を取り、キャンペーンの進捗を確認できます。
Prepis xīnshiirinkubirudinguno jī huìwo fā jiànshi,tāgettotonaruu~ebusaitono lián luò xiān qíng bàowo qǔ déshi、 lián luòwo qǔri,kyanpēnno jìn bùwo què rèndekimasu。
EN Discover backlink prospects. Determine outreach strategies. Track your progress.
JA バックリンクのプロスペクトを発見。アウトリーチ戦略を決定。進捗状況をトラッキング。
Prepis bakkurinkunopurosupekutowo fā jiàn.autorīchi zhàn lüèwo jué dìng。jìn bù zhuàng kuàngwotorakkingu.
EN Track SEO optimization progress and automate reports
JA SEO最適化の進捗状況をトラッキングし、レポートを自動化
Prepis SEO zuì shì huàno jìn bù zhuàng kuàngwotorakkingushi,repōtowo zì dòng huà
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| seo | seo |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
real progress charts progress progress progress update drive progress sales progress compare progress track progress ranking progress on desktop discuss progress re making progress visualise progress ranking progress communicate progress progress toward team’s progress monitor progress progress state progress bar progress reports visualize progress project progress environmental progress progress against progress tracking progress today global progress measure progress groups progress progress directly in progress progress consumers progress further daily progress progress makes accelerating progress great progress performance progress reviewing the progress follow progress reports monitors progress progress programmatically making progress communicating progress report progress sustainability progress advance progress deliver progress progress towards campaign progress
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky