EN Have Survio send dashboards to your mailbox in preferred intervals. Send bulk invitations from Survio to share dashboards with your business partners and colleagues.
EN Have Survio send dashboards to your mailbox in preferred intervals. Send bulk invitations from Survio to share dashboards with your business partners and colleagues.
IT Survio può inviare dashboard alla tua e-mail a intervalli regolari. Puoi condividere le dashboard che hai creato utilizzando un invito e-mail di gruppo ai tuoi partner o colleghi.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
dashboards | dashboard |
intervals | intervalli |
partners | partner |
colleagues | colleghi |
with | utilizzando |
your | tua |
to share | condividere |
to | a |
mailbox | |
and | e |
EN Settings of the Survio account allows to choose preferred storage locations of survey data, in the EU or US. Data storage options are available only to Survio PRO users.
IT Le impostazioni dell'account in Survio ti consentono di selezionare un archivio dati dai sondaggi nell'UE o negli Stati Uniti. La funzione opzionale di memorizzazione dei dati è disponibile solo per gli utenti di Survio PRO.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
allows | consentono |
settings | impostazioni |
data | dati |
or | o |
users | utenti |
storage | memorizzazione |
available | disponibile |
options | un |
only | solo |
in | in |
the | le |
choose | selezionare |
pro | pro |
EN Survio® | Analysis of survey results
IT Survio® | Analisi dei risultati dei sondaggi
Angličtina | Taliansky |
---|---|
analysis | analisi |
survey | sondaggi |
results | risultati |
of | dei |
EN 4.4/5 — 851 reviews rate Survio "Excellent"
IT 4.4/5 — 851 recensioni considerano Survio "Fantastico"
EN Survio creates clear survey reports with beautiful charts. Get the insights out of your surveys easily and make better decisions.
IT Survio crea report chiari con grafici sorprendenti per i sondaggi. Così è facile ottenere dati dai sondaggi che ti permetteranno di prendere decisioni migliori.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
charts | grafici |
better | migliori |
decisions | decisioni |
creates | crea |
reports | report |
the | i |
surveys | sondaggi |
and | è |
easily | facile |
with | con |
clear | chiari |
of | di |
survey | dati |
get | ottenere |
make | prendere |
EN Survio lets you present information in a fully comprehensible way.
IT Survio ti consente di presentare le informazioni in una forma comprensibile.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
lets | consente |
present | presentare |
information | informazioni |
in | in |
a | una |
way | di |
EN Survio® | How to collect survey responses
IT Survio® | Come ottenere le risposte al questionario
Angličtina | Taliansky |
---|---|
collect | ottenere |
survey | questionario |
responses | risposte |
to | come |
EN Survio automatically evaluates survey responses in real time. Watch the results in well arranged charts and adjust all details to your needs.
IT Survio valuta automaticamente le risposte dei questionari in tempo reale. Guarda i risultati in grafici chiari, che puoi impostare secondo necessità.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
automatically | automaticamente |
charts | grafici |
survey | questionari |
needs | necessità |
responses | risposte |
real | reale |
results | risultati |
evaluates | valuta |
time | tempo |
your | puoi |
in | in |
watch | guarda |
the | i |
EN Boost your business with insights from your customers, employees or suppliers. Gain relevant information from city residents or patients in the hospital. Survio works as an omnichannel tool for collecting any feedback.
IT Con il feedback di clienti, dipendenti e fornitori aumenterai il tuo business. Ricevi informazioni interessanti dai cittadini o dai pazienti. Con Survio raggiungerai più persone grazie ai suoi molti canali di distribuzione.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
boost | aumenterai |
employees | dipendenti |
suppliers | fornitori |
residents | cittadini |
feedback | feedback |
business | business |
customers | clienti |
or | o |
information | informazioni |
patients | pazienti |
the | il |
your | tuo |
with | con |
as | molti |
city | di |
EN Do you need to go in-depth and focus on specific numbers? Change result vizualization from a chart to a table. Are you a fan of contingency tables? Go ahead and create them directly in Survio.
IT Hai bisogno di approfondire e concentrarti su numeri concreti? Basta cambiare la visualizzazione dei risultati da un grafico a una tabella. Utilizzi tabelle pivot? Creale direttamente su Survio.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
focus | concentrarti |
change | cambiare |
result | risultati |
directly | direttamente |
tables | tabelle |
table | tabella |
on | su |
a | un |
from | da |
chart | grafico |
need | bisogno |
numbers | numeri |
to | a |
EN An example of a standard table created in Survio
IT Esempio di una tabella standard creata da Survio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
standard | standard |
table | tabella |
created | creata |
example | esempio |
a | una |
of | di |
EN An example of a contingency table created in Survio
IT Tabella pivot di esempio creata in Survio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
of | di |
table | tabella |
created | creata |
example | esempio |
in | in |
EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.
IT Sfoglia le risposte individuali dei questionari ricevuti che Survio elabora automaticamente. Se la tua indagine non è anonima, puoi cercare le risposte dei rispondenti tramite il loro indirizzo e-mail.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
automatically | automaticamente |
anonymous | anonima |
browse | sfoglia |
is | è |
individual | individuali |
find | e |
your | tua |
all | le |
responses | risposte |
non | non |
EN Use filters to understand your results. Would you like to see all men’s responses who purchased your product via your e-shop last Tuesday? Survio gets you this insight in no time.
IT Usa i filtri per navigare meglio nei risultati. Vuoi vedere tutte le risposte degli uomini che hanno acquistato il tuo prodotto sul tuo e-shop martedì scorso? Survio ti fornirà immediatamente questi dati.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
filters | filtri |
purchased | acquistato |
last | scorso |
tuesday | martedì |
results | risultati |
insight | dati |
your | tuo |
product | prodotto |
understand | per |
this | questi |
would | e |
responses | risposte |
EN Creating custom dashboards to monitor selected data is easy in Survio. Welcome to the world of Business Intelligence!
IT Creare dashboard per tenere traccia dei dati necessari è facile in Survio. Benvenuto nel mondo della Business Intelligence!
Angličtina | Taliansky |
---|---|
dashboards | dashboard |
easy | facile |
world | mondo |
business | business |
is | è |
welcome | benvenuto |
data | dati |
intelligence | intelligence |
in | in |
EN In return, you can contribute to on-going discussions by presenting results in a variety of reports and dashboards generated by Survio.
IT In cambio potrai contribuire alla discussione presentando i risultati sotto forma di report o dashboard che Survio genererà per te in modo automatico.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
presenting | presentando |
dashboards | dashboard |
results | risultati |
reports | report |
you can | potrai |
in | in |
of | di |
to | contribuire |
EN An exmample of a dashboard created in Survio
IT Esempio di dashboard creata in Survio
Angličtina | Taliansky |
---|---|
of | di |
dashboard | dashboard |
created | creata |
in | in |
EN Result analysis in Survio saves me a lot of time and labor each month. I see all important numbers clearly and can make fast and data-driven decisions.
IT Analizzare i risultati di Survio mi fa risparmiare un sacco di tempo e lavoro ogni mese. Vedo tutti i numeri importanti che mi permettono di prendere decisioni rapide e corrette.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
analysis | analizzare |
saves | risparmiare |
me | mi |
important | importanti |
fast | rapide |
decisions | decisioni |
a | un |
month | mese |
time | tempo |
see | vedo |
all | tutti |
numbers | numeri |
of | di |
and | e |
make | prendere |
EN Adjust colors and text of the widget. After then, you only paste a HTML code that Survio generates in the code of your page. It is as simple as that.
IT Adatta il colore e il testo del widget alle tue esigenze. Basta solo copiare il codice del widget generato da Survio per cominciare a raccogliere risposte.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
widget | widget |
code | codice |
text | testo |
your | tue |
page | per |
the | il |
and | e |
of | del |
EN There is no programming. The code of the button is fully generated by Survio. All you need to do is insert the button’s code in the code of your web page.
IT L'inserimento di pulsanti non richiede capacità da programmatori. Potrai inserire il codice del pulsante, generato da Survio stesso, sul tuo sito ed è fatta.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
generated | generato |
code | codice |
button | pulsante |
buttons | pulsanti |
is | è |
your | tuo |
the | il |
do | fatta |
no | non |
of | di |
need | richiede |
EN Would you like to address respondents outside your database? Are you interested in opinions of the public? Survio will generate a QR code which carries a link to your survey
IT Vuoi rivolgerti a un pubblico più esteso della tua sola rubrica? Ti interessa l'opinione pubblica? Crea un codice QR con Survio, dopo averlo scansionato sarà possibile rispondere direttamente sul cellulare
Angličtina | Taliansky |
---|---|
interested | interessa |
qr | qr |
code | codice |
address | rispondere |
a | un |
your | tua |
generate | crea |
public | pubblico |
to | a |
you | ti |
EN Survio is ISO 27001 certified, which represents a gold standard of cybersecurity not only to SaaS providers.
IT Siamo certificati ISO 27001, uno standard valido a livello internazionale per la gestione della sicurezza delle informazioni non solo per i fornitori SaaS.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
certified | certificati |
saas | saas |
providers | fornitori |
iso | iso |
standard | standard |
to | a |
not | non |
a | uno |
only | solo |
Zobrazuje sa 22 z 22 prekladov