EN Executive Producer of the World Peace and Health Conference, World Peace Caravan
Preložiť "peace" do Japonský
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "peace" z Angličtina do Japonský
Preklad Angličtina do Japonský z peace
Angličtina
Japonský
JA キム・ランベッカーワールド・ピース・アンド・ヘルス・コンファレンス・エグゼクティブ・ディレクター
Prepis kimu・ranbekkāwārudo・pīsu・ando・herusu・konfarensu・eguzekutibu・direkutā
EN "Knowing that we don’t have to worry about DDoS attacks against our API and gateway servers gives us the peace of mind to focus on improving our product."
JA 「APIやゲートウェイサーバーへのDDoS攻撃を心配する必要がなく、安心して製品の改善に専念できます」
Prepis 「APIyagētou~eisābāhenoDDoS gōng jīwo xīn pèisuru bì yàoganaku、 ān xīnshite zhì pǐnno gǎi shànni zhuān niàndekimasu」
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| ddos | ddos |
| api | api |
EN Historic is a huge database. With records going back over the last five years, you can have peace of mind that you're seeing as complete a backlink profile as it's possible to do.
JA ヒストリックは巨大なデータベースです。過去5年間の記録を遡ることで、可能な限り完全な被リンクプロフィールを表示しているという安心感を得られます。
Prepis hisutorikkuha jù dànadētabēsudesu。guò qù5nián jiānno jì lùwo sùrukotode、 kě néngna xiànri wán quánna bèirinkupurofīruwo biǎo shìshiteirutoiu ān xīn gǎnwo déraremasu。
EN Gain peace of mind with enterprise-grade solutions tailor-made to secure and scale Jira Software across your entire organization.
JA 組織全体で Jira Software を拡張して保護できるようにカスタマイズされたエンタープライズグレードのソリューションで安全性を確保しましょう。
Prepis zǔ zhī quán tǐde Jira Software wo kuò zhāngshite bǎo hùdekiruyounikasutamaizusaretaentāpuraizugurēdonosoryūshonde ān quán xìngwo què bǎoshimashou。
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| jira | jira |
EN Gain peace of mind with enterprise-grade security controls
JA エンタープライズ級のセキュリティ管理で組織を守る
Prepis entāpuraizu jínosekyuriti guǎn lǐde zǔ zhīwo shǒuru
EN Rest...In...Peace... by crimsonmetal74
JA Rest...In...Peace... によって crimsonmetal74
Prepis Rest...In...Peace... niyotte crimsonmetal74
EN Anarchy & Peace (as Nicko) and 1 more?
JA Anarchy & Peace (as Nicko) 1など?
Prepis Anarchy & Peace (as Nicko) 1nado?
EN “Knowing that we don’t have to worry about DDoS attacks against our API and gateway servers gives us the peace of mind to focus on improving our product.”
JA 「APIやゲートウェイサーバーへのDDoS攻撃を心配しなくてよいため、製品の向上や改善に専念できます。」
Prepis 「APIyagētou~eisābāhenoDDoS gōng jīwo xīn pèishinakuteyoitame、 zhì pǐnno xiàng shàngya gǎi shànni zhuān niàndekimasu。」
EN Blue: Knowledge, Trust, Tranquility, Calm, Peace, Cool
JA 青：知識、信頼、平穏、冷静、平和、涼しさ
Prepis qīng： zhī shí、 xìn lài、 píng wěn、 lěng jìng、 píng hé、 liángshisa
EN Whilst summer is a popular time to visit, locals believe that the shoulder seasons are actually the best time to explore the park, as crisp mornings, calm waters and quiet beaches allow you to truly enjoy the peace and serenity.
JA ピークシーズンは夏ですが、朝の引き締まった空気や穏やかな海、人けの少ないビーチが楽しめる春や秋がベストだと地元の人々は言います。
Prepis pīkushīzunha xiàdesuga、 cháono yǐnki dìmatta kōng qìya wěnyakana hǎi、 rénkeno shǎonaibīchiga lèshimeru chūnya qiūgabesutodato de yuánno rén 々ha yánimasu。
EN Winton is a typical Southland town, with rivers for trout fishing and farmstays for a taste of rural living. Peace and quiet are guaranteed.
JA ウィントンは典型的なサウスランド地方の町です。周辺の川でトラウト・フィッシングをしたり、ファームステイで田舎暮らしを体験したり、静かで和やかなひと時が過ごせます。
Prepis u~intonha diǎn xíng denasausurando de fāngno tīngdesu。zhōu biānno chuāndetorauto・fisshinguwoshitari,fāmusuteide tián shè mùrashiwo tǐ yànshitari、 jìngkade héyakanahito shíga guògosemasu。
EN Stewart Island is a world where nature is very much in charge. Discover peace, birdsong and scenery that has barely changed in thousands of years
JA トンガリロ国立公園内の活火山、ナウルホエ山の周囲を歩くコースです。クレーターや噴火口、溶岩流などが見られます。
Prepis tongariro guó lì gōng yuán nèino huó huǒ shān,nauruhoe shānno zhōu tōngwo bùkukōsudesu.kurētāya pēn huǒ kǒu、 róng yán liúnadoga jiànraremasu。
EN submitted The Gospel Messengers (18), The King's Jewels - Let There Be Peace.
JA 送信された The Gospel Messengers (18), The King's Jewels - Let There Be Peace.
Prepis sòng xìnsareta The Gospel Messengers (18), The King's Jewels - Let There Be Peace.
EN submitted Serenity (27) - Peace And Love.
JA 送信された Serenity (27) - Peace And Love.
Prepis sòng xìnsareta Serenity (27) - Peace And Love.
EN A family password manager solution that will bring peace of mind for you and your family.
JA あなたとあなたの家族に安心をもたらす、ファミリー向けパスワードマネージャー。
Prepis anatatoanatano jiā zúni ān xīnwomotarasu,famirī xiàngkepasuwādomanējā.
EN By quickly deploying 1Password to everyone in the organization, Dribbble now has peace of mind when sharing passwords, financial information, and documentation throughout the company..
JA 組織内のすべてのユーザーに 1Password をすばやくデプロイすることで、Dribbble はパスワード、財務情報、重要なドキュメントなどを、会社全体で安心して共有できるようになりました。
Prepis zǔ zhī nèinosubetenoyūzāni 1Password wosubayakudepuroisurukotode、Dribbble hapasuwādo, cái wù qíng bào、 zhòng yàonadokyumentonadowo、 huì shè quán tǐde ān xīnshite gòng yǒudekiruyouninarimashita。
EN Peace of mind for you and the whole family
EN Peace of Mind for Developers and Operators: Buildpacks is now a CNCF project. Welcome Cloud Native Buildpacks!
JA 開発者と運用担当者のストレスを解消: BuildpackがCNCFプロジェクトに。Cloud Native Buildpackへようこそ！
Prepis kāi fā zhěto yùn yòng dān dāng zhěnosutoresuwo jiě xiāo: BuildpackgaCNCFpurojekutoni。Cloud Native Buildpackheyoukoso！
EN Get peace of mind with expert support for OpenJDK, Spring, and Tomcat.
JA 安心して、OpenJDK、Spring、およびTomcatのエキスパートにサポートをお任せください。
Prepis ān xīnshite、OpenJDK、Spring、oyobiTomcatnoekisupātonisapōtowoo rènsekudasai。
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| openjdk | openjdk |
EN Spark reduces the noise by only notifying you about emails from people that you know. Reclaim your space for creativity and get peace of mind.
JA 同僚または知人以外からのメール通知をオフにできます。不要なノイズを減らすことで、今重要なタスクに集中することができます。
Prepis tóng liáomataha zhī rén yǐ wàikaranomēru tōng zhīwoofunidekimasu。bù yàonanoizuwo jiǎnrasukotode、 jīn zhòng yàonatasukuni jí zhōngsurukotogadekimasu。
EN Efforts to use fonts with peace of mind
JA フォントを安心してご利用いただくための取り組み
Prepis fontowo ān xīnshitego lì yòngitadakutameno qǔri zǔmi
EN Fontworks strives to create an environment where challengers can work with peace of mind, based on the idea that the accumulation of employee growth is the growth of the company.
JA フォントワークスは、社員の成長の積み重ねが会社の成長であるという考えのもと、挑戦する人が安心して働ける環境づくりを心掛けています。
Prepis fontowākusuha、 shè yuánno chéng zhǎngno jīmi zhòngnega huì shèno chéng zhǎngdearutoiu kǎoenomoto、 tiāo zhànsuru rénga ān xīnshite dòngkeru huán jìngdzukuriwo xīn guàketeimasu。
EN The emblem of Beijing 2022 sits on the mid-section of the torch, while the whirling gold line on its body represents the winding Great Wall, the skiing courses at the Games, and mankind’s relentless pursuit of light, peace, and excellence.
JA 渦巻き状の金色のラインは万里の長城、スキーコース、そして光、平和、卓越性を追求する人類の絶え間ない努力を表現し、トーチの中央には北京2022のエンブレムが記されています。
Prepis wō juànki zhuàngno jīn sènorainha wàn lǐno zhǎng chéng,sukīkōsu,soshite guāng、 píng hé、 zhuō yuè xìngwo zhuī qiúsuru rén lèino juée jiānnai nǔ lìwo biǎo xiànshi,tōchino zhōng yāngniha běi jīng2022noenburemuga jìsareteimasu。
EN Unlock an enhanced set of features to help you scale including Advanced Roadmaps, sandbox, admin insights and the peace of mind that comes with 24/7 support and 99.9 per cent SLA uptime.
JA Advanced Roadmaps、sandbox、管理者インサイトなど、規模拡大を支援する拡張機能セットを、24 時間 365 日のサポートと 99.9% の SLA アップタイムで安心して活用できます。
Prepis Advanced Roadmaps、sandbox、 guǎn lǐ zhěinsaitonado、 guī mó kuò dàwo zhī yuánsuru kuò zhāng jī néngsettowo、24 shí jiān 365 rìnosapōtoto 99.9% no SLA apputaimude ān xīnshite huó yòngdekimasu。
EN Get peace of mind with enterprise-grade solutions for scaling Confluence across your entire organization.
JA 組織全体で Confluence を拡張してエンタープライズ グレードのソリューションで安全性を確保しましょう。
Prepis zǔ zhī quán tǐde Confluence wo kuò zhāngshiteentāpuraizu gurēdonosoryūshonde ān quán xìngwo què bǎoshimashou。
EN Gain the peace of mind provided by redundant systems, multiple levels of security and 24/7 monitoring.
JA 冗長なシステム、複数レベルのセキュリティ、週7日24時間体制の監視で安心を提供。
Prepis rǒng zhǎngnashisutemu, fù shùreberunosekyuriti, zhōu7rì24shí jiān tǐ zhìno jiān shìde ān xīnwo tí gōng。
EN Enventys Partners ? Finding Peace of Mind at Kinsta to Scale Their Agency
JA マネーフォワード、Kinsta移行でサーバー平均応答時間を7分の1に短縮
Prepis manēfowādo,Kinsta yí xíngdesābā píng jūn yīng dá shí jiānwo7fēnno1ni duǎn suō
EN Being a fast growing agency, Enventys Partners found peace of mind at Kinsta knowing that they can easily scale while providing a better service.
JA 株式会社マネーフォワードが、Kinstaへの移行により、サーバー平均応答時間を7分の1に短縮。今回は阪口氏へのインタビューから、Kinstaへの乗り換えの背景に?
Prepis zhū shì huì shèmanēfowādoga、Kinstaheno yí xíngniyori,sābā píng jūn yīng dá shí jiānwo7fēnno1ni duǎn suō。jīn huíha bǎn kǒu shìhenointabyūkara、Kinstaheno chéngri huàneno bèi jǐngni?
EN Helps turn communication into satisfaction, reviews into bookings, and complexity into peace of mind
JA コミュニケーションの機会を増やし、お客様に安心感を与え、顧客満足度の向上と肯定的なクチコミ／レビューの獲得につなげます
Prepis komyunikēshonno jī huìwo zēngyashi、o kè yàngni ān xīn gǎnwo yǔe、 gù kè mǎn zú dùno xiàng shàngto kěn dìng denakuchikomi／rebyūno huò dénitsunagemasu
EN Get peace of mind with minimal downtime
EN Gain peace of mind knowing that your media and production workflows are protected in a secure private cloud.
JA メディアや制作のワークフローが安全なプライベート・クラウド環境でしっかりと保護されるため、安心して作業に取り組むことができます。
Prepis mediaya zhì zuònowākufurōga ān quánnapuraibēto・kuraudo huán jìngdeshikkarito bǎo hùsarerutame、 ān xīnshite zuò yèni qǔri zǔmukotogadekimasu。
EN Share the love! Give your spouse, kids, and other family members the same peace of mind that you have.
JA ファミリプランはあなたのご家族のメンバーがお得にロボフォームを利用頂けるようにするライセンスプランです。
Prepis famiripuranhaanatanogo jiā zúnomenbāgao dénirobofōmuwo lì yòng dǐngkeruyounisururaisensupurandesu。
EN Give your spouse, kids, and other family members the same peace of mind that you have with up to 5 Everywhere accounts under a single subscription.
JA 奥様、旦那様、お子様などご家族の方にも割安でロボフォームの便利さと安全性を提供します。1本の申込みで5アカウントまで利用可能です。
Prepis ào yàng、 dàn nà yàng、o zi yàngnadogo jiā zúno fāngnimo gē ānderobofōmuno biàn lìsato ān quán xìngwo tí gōngshimasu。1běnno shēn yūmide5akauntomade lì yòng kě néngdesu。
EN Our new ALLSAFE label gives you peace of mind that the most stringent cleanliness and prevention standards and operational protocols have been met in our hotels.
JA 当ホテルでは、お客様に安心してお過ごしいただけるよう、最も厳格な衛生基準、感染予防措置、業務手順を導入した新たな「ALLSAFE」の取り組みを行っております。
Prepis dānghoterudeha、o kè yàngni ān xīnshiteo guògoshiitadakeruyou、 zuìmo yán géna wèi shēng jī zhǔn、 gǎn rǎn yǔ fáng cuò zhì、 yè wù shǒu shùnwo dǎo rùshita xīntana「ALLSAFE」no qǔri zǔmiwo xíngtteorimasu。
EN style Rest in peace, coronavirus Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
JA PNGとSVGの スタイルの 安らかに眠れ、コロナウイルス ベクターイメージ | Icons8 イラスト
Prepis PNGtoSVGno sutairuno ānrakani miánre,koronauirusu bekutāimēji | Icons8 irasuto
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| png | png |
| and | と |
| svg | svg |
EN Protect and secure your data. With SUSE Linux Enterprise Desktop you can build a firewall around each application you use giving you peace of mind as you get work done.
JA データを保護し、セキュリティを確保しましょう。SUSE Linux Enterprise Desktopで、使用する各アプリケーションの周囲にファイアウォールを構築すれば、安心して作業ができます。
Prepis dētawo bǎo hùshi,sekyuritiwo què bǎoshimashou。SUSE Linux Enterprise Desktopde、 shǐ yòngsuru gèapurikēshonno zhōu tōngnifaiau~ōruwo gòu zhúsureba、 ān xīnshite zuò yègadekimasu。
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| linux | linux |
EN Get peace of mind as expert technologists provide best practices-based guidance for your implementation journey
JA テクノロジーエキスパートにより、ベストプラクティスに基づくガイダンスを提供するので、安心して導入できます。
Prepis tekunorojīekisupātoniyori,besutopurakutisuni jīdzukugaidansuwo tí gōngsurunode、 ān xīnshite dǎo rùdekimasu。
EN Have peace of mind anywhere with the waterproof Reolink Lumus.
JA 防水Reolink Lumusがあれば、どこでも安心できます。
Prepis fáng shuǐReolink Lumusgaareba、dokodemo ān xīndekimasu。
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| reolink | reolink |
EN Day 2 : Find your Inner Peace in Huahine
JA 2日目：フアヒネ島で内面の安らぎを見つける
Prepis 2rì mù：fuahine dǎode nèi miànno ānragiwo jiàntsukeru
EN Visit the island of Akamaru, with the Church of ‘’Our Lady of Peace’’
JA 「我らの平和の貴婦人（Our Lady of Peace）」教会があるアカマル島を観光
Prepis 「wǒrano píng héno guì fù rén （Our Lady of Peace）」 jiào huìgaaruakamaru dǎowo guān guāng
EN Visit both cultural centers dedicated to these famous French artists as well as the cemetery where their souls found peace and beatitude
JA これらの著名なフランス人芸術家それぞれにささげられた2つの文化センターと、彼らがやすらかに眠る墓地を訪れる
Prepis korerano zhe míngnafuransu rén yún shù jiāsorezorenisasagerareta2tsuno wén huàsentāto、 bǐragayasurakani miánru mù dewo fǎngreru
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| both | 2 |
EN Automate the process of discovering and deploying patches for hundreds of applications, and get the peace of mind of everywhere protection.
JA 数百におよぶアプリケーション用パッチの検出プロセスと展開プロセスを自動化し、あらゆる場所でセキュリティを高めます。
Prepis shù bǎinioyobuapurikēshon yòngpatchino jiǎn chūpurosesuto zhǎn kāipurosesuwo zì dòng huàshi、arayuru chǎng suǒdesekyuritiwo gāomemasu。
EN Ensure peace of mind, everywhere your business works.
JA あらゆる場所で安心してビジネスを遂行できます
Prepis arayuru chǎng suǒde ān xīnshitebijinesuwo suì xíngdekimasu
EN Fairmont Fit offers a host of paths to fulfill your quest for personal well-being—from heart-racing workout routines to heartfelt moments of peace.
JA Fairmont Fitでは、激しい運動から心の平穏を感じるひとときまで、お客様それぞれが目指すウェルビーイングを実現するための多様なプランやサービスをご用意しています。
Prepis Fairmont Fitdeha、 jīshii yùn dòngkara xīnno píng wěnwo gǎnjiruhitotokimade、o kè yàngsorezorega mù zhǐsuu~erubīinguwo shí xiànsurutameno duō yàngnapuranyasābisuwogo yòng yìshiteimasu。
EN Fairmont Peace Hotel, situated in Shanghai, China, is a 'luxurious Art-Deco masterpiece’.
JA 上海のFairmont Peace Hotelは、まさに「豪華なアールデコの傑作」です。
Prepis shàng hǎinoFairmont Peace Hotelha、masani 「háo huánaārudekono jié zuò」desu。
EN We provide a long-term repair warranty of 3, 5, and 10 years so that customers can use our products with peace of mind.
JA お客様に安心してずっとご使用いただけるように、3・5・10年の長期修理保証をご提供しております。
Prepis o kè yàngni ān xīnshitezuttogo shǐ yòngitadakeruyouni、3・5・10niánno zhǎng qī xiū lǐ bǎo zhèngwogo tí gōngshiteorimasu。
EN In order to ensure that each employee can work with peace of mind, we are working to enhance various benefits in addition to the balance support system.
JA 社員一人ひとりが安心して働けるよう、両立支援制度のほかにも様々な福利厚生の充実に力を入れています。
Prepis shè yuán yī rénhitoriga ān xīnshite dòngkeruyou、 liǎng lì zhī yuán zhì dùnohokanimo yàng 々na fú lì hòu shēngno chōng shíni lìwo rùreteimasu。
EN TransTracker temperature indicators give customers the peace-of-mind and confidence in the integrity of products using an objective temperature monitoring device.
JA TransTracker温度インジケータは、客観的な温度監視デバイスを使用することで、製品の完全性に対する安心感と確信を顧客に与えます。
Prepis TransTracker wēn dùinjikētaha、 kè guān dena wēn dù jiān shìdebaisuwo shǐ yòngsurukotode、 zhì pǐnno wán quán xìngni duìsuru ān xīn gǎnto què xìnwo gù kèni yǔemasu。
EN SMP Pharmacy Solutions Delivers Peace of Mind to Patients
JA SMP Pharmacy Solutionsは患者に安心感を届けます
Prepis SMP Pharmacy Solutionsha huàn zhěni ān xīn gǎnwo jièkemasu
| Angličtina | Japonský |
|---|---|
| smp | smp |
EN Delivering Peace of Mind with Every Specialty Medication
JA すべての特殊医薬品で安心感を届ける
Prepis subeteno tè shū yī yào pǐnde ān xīn gǎnwo jièkeru
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov
Podobné preklady
peace gain peace complete peace enjoy peace users peace customers peace finding peace added peace ensure peace sustainable peace providing peace give peace peace of mind un peace world peace secure peace gives me peace peace conference global peace achieve peace build peace fairmont peace hotel complexity into peace promote peace inner peace bring peace seeks peace giving peace peace right security peace peace—you peace and quiet goi peace award pathways to peace give you peace treatment with peace peace caravan those seeking peace symbols of peace encourage peace gives you peace peace on intergenerational gain the peace offer you peace giving you peace peace you peace and surrender to peace rest in peace unpack the peace
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky