EN sliced kiwi fruit, sliced, kiwi, fruit, green, fruits, food, healthy, kiwi - fruit, cross section Public Domain
EN sliced kiwi fruit, sliced, kiwi, fruit, green, fruits, food, healthy, kiwi - fruit, cross section Public Domain
JA 3, 梨フルーツ写真, 梨, 果物, 写真, 食品, 鮮度, 有機, 熟した, 健康食事 Public Domain
Prepis 3, lífurūtsu xiě zhēn, lí, guǒ wù, xiě zhēn, shí pǐn, xiān dù, yǒu jī, shúshita, jiàn kāng shí shì Public Domain
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
JA 家族で動物に会いに行くなら、ハミルトン動物園や、太古の原生林を散策できるサンクチュアリ・マウンガタウタリ、オトロハンガのキーウィ・ハウスと野鳥公園などがあります。
Prepis jiā zúde dòng wùni huìini xíngkunara,hamiruton dòng wù yuánya、 tài gǔno yuán shēng línwo sàn cèdekirusankuchuari・maungatautari,otorohanganokīu~i・hausuto yě niǎo gōng yuánnadogaarimasu。
EN Take the family out and discover the animal kingdom at Hamilton Zoo, or wander through ancient native forest at Sanctuary Mountain Maungatautari, or even meet a kiwi bird at Otorohanga Kiwi House and Native Bird Park!
JA 家族で動物に会いに行くなら、ハミルトン動物園や、太古の原生林を散策できるサンクチュアリ・マウンガタウタリ、オトロハンガのキーウィ・ハウスと野鳥公園などがあります。
Prepis jiā zúde dòng wùni huìini xíngkunara,hamiruton dòng wù yuánya、 tài gǔno yuán shēng línwo sàn cèdekirusankuchuari・maungatautari,otorohanganokīu~i・hausuto yě niǎo gōng yuánnadogaarimasu。
EN 10. Explore classic Kiwi towns and golden beaches
JA 10.典型的なキーウィの町と黄金のビーチを探索
Prepis 10. diǎn xíng denakīu~ino tīngto huáng jīnnobīchiwo tàn suǒ
EN 10. Explore classic Kiwi towns and golden beaches
JA 10.典型的なキーウィの町と黄金のビーチを探索
Prepis 10. diǎn xíng denakīu~ino tīngto huáng jīnnobīchiwo tàn suǒ
EN If your institution still uses EduPack Classic and you have a MyGranta account, you can access Classic software downloads here.
JA 所属機関がEduPack Classicを使用していて、MyGrantaアカウントをお持ちの場合は、ここからClassicソフトウェアのダウンロードにアクセスできます。
Prepis suǒ shǔ jī guāngaEduPack Classicwo shǐ yòngshiteite、MyGrantaakauntowoo chíchino chǎng héha、kokokaraClassicsofutou~eanodaunrōdoniakusesudekimasu。
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals and plenty of sunshine, you get the relaxed, distinctly kiwi shopping experiences that the Bay of Plenty is known for.
JA ベイ・オブ・プレンティでショッピングに出かけると、のどかな海辺の文化とクリエイティブな住民、あふれる陽光が相まって、いかにもニュージーランドらしいお買い物ができます。
Prepis bei・obu・purentideshoppinguni chūkakeruto、nodokana hǎi biānno wén huàtokurieitibuna zhù mín、afureru yáng guāngga xiāngmatte、ikanimonyūjīrandorashiio mǎii wùgadekimasu。
EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.
JA ニュージーランドらしい農場風景の広がるマナワツ地方。中心都市はパーマストン・ノースです。
Prepis nyūjīrandorashii nóng chǎng fēng jǐngno guǎnggarumanawatsu de fāng。zhōng xīn dōu shìhapāmasuton・nōsudesu。
EN For a totally unique Kiwi experience, immerse yourself in the local arts and culture.
JA ニュージーランド文化の多彩な魅力を知るには、地元のアートを実際に体験してみるのが一番です。
Prepis nyūjīrando wén huàno duō cǎina mèi lìwo zhīruniha、 de yuánnoātowo shí jìni tǐ yànshitemirunoga yī fāndesu。
EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!
JA ファームステイはニュージーランドの本格的な農場の生活を体験するユニークな宿泊スタイルです。ファームを手伝いながら、ニュージーランドならではの田舎暮らしを満喫しましょう。
Prepis fāmusuteihanyūjīrandono běn gé dena nóng chǎngno shēng huówo tǐ yànsuruyunīkuna sù pōsutairudesu.fāmuwo shǒu yúninagara,nyūjīrandonaradehano tián shè mùrashiwo mǎn chīshimashou。
EN Mix a country lifestyle with talented artisans & Kiwi markets and you’ve got Manawatū, a region where you can enjoy a distinctly ‘NZ’ shopping experience.
JA 魅力いっぱいのカントリーライフ、職人のこだわりの品、地元住民の集うマーケットが楽しめるマナワツ地方。ショッピングに出かけるとニュージーランドらしい体験が満喫できます。
Prepis mèi lìippainokantorīraifu, zhí rénnokodawarino pǐn、 de yuán zhù mínno jíumākettoga lèshimerumanawatsu de fāng.shoppinguni chūkakerutonyūjīrandorashii tǐ yànga mǎn chīdekimasu。
EN Wellington is home to a number of nature & wildlife experiences, ranging from eco-sanctuaries to kiwi spotting. Many are situated close to the city centre.
JA 保護区を訪れたり、キーウィを見に行ったりと、ウエリントンは自然と野生動物に親しむ機会が豊富です。中心街からすぐに行ける場所で楽しめるのも魅力です。
Prepis bǎo hù qūwo fǎngretari,kīu~iwo jiànni xíngttarito,uerintonha zì ránto yě shēng dòng wùni qīnshimu jī huìga lǐ fùdesu。zhōng xīn jiēkarasuguni xíngkeru chǎng suǒde lèshimerunomo mèi lìdesu。
EN The settlement of Eketahuna is situated on the banks of the Makakahi River. In kiwi slang, Eketahuna represents the archetypal small country town.
JA エケタフナはマカカヒ川のほとりの町です。エケタフナは、ニュージーランドの俗語で小さな田舎町の代名詞にもなっています。
Prepis eketafunahamakakahi chuānnohotorino tīngdesu.eketafunaha,nyūjīrandono sú yǔde xiǎosana tián shè tīngno dài míng cínimonatteimasu。
EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.
JA 全国各地のお土産品店やマーケットでも、ニュージーランドならではのアート&クラフト作品を手に入れることができます。アートの好きな方にとって、マーケットは宝の山のようです。
Prepis quán guó gè denoo tǔ chǎn pǐn diànyamākettodemo,nyūjīrandonaradehanoāto&kurafuto zuò pǐnwo shǒuni rùrerukotogadekimasu.ātono hǎokina fāngnitotte,mākettoha bǎono shānnoyoudesu。
EN The feathered cloak, or kahu kiwi, is an especially sacred garment.
JA カフ・キウィと呼ばれる羽毛のマントは特別神聖なものとされています。
Prepis kafu・kiu~ito hūbareru yǔ máonomantoha tè bié shén shèngnamonotosareteimasu。
EN Special conditions pertaining to the registration of .kiwi
EN 2nd fastest time on Takahe to Kiwi (8:39) 26 October 2021
JA Takahe to Kiwi で 2 番目に速い自己記録 (8:39) 2021年10月26日
Prepis Takahe to Kiwi de 2 fān mùni sùi zì jǐ jì lù (8:39) 2021nián10yuè26rì
Angličtina | Japonský |
---|---|
october | 10月 |
EN Spinach kiwi smoothie with barley grass
EN red, tomato, fruit, vegetable, food, kiwi, blur, food and drink, freshness, healthy eating Public Domain
JA 赤いリンゴ, 赤, リンゴ, 白, 表面, 果物, 食品, ジューシー, 健康, 健康的な食事 Public Domain
Prepis chìiringo, chì, ringo, bái, biǎo miàn, guǒ wù, shí pǐn, jūshī, jiàn kāng, jiàn kāng dena shí shì Public Domain
EN berry, blueberry, strawberry, kiwi, fruit, food, sweets, dessert, plate, cutlery Public Domain
JA トップ, ビュー, お粥, ベリー, 赤, フルーツ, 米, プリン, デザート, 食べ物 Public Domain
Prepis toppu, byū, o zhōu, berī, chì, furūtsu, mǐ, purin, dezāto, shíbe wù Public Domain
EN blueberry, kiwi, fruits, dessert, sweets, food, food and drink, fruit, healthy eating, berry fruit Public Domain
JA 摘みたて, 選んだ, 赤, ベリー, フレッシュ, ラズベリー, 赤いベリー, フルーツ, 鮮度, 食品 Public Domain
Prepis zhāimitate, xuǎnnda, chì, berī, furesshu, razuberī, chìiberī, furūtsu, xiān dù, shí pǐn Public Domain
EN When you mix a laid back beach culture with creative locals and plenty of sunshine, you get the relaxed, distinctly kiwi shopping experiences that the Bay of Plenty is known for.
JA ベイ・オブ・プレンティでショッピングに出かけると、のどかな海辺の文化とクリエイティブな住民、あふれる陽光が相まって、いかにもニュージーランドらしいお買い物ができます。
Prepis bei・obu・purentideshoppinguni chūkakeruto、nodokana hǎi biānno wén huàtokurieitibuna zhù mín、afureru yáng guāngga xiāngmatte、ikanimonyūjīrandorashiio mǎii wùgadekimasu。
EN With plenty of rural charm, Manawatu is an ideal place to immerse yourself in Kiwi farming culture. Palmerston North is the bustling centre of this region.
JA ニュージーランドらしい農場風景の広がるマナワツ地方。中心都市はパーマストン・ノースです。
Prepis nyūjīrandorashii nóng chǎng fēng jǐngno guǎnggarumanawatsu de fāng。zhōng xīn dōu shìhapāmasuton・nōsudesu。
EN This 20-day North Island itinerary is a backpacker’s dream – cramming in so many unique parts of the Kiwi culture as well as plenty of ways to play.
JA 北はカイタイアから南はクライストチャーチまで、ニュージーランドの主要な見どころを巡る2週間のモデルコースです。
Prepis běihakaitaiakara nánhakuraisutochāchimade,nyūjīrandono zhǔ yàona jiàndokorowo xúnru2zhōu jiānnomoderukōsudesu。
EN Farmstays are a unique accommodation option if you want a real taste of rustic, authentic Kiwi farm life. Roll up your sleeves and be prepared to pitch in!
JA ファームステイはニュージーランドの本格的な農場の生活を体験するユニークな宿泊スタイルです。ファームを手伝いながら、ニュージーランドならではの田舎暮らしを満喫しましょう。
Prepis fāmusuteihanyūjīrandono běn gé dena nóng chǎngno shēng huówo tǐ yànsuruyunīkuna sù pōsutairudesu.fāmuwo shǒu yúninagara,nyūjīrandonaradehano tián shè mùrashiwo mǎn chīshimashou。
EN Mix a country lifestyle with talented artisans & Kiwi markets and you’ve got Manawatū, a region where you can enjoy a distinctly ‘NZ’ shopping experience.
JA 魅力いっぱいのカントリーライフ、職人のこだわりの品、地元住民の集うマーケットが楽しめるマナワツ地方。ショッピングに出かけるとニュージーランドらしい体験が満喫できます。
Prepis mèi lìippainokantorīraifu, zhí rénnokodawarino pǐn、 de yuán zhù mínno jíumākettoga lèshimerumanawatsu de fāng.shoppinguni chūkakerutonyūjīrandorashii tǐ yànga mǎn chīdekimasu。
EN Wellington is home to a number of nature & wildlife experiences, ranging from eco-sanctuaries to kiwi spotting. Many are situated close to the city centre.
JA 保護区を訪れたり、キーウィを見に行ったりと、ウエリントンは自然と野生動物に親しむ機会が豊富です。中心街からすぐに行ける場所で楽しめるのも魅力です。
Prepis bǎo hù qūwo fǎngretari,kīu~iwo jiànni xíngttarito,uerintonha zì ránto yě shēng dòng wùni qīnshimu jī huìga lǐ fùdesu。zhōng xīn jiēkarasuguni xíngkeru chǎng suǒde lèshimerunomo mèi lìdesu。
EN The settlement of Eketahuna is situated on the banks of the Makakahi River. In kiwi slang, Eketahuna represents the archetypal small country town.
JA エケタフナはマカカヒ川のほとりの町です。エケタフナは、ニュージーランドの俗語で小さな田舎町の代名詞にもなっています。
Prepis eketafunahamakakahi chuānnohotorino tīngdesu.eketafunaha,nyūjīrandono sú yǔde xiǎosana tián shè tīngno dài míng cínimonatteimasu。
EN More examples of Kiwi arts and crafts can be found in our souvenir shops, sprinkled through the country, and at local markets. The markets are a treasure trove for art-lovers.
JA 全国各地のお土産品店やマーケットでも、ニュージーランドならではのアート&クラフト作品を手に入れることができます。アートの好きな方にとって、マーケットは宝の山のようです。
Prepis quán guó gè denoo tǔ chǎn pǐn diànyamākettodemo,nyūjīrandonaradehanoāto&kurafuto zuò pǐnwo shǒuni rùrerukotogadekimasu.ātono hǎokina fāngnitotte,mākettoha bǎono shānnoyoudesu。
EN Find out more about: + Kiwi Lodge - Ferienhaus Parpan
EN Explore our measurement suite Explore our SKAdNetwork solution Explore our cost aggregation solution
JA 計測スイートを見る SKAdNetworkソリューションを見る コスト集約ソリューションを見る
Prepis jì cèsuītowo jiànru SKAdNetworksoryūshonwo jiànru kosuto jí yuēsoryūshonwo jiànru
EN Explore our resources Explore the possibilities
EN Base maps, HERE Berlin, HERE Explore, HERE Explore Truck
JA ベースマップ、HERE Berlin、HERE Explore、HERE Explore Truck
Prepis bēsumappu,HERE Berlin、HERE Explore、HERE Explore Truck
EN Discover dramatic coastal views, rare birdlife and surprising pockets of art, architecture and heritage on this classic 4-day itinerary from Christchurch to Dunedin.
JA 温暖な気候と気さくな地元の人々、美しいアベル・タスマン国立公園で知られる南島北端部へ出かけましょう。
Prepis wēn nuǎnna qì hòuto qìsakuna de yuánno rén 々、 měishiiaberu・tasuman guó lì gōng yuánde zhīrareru nán dǎo běi duān bùhe chūkakemashou。
EN “All Music Guide: Required Listening-Classic Rock” by crimsonmetal74
JA “All Music Guide: Required Listening-Classic Rock” によって crimsonmetal74
Prepis “All Music Guide: Required Listening-Classic Rock” niyotte crimsonmetal74
EN submitted Various - Classic Movie Music .
JA 送信された Various - Classic Movie Music .
Prepis sòng xìnsareta Various - Classic Movie Music .
EN submitted Gregory Isaacs - The Prime Of Gregory Isaacs (18 Classic '70s Cuts From The Cool Ruler).
JA 送信された Gregory Isaacs - The Prime Of Gregory Isaacs (18 Classic '70s Cuts From The Cool Ruler).
Prepis sòng xìnsareta Gregory Isaacs - The Prime Of Gregory Isaacs (18 Classic '70s Cuts From The Cool Ruler).
EN Create classic arpeggiated parts with the Advanced Arpeggiator
JA Advanced Arpeggiatorでクラシックなアルペジオ・パートを作成
Prepis Advanced Arpeggiatordekurashikkunaarupejio・pātowo zuò chéng
EN Happy couple driving on country road into the sunset in classic vintage sports car
JA 古典的なビンテージスポーツカーで、田舎の道を走って夕日に入る幸せな夫婦
Prepis gǔ diǎn denabintējisupōtsukāde、 tián shèno dàowo zǒutte xī rìni rùru xìngsena fū fù
EN Happy Couple Driving on Country Road into the Sunset in Classic Vintage Sports Car. Steadicam Shot with Flare. Romantic Freedom Love Concept.
JA 古典的なビンテージスポーツカーの夕日に、田舎道を走る幸せな夫婦。フレアを使ったステディカムのショット。ロマンチックな自由の愛のコンセプト。
Prepis gǔ diǎn denabintējisupōtsukāno xī rìni、 tián shè dàowo zǒuru xìngsena fū fù.fureawo shǐttasutedikamunoshotto.romanchikkuna zì yóuno àinokonseputo.
EN Young couple in hats driving on country road in classic vintage car. Unrecognizable pair riding into old auto. Man and woman sitting at the front seat of a retro automobile. Trip concept. Slow motion
JA 昔ながらのビンテージカーで田舎道を走る帽子をかぶった若い夫婦。 古い自動車に乗っている姿が見えない。 レトロな自動車の前座席に座る男女。 旅のコンセプト。 スローモーション
Prepis xīnagaranobintējikāde tián shè dàowo zǒuru mào ziwokabutta ruòi fū fù。 gǔi zì dòng chēni chéngtteiru zīga jiànenai. retorona zì dòng chēno qián zuò xíni zuòru nán nǚ。 lǚnokonseputo. surōmōshon
EN Happy Couple Driving on Country Road By the Ocean into the Sunset in Classic Vintage Sports Car. Hands in the Air. Shot on RED
JA 古典的なビンテージスポーツカーの夕日に、海のそばの田舎道を運転する幸せな夫婦。手を上げろ。赤い背景にショット
Prepis gǔ diǎn denabintējisupōtsukāno xī rìni、 hǎinosobano tián shè dàowo yùn zhuǎnsuru xìngsena fū fù。shǒuwo shànggero。chìi bèi jǐngnishotto
EN Fork dig in a cast iron skillet filled with mac and cheese, a classic American dish, baked in the oven with crispy breadcrumbs on top
JA ビール醸造過程で沸き上がる熱液濾過の接写
Prepis bīru niàng zào guò chéngde fèiki shànggaru rè yè lǜ guòno jiē xiě
EN Classic New Zealand Wine Trail Itinerary
JA クラシック・ニュージーランド・ワイン・トレイルの旅程
Prepis kurashikku・nyūjīrando・wain・toreiruno lǚ chéng
EN Mapua township is the perfect mix of classic kiwiana, beautiful quality shops and restaurants.
JA マプアは小さな町ですが、ニュージーランドらしい雰囲気の良質なショップとレストランがたくさんあります。
Prepis mapuaha xiǎosana tīngdesuga,nyūjīrandorashii fēn tōng qìno liáng zhìnashopputoresutorangatakusan'arimasu。
EN Be inspired by the Nelson Classic Car Museum
EN Classic Rock Megalist by eeeben
JA Classic Rock Megalist によって eeeben
Prepis Classic Rock Megalist niyotte eeeben
EN Absolutely Classic Albums by Joost1965
JA Absolutely Classic Albums によって Joost1965
Prepis Absolutely Classic Albums niyotte Joost1965
EN Looking for the classic extension?
JA クラシックの拡張機能をお探しですか?
Prepis kurashikkuno kuò zhāng jī néngwoo tànshidesuka?
EN New Relic cannot obtain monitoring data from resources that are located in Azure Government or that were created through the classic deployment model.
JA New Relicは、Azure Governmentにある、またはクラシックデプロイメントモデルを通じ作成されたリソースから、監視データを取得できません。
Prepis New Relicha、Azure Governmentniaru、matahakurashikkudepuroimentomoderuwo tōngji zuò chéngsaretarisōsukara、 jiān shìdētawo qǔ dédekimasen。
Angličtina | Japonský |
---|---|
new | new |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov