EN Pega software enables organizations worldwide to achieve reuse, process specialization and the fastest time to value at a global scale.
"specialization" v Angličtina možno preložiť do nasledujúcich Taliansky slov/fráz:
specialization | specializzazione |
EN Pega software enables organizations worldwide to achieve reuse, process specialization and the fastest time to value at a global scale.
IT Il software Pega consente alle organizzazioni di tutto il mondo di ottenere riuso, specializzazione dei processi e il più rapido time-to-value su scala globale.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
pega | pega |
enables | consente |
organizations | organizzazioni |
reuse | riuso |
specialization | specializzazione |
time | time |
value | value |
scale | scala |
software | software |
process | processi |
global | globale |
worldwide | mondo |
the | il |
achieve | ottenere |
and | e |
EN Individual lines of business are represented and negotiate between specialization and core framework-based processes.
IT Le singole linee di business sono rappresentate e negoziate tra specializzazione e processi basati su strutture centrali.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
based | basati |
core | centrali |
business | business |
processes | processi |
are | sono |
lines | linee |
of | di |
and | e |
EN Experience and specialization: the standardization activities
IT Esperienza e specializzazione: l’attività di normazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
experience | esperienza |
specialization | specializzazione |
and | e |
EN In 1982, he studied at Muséographie as part of the Ecomusée du Creusot, with a specialization on the ethnography of the working class related to the history of the industrial heritage
IT Nel 1982, ha studiato alla Muséographie come parte dell'Ecomusée du Creusot, con una specializzazione sull'etnografia della classe operaia legata alla storia del patrimonio industriale
Angličtina | Taliansky |
---|---|
studied | studiato |
du | du |
specialization | specializzazione |
class | classe |
industrial | industriale |
history | storia |
heritage | patrimonio |
with | con |
a | una |
EN Extend the benefits of the Atlassian Partner Program with Partner Specialization
IT Estendi i vantaggi dell'Atlassian Partner Program con la specializzazione dei partner
Angličtina | Taliansky |
---|---|
extend | estendi |
benefits | vantaggi |
partner | partner |
program | program |
specialization | specializzazione |
the | i |
of | dei |
with | con |
EN Healthcare, marketing, government, or business all offer excellent prospects for specialization
IT L'assistenza sanitaria, il marketing, il governo o il business offrono tutti ottime prospettive di specializzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
healthcare | sanitaria |
offer | offrono |
excellent | ottime |
prospects | prospettive |
specialization | specializzazione |
marketing | marketing |
government | governo |
or | o |
business | business |
for | di |
all | tutti |
EN Established to offer access to one of the most prestigious training and specialization courses in the world to talented young people.
IT Istituita al fine di offrire accesso a giovani talentuosi ad uno dei percorsi formativi e di specializzazione più prestigiosi al mondo.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
access | accesso |
prestigious | prestigiosi |
specialization | specializzazione |
world | mondo |
talented | talentuosi |
courses | percorsi |
young people | giovani |
and | e |
EN To spark our customers' interest and introduce them to the world of our Houses through our products and areas of specialization
IT Creare il desiderio nel cliente e fargli scoprire l’universo delle Maison attraverso i nostri prodotti e i DNA dei nostri brand
Angličtina | Taliansky |
---|---|
customers | cliente |
products | prodotti |
and | e |
the | i |
our | nostri |
of | dei |
EN In addition, medical translation is based on many different areas of specialization
IT Inoltre, la traduzione medica si basa su diverse aree di specializzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
medical | medica |
based | basa |
specialization | specializzazione |
different | diverse |
on | su |
translation | traduzione |
in | inoltre |
areas | aree |
of | di |
EN Cultures Connection handles all your translation projects, regardless of the area of specialization and the subject
IT Cultures Connection gestisce tutti i tuoi progetti di traduzione, indipendentemente dal settore di specializzazione e dall’argomento
Angličtina | Taliansky |
---|---|
projects | progetti |
specialization | specializzazione |
cultures | cultures |
connection | connection |
the | i |
regardless | indipendentemente |
all | tutti |
translation | traduzione |
of | di |
your | tuoi |
and | e |
EN In addition, they are regularly tested in their field of specialization in order to follow their development and ensure continuity in the quality of their work
IT Inoltre, li sottoponiamo regolarmente a test nel loro campo di specializzazione per verificarne la crescita professionale e garantire un lavoro di qualità costante
Angličtina | Taliansky |
---|---|
regularly | regolarmente |
tested | test |
specialization | specializzazione |
development | crescita |
ensure | garantire |
quality | qualità |
work | lavoro |
field | campo |
to | a |
the | la |
of | di |
in | nel |
and | e |
EN In fact, they are chosen according to strict criteria (diplomas, training, a minimum of 5 years of experience in their field of specialization) in order to deliver high-quality translations.
IT Tutto questo per garantire ai nostri clienti delle traduzioni di qualità impareggiabile.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
translations | traduzioni |
quality | qualità |
deliver | garantire |
field | di |
EN In fact, to be able to join the Cultures Connection team, they must have a translation diploma and have at least 5 years? experience in their field of specialization
IT Per fare parte del team di Cultures Connection, questi devono tradurre unicamente verso la loro lingua madre e devono avere una laurea in traduzione e un?esperienza di almeno 5 anni nel loro campo di specilizzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
team | team |
diploma | laurea |
cultures | cultures |
connection | connection |
experience | esperienza |
a | un |
must | devono |
least | almeno |
field | campo |
the | la |
in | in |
translation | traduzione |
of | di |
EN To join our translation agency, they must have a translation diploma and more than 5 years? experience in their field of specialization
IT Per poter collaborare con noi, questi professionisti devono avere una laurea in traduzione e un?esperienza di più di 5 anni nel loro campo di specializzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
diploma | laurea |
specialization | specializzazione |
experience | esperienza |
must | devono |
a | un |
in | in |
field | campo |
translation | traduzione |
of | di |
and | e |
EN This is my specialization, and now and then I also create special watch dial designs.
IT Questa è la mia specializzazione e ogni tanto creo anche design speciali per i quadranti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
designs | design |
this | questa |
now | la |
special | speciali |
also | anche |
my | mia |
is | è |
EN 22. Search Engine Optimization (SEO) Specialization
IT 22. Specializzazione in ottimizzazione dei motori di ricerca (SEO)
Angličtina | Taliansky |
---|---|
engine | motori |
optimization | ottimizzazione |
specialization | specializzazione |
search | ricerca |
seo | seo |
EN The Search Engine Optimization (SEO) Specialization from UC Davis on Coursera is a 5-course package for expert-level SEO instruction
IT La specializzazione in Search Engine Optimization (SEO) della UC Davis su Coursera è un pacchetto di 5 corsi per un'istruzione SEO di livello esperto
Angličtina | Taliansky |
---|---|
engine | engine |
specialization | specializzazione |
coursera | coursera |
package | pacchetto |
optimization | optimization |
is | è |
course | corsi |
level | livello |
expert | esperto |
seo | seo |
a | un |
the | la |
search | search |
on | su |
EN The Unversity of Ilinois offers this Digital Marketing Analytics in Practice course as part of its Digital Marketing Specialization program
IT La Unversity of Ilinois offre questo corso di Digital Marketing Analytics in Practice come parte del suo programma di specializzazione in Digital Marketing
Angličtina | Taliansky |
---|---|
digital | digital |
analytics | analytics |
practice | practice |
specialization | specializzazione |
of | of |
marketing | marketing |
course | corso |
program | programma |
offers | offre |
the | la |
in | in |
as | come |
this | questo |
part | di |
EN Master's degree in Law with specialization in international law at Bocconi University in Milan.
IT Laurea in Economia e Management per l’Arte, la Cultura e la Comunicazione e Master of Science in Marketing Management, entrambi conseguiti presso Università Bocconi di Milano.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
masters | master |
degree | laurea |
bocconi | bocconi |
milan | milano |
university | università |
law | per |
EN He continued his studies ending his specialization in Hygiene and Preventive Medicine
IT Ha continuato i suoi studi terminando la specializzazione in Igiene e Medicina Preventiva
Angličtina | Taliansky |
---|---|
continued | continuato |
studies | studi |
specialization | specializzazione |
in | in |
hygiene | igiene |
preventive | preventiva |
medicine | medicina |
and | e |
EN He got a second specialization in Infectious Diseases and he also attended the advanced course in Management organized by the Bocconi University in Milan
IT Ha conseguito una seconda specializzazione in Malattie Infettive e ha inoltre frequentato il corso avanzato di Management organizzato dall’Università Bocconi di Milano
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
diseases | malattie |
attended | frequentato |
advanced | avanzato |
course | corso |
management | management |
organized | organizzato |
bocconi | bocconi |
milan | milano |
in | in |
a | una |
he | il |
second | seconda |
EN This is my specialization, and now and then I also create special watch dial designs.
IT Questa è la mia specializzazione e ogni tanto creo anche design speciali per i quadranti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
designs | design |
this | questa |
now | la |
special | speciali |
also | anche |
my | mia |
is | è |
EN As soon as he finished his degree in Audiovisual Studies with a specialization in Graphic Design and Retouching, he started working as a freelancer while teaching classes
IT Appena conclusa la facoltà di Comunicazione Audiovisiva con specializzazione in Graphic Design e Ritocco, ha iniziato a lavorare come freelance mentre impartiva lezioni
Angličtina | Taliansky |
---|---|
finished | conclusa |
audiovisual | audiovisiva |
specialization | specializzazione |
design | design |
retouching | ritocco |
started | iniziato |
freelancer | freelance |
graphic | graphic |
classes | lezioni |
as | come |
soon | appena |
in | in |
with | con |
a | lavorare |
and | e |
EN The less public and yet maybe more important part of my job consists in lecturing at two specialization courses in sexology and one in criminology
IT La parte meno nota ma forse più importante della mia attività consiste nel tenere lezioni per due corsi specialistici di sessuologia e uno di criminologia
Angličtina | Taliansky |
---|---|
less | meno |
maybe | forse |
courses | corsi |
important | importante |
consists | consiste |
the | la |
my | mia |
two | due |
EN This specialization is designed for senior business leaders to middle management and system administrators, so they can all speak the same language and get a better handle on their organization?s security
IT Questa specializzazione è progettata per i dirigenti aziendali senior, i quadri intermedi e gli amministratori di sistema, in modo che possano parlare tutti la stessa lingua e ottenere una migliore gestione della sicurezza della propria organizzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
senior | senior |
administrators | amministratori |
better | migliore |
system | sistema |
so | modo |
organization | organizzazione |
security | sicurezza |
business | aziendali |
management | gestione |
the | i |
language | lingua |
a | una |
all | tutti |
this | questa |
is | è |
they can | possano |
EN Privacy and Standardisation Specialization
IT Specializzazione in materia di privacy e standardizzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
privacy | privacy |
specialization | specializzazione |
and | e |
EN The specialization will help you build a comprehensive opinion, and it will challenge you in all areas of present-day privacy protection
IT La specializzazione ti aiuterà a costruire un?opinione completa e ti metterà alla prova in tutte le aree dell?attuale protezione della privacy
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
areas | aree |
will help | aiuterà |
present | attuale |
a | un |
privacy | privacy |
protection | protezione |
build | costruire |
comprehensive | completa |
opinion | opinione |
and | e |
in | in |
the | le |
of | della |
EN The three (3) courses in this specialization are;
IT I tre (3) corsi in questa specializzazione sono;
Angličtina | Taliansky |
---|---|
courses | corsi |
specialization | specializzazione |
are | sono |
the | i |
in | in |
this | questa |
three | tre |
EN There are six courses included in this specialization;
IT Ci sono sei corsi inclusi in questa specializzazione;
Angličtina | Taliansky |
---|---|
courses | corsi |
included | inclusi |
specialization | specializzazione |
this | questa |
in | in |
are | sono |
EN As you go further in this specialization, you will be taught how to build your Github portfolio in Full Stack with multiple labs and a hands-on approach.
IT Man mano che avanzi in questa specializzazione, ti verrà insegnato come costruire il tuo portafoglio Github in Full Stack con più laboratori e un approccio pratico.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
taught | insegnato |
github | github |
portfolio | portafoglio |
stack | stack |
labs | laboratori |
hands | mano |
full | full |
a | un |
your | tuo |
approach | approccio |
and | e |
in | in |
with | con |
this | questa |
EN At the end of this specialization, you would have gained an in-depth understanding and skill set in Html5, Java programming, algorithms, data structure, problem-solving, and many more.
IT Alla fine di questa specializzazione, avresti acquisito una comprensione approfondita e un set di competenze in Html5, programmazione Java, algoritmi, struttura dei dati, risoluzione dei problemi e molto altro.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
gained | acquisito |
in-depth | approfondita |
programming | programmazione |
algorithms | algoritmi |
structure | struttura |
java | java |
solving | risoluzione |
problem | problemi |
data | dati |
understanding | comprensione |
set | set |
an | un |
the end | fine |
in | in |
and | e |
this | questa |
EN Mobile apps are so popular nowadays, and so does specialization in mobile apps development
IT Le app mobili sono così popolari al giorno d?oggi, così come la specializzazione nello sviluppo di app mobili
Angličtina | Taliansky |
---|---|
mobile | mobili |
popular | popolari |
specialization | specializzazione |
development | sviluppo |
apps | app |
are | sono |
nowadays | giorno |
in | nello |
and | di |
EN This specialization consists of four (4) courses that will help you master the skill of becoming a software engineer
IT Questa specializzazione consiste in quattro (4) corsi che ti aiuteranno a padroneggiare l?abilità di diventare un ingegnere del software
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
courses | corsi |
master | padroneggiare |
software | software |
a | un |
engineer | ingegnere |
skill | abilità |
consists | consiste |
of | di |
this | questa |
the | quattro |
help you | aiuteranno |
that | che |
EN Architecting with Google Compute Engine Specialization: (Coursera ? Financial Aid available)
IT Architettura con la specializzazione di Google Compute Engine : (Cursera ? Agevolazioni finanziarie disponibili)
Angličtina | Taliansky |
---|---|
engine | engine |
specialization | specializzazione |
financial | finanziarie |
available | disponibili |
with | con |
EN Machine Learning with TensorFlow on Google Cloud Platform Specialization: (Coursera ? Financial Aid Available)
IT Apprendimento automatico con TensorFlow sulla specializzazione della piattaforma Google Cloud : (Cursera ? Aiuto finanziario disponibile)
Angličtina | Taliansky |
---|---|
learning | apprendimento |
tensorflow | tensorflow |
cloud | cloud |
specialization | specializzazione |
financial | finanziario |
available | disponibile |
machine | automatico |
platform | piattaforma |
aid | aiuto |
with | con |
on | sulla |
EN This program needs some prior experience in ML and cloud and the 6 hours per week could be completed in 3 months. This program includes 5 courses in this specialization that includes:
IT Questo programma richiede una precedente esperienza in ML e cloud e le 6 ore settimanali potrebbero essere completate in 3 mesi. Questo programma include 5 corsi in questa specializzazione che include:
Angličtina | Taliansky |
---|---|
needs | richiede |
experience | esperienza |
ml | ml |
cloud | cloud |
completed | completate |
includes | include |
specialization | specializzazione |
program | programma |
courses | corsi |
hours | ore |
months | mesi |
the | le |
in | in |
and | e |
be | essere |
this | questa |
that | che |
EN AI in Healthcare Specialization offered by Stanford University
IT Specializzazione AI nella sanità offerta dalla Stanford University
Angličtina | Taliansky |
---|---|
ai | ai |
specialization | specializzazione |
offered | offerta |
stanford | stanford |
university | university |
healthcare | sanità |
EN Experience and specialization: the standardization activities
IT Esperienza e specializzazione: l’attività di normazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
experience | esperienza |
specialization | specializzazione |
and | e |
EN Established to offer access to one of the most prestigious training and specialization courses in the world to talented young people.
IT Istituita al fine di offrire accesso a giovani talentuosi ad uno dei percorsi formativi e di specializzazione più prestigiosi al mondo.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
access | accesso |
prestigious | prestigiosi |
specialization | specializzazione |
world | mondo |
talented | talentuosi |
courses | percorsi |
young people | giovani |
and | e |
EN In addition, medical translation is based on many different areas of specialization
IT Inoltre, la traduzione medica si basa su diverse aree di specializzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
medical | medica |
based | basa |
specialization | specializzazione |
different | diverse |
on | su |
translation | traduzione |
in | inoltre |
areas | aree |
of | di |
EN Cultures Connection handles all your translation projects, regardless of the area of specialization and the subject
IT Cultures Connection gestisce tutti i tuoi progetti di traduzione, indipendentemente dal settore di specializzazione e dall’argomento
Angličtina | Taliansky |
---|---|
projects | progetti |
specialization | specializzazione |
cultures | cultures |
connection | connection |
the | i |
regardless | indipendentemente |
all | tutti |
translation | traduzione |
of | di |
your | tuoi |
and | e |
EN In addition, they are regularly tested in their field of specialization in order to follow their development and ensure continuity in the quality of their work
IT Inoltre, li sottoponiamo regolarmente a test nel loro campo di specializzazione per verificarne la crescita professionale e garantire un lavoro di qualità costante
Angličtina | Taliansky |
---|---|
regularly | regolarmente |
tested | test |
specialization | specializzazione |
development | crescita |
ensure | garantire |
quality | qualità |
work | lavoro |
field | campo |
to | a |
the | la |
of | di |
in | nel |
and | e |
EN In fact, they are chosen according to strict criteria (diplomas, training, a minimum of 5 years of experience in their field of specialization) in order to deliver high-quality translations.
IT Tutto questo per garantire ai nostri clienti delle traduzioni di qualità impareggiabile.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
translations | traduzioni |
quality | qualità |
deliver | garantire |
field | di |
EN In fact, to be able to join the Cultures Connection team, they must have a translation diploma and have at least 5 years? experience in their field of specialization
IT Per fare parte del team di Cultures Connection, questi devono tradurre unicamente verso la loro lingua madre e devono avere una laurea in traduzione e un?esperienza di almeno 5 anni nel loro campo di specilizzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
team | team |
diploma | laurea |
cultures | cultures |
connection | connection |
experience | esperienza |
a | un |
must | devono |
least | almeno |
field | campo |
the | la |
in | in |
translation | traduzione |
of | di |
EN To join our translation agency, they must have a translation diploma and more than 5 years? experience in their field of specialization
IT Per poter collaborare con noi, questi professionisti devono avere una laurea in traduzione e un?esperienza di più di 5 anni nel loro campo di specializzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
diploma | laurea |
specialization | specializzazione |
experience | esperienza |
must | devono |
a | un |
in | in |
field | campo |
translation | traduzione |
of | di |
and | e |
EN 1 MASTERS AND 2 SPECIALIZATION COURSE: A SINGLE TRAINING EXPERIENCE
IT UN MASTER, DUE CORSI DI SPECIALIZZAZIONE: UN’UNICA ESPERIENZA FORMATIVA
Angličtina | Taliansky |
---|---|
masters | master |
specialization | specializzazione |
a | un |
experience | esperienza |
and | di |
training | corsi |
EN Certificate of attendance of the master and of each specialization
IT Attestato di frequenza del master e di ciascuna specializzazione
Angličtina | Taliansky |
---|---|
certificate | attestato |
attendance | frequenza |
master | master |
specialization | specializzazione |
of | di |
and | e |
the | del |
EN All for women, and each with its own specialization and distinctiveness to meet the needs of the various target markets
IT Tutti al femminile, ognuno con la propria specializzazione e distintività per vestire le esigenze di diversi target di donna
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
needs | esigenze |
various | diversi |
target | target |
women | donna |
of | di |
to | per |
all | tutti |
and | e |
EN This is my specialization, and now and then I also create special watch dial designs.
IT Questa è la mia specializzazione e ogni tanto creo anche design speciali per i quadranti.
Angličtina | Taliansky |
---|---|
specialization | specializzazione |
designs | design |
this | questa |
now | la |
special | speciali |
also | anche |
my | mia |
is | è |
EN The IRCCS ? AOU in Bologna is a Polyspecialist hospital with a high specialization that extends for 1.8 km with a total gross area of 386,982-metre squares
IT L’IRCCS ? AOU di Bologna è un ospedale polispecialistico ad alta specializzazione che si estende per circa 1,8 Km con una superficie lorda complessiva pari a 386.982 m2
Angličtina | Taliansky |
---|---|
bologna | bologna |
hospital | ospedale |
specialization | specializzazione |
km | km |
is | è |
a | un |
with | con |
extends | estende |
of | di |
in | pari |
total | complessiva |
the | una |
that | che |
Zobrazuje sa 50 z 50 prekladov