Preložiť "liking posts" do Japonský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "liking posts" z Angličtina do Japonský

Preklad Angličtina do Japonský z liking posts

Angličtina
Japonský

EN Creates a linked listing of posts by topic, posts by month, or posts by author.

JA トピック別の記事、月別の記事、執筆者別の記事のリンクリストを作成します。

Prepis topikku biéno jì shì、 yuè biéno jì shì、 zhí bǐ zhě biéno jì shìnorinkurisutowo zuò chéngshimasu。

EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!

JA 個々のソーシャルネットワークごとに別々の投稿を作成する際の悩みを取り除き、すべてのソーシャルプロファイルの投稿を自動的にカスタマイズします。

Prepis gè 々nosōsharunettowākugotoni bié 々no tóu gǎowo zuò chéngsuru jìno nǎomiwo qǔri chúki、subetenosōsharupurofairuno tóu gǎowo zì dòng denikasutamaizushimasu。

EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.

JA 続きの投稿に移動するリンクをクリックしなくても、ページの一番下あたりまで読んでいくと自動的に次の投稿が表示されます。

Prepis xùkino tóu gǎoni yí dòngsururinkuwokurikkushinakutemo,pējino yī fān xiàatarimade dúndeikuto zì dòng deni cìno tóu gǎoga biǎo shìsaremasu。

EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.

JA 無限スクロールを「下にスクロールすると続きの投稿を読み込む」に設定しましたが、代わりに「過去の投稿」ボタンが表示されます。

Prepis wú xiànsukurōruwo 「xiànisukurōrusuruto xùkino tóu gǎowo dúmi yūmu」ni shè dìngshimashitaga、 dàiwarini 「guò qùno tóu gǎo」botanga biǎo shìsaremasu。

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

JA 4. これで希望者は誰でも、あなたが公開に設定した投稿をフォローできるようになります。(注:友達限定や友達の友達と設定された投稿は、その視聴者だけに公開されます)。

Prepis 4. korede xī wàng zhěha shuídemo、anataga gōng kāini shè dìngshita tóu gǎowoforōdekiruyouninarimasu。(zhù: yǒu dá xiàn dìngya yǒu dáno yǒu dáto shè dìngsareta tóu gǎoha、sono shì tīng zhědakeni gōng kāisaremasu)。

EN Emoji compatible with Unicode can now be used in blog posts. Please note that only emoji in posts made after Patch 5.1 will be displayed.Code has been added to advanced editing mode that allows text to be positioned more easily.

JA Unicodeに対応した絵文字(Patch5.1以降に入力された絵文字が対象)が表示できるようになりました。リッチ編集モードにおいてテキストの表示位置を編集できるコードを追加しました。

Prepis Unicodeni duì yīngshita huì wén zì (Patch5.1yǐ jiàngni rù lìsareta huì wén zìga duì xiàng)ga biǎo shìdekiruyouninarimashita.ritchi biān jímōdonioitetekisutono biǎo shì wèi zhìwo biān jídekirukōdowo zhuī jiāshimashita。

EN Emoji compatible with Unicode can now be used in blog posts. Please note that only emoji in posts made after Patch 5.1 will be displayed.Code has been added to advanced editing mode that allows text to be positioned more easily.

JA Unicodeに対応した絵文字(Patch5.1以降に入力された絵文字が対象)が表示できるようになりました。リッチ編集モードにおいてテキストの表示位置を編集できるコードを追加しました。

Prepis Unicodeni duì yīngshita huì wén zì (Patch5.1yǐ jiàngni rù lìsareta huì wén zìga duì xiàng)ga biǎo shìdekiruyouninarimashita.ritchi biān jímōdonioitetekisutono biǎo shì wèi zhìwo biān jídekirukōdowo zhuī jiāshimashita。

EN Automagically customize your posts for all your social profiles, taking away the headache of crafting separate posts for each individual social network!

JA 個々のソーシャルネットワークごとに別々の投稿を作成する際の悩みを取り除き、すべてのソーシャルプロファイルの投稿を自動的にカスタマイズします。

Prepis gè 々nosōsharunettowākugotoni bié 々no tóu gǎowo zuò chéngsuru jìno nǎomiwo qǔri chúki、subetenosōsharupurofairuno tóu gǎowo zì dòng denikasutamaizushimasu。

EN Use tags to categorize your blog posts. Tags let you filter and sort blog posts on your websites.

JA タグを使って、ブログ記事を分類しましょう。タグを使うと、ウェブサイト上のブログ記事をフィルタリングして分類することができます。

Prepis taguwo shǐtte,burogu jì shìwo fēn lèishimashou.taguwo shǐuto,u~ebusaito shàngnoburogu jì shìwofirutaringushite fēn lèisurukotogadekimasu。

EN Enable social media widgets on your blog posts and let visitors share your blog posts on Facebook, Twitter, Google Plus and other social networks.

JA ブログ記事にソーシャルメディアウィジェットを有効にして、訪問者がブログ記事をFacebook、Twitter、Google Plusなどのソーシャルネットワークで共有できるようにします。

Prepis burogu jì shìnisōsharumediau~ijettowo yǒu xiàonishite、 fǎng wèn zhěgaburogu jì shìwoFacebook、Twitter、Google Plusnadonosōsharunettowākude gòng yǒudekiruyounishimasu。

Angličtina Japonský
facebook twitter
twitter facebook
google google

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

JA 4. これで希望者は誰でも、あなたが公開に設定した投稿をフォローできるようになります。(注:友達限定や友達の友達と設定された投稿は、その視聴者だけに公開されます)。

Prepis 4. korede xī wàng zhěha shuídemo、anataga gōng kāini shè dìngshita tóu gǎowoforōdekiruyouninarimasu。(zhù: yǒu dá xiàn dìngya yǒu dáno yǒu dáto shè dìngsareta tóu gǎoha、sono shì tīng zhědakeni gōng kāisaremasu)。

EN that iterates through your blog posts. contents is a predefined sequence of content that contains all the posts contained in that blog.

JA によって生成されます。contentsは、そのブログに含まれる全ての記事を含む事前定義されたコンテンツシーケンスです。

Prepis niyotte shēng chéngsaremasu。contentsha、sonoburoguni hánmareru quánteno jì shìwo hánmu shì qián dìng yìsaretakontentsushīkensudesu。

EN In the example below, a class of odd and even are applied to posts in a listing (the example assumes that there are 5 posts in the loop).

JA 以下の例では、oddとevenというクラスがリスト内の記事に適用されます(この例ではループに5件の記事が含まれていると仮定しています)。

Prepis yǐ xiàno lìdeha、oddtoeventoiukurasugarisuto nèino jì shìni shì yòngsaremasu(kono lìdeharūpuni5jiànno jì shìga hánmareteiruto fǎn dìngshiteimasu)。

Angličtina Japonský
and

EN A boolean to indicate whether the requested page is the 'all posts' page containing links to all blog posts.

JA リクエストされたページが、全てのブログ記事へのリンクを含む「全ての記事」ページであるかどうかを示すブール値。

Prepis rikuesutosaretapējiga、 quántenoburogu jì shìhenorinkuwo hánmu 「quánteno jì shì」pējidearukadoukawo shìsubūru zhí。

EN Total number of pages of posts based on your number of posts per page.

JA 1ページあたりの記事数に基づく、記事ページの合計数。

Prepis 1pējiatarino jì shì shùni jīdzuku、 jì shìpējino hé jì shù。

EN Adjust your subscription and limits to your liking.

JA サブスクリプションと上限をお好みで調整してください。

Prepis sabusukuripushonto shàng xiànwoo hǎomide diào zhěngshitekudasai。

EN With our IaaS solution, create and organize your hosting to your liking using the ultra-flexible Gandi Cloud hosting options. Here's what we offer:

JA Gandiのクラウドサービスを使用すると、ニーズに合わせて柔軟にインスタンスを作成、設定することができます。

Prepis Gandinokuraudosābisuwo shǐ yòngsuruto,nīzuni héwasete róu ruǎnniinsutansuwo zuò chéng、 shè dìngsurukotogadekimasu。

EN You can change the name of Groups that you created or moderate. From your Group page, click "Settings" then edit the Group Name to your liking. Click "Save Changes" to do just that.

JA 自分が作成または管理しているグループの名前は変更が可能です。グループページで「設定」をクリックし、グループ名を編集します。最後に「変更を保存」をクリックしてください。

Prepis zì fēnga zuò chéngmataha guǎn lǐshiteirugurūpuno míng qiánha biàn gèngga kě néngdesu.gurūpupējide 「shè dìng」wokurikkushi,gurūpu míngwo biān jíshimasu。zuì hòuni 「biàn gèngwo bǎo cún」wokurikkushitekudasai。

EN Then, she’ll edit the file(s) to her liking. Once she’s happy with the result, she can stage the file(s) in the usual fashion and let git rebase do the rest:

JA そこで、該当のファイルに必要な編集を加えます。編集が完了したら、通常の方法でコミットしてから git rebase コマンドを実行します。

Prepis sokode、 gāi dāngnofairuni bì yàona biān jíwo jiāemasu。biān jíga wán leshitara、 tōng chángno fāng fǎdekomittoshitekara git rebase komandowo shí xíngshimasu。

Angličtina Japonský
git git

EN Banner text — The banner will display a default cookie notification message, which can be customized to your needs or liking.

JA バナーテキスト — バナーにデフォルトで表示される Cookie に関する通知メッセージは、ニーズや好みに応じてカスタマイズできます。

Prepis banātekisuto — banānideforutode biǎo shìsareru Cookie ni guānsuru tōng zhīmessējiha,nīzuya hǎomini yīngjitekasutamaizudekimasu。

EN Generate strong, random, and unique paswords, modifying the specific parameters to your liking.

JA 強力でランダム、そしてユニークなパスワードを生成します。生成したいパスワードの詳細パラメータ設定も可能。

Prepis qiáng lìderandamu,soshiteyunīkunapasuwādowo shēng chéngshimasu。shēng chéngshitaipasuwādono xiáng xìparamēta shè dìngmo kě néng。

EN If you can't finish a task today, swipe your email to snooze for tomorrow or another day. Tune available Snooze times to your liking with options like "This Weekend" or "Next Month".

JA 今日終わらせることのできないメールを受信したときは、メールをスワイプして明日または別の日までにスヌーズすることができます。

Prepis jīn rì zhōngwaraserukotonodekinaimēruwo shòu xìnshitatokiha,mēruwosuwaipushite míng rìmataha biéno rìmadenisunūzusurukotogadekimasu。

EN If you?re patient enough, you can create a custom character of your liking and then animate it to do whatever you like it to do.

JA 忍耐力があれば、自分好みのカスタムキャラクターを作って、それをアニメーションさせて 何をしてもいい.

Prepis rěn nài lìgaareba、 zì fēn hǎominokasutamukyarakutāwo zuòtte、sorewoanimēshonsasete héwoshitemoii.

EN Adjust your subscription and limits to your liking.

JA サブスクリプションと上限をお好みで調整してください。

Prepis sabusukuripushonto shàng xiànwoo hǎomide diào zhěngshitekudasai。

EN Generate strong, random, and unique paswords, modifying the specific parameters to your liking.

JA 強力でランダム、そしてユニークなパスワードを生成します。生成したいパスワードの詳細パラメータ設定も可能。

Prepis qiáng lìderandamu,soshiteyunīkunapasuwādowo shēng chéngshimasu。shēng chéngshitaipasuwādono xiáng xìparamēta shè dìngmo kě néng。

EN Customize Firefox to your own liking

JA 様々な広告をブロックしてプライバシーを保護してね

Prepis yàng 々na guǎng gàowoburokkushitepuraibashīwo bǎo hùshitene

EN Configure the Windows 7 logon screen to your own liking

JA バーチャルデスクトップを管理するためのアプリケーション

Prepis bācharudesukutoppuwo guǎn lǐsurutamenoapurikēshon

EN Modify PDF files to your own liking

JA ファイルをすばやく簡単に変換

Prepis fairuwosubayaku jiǎn dānni biàn huàn

EN Create Firefox installer to your own liking

JA お客様の発展のためのインストーラーを作成します。

Prepis o kè yàngno fā zhǎnnotamenoinsutōrāwo zuò chéngshimasu。

EN Changeable Hotkeys Adjust hotkeys to your liking

JA 変更可能なホットキー お好きなようにホットキーを調整できます

Prepis biàn gèng kě néngnahottokī o hǎokinayounihottokīwo diào zhěngdekimasu

EN Then, she’ll edit the file(s) to her liking. Once she’s happy with the result, she can stage the file(s) in the usual fashion and let git rebase do the rest:

JA そこで、該当のファイルに必要な編集を加えます。編集が完了したら、通常の方法でコミットしてから git rebase コマンドを実行します。

Prepis sokode、 gāi dāngnofairuni bì yàona biān jíwo jiāemasu。biān jíga wán leshitara、 tōng chángno fāng fǎdekomittoshitekara git rebase komandowo shí xíngshimasu。

Angličtina Japonský
git git

EN The publisher can include redemption records in requests that require a trust token—such as posting a comment, liking a page, or voting in a poll—by using a fetch() call like the following:

JA サイト運営者は、次のようなfetch()呼出により、コメントの投稿、ページのいいね、投票への投票など、信頼トークンを必要とするリクエストに償還レコードを含めることができます。

Prepis saito yùn yíng zhěha、 cìnoyounafetch () hū chūniyori,komentono tóu gǎo,pējinoiine、 tóu piàoheno tóu piàonado、 xìn làitōkunwo bì yàotosururikuesutoni cháng háirekōdowo hánmerukotogadekimasu。

EN Adjust your subscription and limits to your liking.

JA サブスクリプションと上限をお好みで調整してください。

Prepis sabusukuripushonto shàng xiànwoo hǎomide diào zhěngshitekudasai。

EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね!」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Prepis pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine!」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね!」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Prepis pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine!」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね!」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Prepis pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine!」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね!」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Prepis pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine!」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment

JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね!」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める

Prepis pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine!」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru

EN I love Spark. So much good stuff there, particularly liking all the "focus" features and tools to help free up headspace (such as automatic reminders and set aside for later).

JA 私はSparkが大好きです。特に、メール集中タイムや、集中力を高めるためのツール(リマインダーや予約送信など)がとても気に入っています。

Prepis sīhaSparkga dà hǎokidesu。tèni,mēru jí zhōngtaimuya、 jí zhōng lìwo gāomerutamenotsūru(rimaindāya yǔ yuē sòng xìnnado)gatotemo qìni rùtteimasu。

EN Upload your own visuals, or explore our stock library for beautiful images and clips. Use the original images or filter them to your liking.

JA Renderforestのストックライブラリには、美しい画像やクリップが豊富に用意されています。オリジナルの画像を使用することも、お好みに合わせてフィルターをかけることもできます。

Prepis Renderforestnosutokkuraiburariniha、 měishii huà xiàngyakurippuga lǐ fùni yòng yìsareteimasu.orijinaruno huà xiàngwo shǐ yòngsurukotomo、o hǎomini héwasetefirutāwokakerukotomodekimasu。

EN Make professional box mockups in less than two minutes. Choose a favorite template, personalize it to your liking, and download it within seconds!

JA プロ仕様の箱のモックアップを2分以内に作成できます。お好みのテンプレートを選んで、自分好みに編集したら、数秒でダウンロードできます。

Prepis puro shì yàngno xiāngnomokkuappuwo2fēn yǐ nèini zuò chéngdekimasu。o hǎominotenpurētowo xuǎnnde、 zì fēn hǎomini biān jíshitara、 shù miǎodedaunrōdodekimasu。

Angličtina Japonský
two 2

EN Don’t have creative design ideas for your Instagram post? Don’t worry. Just pick the one to your liking and show off your brand or personality in Instagram feed.

JA インスタグラムの投稿に創造的なデザインのアイデアがない?心配しないでください。お好きなものを選んで、インスタグラムのフィードであなたのブランドや個性を誇示してください。

Prepis insutaguramuno tóu gǎoni chuàng zào denadezainnoaideaganai? xīn pèishinaidekudasai。o hǎokinamonowo xuǎnnde,insutaguramunofīdodeanatanoburandoya gè xìngwo kuā shìshitekudasai。

EN Adjust your subscription and limits to your liking.

JA サブスクリプションと上限をお好みで調整してください。

Prepis sabusukuripushonto shàng xiànwoo hǎomide diào zhěngshitekudasai。

EN Analyze the performance of your posts

JA 投稿のパフォーマンスを分析する

Prepis tóu gǎonopafōmansuwo fēn xīsuru

EN tools to visually share ideas. Automate notifications from Wordpress to keep track of when posts need to be reviewed,

JA 記事のレビュー時期、公開時期、コメントの公開時期などを管理するために Wordpress からの通知を自動化しましょう。

Prepis jì shìnorebyū shí qī、 gōng kāi shí qī,komentono gōng kāi shí qīnadowo guǎn lǐsurutameni Wordpress karano tōng zhīwo zì dòng huàshimashou。

Angličtina Japonský
wordpress wordpress

EN The Post Tracking tool lets you add up to 5 keywords per article to see whether and how high your posts rank for these in Google's top 100.

JA Post Trackingツールでは、記事ごとに最大5つのキーワードを追加して、お客様の記事がGoogleの上位100以内にランクされているかどうかを確認することができます。

Prepis Post Trackingtsūrudeha、 jì shìgotoni zuì dà5tsunokīwādowo zhuī jiāshite、o kè yàngno jì shìgaGoogleno shàng wèi100yǐ nèinirankusareteirukadoukawo què rènsurukotogadekimasu。

EN — changes in the amount of traffic that comes to your website via links on the external posts.

JA —外部投稿のリンクを介してウェブサイトに入ってくるトラフィックの量の変化。

Prepis —wài bù tóu gǎonorinkuwo jièshiteu~ebusaitoni rùttekurutorafikkuno liàngno biàn huà。

EN data about how you interact with the Consumer Services, such as your search words, page views, date and time of interactions, time spent on each page, or posts you make;

JA 検索用語、ページ閲覧、インタラクションの日付・時刻、各ページの閲覧時間、またはユーザーの投稿内容など、消費者サービスとのインタラクションのしかたに関するデータ

Prepis jiǎn suǒ yòng yǔ,pēji yuè lǎn,intarakushonno rì fù・shí kè、 gèpējino yuè lǎn shí jiān、matahayūzāno tóu gǎo nèi róngnado、 xiāo fèi zhěsābisutonointarakushonnoshikatani guānsurudēta

EN When you use Outbrain Amplify, your content appears as featured links and suggested posts on some of the world’s largest content publishers, such as:

JA Outbrain Amplify,を利用したコンテンツは、次のような世界最大のコンテンツパブリッシャーでは「注目のリンク」や「おすすめの投稿」として表示されます。

Prepis Outbrain Amplify,wo lì yòngshitakontentsuha、 cìnoyouna shì jiè zuì dànokontentsupaburisshādeha 「zhù mùnorinku」ya「osusumeno tóu gǎo」toshite biǎo shìsaremasu。

EN Identified best acquisition products resulting in one of the brand’s most successful Instagram posts.

JA 顧客の獲得率が最も高い商品を特定し、ブランドの中で最も成功したインスタグラム投稿の1つとなった

Prepis gù kèno huò dé lǜga zuìmo gāoi shāng pǐnwo tè dìngshi,burandono zhōngde zuìmo chéng gōngshitainsutaguramu tóu gǎono1tsutonatta

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov