EN ADAS based solution includes FMC-ADAS card and blue eagle camera with 192-degree wide lens
EN ADAS based solution includes FMC-ADAS card and blue eagle camera with 192-degree wide lens
JA ADASベースのソリューションには、FMC-ADAS カードと192度のワイドレンズを備えたブルーイーグルカメラが含まれます
Prepis ADASbēsunosoryūshonniha、FMC-ADAS kādoto192dùnowaidorenzuwo bèietaburūīgurukameraga hánmaremasu
EN Reduced risk and increase in speed by developing ADAS stack independently from the hardware.
JA ハードウェアから独立したADASスタックの開発によるリスクの低減と速度の向上。
Prepis hādou~eakara dú lìshitaADASsutakkuno kāi fāniyorurisukuno dī jiǎnto sù dùno xiàng shàng。
EN Autonomous Vehicles (AV) & Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) Solutions | Altair
JA 自動運転車(AV)& 先進運転支援システム(ADAS)ソリューション | Altair
Prepis zì dòng yùn zhuǎn chē (AV)& xiān jìn yùn zhuǎn zhī yuánshisutemu(ADAS)soryūshon | Altair
EN Quickly explore more ADAS sensor and antenna configurations while considering cars, buildings, and streets with accurate representations of wave reflections, diffractions and scattering.
JA 自動車、建物、道路を考慮しながら電波の反射や回折、散乱を正確に再現し、ADAS用センサーとアンテナの構成に関する幅広い選択肢を迅速に検討することができます。
Prepis zì dòng chē、 jiàn wù、 dào lùwo kǎo lǜshinagara diàn bōno fǎn shèya huí zhé、 sàn luànwo zhèng quèni zài xiànshi、ADAS yòngsensātoantenano gòu chéngni guānsuru fú guǎngi xuǎn zé zhīwo xùn sùni jiǎn tǎosurukotogadekimasu。
EN Virtual Drive Tests for ADAS Radar Sensors and Communication Antennas
JA EV開発に必要となる様々なCAE技術
Prepis EV kāi fāni bì yàotonaru yàng 々naCAE jì shù
EN Empowering Autonomous Driving and ADAS Technologies
JA 自動運転および ADAS 技術を強化
Prepis zì dòng yùn zhuǎnoyobi ADAS jì shùwo qiáng huà
EN Learn More about Xilinx in ADAS
EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS)
JA 先進運転支援システム (ADAS)
Prepis xiān jìn yùn zhuǎn zhī yuánshisutemu (ADAS)
EN Offering a highly integrated, scalable portfolio capable of powering various ADAS features that utilize camera, radar, and LiDAR.
JA 高度に統合されたスケーラブルなポートフォリオを提供し、カメラ、レーダー、LiDAR を活用するさまざまな ADAS 機能を実現できます。
Prepis gāo dùni tǒng hésaretasukēraburunapōtoforiowo tí gōngshi,kamera,rēdā,LiDAR wo huó yòngsurusamazamana ADAS jī néngwo shí xiàndekimasu。
Angličtina | Japonský |
---|---|
lidar | lidar |
EN Xilinx has been chosen by car manufacturers for ADAS and autonomous driving, technology which can now also be added through accessories.
JA ADAS や自律走行開発に採用されてきたザイリンクス テクノロジが、車載アクセサリとして自動車本体に追加できるように
Prepis ADAS ya zì lǜ zǒu xíng kāi fāni cǎi yòngsaretekitazairinkusu tekunorojiga、 chē zàiakusesaritoshite zì dòng chē běn tǐni zhuī jiādekiruyouni
EN Develop and deploy accelerated computer vision and image processing algorithms for ADAS, video surveillance, data center, etc. on Xilinx platforms.
JA ADAS、ビデオ監視、データセンターなどをターゲットに高速化されたコンピューター ビジョンおよび画像処理アルゴリズムを開発および運用します。
Prepis ADAS,bideo jiān shì,dētasentānadowotāgettoni gāo sù huàsaretakonpyūtā bijonoyobi huà xiàng chǔ lǐarugorizumuwo kāi fāoyobi yùn yòngshimasu。
EN New ADAS technology debuts in the all-new Subaru Levorg for the Japanese market
JA 日本市場向け新型 SUBARU レヴォーグに新しい ADAS テクノロジを搭載
Prepis rì běn shì chǎng xiàngke xīn xíng SUBARU revu~ōguni xīnshii ADAS tekunorojiwo dā zài
EN New UltraScale+ FPGA, SoC, and 3D IC applications include LTE Advanced and early 5G wireless, terabit wired communications, automotive ADAS, and industrial IoT
JA 新しい UltraScale+ FPGA、SoC、3D IC デバイスが、LTE Advanced および 5G ワイヤレス通信、テラビット ワイヤード通信、先進運転支援システム (ADAS)、産業用 IoT などの次世代アプリケーションに対応
Prepis xīnshii UltraScale+ FPGA、SoC、3D IC debaisuga、LTE Advanced oyobi 5G waiyaresu tōng xìn,terabitto waiyādo tōng xìn、 xiān jìn yùn zhuǎn zhī yuánshisutemu (ADAS)、 chǎn yè yòng IoT nadono cì shì dàiapurikēshonni duì yīng
Angličtina | Japonský |
---|---|
fpga | fpga |
lte | lte |
iot | iot |
EN Infotainment mmWave Radar Telematics V-ADAS
JA インフォテイメント mmWave Radar テレマティクス V-ADAS
Prepis infoteimento mmWave Radar terematikusu V-ADAS
EN Simultaneous ADAS & Driver Monitoring System
JA ADAS及びドライバーモニタリング同時システム
Prepis ADAS jíbidoraibāmonitaringu tóng shíshisutemu
EN Your Hardware + Our Software = Fully Optimized ADAS Unit
JA お客様ハードウェア+当社ソフトウェア=完全に最適化されたADASユニット
Prepis o kè yànghādou~ea+dāng shèsofutou~ea=wán quánni zuì shì huàsaretaADASyunitto
EN SVNet can be fully optimized and deployed onto whatever hardware you wish to use for your ADAS and self-driving car needs in a very short timeframe.
JA お客様がADAS及び自動運転車に使用したい様々なハードウェアに、非常に短い時間で最適化されたSVNetを実装することが出来ます。
Prepis o kè yànggaADAS jíbi zì dòng yùn zhuǎn chēni shǐ yòngshitai yàng 々nahādou~eani、 fēi chángni duǎni shí jiānde zuì shì huàsaretaSVNetwo shí zhuāngsurukotoga chū láimasu。
EN StradVision’s AI-based Vision Perception Software ‘SVNet’ Powers LG Electronics’ New ADAS Camera System
JA ストラドビジョンの物体認識AIソフトウェアがLGエレクトロニクスの先進運転向けカメラシステムに採用 |先端技術によって、高いレベルのドライビングセーフティを実現
Prepis sutoradobijonno wù tǐ rèn shíAIsofutou~eagaLGerekutoronikusuno xiān jìn yùn zhuǎn xiàngkekamerashisutemuni cǎi yòng |xiān duān jì shùniyotte、 gāoireberunodoraibingusēfutiwo shí xiàn
EN The augmented reality head-up display (AR HUD) projects important road information such as navigation and various ADAS (Advanced Driver Assistance...
Angličtina | Japonský |
---|---|
ar | ar |
EN For autonomous driving and ADAS, added 4D Radar detection, Image-Lidar sensor fusion, surround-view 3D detection, upgraded 3D segmentation and multi-task models
JA 自律走行/ADAS 向けに、4D レーダー検知、Image-Lidar センサー フュージョン、サラウンド ビュー 3D 検知、改良版 3D セグメンテーション、マルチタスクモデルが追加。
Prepis zì lǜ zǒu xíng/ADAS xiàngkeni、4D rēdā jiǎn zhī、Image-Lidar sensā fu~yūjon,saraundo byū 3D jiǎn zhī、 gǎi liáng bǎn 3D segumentēshon,maruchitasukumoderuga zhuī jiā。
EN Metoak Technology Visual Sensors for ADAS and Autonomous Driving: Powered by Xilinx – Demo Shorts
JA Metoak Technology 社の ADAS および自動運転車向け視覚センサー Powered by Xilinx - デモ (日本語版)
Prepis Metoak Technology shèno ADAS oyobi zì dòng yùn zhuǎn chē xiàngke shì juésensā Powered by Xilinx - demo (rì běn yǔ bǎn)
EN Metoak Technology Visual Sensors for ADAS and Autonomous Driving: Powered by Xilinx ? Demo Shorts
JA Metoak Technology 社の ADAS および自動運転車向け視覚センサー Powered by Xilinx - デモ (日本語版)
Prepis Metoak Technology shèno ADAS oyobi zì dòng yùn zhuǎn chē xiàngke shì juésensā Powered by Xilinx - demo (rì běn yǔ bǎn)
EN Embedded World 2017: Zynq UltraScale+ Automotive ADAS System Framework - Presented by Xylon
JA Embedded World 2017: Zynq UltraScale+ 車載向けADAS システムのフレームワーク - Xylon 社デモ
Prepis Embedded World 2017: Zynq UltraScale+ chē zài xiàngkeADAS shisutemunofurēmuwāku - Xylon shèdemo
EN Xilinx Announces the World's Highest Performance Adaptive Devices for Advanced ADAS and AD Applications
JA ザイリンクス、最新の ADAS/AD アプリケーションに対応する 世界最高性能の適応型デバイスを発表
Prepis zairinkusu, zuì xīnno ADAS/AD apurikēshonni duì yīngsuru shì jiè zuì gāo xìng néngno shì yīng xíngdebaisuwo fā biǎo
EN Xilinx Technology Driving Complex ADAS and AD Systems
JA 複雑な ADAS および AD システムを駆動するザイリンクスの技術
Prepis fù zána ADAS oyobi AD shisutemuwo qū dòngsuruzairinkusuno jì shù
EN Enabling Next Generation ADAS and AD Systems
JA 次世代 ADAS/AD システムを可能に
Prepis cì shì dài ADAS/AD shisutemuwo kě néngni
EN Available partner ADAS development kits (Xylon logiADAK, logiSTK and logiRECORDER) shorten development schedules
JA パートナーが提供する ADAS 開発キット (Xylon logiADAK、logiSTK、logiRECORDER) を利用して、開発期間を短縮
Prepis pātonāga tí gōngsuru ADAS kāi fākitto (Xylon logiADAK、logiSTK、logiRECORDER) wo lì yòngshite、 kāi fā qī jiānwo duǎn suō
EN Autonomous Vehicles (AV) & Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) Solutions | Altair
JA 自動運転車(AV)& 先進運転支援システム(ADAS)ソリューション | Altair
Prepis zì dòng yùn zhuǎn chē (AV)& xiān jìn yùn zhuǎn zhī yuánshisutemu(ADAS)soryūshon | Altair
EN Quickly explore more ADAS sensor and antenna configurations while considering cars, buildings, and streets with accurate representations of wave reflections, diffractions and scattering.
JA 自動車、建物、道路を考慮しながら電波の反射や回折、散乱を正確に再現し、ADAS用センサーとアンテナの構成に関する幅広い選択肢を迅速に検討することができます。
Prepis zì dòng chē、 jiàn wù、 dào lùwo kǎo lǜshinagara diàn bōno fǎn shèya huí zhé、 sàn luànwo zhèng quèni zài xiànshi、ADAS yòngsensātoantenano gòu chéngni guānsuru fú guǎngi xuǎn zé zhīwo xùn sùni jiǎn tǎosurukotogadekimasu。
EN Virtual Drive Tests for ADAS Radar Sensors and Communication Antennas
JA EV開発に必要となる様々なCAE技術
Prepis EV kāi fāni bì yàotonaru yàng 々naCAE jì shù
EN Valeo and Dynamic Map Platform agreed a partnership for development of technologies for ADAS and autonomous driving
JA ヴァレオとダイナミックマップ基盤、自動運転・ADAS技術の開発に関するパートナーシップに合意
Prepis vu~areotodainamikkumappu jī pán、 zì dòng yùn zhuǎn・ADAS jì shùno kāi fāni guānsurupātonāshippuni hé yì
EN FMC-ADAS - designed to enable prototyping and evaluation of Automotive and Advanced Driver Assistance Systems designs.
JA FMC-ADAS - 自動車・自動運転システムのプロトタイピングと評価を想定
Prepis FMC-ADAS - zì dòng chē・zì dòng yùn zhuǎnshisutemunopurototaipinguto píng sìwo xiǎng dìng
EN Aldec to Showcase Xilinx Zynq-based ADAS and IoT Gateway Development Platforms at ARM TechCon 2016
JA アルデック、Xilinx ZynqベースのADAS/IoTゲートウェイ開発プラットフォームをARM TechCon 2016で発表
Prepis arudekku,Xilinx ZynqbēsunoADAS/IoTgētou~ei kāi fāpurattofōmuwoARM TechCon 2016de fā biǎo
Angličtina | Japonský |
---|---|
iot | iot |
EN Autonomous Driving: Safety and ADAS
EN How Millimeter Wave Automotive Radar Enhances Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) and Autonomous Driving
JA ミリ波車載レーダーの進化 先進的運転支援システム(ADAS)と自動運転
Prepis miri bō chē zàirēdāno jìn huà xiān jìn de yùn zhuǎn zhī yuánshisutemu(ADAS)to zì dòng yùn zhuǎn
EN Reduced risk and increase in speed by developing ADAS stack independently from the hardware.
JA ハードウェアから独立したADASスタックの開発によるリスクの低減と速度の向上。
Prepis hādou~eakara dú lìshitaADASsutakkuno kāi fāniyorurisukuno dī jiǎnto sù dùno xiàng shàng。
EN Infotainment mmWave Radar Telematics V-ADAS
JA インフォテイメント mmWave Radar テレマティクス V-ADAS
Prepis infoteimento mmWave Radar terematikusu V-ADAS
EN Infotainment mmWave Radar Telematics V-ADAS
JA インフォテイメント mmWave Radar テレマティクス V-ADAS
Prepis infoteimento mmWave Radar terematikusu V-ADAS
EN Infotainment mmWave Radar Telematics V-ADAS
JA インフォテイメント mmWave Radar テレマティクス V-ADAS
Prepis infoteimento mmWave Radar terematikusu V-ADAS
EN Infotainment mmWave Radar Telematics V-ADAS
JA インフォテイメント mmWave Radar テレマティクス V-ADAS
Prepis infoteimento mmWave Radar terematikusu V-ADAS
EN Advanced driver assistance systems (ADAS)
EN Autonomous Vehicles (AV) & Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) Solutions | Altair
JA 自動運転車(AV)& 先進運転支援システム(ADAS)ソリューション | Altair
Prepis zì dòng yùn zhuǎn chē (AV)& xiān jìn yùn zhuǎn zhī yuánshisutemu(ADAS)soryūshon | Altair
EN Quickly explore more ADAS sensor and antenna configurations while considering cars, buildings, and streets with accurate representations of wave reflections, diffractions and scattering.
JA 自動車、建物、道路を考慮しながら電波の反射や回折、散乱を正確に再現し、ADAS用センサーとアンテナの構成に関する幅広い選択肢を迅速に検討することができます。
Prepis zì dòng chē、 jiàn wù、 dào lùwo kǎo lǜshinagara diàn bōno fǎn shèya huí zhé、 sàn luànwo zhèng quèni zài xiànshi、ADAS yòngsensātoantenano gòu chéngni guānsuru fú guǎngi xuǎn zé zhīwo xùn sùni jiǎn tǎosurukotogadekimasu。
EN Virtual Drive Tests for ADAS Radar Sensors and Communication Antennas
JA EV開発に必要となる様々なCAE技術
Prepis EV kāi fāni bì yàotonaru yàng 々naCAE jì shù
EN Empowering Autonomous Driving and ADAS Technologies
JA 自動運転および ADAS 技術を強化
Prepis zì dòng yùn zhuǎnoyobi ADAS jì shùwo qiáng huà
EN Learn More about Xilinx in ADAS
EN Offering a highly integrated, scalable portfolio capable of powering various ADAS features that utilize camera, radar, and LiDAR.
JA 高度に統合されたスケーラブルなポートフォリオを提供し、カメラ、レーダー、LiDAR を活用するさまざまな ADAS 機能を実現できます。
Prepis gāo dùni tǒng hésaretasukēraburunapōtoforiowo tí gōngshi,kamera,rēdā,LiDAR wo huó yòngsurusamazamana ADAS jī néngwo shí xiàndekimasu。
Angličtina | Japonský |
---|---|
lidar | lidar |
EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS)
JA 先進運転支援システム (ADAS)
Prepis xiān jìn yùn zhuǎn zhī yuánshisutemu (ADAS)
EN Xilinx has been chosen by car manufacturers for ADAS and autonomous driving, technology which can now also be added through accessories.
JA ADAS や自律走行開発に採用されてきたザイリンクス テクノロジが、車載アクセサリとして自動車本体に追加できるように
Prepis ADAS ya zì lǜ zǒu xíng kāi fāni cǎi yòngsaretekitazairinkusu tekunorojiga、 chē zàiakusesaritoshite zì dòng chē běn tǐni zhuī jiādekiruyouni
EN Develop and deploy accelerated computer vision and image processing algorithms for ADAS, video surveillance, data center, etc. on Xilinx platforms.
JA ADAS、ビデオ監視、データセンターなどをターゲットに高速化されたコンピューター ビジョンおよび画像処理アルゴリズムを開発および運用します。
Prepis ADAS,bideo jiān shì,dētasentānadowotāgettoni gāo sù huàsaretakonpyūtā bijonoyobi huà xiàng chǔ lǐarugorizumuwo kāi fāoyobi yùn yòngshimasu。
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov