Preložiť "greater adoption" do Japonský

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov frázy "greater adoption" z Angličtina do Japonský

Preklady výrazu greater adoption

"greater adoption" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Japonský slov/fráz:

greater

Preklad Angličtina do Japonský z greater adoption

Angličtina
Japonský

EN Drive adoption with product-agnostic consulting with our expert advisors based on our 6-step adoption framework.

JA Qlik の専門アドバイザーが、6段階の導入フレームワークに基づいた製品に依存しないコンサルティングで、導入を促進します。

Prepis Qlik no zhuān ménadobaizāga、6duàn jiēno dǎo rùfurēmuwākuni jīdzuita zhì pǐnni yī cúnshinaikonsarutingude、 dǎo rùwo cù jìnshimasu。

EN Is Crypto Adoption Gaining Speed? A Deep Dive Into Its Adoption Curve

JA 仮想通貨取引のローレイテンシー

Prepis fǎn xiǎng tōng huò qǔ yǐnnorōreitenshī

EN Drive adoption with product-agnostic consulting with our expert advisors based on our 6-step adoption framework.

JA Qlik の専門アドバイザーが、6段階の導入フレームワークに基づいた製品に依存しないコンサルティングで、導入を促進します。

Prepis Qlik no zhuān ménadobaizāga、6duàn jiēno dǎo rùfurēmuwākuni jīdzuita zhì pǐnni yī cúnshinaikonsarutingude、 dǎo rùwo cù jìnshimasu。

EN Drive adoption with product-agnostic consulting. You’ll work with our Data Literacy Advisor on implementing a successful Data Literacy Program leveraging our proven 6-step adoption framework.

JA Qlik の専門アドバイザーが、6段階の導入フレームワークに基づいた製品に依存しないコンサルティングで、導入を促進します。

Prepis Qlik no zhuān ménadobaizāga、6duàn jiēno dǎo rùfurēmuwākuni jīdzuita zhì pǐnni yī cúnshinaikonsarutingude、 dǎo rùwo cù jìnshimasu。

EN Partnership drives greater adoption of your technology and gives you access to talented resources to help you develop great products and services.

JA パートナーシップによって、自社のテクノロジーの導入が大幅に促進され、優れた製品やサービスの開発に役立つ才能のある人材を利用できるようになります。

Prepis pātonāshippuniyotte、 zì shènotekunorojīno dǎo rùga dà fúni cù jìnsare、 yōureta zhì pǐnyasābisuno kāi fāni yì lìtsu cái néngnoaru rén cáiwo lì yòngdekiruyouninarimasu。

EN Elevate your collaborative experience with IT tools, device-specific enhancements, and capabilities all delivering a superior user experience and greater adoption across the entire enterprise. 

JA IT ツール、デバイス固有の強化、性能で、コラボレーション エクスペリエンスを向上させましょう。企業全体での優れたユーザー エクスペリエンスや導入促進を実現します。 

Prepis IT tsūru,debaisu gù yǒuno qiáng huà、 xìng néngde,koraborēshon ekusuperiensuwo xiàng shàngsasemashou。qǐ yè quán tǐdeno yōuretayūzā ekusuperiensuya dǎo rù cù jìnwo shí xiànshimasu。 

EN Partnership drives greater adoption of your technology and gives you access to talented resources to help you develop great products and services.

JA パートナーシップによって、自社のテクノロジーの導入が大幅に促進され、優れた製品やサービスの開発に役立つ才能のある人材を利用できるようになります。

Prepis pātonāshippuniyotte、 zì shènotekunorojīno dǎo rùga dà fúni cù jìnsare、 yōureta zhì pǐnyasābisuno kāi fāni yì lìtsu cái néngnoaru rén cáiwo lì yòngdekiruyouninarimasu。

EN Overall simplicity promotes greater adoption of automation throughout your organization.

JA 全体的にシンプルになり、組織全体での自動化の導入が促進されます。

Prepis quán tǐ denishinpuruninari、 zǔ zhī quán tǐdeno zì dòng huàno dǎo rùga cù jìnsaremasu。

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to). 

JA 条件で使用可能な演算子に以下が含まれます。 = (等しい)、<> (等しくない)、> (より大きい)、< (より小さい)、>= (同じ、またより大きい)、<= (同じ、またより小さい)。 

Prepis tiáo jiànde shǐ yòng kě néngna yǎn suàn ziniha yǐ xiàga hánmaremasu。 = (děngshii)、<> (děngshikunai)、> (yori dàkii)、< (yori xiǎosai)、>= (tóngji、matahayori dàkii)、<= (tóngji、matahayori xiǎosai)。 

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).

JA 条件で使用可能な演算子に以下が含まれます。 = (等しい)、<> (等しくない)、> (より大きい)、< (より小さい)、>= (同じ、またより大きい)、<= (同じ、またより小さい)。

Prepis tiáo jiànde shǐ yòng kě néngna yǎn suàn ziniha yǐ xiàga hánmaremasu。 = (děngshii)、<> (děngshikunai)、> (yori dàkii)、< (yori xiǎosai)、>= (tóngji、matahayori dàkii)、<= (tóngji、matahayori xiǎosai)。

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to)

JA 条件で使用可能な演算子に以下が含まれます。 = (等しい)、<> (等しくない)、> (より大きい)、< (より小さい)、>= (同じ、またより大きい)、<= (同じ、またより小さい)。 

Prepis tiáo jiànde shǐ yòng kě néngna yǎn suàn ziniha yǐ xiàga hánmaremasu。 = (děngshii)、<> (děngshikunai)、> (yori dàkii)、< (yori xiǎosai)、>= (tóngji、matahayori dàkii)、<= (tóngji、matahayori xiǎosai)。 

EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to). 

JA 条件で使用可能な演算子に以下が含まれます。 = (等しい)、<> (等しくない)、> (より大きい)、< (より小さい)、>= (同じ、またより大きい)、<= (同じ、またより小さい)。 

Prepis tiáo jiànde shǐ yòng kě néngna yǎn suàn ziniha yǐ xiàga hánmaremasu。 = (děngshii)、<> (děngshikunai)、> (yori dàkii)、< (yori xiǎosai)、>= (tóngji、matahayori dàkii)、<= (tóngji、matahayori xiǎosai)。 

EN We build products that are simple to deploy and configure. Ease of onboarding, adoption, and management is a core design tenet of every Cloudflare product.

JA Cloudflareで簡単に導入および設定できるプロダクトを構築しています。オンボーディング、導入、管理の簡便化、すべてのCloudflareプロダクトに共通する重要な設計理念です。

Prepis Cloudflaredeha jiǎn dānni dǎo rùoyobi shè dìngdekirupurodakutowo gòu zhúshiteimasu.onbōdingu, dǎo rù、 guǎn lǐno jiǎn biàn huàha、subetenoCloudflarepurodakutoni gòng tōngsuru zhòng yàona shè jì lǐ niàndesu。

EN Elliptic curve cryptography solves many of the final hurdles for widespread DNSSEC adoption. Keep reading

JA 楕円曲線暗号、広く採用されたDNSSECのさまざまな最終課題を解決します。つづきを読む

Prepis tuǒ yuán qū xiàn àn hàoha、 guǎngku cǎi yòngsaretaDNSSECnosamazamana zuì zhōng kè tíwo jiě juéshimasu。tsudzukiwo dúmu

EN Acquia makes it easy for marketers to trust in and actually use machine learning to drive revenue for the business, and cultivate ML adoption company-wide.

JA アクイア、マーケターが信頼できる機械学習を実際に使用し、ビジネスの収益を上げることを容易にし、全社的な機械学習の採用を育成します。

Prepis akuiaha,māketāga xìn làidekiru jī xiè xué xíwo shí jìni shǐ yòngshi,bijinesuno shōu yìwo shànggerukotowo róng yìnishi、 quán shè dena jī xiè xué xíno cǎi yòngwo yù chéngshimasu。

EN Ease Kubernetes adoption by making it part of your existing vSphere infrastructure and operating with familiar tools.

JA Kubernetes を既存の vSphere インフラストラクチャの一部として使い慣れたツールで操作できるため、移行作業が簡単です。

Prepis Kubernetes wo jì cúnno vSphere infurasutorakuchano yī bùtoshite shǐi guànretatsūrude cāo zuòdekirutame、 yí xíng zuò yèga jiǎn dāndesu。

Angličtina Japonský
kubernetes kubernetes
vsphere vsphere

EN The 2021 ASEAN Fintech Adoption Index: Staying Competitive with Mobile-First Banking

JA アプリ消費支出、前年比70億ドル増で四半期あたり340億ドルに達する

Prepis apuri xiāo fèi zhī chū、 qián nián bǐ70yìdoru zēngde sì bàn qīatari340yìdoruni dásuru

EN Increase successful client downloads and installs for better end-user satisfaction and adoption.

JA エンドユーザーの満足度と導入率を向上させるため、クライアントのダウンロードとインストールを成功させます。

Prepis endoyūzāno mǎn zú dùto dǎo rù lǜwo xiàng shàngsaserutame,kuraiantonodaunrōdotoinsutōruwo chéng gōngsasemasu。

EN Growth in marketplace adoption and expansion predicted to continue

JA マーケットプレイスの導入、拡大の伸び今後も続くと予測

Prepis mākettopureisuno dǎo rù、 kuò dàno shēnbiha jīn hòumo xùkuto yǔ cè

EN Businesses are using their digital strategy as a way to create real change and growth within their organization or across an entire industry, moving from digital adoption to digital disruption.

JA 企業社内また業界全体に真の変革と成長をもたらす手段としてデジタル戦略を活用しており、デジタル導入デジタル破壊へと進化しています。

Prepis qǐ yèha shè nèimataha yè jiè quán tǐni zhēnno biàn géto chéng zhǎngwomotarasu shǒu duàntoshitedejitaru zhàn lüèwo huó yòngshiteori,dejitaru dǎo rùhadejitaru pò huàiheto jìn huàshiteimasu。

EN Know your prospects platform before you talk to them. Improve your conversions with validated market adoption.

JA 見込み客とコンタクトを取る前に見込み客のプラットフォームを熟知し、検証済みの市場導入によりコンバージョン率を向上させます。

Prepis jiàn yūmi kètokontakutowo qǔru qiánni jiàn yūmi kènopurattofōmuwo shú zhīshi、 jiǎn zhèng jìmino shì chǎng dǎo rùniyorikonbājon lǜwo xiàng shàngsasemasu。

EN Transferwise sees overwhelming adoption of 2FA with Twilio.

JA TransferWiseTwilioで2FAの大規模導入を見据えています。

Prepis TransferWisehaTwiliode2FAno dà guī mó dǎo rùwo jiàn jùeteimasu。

EN Azure Databricks Highlights Adoption of Delta Lake, MLflow, and Integration with Azure Machine Learning at Microsoft Ignite 2019

JA Azure Databricks における Delta Lake、MLflow の採用と、Azure Machine Learning との統合の強化(Microsoft Ignite 2019)

Prepis Azure Databricks niokeru Delta Lake、MLflow no cǎi yòngto、Azure Machine Learning tono tǒng héno qiáng huà (Microsoft Ignite 2019)

EN The Customer Success team works in partnership with our customers to help them with onboarding, achieving their desired outcomes, and supporting the adoption of 1Password across their organization.

JA 顧客サクセスチーム、お客様と協力してオンボーディング、目標の達成、そして組織全体への 1Password 導入を支援します。

Prepis gù kèsakusesuchīmuha、o kè yàngto xié lìshiteonbōdingu, mù biāono dá chéng、soshite zǔ zhī quán tǐheno 1Password dǎo rùwo zhī yuánshimasu。

EN SUSE Linux Enterprise and SUSE Rancher help organizations accelerate their digital transformation by simplifying their cloud adoption strategy and building new, differentiating applications faster than the competition.

JA SUSE Linux EnterpriseとSUSE Rancherにより、クラウドの導入戦略を簡素化し、他社よりも優れた新しいアプリケーションを開発できるため、デジタル・トランスフォーメーションを加速できます。

Prepis SUSE Linux EnterprisetoSUSE Rancherniyori,kuraudono dǎo rù zhàn lüèwo jiǎn sù huàshi、 tā shèyorimo yōureta xīnshiiapurikēshonwo kāi fādekirutame,dejitaru・toransufōmēshonwo jiā sùdekimasu。

Angličtina Japonský
linux linux
and

EN Electronics adoption rates in Africa are probably higher than you think.

JA アフリカでの電子機器普及率、予想を上回るでしょう。

Prepis afurikadeno diàn zi jī qì pǔ jí lǜha、 yǔ xiǎngwo shàng huírudeshou。

EN Accelerate platform adoption and success at scale. Here’s how we’ll do it.

JA プラットフォームの利用と成功をスケーラブルに加速させます。ここで VMware の取り組み方について説明します。

Prepis purattofōmuno lì yòngto chéng gōngwosukēraburuni jiā sùsasemasu。kokodeha VMware no qǔri zǔmi fāngnitsuite shuō míngshimasu。

EN We enhanced parental leave, adoption, surrogacy, and disability benefits to expand family support for all associates.

JA 育児休暇、養子縁組、代理出産、障害者手当などを充実させ、すべての従業員の家族支援を拡大しました。

Prepis yù ér xiū xiá、 yǎng zi yuán zǔ、 dài lǐ chū chǎn、 zhàng hài zhě shǒu dāngnadowo chōng shísase、subeteno cóng yè yuánno jiā zú zhī yuánwo kuò dàshimashita。

EN Though adoption of JSON is wide-spread, there is currently not a standard transformation language for JSON documents. Similarly, no particular language for querying JSON has gained significant traction.

JA JSON の適用広範囲で使用されていますが、現時点で JSON ドキュメントのための標準の変換言語存在しません。JSON のクエリのための特定の言語に対するトラクション存在しません。

Prepis JSON no shì yòngha guǎng fàn tōngde shǐ yòngsareteimasuga、 xiàn shí diǎndeha JSON dokyumentonotameno biāo zhǔnno biàn huàn yán yǔha cún zàishimasen。JSON nokuerinotameno tè dìngno yán yǔni duìsurutorakushonha cún zàishimasen。

Angličtina Japonský
json json

EN Once it is released, it will likely take months for a majority of iOS users to install it (unusually, the equivalent Android adoption may be more rapid)

JA それがリリースされたら、iOSユーザーの大多数がそれをインストールするのに数か月かかる可能性があります(通常、同等のAndroidの採用より迅速になる可能性があります )

Prepis soregarirīsusaretara、iOSyūzāno dà duō shùgasorewoinsutōrusurunoni shùka yuèkakaru kě néng xìnggaarimasu (tōng cháng、 tóng děngnoAndroidno cǎi yònghayori xùn sùninaru kě néng xìnggaarimasu )

Angličtina Japonský
ios ios

EN Best practices for successful adoption and management for AWS technologies

JA AWS の導入と管理を成功させるためのベストプラクティス

Prepis AWS no dǎo rùto guǎn lǐwo chéng gōngsaserutamenobesutopurakutisu

Angličtina Japonský
aws aws

EN Adoption. Thank you for the support @atomicwallet !

JA 可決。 @atomicwalletをサポートしていただきありがとうございます!

Prepis kě jué。 @atomicwalletwosapōtoshiteitadakiarigatougozaimasu!

EN Organization insights to track product adoption

JA 製品の採用状況を把握するための組織のインサイト

Prepis zhì pǐnno cǎi yòng zhuàng kuàngwo bǎ wòsurutameno zǔ zhīnoinsaito

EN Organization insights helps you track usage of Atlassian cloud products, so you can make data-driven decisions to increase adoption.

JA 組織へのインサイトによって Atlassian Cloud 製品の使用状況を追跡できるため、データに基づいた決定を下し、採用率を高められます。

Prepis zǔ zhīhenoinsaitoniyotte Atlassian Cloud zhì pǐnno shǐ yòng zhuàng kuàngwo zhuī jīdekirutame,dētani jīdzuita jué dìngwo xiàshi、 cǎi yòng lǜwo gāomeraremasu。

EN Established commitment and ongoing adoption of an agile at scale framework such as SAFe

JA SAFe などの大規模なアジャイル フレームワークの確立された取り組みと継続的な導入

Prepis SAFe nadono dà guī mónaajairu furēmuwākuno què lìsareta qǔri zǔmito jì xù dena dǎo rù

EN Improve customer adoption and engagement with personalized offer

JA パーソナライズされたオファーで、 顧客の導入率とエンゲージメントが向上

Prepis pāsonaraizusaretaofāde、 gù kèno dǎo rù lǜtoengējimentoga xiàng shàng

EN ThoughtSpot Opens New Data Center in Frankfurt as Adoption of Cloud Offerings Accelerates

JA ThoughtSpot、検索とAIを活用した分析でクラウドデータウェアハウスの価値を解き放つSaaSオファリングを発表

Prepis ThoughtSpot、 jiǎn suǒtoAIwo huó yòngshita fēn xīdekuraudodētau~eahausuno sì zhíwo jiěki fàngtsuSaaSofaringuwo fā biǎo

EN Empower business users to ask their own ad-hoc questions. Focus on strategic initiatives and analyze trends to boost analytics adoption and drive digital transformation.

JA 大規模なセキュリティとガバナンスが適用された信頼できる唯一の情報源をGoogle Cloudに構築し、技術者以外のスタッフが自分のデータに関する質問に回答できるようにします。

Prepis dà guī mónasekyurititogabanansuga shì yòngsareta xìn làidekiru wéi yīno qíng bào yuánwoGoogle Cloudni gòu zhúshi、 jì shù zhě yǐ wàinosutaffuga zì fēnnodētani guānsuru zhì wènni huí dádekiruyounishimasu。

EN Enable the adoption of new apps and cloud services, and perform due diligence on both discovered and requested apps.

JA 新しいアプリとクラウドサービスの採用を可能にし、検出されたアプリとリクエストされたアプリの両方でコンプライアンスを維持します。

Prepis xīnshiiapuritokuraudosābisuno cǎi yòngwo kě néngnishi、 jiǎn chūsaretaapuritorikuesutosaretaapurino liǎng fāngdekonpuraiansuwo wéi chíshimasu。

EN New 5G lab accelerates adoption of open, multivendor solutions

JA 新しい 5G ラボがオープンなマルチベンダー・ソリューションの導入を加速

Prepis xīnshii 5G rabogaōpunnamaruchibendā・soryūshonno dǎo rùwo jiā sù

EN Creating business value through open source platforms and cloud-native application adoption.

JA オープンソース・プラットフォームやクラウドネイティブ・アプリケーションの導入によるビジネス価値の創出。

Prepis ōpunsōsu・purattofōmuyakuraudoneitibu・apurikēshonno dǎo rùniyorubijinesu sì zhíno chuàng chū。

EN Accelerating adoption of open source to empower innovation

JA オープンソースの導入を加速し、イノベーションを促進

Prepis ōpunsōsuno dǎo rùwo jiā sùshi,inobēshonwo cù jìn

EN Tableau adoption doubles in three months, exceeding expectations and driving cost and time savings

JA Tableau の導入数見通しを上回り 3 か月間で倍増し、コストと時間も削減が進む

Prepis Tableau no dǎo rù shùha jiàn tōngshiwo shàng huíri 3 ka yuè jiānde bèi zēngshi,kosutoto shí jiānmo xuē jiǎnga jìnmu

Angličtina Japonský
three 3

EN Bolster your enterprise ML initiatives and adoption with our prescriptive methodology.
 
Learn more

JA エンタープライズにおける機械学習の取り組みと導入を強化します。詳しく見る

Prepis entāpuraizuniokeru jī xiè xué xíno qǔri zǔmito dǎo rùwo qiáng huàshimasu。xiángshiku jiànru

EN The Data Literacy Framework – Drive Enterprise Adoption

JA データリテラシーフレームワーク - 導入推進

Prepis dētariterashīfurēmuwāku - dǎo rù tuī jìn

EN Get the Data Literacy Adoption Framework

JA データリテラシー導入フレームワークを見る

Prepis dētariterashī dǎo rùfurēmuwākuwo jiànru

EN Support & Adoption Services:

JA サポートと導入サービス:

Prepis sapōtoto dǎo rùsābisu:

EN Define Kubernetes Cluster Structure Adoption Project Governance and CNCF Labs

JA Kubernetesを定義する クラスター構造 可決 プロジェクトガバナンスとCNCF ラボ

Prepis Kuberneteswo dìng yìsuru kurasutā gòu zào kě jué purojekutogabanansutoCNCF rabo

Angličtina Japonský
kubernetes kubernetes

EN Accelerate cloud adoption with visibility across EC2, RDS, S3, ELB, and more.

JA EC2、RDS、S3、ELBなどにおける優れた可視性でクラウド導入を加速。

Prepis EC2、RDS、S3、ELBnadoniokeru yōureta kě shì xìngdekuraudo dǎo rùwo jiā sù。

Angličtina Japonský
rds rds

EN Expand Reveal(x) enterprise adoption

JA Reveal(x)の社内導入の拡大

Prepis Reveal(x)no shè nèi dǎo rùno kuò dà

Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov