EN Get ideas and inspirations from these physicians, therapists, medical practices, dentists and more.
Preložiť "therapists" do Taliansky
Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov frázy "therapists" z Angličtina do Taliansky
Preklad Angličtina do Taliansky z therapists
Angličtina
Taliansky
IT Trai idee e ispirazione dai siti di questi medici, terapisti, dentisti e non solo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| ideas | idee |
| inspirations | ispirazione |
| physicians | medici |
| dentists | dentisti |
| these | questi |
| and | e |
| more | di |
EN By creating a website and adding relevant, up-to-date information to it, you’re more likely to show up in search engines like Google when people search for doctors or therapists near them
IT Grazie a un sito web aggiornato e curato avrai maggiori possibilità di comparire nella pagina dei risultati di Google quando le persone cercano un professionista sanitario nelle vicinanze
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| a | un |
| up-to-date | aggiornato |
| people | persone |
| website | sito |
| show | pagina |
| and | e |
| when | quando |
EN Therapists, healthcare providers and therapies
IT Terapeuti, fornitori di cure e terapie
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| providers | fornitori |
| therapies | terapie |
| and | e |
EN Approved therapists, doctors, therapies and cure facilities
IT Terapeuti, medici, terapie e centri di cure riconosciuti
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| doctors | medici |
| therapies | terapie |
| and | e |
EN Approved therapists, therapies and care facilities
IT Terapeuti, fornitori di cure, terapie
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| therapies | terapie |
| and | di |
| care | cure |
EN The two therapists are always talking to their patients.
IT Le due terapiste sono sempre in dialogo con il paziente.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| patients | paziente |
| always | sempre |
| are | sono |
| the | le |
| two | due |
| to | in |
EN Senior consultant Dr Michael Pfaff has developed the therapy in collaboration with sports therapist Josiane Daguati and specialist psychologist Andrea Gartmann. They are convinced that therapists are a bit like mountain guides.
IT Il primario Dott. Michael Pfaff ha sviluppato la terapia insieme alla psicologa specialista Andrea Gartmann e alla terapista sportiva Josiane Daguati. I tre sono convinti che il ruolo del terapista sia un po’ come quello della guida di montagna.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| michael | michael |
| developed | sviluppato |
| therapy | terapia |
| sports | sportiva |
| therapist | terapista |
| specialist | specialista |
| andrea | andrea |
| convinced | convinti |
| mountain | montagna |
| guides | guida |
| dr | dott |
| a | un |
| with | insieme |
| are | sono |
| has | ha |
| the | i |
| that | che |
| and | e |
| bit | un po |
EN Therapists provide top of the line anti-aging techniques and beauty treatments in eleven elegantly appointed treatment rooms
IT In ben undici stanze adibite ai trattamenti, terapeuti e terapeute offrono tecnologie anti-age all’avanguardia ed eccellenti trattamenti di bellezza
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| provide | offrono |
| techniques | tecnologie |
| beauty | bellezza |
| eleven | undici |
| rooms | stanze |
| treatments | trattamenti |
| of | di |
| in | in |
| and | e |
EN A sauna, two physical therapists and monthly massage vouchers are also provided to help ensure that you feel your best.
IT Inoltre assicuriamo il benessere con una sauna, due fisioterapiste e buoni mensili per i massaggi.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| sauna | sauna |
| monthly | mensili |
| massage | massaggi |
| a | una |
| vouchers | buoni |
| and | e |
| best | per |
| two | due |
EN Approved therapists, therapies and care facilities - Groupe Mutuel
IT Terapeuti, fornitori di cure, terapie - Groupe Mutuel
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| therapies | terapie |
| and | di |
| care | cure |
| mutuel | mutuel |
| groupe | groupe |
EN Swiss Association of Occupational Therapists [FR]
IT Associazione svizzera degli ergoterapeuti [FR]
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| swiss | svizzera |
| association | associazione |
| of | degli |
EN Complementary medicine Full cover for complementary outpatient treatment by SWICA?recognised therapists*
IT Medicina complementare Assunzione completa dei costi per trattamenti con terapie di medicina complementare presso terapisti riconosciuti da SWICA*
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| complementary | complementare |
| medicine | medicina |
| full | completa |
| treatment | trattamenti |
| swica | swica |
| recognised | riconosciuti |
| for | da |
EN Because we work closely together with medical specialists, hospitals and therapists, you benefit from rapid high-quality treatment.
IT Grazie alla stretta collaborazione con medici specialisti, ospedali e terapisti, voi beneficiate di un trattamento ottimale e rapido.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| specialists | specialisti |
| hospitals | ospedali |
| closely | stretta |
| you benefit | beneficiate |
| treatment | trattamento |
| rapid | rapido |
| with | con |
| work | un |
| and | e |
EN Free choice of state-recognised doctors, hospitals and therapists
IT Libera scelta di medici, ospedali e terapeuti con riconoscimento statale
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| choice | scelta |
| doctors | medici |
| hospitals | ospedali |
| free | libera |
| state | statale |
| of | di |
| and | e |
EN Whether it's a complementary therapy method or classic physiotherapy, you can find a therapist online in SWICA's directory of therapists and make an appointment.
IT Per cercare un metodo di terapia di medicina complementare o la fisioterapia classica ? nell'elenco SWICA dei terapisti potete trovare il terapista direttamente online e prendere un appuntamento.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| complementary | complementare |
| therapy | terapia |
| method | metodo |
| classic | classica |
| physiotherapy | fisioterapia |
| therapist | terapista |
| online | online |
| appointment | appuntamento |
| or | o |
| you can | potete |
| a | un |
| find | e |
| make | prendere |
EN Here you will find information about suitable doctors, hospitals, therapists and pharmacies that you can access directly. Your insurance model is taken into account when you search for a doctor.
IT Qui trovate le indicazioni necessarie su medici, ospedali, terapisti e farmacie che potete chiamare direttamente. La funzione di ricerca dei medici tiene conto del vostro modello di assicurazione di base.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| doctors | medici |
| hospitals | ospedali |
| pharmacies | farmacie |
| directly | direttamente |
| model | modello |
| account | conto |
| search | ricerca |
| you can | potete |
| here | qui |
| find | e |
| your | vostro |
| insurance | assicurazione |
| that | che |
EN Find therapists online: SWICA therapist directory
IT Trovare un terapista online: Elenco SWICA dei terapisti
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| find | trovare |
| online | online |
| swica | swica |
| therapist | terapista |
| directory | elenco |
EN To SWICA's directory of therapists
IT Vai all?elenco SWICA dei terapisti
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| directory | elenco |
| to | vai |
| of | dei |
EN How Much Money do Counselors and Therapists Earn?
IT Tasso di engagement degli influencer: Cosa può mostrare
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| and | di |
EN In therapy, therapists have been adapting treatment techniques based on augmented reality because this technology can provide personalized experiences for patients which will help them better deal with their illnesses
IT In terapia, i terapeuti hanno adattato tecniche di trattamento basate sulla realtà aumentata perché questa tecnologia può fornire esperienze personalizzate per i pazienti che li aiuteranno ad affrontare meglio le loro malattie
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| augmented | aumentata |
| provide | fornire |
| personalized | personalizzate |
| experiences | esperienze |
| patients | pazienti |
| better | meglio |
| illnesses | malattie |
| techniques | tecniche |
| technology | tecnologia |
| based on | basate |
| reality | realtà |
| can | può |
| will help | aiuteranno |
| therapy | terapia |
| this | questa |
| treatment | trattamento |
| in | in |
| have | hanno |
| them | i |
EN Patients might actually feel worse after VR therapy compared to traditional sessions with their therapists.
IT I pazienti potrebbero effettivamente sentirsi peggio dopo la terapia VR rispetto alle sessioni tradizionali con i loro terapisti.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| patients | pazienti |
| might | potrebbero |
| actually | effettivamente |
| feel | sentirsi |
| worse | peggio |
| therapy | terapia |
| traditional | tradizionali |
| sessions | sessioni |
| vr | vr |
| compared | rispetto |
| with | con |
EN Approved therapists, therapies and care facilities
IT Terapeuti, fornitori di cure, terapie
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| therapies | terapie |
| and | di |
| care | cure |
EN Approved therapists, doctors, therapies and cure facilities
IT Terapeuti, medici, terapie e centri di cure riconosciuti
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| doctors | medici |
| therapies | terapie |
| and | e |
EN Get ideas and inspirations from these physicians, therapists, medical practices, dentists and more.
IT Trai idee e ispirazione dai siti di questi medici, terapisti, dentisti e non solo.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| ideas | idee |
| inspirations | ispirazione |
| physicians | medici |
| dentists | dentisti |
| these | questi |
| and | e |
| more | di |
EN By creating a website and adding relevant, up-to-date information to it, you’re more likely to show up in search engines like Google when people search for doctors or therapists near them
IT Grazie a un sito web aggiornato e curato avrai maggiori possibilità di comparire nella pagina dei risultati di Google quando le persone cercano un professionista sanitario nelle vicinanze
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| a | un |
| up-to-date | aggiornato |
| people | persone |
| website | sito |
| show | pagina |
| and | e |
| when | quando |
EN The two therapists are always talking to their patients.
IT Le due terapiste sono sempre in dialogo con il paziente.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| patients | paziente |
| always | sempre |
| are | sono |
| the | le |
| two | due |
| to | in |
EN Senior consultant Dr Michael Pfaff has developed the therapy in collaboration with sports therapist Josiane Daguati and specialist psychologist Andrea Gartmann. They are convinced that therapists are a bit like mountain guides.
IT Il primario Dott. Michael Pfaff ha sviluppato la terapia insieme alla psicologa specialista Andrea Gartmann e alla terapista sportiva Josiane Daguati. I tre sono convinti che il ruolo del terapista sia un po’ come quello della guida di montagna.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| michael | michael |
| developed | sviluppato |
| therapy | terapia |
| sports | sportiva |
| therapist | terapista |
| specialist | specialista |
| andrea | andrea |
| convinced | convinti |
| mountain | montagna |
| guides | guida |
| dr | dott |
| a | un |
| with | insieme |
| are | sono |
| has | ha |
| the | i |
| that | che |
| and | e |
| bit | un po |
EN Therapists provide top of the line anti-aging techniques and beauty treatments in eleven elegantly appointed treatment rooms
IT In ben undici stanze adibite ai trattamenti, terapeuti e terapeute offrono tecnologie anti-age all’avanguardia ed eccellenti trattamenti di bellezza
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| provide | offrono |
| techniques | tecnologie |
| beauty | bellezza |
| eleven | undici |
| rooms | stanze |
| treatments | trattamenti |
| of | di |
| in | in |
| and | e |
EN Save Healthcare Professionals Holiday Awards: Nurses, Therapists, & Doulas to your collection.
IT Salva Healthcare Professionals Holiday Awards: Nurses, Therapists, & Doulas nella tua raccolta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| save | salva |
| awards | awards |
| amp | amp |
| your | tua |
| collection | raccolta |
| healthcare | healthcare |
| professionals | professionals |
| holiday | holiday |
| to | nella |
EN Save Clinical Guide for Therapists Working with Gender Questioning Youth to your collection.
IT Salva Tantra Yoga: Understanding TANTRA beyond Sex nella tua raccolta.
| Angličtina | Taliansky |
|---|---|
| save | salva |
| your | tua |
| to | nella |
| collection | raccolta |
Zobrazuje sa 30 z 30 prekladov
Arabský
Francúzsky
Fínsky
Holandský
Indonézsky
Japonský
Kórejčina
Maďarský
Nemecký
Nórsky
Portugalčina
Poľský
Rusky
Taliansky
Turecký
Vietnamčina
Česky
Čínsky
Španielsky
Švédsky